DE BILT
HERINGA &WUTHRICH,
BLIKSEMBEVEILIGING
AMSTERDAMSCHE BEURS.
- - -
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 22 JANUARI 1931'
I
(Adv. Ingez. Med.)
De Automobieltentoonstelling
te Amsterdam.
Po pers heeft hedenmorgen weer op de ge
bruikelijke wijze geprofiteerd van de gele
genheid om een dag voor de opening de
automobieltentoonstelling in het R.A.I.-ge-
bouw te Amsterdam te bekijken, of 'althans
een indruk te krijgen, wat de expositie dit
maal worden zal. Want een tentoonstelling
van automobielen heeft dit met aile 'andere
tentoonstellingen gemeen, dat zij op den dag
vooi; de opening nog lang niet klaar is. Als je
zqö langs de talrijke nog gedeeltelijk of ge
heel leege stands drentelt, vraag je je af hoe
ter wereld het mogelijk moet worden ge
maakt, dat over 24 uur alles aanwezig is en
keurig op zijn plaats staat, k'aar om de
drommen publiek te ontvangen, die gewoon
zijn dit schouwspel van weelde, kleur en lijn,
deze demonstratie van vernuftige techniek
te komen bewonderen. Maar het lukt altijd
weer dank zij de activiteit der laatste uren
ontplooid door een leger van monteurs in
overalls, die de wagens op vrachtauto's of
op eigen kracht aanvoeren, door de deuren
van het machtige R.A.I.-gebouw rollen tot op
de stands, om daar met lappen den hoogsten
glans op de carrosserie aan te brengen, met
de verfkwast de banden zwart te maken.
Wanneer u het plan hebt, er morgen heen
te gaan, zult u ongetwijfeld de eenentwintig
ste R.A.I.-tenoonstelling in volle glorie kun
nen bewonderen.
De eenentwintigste. Het is een meerderja-
righeidsfeest van de R.A.I. op expositiegebied
en het past ons, denkende aan den enormen
organisatorLschen arbeid, die 21 tentoonstel
lingen vertegenwoordigen, de vereeniging ge
luk te wenschen met dit feit.
En ook met deze tentoonstelling handhaaft
Amsterdam weer de trotsche reputatie, zoo
al niet de grootste dan toch de meest inter
nationale te zijn. In New-York noch in Parijs,
in Brussel noch in Londen of Berlijn is de
verscheidenheid naar nationaliteit der inzen
dingen zoo groot als in het land, dat zelf
geen automobielindustrie meer heeft, sinds
Spijker van het tooneel verdween.
De heer Leonard Lang, voorzitter van de
B.A.I. heeft, zooals te- doen gebruikelijk is,
met een korte rede de ontvangst der jour
nalisten geopend. Hij zeide daarbij o.a. het
navolgende:
Heden staan wij voor de opening van de
21e R.A.I.-tentoonstelling;de 9e welke ge
houden wordt ln ons eigen gebouw.
Steeds is het houden van de R-A.I.-show
een succes gebleken, zoo ook nu; ondanks
malaise en slechte economische toestanden
overtroffen de inschrijvingen verre die van
vorige tentoonstellingen.
Vooral ln de bedrijfsautomobielen is een
groote toename merkbaar, terwijl ook voor
motorrijwielen opvallend groote belangstel
ling bestaat.
Op de tentoonstelling worden 72 verschil
lende merken luxe-automobielen vertegen
woordigd, ln totaal ongevOer 600 stuks, met
een totaalwaarde van ca. twee millioen gul
den.
59 verschillende merken.bedrijfsautothobie-
len toonen aan, hoezeer de aiito als goèdè-
rentransportmidde 1 in den loop der der jaren
naar voren is gekomen.
.Alleen het aantal inzendingen van motor
rijwielen'is gestegen met 50 pet.; in totaal
zijn hiervan 40 merken vertegenwoordigd.
Men zal van mij wellicht nog verwachten
dat ik mij zal uitspreken over mijn verwach
tingen, betreffende de naaste toekomst van
den automobielhandel.
En dan natuurlijk ln verband met den tóe-
stand van het oogenblik, dien men aanduidt
met het woord malaise", een woord, dat ik
ongaarne hoor uit den mond van hen, die in
handel en industrie leiding moeten geven.
Jammert men in het gezin, wanneer de
kinderen een normale kinderziekte, b.v. „de
maze'.en" hebben? Laat men dan toch ook
niet te hard jammeren, wanneer het zaken
leven een der periodiek optredende onge
steldheidsverschijnselen vretoont.
Natuurlijk zal binnenkort genezing volgen.
Speciaal wat den automobiel- (en ook mo
tor-) handel betreft, kan ik onmogelijk pes
simistisch zijn.
Vast staat dat het bedrijfsleven, na de
onloochenbaar plaats gevonden hebbende
inzinking, alles zal doen om wer omhoog te
komen. Een periode van groote krachts
inspanning staat derhalve voor de deur.
Automobielen en motorrijwielen zijn geen
luxe voorwerpen meer. Het overgrooie deel
van deze vervoermiddelen -thans in gebruik,
zijn niet anders dan zeer efficiënte hulpmid
delen ln het. bedrijf en onder bedrijf versta
ik dan zoowel het bedrijf van een fabrikant,
als van den winkelier, zoowel van den reizi
ger als van den medicus. Allen hebben zij
belang bij de aanschaffing van moderne
hulpmiddelen en in geen geval zal verminde
ring, tengevolge van gedeeltelijke afschaf
fing van een der beste hulpmiddelen den
verstandigen zakenman een middel toe
schijnen om vooruit te komen.
Neen, zonder blind te zijn voor hetgeen
we thans in het zakeniven zien, handhaaf
ik mijn meening. dat de toekomst voor on
zen handel, in elk geval wat den omzet be
treft, niet somber is en Ik hoop van gan-
scher harte en voor allen, die bij een gezond
zakenleven belang hebben, dat de feiten mij,
en dan liefst ook ten aanzien van de ancle -
re takken van industrie en handel, gelijk
zullen geven.
Het is niet onze bedoeling u, al verhalen
de, langs alle stands te lelden. Lang voordat
wij aan het eind konden zijn, zoudt u al geen
aandacht meer hebben voor de reeks bijzon
derheden, die wij u zouden hebben le too
nen. Maar gij moet deze expositie zelf eens
rustig gaan zien. Wij zullen or intusschen in
het algemeen iets van vertellen.
Zoo or iemand van overtuigd is, dat het
uiterlijk een belangrijke rol spoelt, dan is het
wel de automobieli'abrikant. Wij bedoelen
hier niet zijn eigen uiterlijk maar dat- van
zijn fabrieksproduct. En het is op deze ten
toonstelling naar onzen indruk nog meer aan
anders jaren opvallend, hoeveel nieuwe mo
dellen er in radiatoren, spatbordaanhech
ting enz. te zien en meestal ook te bewon
deren vallen.
De Amerlkaansche automobiel-Industrie,
die eenige jaren terug hevig geleden heeft
aan een standaardmodel, waardoor zelfs
kleine jongens moeite hadden de merken uit
elkaar te houden (en dat zegt wat) geeft nu
een veel gevarieerder beeld. Weliswaar is
bijna overal het Amerlkaansche model nog
als iets uniforms en straks van de zwieriger
Europeeschemodellen te onderscheiden,
maar- in onderdeelen is er oen-opvallende en
yerfrisschende variatie gekomen. 1
Verder hebben de constructeurs het in den
laatsen ijd vooral gezocht in nog grooter ge-
ruischloosheid van motor, gangwissel e-d.; als
geruchtmaknde nieuwigheid zijn er verder
een vijftal merken aanwezig met de nieuwe
vrijlöopconstructie. En dan zijn de meeste
wagens lager, zonder dat aan ruimte iels is
ingeboet.
Hierdoor mag men eenig minder confort
hebben bij het instappen, dit nadeel wordt
natuurlijk ver overtroffen door het voordeel
der vastere ligging op den weg.
Vermelden wij tenslptte dat.de verdeeling.
naar nationaliteit van de mei-ken als volgt
is: Amerika 30, Frankrijk 15,. Engeland 11,
Duitschland 7, Ita'ië 4, België 2. Oostenrijk 2
en Spanje la Dit'geldt enkel voor de perso-
nenautos.
In de afdeeling der motorrijwielen, die u
vooral niet moet overslaan want zij is zeer
uitgebreid en vertoont verscheidene merk
waardige nieuwtjes', is'Engeland met'niet
minder' dan 17 merken vertegenwoordigd en
verder Duitschland met.7, 'Amerika met 3,
evenals België, Frankrijk met 2en Neder
land en Oostenrijk elk met één merk.
Wij zullen gelegenheid hebben nog nader
en uitvoeriger op deze expositie terug te ko
men.
MIJNRAMP IN SCHOTLAND.
DOODEN EN GEWONDEN-
LONDEN, 22 Januari (V.D.) Tengevolge
van een explosie in een kolenmijn te Auchen-
gray, de grootste mijn van het Schotsen'
mijngeibied Lanark, werden 5 mijnwerkers
gedood en verschillende gewond. Van de red
dingsbrigade liepen 6 man gasver gif tingen
op. zoodat zij in het ziekenhuis moesten wor
den opgenomen.
INBRAKEN.
Bij Hilarius.
De inbrekers zijn weer op het pad geweest!
Woensdagmorgen werd aan de politie me
degedeeld, dat in de fabriek van de firma
Hilarius aan het Noorder Buitenspaarne in
gebroken was. De daders hadden zich ver
moedelijk door middel van valsche sleutels
toegang verschaft tot de fabriek en het ma
gazijn. Gestoen werd ongeveer 2000 K.G.
koperdraad. Ook het motorbootje der fabriek
bleek afwezig te zijn. Dit werd later aan den
overkant, aan den wal van den Spaarn-
dammerweg, terug gevonden.
Bij een onmiddellijk door de politie te Am
sterdam ingesteld onderzoek werd bij den
opkooper H. een hoeveelheid koperdraad,
verpakt in 27 zakken, gevonden, we'.ke het
ontvreemde koperdraad bleek te zijn. Vervol
gens werd té Haarlem pgespoord en aange
houden de 25-jarige koopman H.', die de ge
stolen waar per auto naar Amsterdam had
vervoerd. Als verdacht van deze inbraak wer
den later aangehouden de 37-jarige los-
werkman S. en de'20-jarige fabrieksarbeider
M. Deze drie personen zijn in verzekerde be
waring gesteld. Een bedrag van f 250. ver
moedelijk van de opbrengst afkomstig, is in
beslag genomen, evenals het koperdraad.
Aan hen, die gezien hebben, dat Dinsdag
avond tusschen zes en zeven uur op den
Spaarndammerweg bij de gasfabriek van
voormalig Schoten koperdraad óp een vracht
auto werd geladen, wordt door den Commis
saris :van' Politie vriendelijk verzocht zich te
willen melden aan zijn bureau, af dueling
Justitieele. Dienst.
In een Woning aan het
Hdsselaei-spleiii.
In "den nacht van Dinsdag óp Woensdag is
eveneens ingebroken in het perceel Hasse-
laersp'.ein 16, bewoond door den heer L. Ook
hier heeft men zich vermoedelijk met behulp
van valsche sleutels toegang verschaft. Alles
is blijkbaar doorzocht, maar hier wordt niets
vermist.
ONTSPANNINGSVEREENIGING „ONS
GENOEGEN".
In de jaarvergadering werd in de plaats
van den heer S. v. d. Wateren, we'.ke zich
niet herkiesbaar stelde, als voorzitter geko
zen de heer D. J. Keizer, terwijl de aftreden
de bestuursleden: Mart. v. Delden, A. Merks,
J. Vogelpoel, W. Sabelis en A. Groeneveld op
nieuw werden herkozen. Als bestuursleden
werden in drie vacatures gekozen de heeren:
A. W. Vreedendaal, A. G. Prent Jr. en J
Wikke.
Aan de vergadering werd medegedeeld dat
het bal-masqué in besloten kring gegeven zal
worden op Zaterdag 14 Februari in het ge
bouw van den Haarl. Kegelbond.
DE HEER J. P. MAAS 70 JAAR
De bekende Haarlemsche beeldhouwer J.
P. Maas viert heden zijn zeventigsten ver
jaardag.
De heer Maas wil dit feit in alle stilte
herdenken en zal daarom dezen dag slechts
ln intiemen kring vieren.
Velen hebben den kunstenaar langs schrif
telijken of telefonischen wég met zijn ver
jaardag gefeliciteerd, o.a. mocht bij ver
scheidene gelukwenschen on'-vangen van de
zijde der Haarlemsche geestelijkheid.
AMSTERDAM'S RAAD RANTSOENEERT
DEN SPREEKTIJD
De gemeenteraad van Amsterdam heeft
Woensdag met 22 tegen 3 stemmen aange
nomen een voorstel om bij de debatten den
spreektijd te beperken tot 20 minuten in
eersten termijn. Tegen waren de communis
ten, die het voorstel fascistisch noemden.
ARROND. RECHTBANK.
UITSPRAKEN.
K. L., colporteur, wonende te Haarlem, op
lichting, een maand gevangenisstraf; B. N.
L. liftenmonteur, wonende te Amsterdam,
veroorzaken van lichamelijk letsel door schuld
f 40 boete subs. 20 dagen hechtenis. J. B.
caféhouder, wonende te Amsterdam, vrijge»
sproken.
TRAMVERTRAGING.
Woensdagmorgen half elf liep het Stations
plein een tramwagen van de lijn Haarlem—
Overveen uit de rails. Te elf uur was -het
euvel weer hersteld. Het gewone verkeer
ondervond geen vertraging.
KIND AANGEREDEN.
De vijfjarige C- van Schooten. wonende
Vergierdeweg 66. was Woensdagmiddag één
uur met eenige andere kinderen op den
Rijksstraatweg aan het spelen, Plotseling stak
het jongetje den weg over en natuurlijk juist
op het oogenblik, toen een autobus naderde.
Het kind werd aangereden, waardoor zijn lin
kerenkel brak. Door leden van den Ongevallen
dienst werd het verbonden waarna het per
ziekenauto van de firma Mathot naar het
Ziekenhuis Sint Johannes de Deo werd ver-
yoerd.
meldt:
Hoogste barometerstand 774.8 mM. te
Memel.
Laagsbe barometerstand 748.3 m.M. te
Seydisfjord.
(naar waarnemingen verricht in den mor
gen van 22 Januari, medegedeeld door het
Kon. Ned. Met. Inst. te De Bilt).
en voorspelt:
Zwakken t ot matigen Zuid-Oostelij ken tot
Zuid -Westelijken wind, nevelig tot zwaar of
halfbewolkt, weinig of geen neerslag, aan
vankelijk nog weinig verandering in tempe
ratuur.
Barometer
Stand van heden
(Veranderlijk)
Vorige stand
Neiging: Achteruit.
760 m.M.
766 m-M.
Opgave van Fa. A. FEDERMANN
Groote Houtstraat 37 - TeL 11059
Thermometer
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 upr
42 F.
38 F.
40 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 22 Januari.
Ondertrouwd 21 Jan.: J. T. Bakker cn C.
M. Bruin; J. P. Meyer en C. v. d. Meer; H.
Krijnen en M. H. F. Kohlschein; J F. Wesse-
lius en C. Korremans; G. van Bilderbeek en
J. J. Rasen; J. P. Teeuwen en C. E. v d. Bos;
J. Nierse en M. J. Kion; P. J. Kroon en L. A.
Kuiper; C. M. Goezinnen en J. C. Hooger-
vorst; J. Kroonsberg en E. Kedde; G. Nanne
en M. v. WaÜinga; L. J. Sterk en J. F. Fest.
J. W. v.d. Meer en C. E. van Schooten.
Getrouwd 21 Jan.: L. J. N. Bouvy en C. T.
van Oosterhout; D. J. Erb en A. C. M.
Schreurs; P. J. Mathot en M. H. de Graaff;
J. N. de Groot en H. de Nijs; B. Sangers en
M. Bosman; H. v. Rotterdam en M. Visser; J.
M. Eulink en A. M. Wijers; P. v- d. Nieuwen-
hof en P. Molendijk.
Bevallen 17 Jan.: G. Siertsmav. d. Burg,
z.; 20 Jan.:A. T. Willemse—v. d. Zwan, z„; J.
H. E. Buijsvan Kordelaar, z.; C. B. Ligten-
bergvan Duffelen, z.; 21 Jan.: M. L. Blom
Huijskamp, d.; M. M. B. van Drunende
Jong, d.; C. G. GlelesDellssen. d.
Overleden 19 Jan.: J. Lok. 53 j.. Gierstraat;
F. W. Camman, 61 j., Schermerstraat; 20 Jan,
P. Tates, 70 j., M. van Heemskerkstraat; M.
de Ruiter, 14 j., van Oorschotstraat; A. de
Bondt, 75 j., Colensostraaf, «J. E. Vlinker-
vleugelDekker, 76 j., Oranjestraat.
UITZENDING VAN WERK-
LOOZEN NAAR CASTRICUM.
50 MAN HEBBEN ZICH AANGEMELD.
Naar wij vernemen hebben zich thans 50
werkloozen aangemeld om door de gemeente
naar de werkverschaffing te Castricum te
worden uitgezonden. Het vereischte aantal is
dus nu bereikt.
ERNSTIGE GASONTPLOFFING.
LONDEN, 22 Jan. (Reuter) Tengevolge
van een gasontploffing in de Auchengeich-
mijn 'in Lancashire zijn 5 personen gedood,
terwijl er 6 door gas bedwelmd werden.
AARDBEVINGEN.
Aneta seint uit Batavia d.d. 21 Januari:
Het Observatorium registreerde hedenmor
gen 7.04 M.J.T. een zware aardbeving uit het
Oost-Zuid-Oosten, afstand 300 K.M.
MAGELANG. 21 Jan. Hedenmorgen werd
te 7,07 een lichte aardschok waargenomen
te Pakis, Tegelredjo en Magelang.
DJOC JAKARTA, 21 Jan. Hedenmorgen
is door de aardbeving het Poerwokertosche
station te Patoegoeran gescheurd. Het station
en een dienstwoning te Boemiajoe zijn ge
scheurd.
LEENING VOOR 400 SCHOLEN.
NEW YORK, 22 Jan. (Reuter) Een groep
Amerlkaansche bankiers heeft er in toege
stemd aan Columbia een bedrag te leenen
van dertig millioen dollar tegen zes procent
voor dertig jaar. Een deel dezer leening is
bestemd voor het bouwen van vierhonderd
scholen door Amerlkaansche werklieden.
HET ENGELSCHE STOOMSCHIP
„PENDEEN".
NAAR AMSTERDAM OPGEVAREN.
Het Engelsche stoomschip „Pendeen" is
hedenmorgen om half tien, na toestemming
te hebben bekomen van de havenautoriteiten
geassisteerd door vier sleepbooten van de
reederij Goedkoop, van IJmuiden naar Am
sterdam opgevaren. Na lossing der lading, be
staande uit lijnzaad, zal- het schip in een
der droogdokken te Amsterdam worden op
genomen, voor onderzoek en reparatie.
AARDBEVING TE BOEMIAJOE.
VERSCHEIDENE DOODEN EN GEWONDEN.
BOEMIAJOE. 21 Januari (Aneta). De aard
beving die hier plaats had veroorzaakte vrij
zware schade. Tusschen de twintig en dertig
half-steensmuren zijn ingestort als gevolg
waarvan zes persónen wei-den gedood.
In tegenstelling mèt. het vorige bericht kan
worden gemeld, dat door de instorting van
li den schoorsteen der Topiora-fabriek geen
personen werden gedood. Verscheidene per
sonen werden gewond, terwijl' vele huizen,
miu of meer beschadigd werden.
KEGELEN
NIEUWJAARSBIJEENKOMST
HAARL. KEGELBOND.
De Haarlemsche Kegelbond heeft het
nieuwe jaar, zooals we dat van deze actieve
organisatie gewend zijn, uitstekend ingezet,
namelijk met een nieuwjaarsbijeenkomst, die
klonk als een klok en die zeer druk door de
leden en hun dames bezocht werd.
Volgens het programma zou het feest pre
cies acht uur beginnen, maar het klokje had
reeds negen uur geslagen, toen eindelijk het
startschot gelost werd. Dit uurtje oponthoud
was echter heelemaal niet erg, want de stem
ming onder de leden was, dank zij ook het
strijkje, opperbest.
De heer Jac. van Maris, de voorzitter,
sprak een hartelijk welkomstwoord. Namens
het bestuur wenschte hij den leden op de
eerste bijeenkomst een gelukkig nieuwjaar toe
met veel voorspoed in zaken. Hij hoopte dat
allen reden tot tevredenheid zouden hebben
en dankte de leden voor den steun, dien ze
ieend hebben, waardoor de samenwerking
in het afgeloopen jaar aan het bestuur ver-
niets te wenschen heeft overgelaten. Als dat
ook in 1931 het geval mag zijn, dan is spre
ker er van overtuigd, dat de Haarlemsche
Kegelbond weer een tijdperk van bloei tege
moet zal gaan.
Verder deeide de heer Van Maris mede, dat
binnenkort weer de wedstrijden om de club
kampioenschappen voor 1931 zullen begin
nen. Op 9 Februari zal het jaarlijksche bal-
masqué plaats hebben en in Mei begint het
groote nationaal kegelconcours.
Met den wensch dat alleen een aangena-
men avond zullen hebben, eindigde de voor
zitter zijn rede.
Nu, daarvoor hebben de bekende humo
risten Kees Pruis, Stella Seemer, Piet Hesse
en Willem Ciere, in overvloedige mate ge
zorgd, zoodat ze ontelbare „open doekjes"
ln ontvangst hadden te nemen. Kees Pruis
ogende op de gebruikelijke wijze, dus zóó
grappig, dat de lach geen oogenblik uit de
zaal was.
Stella Seemer droeg humoristische en
ernstige stukjes voor. De moraal van haar
lied over „Miss Holland", sloeg geweldig in.
toen zij zong dat de mooiste vrouw zij is.
die het mooiste" karakter heeft.
Ook met haar andere liedjes o.a. „De reke
ning" en het „Wiegenlied", had zij veel suc
ces.
Kees Pruis vergastte -de aanwezigen ook
op zijn bekende fluit-soli. waarbij hij op zeer
muzikale en bescheiden 'wijze door den heer
Willem Ciere op de piano begeleid werd.
Vóór de pauze werd door Piet Hesse, Stella
Seemer en Kees Pruis üe éénacter „Een ver
legen huwelijkscandidaat" opgevoerd. On
bedaarlijk waren dó lachsalvo's, die dit stukje
telkens ontlokte. De rollen zaten er dan ook
uitstekend in.
Het was een allergenoeglijkste avond.
PERSONALIA.
Aan de universiteit van Amsterdam zijn
geslaagd voor het eerste gedeelte van het
arts-examën de heeren G. M. Flohil te Haar
lem en L. A. Boeré te Heemstede.
455e STAATSIOTERIJ.
Trekking van Donderdag 23 Januari 1931,
6e Klasse. 4e Lijst.
HOOGE PRIJZEN.
.3700. ƒ:1500:: ------
im.- 4135. 10227 H 6673 elk 1000. -
- 10536.' Iie36:.e1ta ƒ400..
vjtëso, 20SSI- eik 2po. -
-658, 3820, 5285,. 16640.419445 elk' IGO.
Prijzen vao f'70.-.
206 481 530 580 837 -1177 1332 .1436.
1487 1489 1562 160'Q19SS 2073 2107 2273:
2329 2368 2425 27S6 -2803 2913 2979 3306
3405 3410 3475 3595 3694 "3725 3732' 3S02
3S6i 3942 4071 4127 4265 4454 4455 4563
4620 4S27 4966-5060 '5201 5255 '5268 5337.
5700 5733 5739 5792 5991 .6211 6539 6665
6713 695S 7154 7178 7373 - 7-551 7554 7799
8279 82S6 8397 8418 8491 -8517 8648 S700
8765 8908 9133 9141 9256 9399 9403 9602
9605 9716 9752 9795 9978 9993 9994 10313
10418'10573 10897 10905 10912 11010 11012 11099
1I12S 11218 11226 11337 11339 11457 11648 12359
12593 12997 13005 13225 13237 13434 13440 13605
13779 13781 13898 14025 14096 14240 14397 14417
14486 14518 14667 14S06 M868 15058 15274 15389
15436 15479 15663 15690 15696 15964 16167 16225
16433 16706 16946 17129 17245 17374 17445 17476
17524 17679 18006 18017 18127 1S2I0 18215 18261
18356 18519 18648 18791 19191 19279 19314 19775
19S64 19870
19966 20004 20006 20019 20073 20242 20681 20832
Nieten.
160 229 243 263
350 370 373 385 459 478 565 606
607 625 627 651 661 687 789 815
S67 882 932 989 1018 1032 1033 1046
Uil
1148
1396
1598
1825
2139
2429
2944
3254
3528
3859
4036
4221
4586
4S91
5238
5610
5824
6257
6462
6729 6730
6980 7061
7456 7489
7694 7724
8052 8080
8346 S371
SA63 8896
9158 9161
9434 9456
9746 9753
1613 -1641
1832 1837
21S1 2209
2573 2588
3028 3033
3270 3307
3598 3728
3880 3901
4053 4060
4250 4322'
4626 4630
4970 5027
5295 5353
5615 5699
5SSS 5916
6263 6273.
6474 6503
1212
1426
1715
1883
£211
2610
1243
1467
1729
1914
2304
2705
3039 -3123
3435 3467
3736 3751
39i3 3944
4070 4116
4441. 4472
46,36 4684
5109 5118
5468 5495
1248
1486
1730
1915
2341
2751
3140
3472
-3810
3974
4362
4523
4803
5132
5496
5701 5703 5724
5924 5965 6045
6335 6343 6367
6556 6631 6694
6798 6801 6S51 6896
7175 7181 7211 7264
7617 7623 7656 7667
7736 7750 7957. 7998
8126 -S132 8178 8239
848| 8516 8521 8540
8905 00(19 90 IQ 9OR0
9240" 9252 9271 9292
9486 9490 .9519 9618
0003 '0119 10,20 1°Ï40 10157
1020.3 10204 10205 10304 10323 10387 10390
10449 1O460 IO.501 10502 10574 10584 10594
10645 10680 10719 10768 !(X>47 10982 10998
11046 U054 11069 11085 11257 11298 11351
444 11465 11545 11603 U663 11667 11699
11711 117,3.3 11755 11774 118.30 US54 11.364
1197? J 202.3 l?ri,j<5 12053 13065 12127 1214?
12176 12190 12206 12459 12579 12621 12807
12892 12897 12977 1.3011 1,3170 1.3244 13245
1,3249 13.325 1,33,39 13.378 1,3477 1.368! 18607
13745 138.31 13842 13870 13.987 l3S0fi 13897
14003 14070 14098 14128 14251 14276 H2Q1
14367 14336 14392 14404 14544 14575 14579
14725 14720 14740 14775 14.940 14865 14373
14928 Ï4Q7S 150'O 15047 15075 15078 18145
15202 15226 15257 15271 15.348 15357 15424
15429 15466 15492 15556 15609 15629 15638
15707 15710 15752 15ö73 15978 16017 160S4
16157 16258 16261' 16411 16414 16508 16541
16707 167?? 16750 16784 16815 |69.36 1807(5
16968 17081 17134 17136 17141 17225 173,36
175.37 17646 17665 17750 17768 17844 17918
18000 18136 18142 18150 18186 18207 18361
18425 18555 18634 18657 18772 1S863 1893,3
19118 19166 19216 19236 10264 10362 19385
to.*-. 10-66 10**6 1C1707 19716 ]07?0 10786
10017 1004.3 10050 IOO53 19094 10006 20047
20130 20?30 20246 20275 ?0'Q9 20.308 20310
20.394 20305 20402 20414 20446 20466 20471
20543 20547 20618 20624 20686 20691 20767
20811 20865 20S38 2089S 20931 20934 20945
200SS
Verbetering, K1a«<e 3e Liist:
m'z 43.37; 8.383 m'z 834.3; soffi in'z 8?16
15778 70 mLz. 15778; 1/015. 70 m/z- 17005
17388 ƒ70 m/z 173,38- 70.- -
1377
1544
1820
2098
2433
2849
3238
3524
3849
3998
4213
4585
4825
5200
5519
5796
6164
6431
6727
6939
7430
7678
8013
8302
8591
9152
9.377
9652
10177
10406
10621
11035
11412
11705
11945
12143
12879
13248
13721
13961
14292
14664
149? 2
1514?
15426
15601
16093
16576
16925
'7<1S9
17922
18411
18*90
19415
1990.'
20083
20348
20483
207 86
20965
4351
70;
70;
IJMUIDEN
DE „PENDEEN" OP WEG NAAR
AMSTERDAM
Het Engelsche stoomschip „Pendeen'*
wordt in het Kanaal door vier sleepbooten
van Gebr. Goedkoop gesleept, daar men er
nog niet geheel van overtuigd is, dat de wa
terdichte schotten het zullen uithouden. Het
geheel staat onder escorte van de Haven-
politieboot, waarop zich de hoofdingenieur
Dirks, de hoofdingenieur van den Rijkswa
terstaat ir. P. J. van Voorst Vader en de ha
venmeester de heer Seyffert bevinden.
DE DOODELÏJKE AANRIJDING IN DE
RAADHUISBUURT
De zaak van den chauffeur A. G. te Wijk
aan Zee en Duin, die voor de rechtbank te
Haarlem terecht gestaan heeft wegens aan
rijding van het 4-jarig dochtertje van den
heer Rademaker in de Raadhuisstraat te
IJmuiden, tengevolge waarvan het meisje
overleden is. werd terugverwezen naar den
rechter-commissaris voor een nader onder
zoek.
De eisch was 50 of 25 dagen.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
Van affaire was hedenmorgen op de Am-
sterdamsclie beurs niets te bemerken. De
koersen kwamen eerder iets lager te liggen,
doch de verschillen waren van weinig betee-
kenis. Koninklijken verloren een tweetal
procenten, H.V.A.'s moesten vier punten af
staan. De Philips aandeelen konden zich
evenmin handhaven, Unilevers boden weer
stand doch moesten tenslotte toch ook wat
van hun prijs afstaan.
DONDERDAG 22 JANUARI 1931
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
1 30
1 45
Staataleen. Bin).
4HpCt.Nederl.191/
102*
5 pCt. Nederl. 191
102
4* pCt. Nederl.
Indië 1930 11
97
Staatsleen. Buitl.
5 pCt. Duitschl.
19.0 (Youpgleen.)
T1
7 pCt. Duitschland
1924 (Dawesleen.j
96
-! -
Scheepvaart M(jen
Oude Vaart
15
45
Scheepvaart Unie
130
Stoomv. Mij. Ned.
130
industrieën Bin).
834* - 81
=-
Alg. K.zijde Unie...
4C*
A. N. 1. E.M. (Nat.
Bezit) ---••■
234
v. Berkel's Patem
46
r- f
Calvé Delft
'90
Nederl..Ford
221
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
205
-
Gem. Bezit Philips
182*
181*-182*
Unilever N.V,
173
Industrieën Buitl.
AnacondaCopper...
69 -693/e
Associated Gas
21
Bethlehem Steel...
513/8
Central Public Serv.
17
Cities Service
17*
175/4
General Aviation
e*
Intern. Nickel
15
Nevada Copper
12
North AmericanCy.
67
U.S. Steel
141
Banken Binnenland
136
Cert. Handel Mij...
142
125
Banken Buitenland
Deutsche Reichsb.
221
3 Fransche Banken
590
Petroleum Mij. Bin).
Koninkl. Petroleum
286
287
Perlak
131
Petroleum Bititl.
11
10*
Cultuur Maatsch.
H.V.A
352
lava Cultuur
265
N.I.S.U
156-157
iC2*-103*
-T
Mijnbouw Maatsch.
Algem. Exploratie
90
310
60
Tabak Maatsch.
Deli Batavia Tabak
231
Deli Maatschappij
231
301
260 - 266
Rubber Maatsch.
Amsterdam Rubber
102*
Deli Bat. Rubber...
55
Nederl. Ind. Rubber
Koffie
92
Ver. Ind. Cultuur
54
Spoorwegen Bu tl.
Comm Milwaukee
8*
Missouri Kansas
25«/0 25*
Wabash Railway...
25
190
Prolongatiekoor»
1*
es»
