PALACE
Drie Met Eén
Benzinepomp
STOKVISCH
DE POORT VAN HET GELUK
REMBRANDT
JOSEF PEMBAUR
C0LP0RTRICE.
PRIJSOPGAAF GEVRAAGD
KABELJAUW
AFSLAG AFSLAG
mm mm
CINEMA EN VARIÉTÉ
THE PUPOSY'S
Gem. Concertzaal
HOOGSTE BOD,
SCHOUWBURG JANSWEG
18Tuctithuisstraat18
STADSSCHOUWBURG
De Man die beslag legt
Nathan heeft Mazzel
JAN LIMBACH
VLEESCHVERKOOP
OPENBAAR SLACHTHUIS
ALLE SILVIKRIN ART.
Fa. DE BIE BIERSTEKER
LUXOR THEATER
TWEE ROODE ROZEN
THEATER
MAUMCECHRttUERl
TiisoFsem
NANCY CARROLL
$EQR6£ BANCROFT
LILLIAN ROTH
39
PARAMOUSST-Sterren
J0HGLEUR UVORNQ
„KUNST AAN HET VOLK".
DINSDAG 20 JANUARI 1931, DE BEROEMDE PIANIST
GEM. CONCERTGEBOUW, AANVANG 8-15 UUR.
VRIJE TOEGANG: A-BONNc'S SERIE A, B en C.
LEDEN ZONDER ABONN. 90 ct. (a.i.). NIET-LEDEN f 1.50 (ai.).
PlaatsbesprckenZATERDAG 17 JAN. Tan 12—2 uur.
Vanaf VRIJDAG 16 JANUARI het eerste groote
amusement in 1931 in Haarlem.
De 'heerlijkste geluidsfilm-operette der wereld:
(Die Drei Von Der Tankstelle.)
Een ERICH POMMER-productie der U.F.A.
WILLY FRITSCH - LILIAN HARVEY
OLGA TSCHECHOWA - FRITZ KAMPERS
.OSKAR KARLWEISS in de hoofdrollen.
Regie: WILHELM THIELE.
Een operette-film in geheel nieuwe stijl.
Een film met TEMPO en nog eens TEMPO.
TEMPO in handeling - TEMPO in muziek -
TEMPO in humor.
Hoort de 4 buitengewone „Schlagers":
„Ein Freund, Ein Guter Freund".
„Hallo! Du Süsze Frau".
„Liebling, Mein Herz Laszt Dich Grüszen".
„Erst kommt ein groszes Fragezeichen".
Vooraf gaat een interessant bij-programma en op
het tooneel:
ACROBATIC ACT.
Plaatsbespreken dringend aanbevolen, dagelijks
vanaf 10 uur, ZONDAGS vanaf 12 uur.
lederen avond één voorstelling te 8V4 uur.
ZATERDAGAVOND 2 voorstellingen te 7 uur ©1»
9% uur.
ZONDAG 4 voorstellingen te 2 uur, 4*/4 uur, 7 uur,
O1/! uur.
ZATERDAG- en WOENSDAGMIDDAG MATINéE
te 2uur. 180
TOEGANG VOOR IEDEREN LEEFTIJD.
MEISJES GEVRAAGD
Voor diverse werkzaamheden.
N.V. ..TBBEFA", Kampcrsingel No. 44. Aanmelden 8Va tot 12 uur,
V/a tot 6 uur. 10
NETTE WERKSTER
(GEVRAAGD, voor VRIJDAGS.
Adres: Schagchelstraat 18.
Gevraagd: een beslist beschaafde en bekwame kracht voor acquisitie
onder het gegoede publick, ter assistentie van de verkoopsorganisatie,
bestaande uit prima beschaafde verkoopkrachten te Haarlem.
Brieven onder nr. 6210 aan het Bureau van dit Blad. 20
VOOR NETTEN JONGEMAN P.G.
met kapitaal, bestaat gelegenheid opgenomen te worden in kl. Engros-
zaak, om deze later geheel over tc nemen. Brieven nr. 6223 aan het
Bureau van ditBlad. 10
CHAUFFEUR EMBALLEUR
GEVRAAGD.
AMSTERD. RIJTUIGMAATSCHAPPIJ. Plein 21.
NETTE JONGEN
GEVRAAGD, leeftijd 1516 jaar, liefst eenigszins met het kruideniers
vak bekend. G. M. VAN MAAS. Zandvoortschelaan 179. 8
PER WEEK, met een week opzegging, voor het dagelijksch vervoer van
50 PERSONEN MET 2 AUTOBUSSEN
van HAARLEM naar het PROV. LANDGOED onder CASTRICUM.
's Morgens om 7 uur uit HAARLEM, 's namiddags om 5 uur uit
CASTRICUM. Schriftelijke aanbiedingen ten spoedigste aan den
Directeur der Gemeentelijke Arbeidsbeurs. Hoofmanstraat 17, Haarlem.
per eenpersoons rol 35 cent
60 ct. p. pond, middelmoten.
J. BALM ZOON
Bloemendaal»cheweg 60 Bloemendaal
Telefoon 23280, 2 lijnen
Hallo Hallo
Met Wie? Met
MIE en KO
.Wanneer komen Jelui weer
eens in Haarlem met hot
gezelschap?
ZONDAG 18 JAN., 8 uur!
Waar? In de
Wat spelen Jelui dan?
Tante Merü komt
met Appelejan
Een dolle kiucht 3 bedr.
TANTE MERIJ: MIE
(Wllly Chanson)
APl'EL/E JAN: KO
(Karei Chanson)
De Directeur van het Gemeen
telijk Woningbedrijf vraagt
op de dubbele noodwoning aan
den Koudenhorn nos. 13 en 15.
Deze woningen zijn vrij van
ongedierte.
Schriftelijke aanbiedingen
(ongezegeld) vóór of op 24 Ja
nuari a.s. Bureau Kruisstraat 45.
Storting van de geheele koop
som vóórdat met slooping mag
worden aangevangen. Slooping
binnen 8 dagen na gunning.
Te koop gevraagd
voor belegging .eenige pciceelen
te Amsterdam. Beschikbaar
uiterst 20.000. Geen tusschen-
personen. Br. Adv. Bur. War-
woesstraat 161, Amsterdam.
Ensemble Jacq Sluytcrs
Zondag 18 Januari 8.15:
ALLEEN OP DE WERELD
Tooneelspel in 7 bedrijven naar
het bekende boekwerk.
Prijzen van 40 ct. tot 1.50 pl. r.
Maandag 19 Januari 8.15:
Rotterd. Hofstad Tooneel
Dir. Cor v. d. Lugt Melsert
No. 4 v. h. Abonnement
VOORLOOPIGE HECHTENIS
met Cor v. d. Lugt Melsert iu de
hoofdrol. Verder mevr. Schwab-
Wclman, Carla de Raet, Louis
Glmberg, Jail v. Ees, Anton
Roemer, Louis v.Gasteren e.a.
Prijzen van 40 ct. tot 2.25 pl. r.
Plaatsbesprek, ook per tél. 11430
Om net gedragen kleeding
le verkoopen
Moet U even bij Overbeek
aanloopen.
Ridderstraat 24
Telefoon 13256
per pond
N.-Hollandsche Edammer 39 ct
Jonge Leidsche Kaas
Jonge Goudsehe volvette
Oudo Meikaas, volvet
Oude Boere-Lcidsche
Hollandsche Roomboter
Versche Eieren
35 ct
50 ct.
60 ct.
70 ct
89 ct.
ct.
VRIJDAG 16 JANUARI. 8 uur:
Kou. Ver. Het Nederlandscü
Tooneel
Dir. Saalborn en Verbeek
Blijspel in 3 bedr. door
H. M. HAR WOOD
Regie: CEES LASEUR
N.B. Aan houders van Abonne
mentskaarten 1ste serie wordt,
bekend gemaakt dat dit stuk
ook gegeven wordt op den abon
nementsavond van Woensdag
21 Januari
ZATERDAG 17 JANUARI 8 u
Het Amsterdamsch Tooneel
Dir. Verkade en van Dalsum
De medailles van
een oude vrouw
door JAMES M. BARRIE
Een begroeting en een afscheid
in 3 bedrijven.
Marie van Westerhoven en
Willem van der Veer in de
hoofdrollen
ZONDAG 18 JANUARI, S urn-:
Ensemble Bouber
Wegens groot succes
4de opvoering van
Blijspel met zang in 4 bedr.
door A. HOFMANN
Plaatsbespr. dagel. van 103 u.
Per tel. 10189 alleen van 12-3 u.
De FORD geeft U thans in de personenwagens een keuze van koetswerk
modellen, als nooit te voren, tegen prijzen welke de laagste zijn,
welke ooit voor een complete krachtige automobiel werden gevraagd.
ROADSTER met dickeyseat F. 1790.—
ROADSTER D£ LUXc met
dickeyseat1950.—
PHAETON 1815
PHAETON DE LUXE 2120.—
COUPÉ 1900.—
SPORT COUPÉ 1920.—
SEDAN met 2 deuren 1920.-
St DA x met 4 deur standaard 2190.-
SEDAN DE LUXE 2340.-
SEDAN DE LUXE met
schuifbaar dak 2505.-
CABRIOLET 2200 -
VICTORIA COUPÉ. 23O0,-
De VICTORIA COUPE, de laatste toeveeglng aan de serie koetswerken, is een
4-persoons coupé, met een zeer aantrekkelijk en modern uiterlijk, gebouwd voor die
rijders, welke veel alleen rijden, maar toch de gelegenheid niet willen missen, des-
gewenscht meerdere personen te kunnen medênemen Het interieur is zeer comfortabel.
KOMT DEZEN WAGEN EENS IN ÓNZE SHOWROOM BEZICHTIGEN.
Is het U bekend, dat wij U een complete ruime bestel- p» IQOO
wagen met stalen carrosserie leveren voor den prijs van
OFFICIAL
SHOWROOM, Houtplefs
Telefoon 14 12 5
DEALER
KANTOOR, MAGAZITN WERKPLAATS
Stationsplein, Telefoon 11094
Openbare Aanbesteding
Ondergeteekenden zijn voorne
mens, namens de N.V. Gebroe
ders van Zonneveld en Philippo
to Sassenheim, op
Dinidag 27 Januari
des voorm. te 11 uur in het
Café-Rest. „Brinkmann", Groote
Markt te Haarlem, aan te be
steden:
„Het bouwen van een bloem
bollenhuls (wagenschuur) met
werkplaats en bijbehoorende
werken op een terrein aan
den Schagerweg to de Zijpe
(N.-H.).
Bestek en teekenlng a 6.
of fr. p. p. 6.25, na toezending
postw. Restitutie 2.50 voor on-
gesch. exempl.
Architectenbureau
LOHMANN EN PONSEN
Sassenheim, Hoofdstraat 268
Tel. 4416
Lelden, Rijnburgerweg 24
Tol. 1506
NOG
kunt U profiteeren van de ont
zettend lago prijzen van coupons
voor costuums, pantalons, over
jassen bij G. A. BROEKMAN,
KL. HOUTWEG 5, Telef. 12225.
want de opruiming van coupons
van do beste Engelsche stoffen
tegen zulke lage prijzen, die
slechts 1 maal per jaar voor
komt, duurt nog maar zeer kor
ten tijd.
VRIJDAGMIDDAG 2 UUR:
Gestoomd Rundvleesch 25 ct. p.p.
A. DONKER
TE KOOP
Jonge hennen aan en tegen den
leg KONING's HOENDERPARK
Oudeweg 186, i
verkrijgbaar
BARREVOETESTRAAT 5
Van morgen, Vrijdag af: CLARA BOW en RICHARD
ARLEN in de sterk senaationeele PARAMOUNT film:
Een nieuw type rol voor CLARA BOW, de geliefde van
„den man buiten de Wet", de getrouwe en dappere gezellin
van den Vrijbuiter.
Een drama nit de onderwereld, de wereld waarin slechts
EEN wet gerespecteerd wordt. de Trouw.
Als TWEEDE Hoofdnummer: een hoogst interessante
DEFU-Operette film der UFA:
In de Hoofdrollen: LIANA HAID - HARRY HALM
OSKAR MARION - LA JANA.
OP HET TOONEEL:
GERTIE en CHARLIE,
DE KONINGEN DER LUCHT
GEEN TOEGANG BENEDEN 18 JAAR.
Wat LUXOR brengt is altijd GOED
lederen avond EEN voorstelling, van 8-15 tot 11 uur, ook
's ZONDAGS.
Zondagmiddag doorloopende voorstelling, van 2.15 tot
7 uur.
Zaterdag en Woensdag MATINEE, aanvang 2-30 uur.
VEKEENIGING „KINDERHULP".
Afd. HAARLEM en O.
WELDADIGHEIDS - AVOND
CABARET uit te voeren door
DE HAARLEMSCHE TOONEELCLUB,
op DINSDAG 20 JANUARI a.s., in den Schouwburg Janswcg.
Na de voorstelling GELEGENHEID TOT DANSEN.
Kaarten a ƒ2.50 en 1-50 voor zoover nog voorradig> te verkrijgen'
aan den Schouwburg.
Plaatsbespreking 0.10 extra.
AANVANG 8 UUR.
itmmm
CU0A
Vanaf Vrijdag 16 Januari
Een cocktail van humor, van gratie,
van fantasie en levensblijheid.
o.a. Maurice Chevalier, Clara Bow,
Nancy Carroll, George Bancroft,
Mary Brian, Charles Rogers, Cary
Cooper,
Tfcso Frenkel, Low's Bïtïds,
Mien Duymaer van Twist
en vele, vele anderen paradeeren
op het witte doek in een reeks van
verbluffende scènes, afgewisseld
door een groot aantal
HQLLfiHDSCH sprekende
en zingende schetsen
O.a. de volgende scènes:
Introductie door THEO FRENKEL Jr.
„Paramount on Parade", gezongen
door de PUBLIC BOYS, het perso
neel van het Paramount-Public
Theater te New York.
„Anytime's the Time to Fall in Lo
ve". Een prachtig romantisch liedje,
gezongen door twee figuurtjes in
een Schwarzwalder klok: CHARLES
ROGERS en LILLIAN ROTH. In
een alleraardigst dansnummer wor
den zö bijgestaan door een chorus
van jongens en meisjes. Met een in
leiding door THEO FRENKEL en
MIEN DUYMAER VAN TWIST.
..De Oorsprong van den Apachedans".
In deze vermakelijke schets van
Ernst Lubitsch laten MAURICE
CHEVALIER en EVELYN BRENT U
zien, hoe de apachendans zijn oor
sprong vond. Met een inleiding door
THEO FRENKEL.
„Torna A Sorriente", gezongen door
den Italiaanschen tenor NINO MAR
TINI. Een Venetiaansch gondellied,
op onovertroffen wijze voorgedragen
door Paramount's nic«w muzikaal ta
lent. Een Technicolor scène, geïn
troduceerd door THEO FRENKEL
en MIEN DUYMAER VAN TWIST.
„I'm in Tmining for You". In deze
turnzaal worden lessen in de liefde
gegeven door JACK OAKIE en
ZELMA O'NEAL, ster van de ope
rette „Good News". Met een inlei
ding van THEO FRENKEL.
„Spanish Shawl", een aria uit Car
men, gezongen door KAY FRANCIS
met koor en gedanst door een groot
ballet De tweede Technicolor scène.
„All I Want is just One Girl". Do
tweede schets van Ernst Lubitsch.
waarin MAURICE CHEVALIER U
laat zien hoe in Parijs de minnende
paartjes in het park door de politie
behandeld worden. Mauric.e neemt
natuurlijk de liefde in bescherming
en zingt nog een liedje bovendien.
Met een inleiding door THEO
FRENKEL.
MITZI GREEN het schattige, achtja
rige actricctje. imiteert Chevalier's
nummer. Een charmant scènetje, in
geleid door THEO FRENKEL cn
MIEN DUYMAER VAN TWIST.
„Nichavo"! Een Russ'sch lied. gezon
gen door DEjNNtS KING in. zijn rol
van Francois Villon uit „Als ik ko
ning was", de groote Paramount
opera. Een dramatische voordracht,
geïntroduceerd door THEO FREN
KEL. In Technicolor.
„Dancing to Save your Sole". De
liefste ster van allen vercTvert Uw
hart met haar zang en dans. Wie''
Natuurlijk NANCY CARROLL, die be
geleid wordt ds-or de beroemde gra-
mofoon-band van ABE LYMAN. In
troductie door THEO FRENKEL.
„Let us Drink to the Girls of our
Dreams". Wie zou dat niet willen
doen. al3 de meisjes JEAN ARTHUR
MARY BRIAN en FAY WRAY zijn!
en de jongens GARY COOPER
RICARD ARLEN. JAMES HALL
DAVID NEWELL en PHILLIPS
HOLMES. Een Engelsche jagers
scène. ingeleid door THEO FREN
KEL. Technicolor.
„I'm True to the Navy Now". Een
jazz-song, gezongen en gedanst door
CLARA BOW. Of Clara> zli-gen kan9
En hoe! Ingeleid door THEO FREN
KEL cn MIEN DUYMAER VAN
„Tinus als Verkeersagent", voorge
dragen door LOUIS DAVIDS. Waar
uit U leeren kunt dat een Hollandses
meisje toch maar je ware is
..Sweeping the Clouds Away". De
groote Technicolor finale, gezongen
V' r'ed;insl door MAURICE CHEVA
LIER cn groot koor.
Een jolige, onvergetelijke avond
Schitterend büprogramma en op
het tooneel:
in z'n buitengewone prestaties.
Toegang veer eiken leeftijd
Dagelijks 2 avondvoorst. 7 en u.
Zondag 4 Voorst. 2, 4}<, 7 en 9 u.
Zaterd, en Woensd. Matinée 2% u.
Verwacht:
„lm Westen Nichts Meues" K