STATEN-GENERAAL
KING pepermunt
LETTEREN EN KUNST
Spoor's gestampte Muisjes
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAC 28 JANUARI 1931
EERSTE KAMER.
Baron van Voorst tot Voorst
uitgeluid.
Hedenavond heeft de Eerste Kamer haren
oud-voorzitter, generaal J. J. G. Baron van
Voorst tot Voorst, die tot het laatst van zijn
leven lid der Kamer is geweest, èn een trouw
lid. uitgeluid.
De voorzitter van den Senaat was zicht
baar onder den indruk, toen hij de volgende
woorden sprak:
„Hetgeen wij reeds sedert eenige maanden
vreesden is geschied.
Baron van Voorst tot Voorst is van ons
heengegaan.
Kwam onze oud-voorzitter nog tot LI. zo
mer geregeld op ter vergadering, eene onge
steldheid. welke den waardigen grijsaard
toen plotseling aangreep, belette hem daar
na in ons midden te verschijnen, waar hij
zoo gaarne verwijlde.
Bij mijn optreden als zijn opvolger in het
voorzitterschap van de Kamer, September
1929. had ik het voorrecht de verdiensten
van den overledene in het licht te stellen.
Weinig zou ik zijne nagedachtenis eeren,
door van deze plaats in een herhaling te
vervallen.
Passender komt het mij voor, mij te be
palen tot de sobere maar veel zeggende ver
klaring, dat de Eerste Kamer der St. G. over
het afscheiden van Baron van Voorst tot
Voorst in rouw gaat.
In rouw, omdat zü een lid moet missen,
die niet vergeten kan worden door hen, wien
het te beurt viel met hem samen te werken,
en die daardoor in de gelegenheid waren zijn
voortreffelijke eigenschappen, hem als
mensch te le eren kennen, en dus hoogelijk te
waardeeren.
Hij, de plichtsgetrouwe, die den zegen van
het dienen het kan wel niet anders in
zijn persoonlijk leven, voor zichzelf, heeft
ervaren, en de heerlijkheid er van ons heeft
doen aanschouwen.
Met baron van Voorst tot Voorst is ten
grave gedaald een, van wiens rechtschapen
heid en onafhankelijkheid karaktertrek
ken, die in een volksvertegenwoordiger niet
hoog genoeg kunnen worden aangeslagen
de Handelingen van ons College zeer spre
kende getuigenissen bevatten, en die met een
langdurigen en schoonen staat van dienst
achter zich navolgenswaardig voordbeeld
van geen rusten willende weten, op zijn post
is gebleven tot den einde.
In het harrenas heeft God hem opgeroe
pen".
Oogenblikkelijk na den president sprak
Jhr. Ruys de Beerenbrouck de minister-pre
sident de volgende rede uit:
Het zij mij vergund namens de Regeering
aan uwe gevoelvolle herdenking van den
heer Van Voorst tot Voorst, lid en oud-voor
zitter dezer Kamer eenige woorden toe te
voegen, die bedoelen de nagedachtenis van
een eerbiedwaardig mensch re huldigen.
De breede kring, waarin deze persoonlijk
heid een even erkende als gewaardeerde
plaats innam, ziet zich door zijn overlijden
getroffen door een gemis, een leegte, die
duidt op het heengaan van een bemind
evenmensch.
Wij. die hij in het openbare leven achter
liet, mogen nog voor een kort oogenblik in
onze herinnering terugroepen de teekenende
gestalte van den man, wiens gaafheid van
hart en verstand wij steeds hebben geeerd en
bewonderd.
Zoover wij de rechte lijn kunnen volgen,
waarlangs zijn rechte leven liep, treffen ons
in dit leven gaven van een geboren leider.
Een leider, zooals vele andere leiders dat
niet vermogen te zijn, een leider, wiens ge
zag werd aanvaard zonder dat het werd ge
vestigd.
Waar en in welken kring ook zijn arbeid
zaam leven zich achtereenvolgens heeft af
gespeeld, zien wij. hoe zijn kordate persoon
de harten wint zijner omgeving.
Deze was gediend van zijn leiding, die
menschkundig was, van zijn gezag, dat be
minnelijk werd uitgeoefend.
Zoo mag hij worden gezien aan het hoofd
van zijn voorbeeldig gezin aan het hoofd
ook van hen, die hij in zijn militaire loop
baan onder zijn vertrouwde aanvoering had.
Zóó ook heeft hij zijn verantwoordelijke
plaats in deze Kamer bezet.
Hier bovenal heeft hij ons In aanraking
gebracht met de karakteristieke gaven van
zijn nobele inborst, zijn rechtvaardigheid
naast zijn eenvoud, zijn sterk mannelijk
plichtsgevoel.
Ook in de Kamer was zijn gezag, omdat
hij er was, wiens ingeboren beschaving de
geschreven wetten en regelen als het ware
overbodig maakte.
Wat hij op deze wijze aan het bewaren en
bevorderen der steeds goede verhoudingen in
de Kamer heeft bijgedragen, blijft onder zijn
vele verdiensten een waarvan wij overtuigd
waren, wellicht zonder ons hiervan ten volle
bewust te zijn.
Ook hierdoor heeft hij zijn trouw gediende
land aan zich verplicht.
Staande rondom zijn leege plaats past het
ons den oprechten wensch te uiten, dien hij
als Christenman steeds gekoesterd heeft, dat
God aan zijn rechtschapen ziel eeuwige wel
verdiende rust moge schenken.
Zoowel de Kamer-president als de minister
president waren zichtbaar onder den Indruk
vooral Jhr. Ruys scheen ontroerd, toen
hij sprak.
Op de gereserveerde tribune waren een
viertal zonen, .twee schoondochters en en
kele kleinkinderen van den overledene aan
wezig. Het moet voor hen een zeer droevig
oogenblik geweest zijn maar toch zullen zij
dankbaar zijn, de nagedachtenis van hunnen
allerwege hooggeachten vader in 's lands ver
gaderzaal, met zulke woorden, als gebruikt
zijn, te hebben hooren huldigen.
INTIMUS.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
ALLIANCE FRANsAISE.
MARIONETTEN IN FRANKRIJK.
Een Fraroseh minister neemt zijn secretaris
onder handen, omdat deze den vorigen dag
niet op tijd op het bureau is verschenen.
„Excuseert u mij, maar er was 'n poppen
kast in de Champs Elysées en daardoor.
eh" hakkelt de jonge man 'n beetje ver
legen.
„Hé", antwoordt de chef verwonderd, „ik
heb er u in 't geheel niet gezien!"
Toen de heer Franc Nohain in zijn geestige
conférence over marionetten en guignols in
Frankrijk deze anecdote vertelde, ter ken
schetsing van de groote liefde der Parij ze
naars voor hun „guignols" durfde ik het mij
nauwelijksbekennen, maar.ik had die secre
taris kunnen zijn. Het kost mij altijd eenige
moeite 'n poppenkast voorbij te loopen en
als ik geen deftige kennissen in de buurt weet,
waag ik het er nog wel eens op en blijf ik
natuurlijk 'n beetje voorzichtig op een af
stand vanwege het „fatsoen" even staan
om Jan Klaa-sen nog eens ouderwetsch bezig
te zien met Kathrijn en Peirlala, den dood!
Na den amusanten avond van de Alliance
frangaise Maandag in het bovenzaaltje van
de Kroon, geloof ik wel te mogen zeggen, dat
ik niet de eenige ben, die een zekere voor
liefde heb behouden voor het oude Jan Klaas-
sen-spel. Wij zaten er heel deftig op stoelen
in rijen en het was alles in het Fransch, dus
wij behoefden ons niet voor onze wat kinder
achtige voorliefde te geneeren, doch laten
wij het maar bekennen, wij hadden allen nog
even veel pleizier om dezen wat ruwen, maar
gezonden volkshumor. Ook de Fransche Ni
colas ranselt er even lustig op los als onze
Hollandsche Jan Klaassen, ja, hij brengt er
zelfs behalve een stok, nog een bezem en een
braadpan expresselijk voor mee, hij heeft het
al evenzeer op het gezag hier vertegen
woordigd door een gendarme en een rechter
van instructie begrepen als 2ijn Holland
sche vriend, hij zoekt zijn grappigheid even
zeer in het verdraaien van verkeerd verstane
of niet begrepen woorden, ja, hij zingt zelfs
het- uit mijn prille jeugd bekende „Nicolas,
Nicolas, ha, ha, ha!" dat Jan Klaassen waar
schijnlijk van zijn Franschen collega heefj
afgeluisterd en in Holland heeft geïmporteerd.
Het was, zooals men hieruit wel zal
hebben begrepen de ouderwetsóhe pop
penkast. die wij Maandag te 3ien kregen,
geen verfijnde of groteske marionetten, zoo
als van Paul Brann, die door draden in be
weging worden gebracht, maar poppen die de
vertoon er op zijn handen laat manoeuvree
ren. Deze Fransche poppenkast heeft een
directeur-régisseur ..parlant au public" en
een polichinel, die eveneens een proloog en
een epiloog houdt twee figuren, die de
Hollandsche poppenkast niet kent maar
met Guignol en Nicolas alias Jan Klaas
sen zijn wü op bekend terrein, al heeft Ni
colas dan ook niet, zooals zijn Hollandsche
confrater, een hoogen rug en een krommen
neus. Een kostelijke pop was Harpagon en
ook de rechter van instructie die met zijn
INGEZONDEN' MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
De scheikundige analyseert,
het publiek proeft
de aparte kwaliteit van
ten van Mourguet. Zoo groot is nog altijd
de vereering voor den srichter van de
Fransche poppenkast, dat 7 jaar geleden te
Lyon ee'n standbeeld voor hem is opgericht-
dat door niemand minder dan Herriot werd
onthuld.
In Frankrijk vindt men het blijkbaar ook
volstrekt geen onpaedagogisch voorbeeld van
Guignol. dat hijherhaaldelijk de vertegen
woordigers van het gezag afranselt. De de
ken van de Orde der Parijsche advocaten
heeft in hoog eigen persoon Guignol in be
scherming genomen en de poppenkast be
hoort zelfs op vele scholen te Parijs tot de
leermiddelen van de jeugd. We zien hieruit
maar dat is een opmerking van mij en
niet van den heer Jaboune dat de Haag-
sche onderwijzer Kellenbach met zijn pae-
dagogische poppenkast ook al geen voorloo-
per is geweest.
De heer Sauveur leidde den heer Nohain
op ae van hem bekende geestige wijze in en
uit en bracht daarbij o.a. in herinnering, dat
deze advocaat eiken Zondag de bekende
bladzij voor kinderen in l'Echo de Paris redi
geert. „Esprit" is toch niet het speciale mo
nopolie der Franschen! De heer Sauveur be
wijst dat telkens weer in de bijeenkomsten
van de Alliance francaise.
J. B. SCHUIL.
rooden voorgevel aan een der Fratellini
deed denken had een grotesken kop. De
vertooning van deze ^üignols mag natuurlijk
niet met een marionetten-voorstelling van
een Paul Brann vergeleken worden. Het was
de onderwetsche naieve, onschuldige pop
penkast, waar het volk van vroeger zoo veel
pleizier in vond en het publiek van tegen
woordig ook nog smakelijk om kan lachen,
waarin een „lat" altijd nog het meest zekere
middel ter overtuiging is en zelfs utensilién
op het tooneel worden gebracht, die wij ge
woonlijk op onze slaapkamers in kastjes heel
discreet verbergen. Alleen de grappigheid
van de Fransche guignols is - althans in dezen
gekuischten vorm van een beter en vooral
veel geestiger allooi dan van hun Holland
sche broeders, wat wel het meest uitkwam
in de vertooning van Guignol op school,
toen Nicolas les kreeg van den onderwijzer
in de grammatica, een les waarbij het pu
bliek zich uitstekend heeft vermaakt.
Monsieur Gaston Cony vertoonde de pop
pen, monsieur Jaboune die eigenlijk Franc
Nohain heet en advocaat is te Parijs ver
telde ervan. Jaboune deed dat op die onder
houdende en geestige wijze, waarvan de
Franschen het monopolie schijnen te be
zitten. Wanneer u of ik of een ander komen
vertellen, dat men voor de geschiedenis dei-
marionetten terug moet gaan tot de grijze
oudheid, zal niemand daarom lachen. Maar
hoor nu eens, hoe Jaboune dat doet en gij
krijgt eenig idee van het geheim der Fransche
conferenciers.
Wij hoorden van een Griek en van een
Chinees Yen uit overoude tijden, die
reeds marionetten vervaardigden en ook van
een Chineesch keizer, clie de poppen bij
wijze van straf de koppen liet afslaan. Ja
boune vertelde, hoe ook ae Renaissance de
wedergeboorte der marionetten had gebracht
in ItalTë, waar het vooral Burratini en Plccoli
waren, die zich een grooten naam met hun
ooppen wisten te maken. Maar naar Frank
rijk kwam Guignol de Fransche Jan
Klaassen toch eigenlijk eerst tijdens de
revolutie, toen Laurent Marguet die be
halve vader der Fransche gaiignols ook papa
van 10 kinderen was. welke hij gemakshalve
Etiennel, Etienne n, Etienne III, enz. noem
de ze op het marktplein te Lyon dienst
liet doen. om bij het kiezentrekken de aan
dacht van het publiek af te leiden van den
schreeuwenden patiënt en ze te vestigen op
Jengrimassenmakencen houten Polichinel.
Toen Mourguet merkte, dat het publiek plei
zier had in Guignol, trad hij met hem op
ook zonder dat er kiezen werden getrokken en
kreeg Guignol al spoedig een vrouw. Made-
Ion, een zoon. Nicolas, vrienden en vijanden
waaronder «natuurlijk de gendarme
naast zich.
In het tweede deel zijner conférence de
marionnetten en de litteratuur liet Jaboune
vele illustere namen van letterkundigen, die
groote belangstelling voor de marionnetten
hadden getoond, de revue passeeren.
Daar waren in de oudheid reeds Plato,
Socrates en Aris'oteles. later La Fontaine,
Voltaire. Victor Hugo, Alexandre Dumas, Fa-
vard, Charles Nodier en George Sand, dlr
zich voor de poppen bijzonder hadden ge
interesseerd. Het meest wel George Sand,
die bij haar dood 300 zelf vervaardigde ma
rionnetten naliet! Zoo groot was de invloed
van de Fransche poppenkast, dat men in
vele tooneelstukken „bon mots" hoort, die
het eerst door de poppen van Mourguet ge
sproken zijn, ja er bestaat zelfs een werk van
niet minder dan 5 dikke deelen. $nkel en
alleen gevuld met dialogen der marionnci-
MUZIEK.
VIJFDE CONCERT DER HAARLEMSCHE
BACHVEREENTGING.
Aan de behoefte tot verrijking en verrui
ming van de muzikale horizonten der Bach-
progra-mmas is Van Anrooy op milde wijze
tegemoet gekomen door de uitvoering van
een wel-is-waar niet nieuw, maar toon hier
nog onbekend werk van grooten stijl en reus
achtige proporties: Bruckners 2de Sympho-
nie, die uit het begin van het zevende de
cennium der vorige eeuw dateert. Een echte
Bruckner is ook deze symphonie: rijk en
prachtig, mateloos en ongebonden. Praeg-
mante themas, geniale combinaties, heerlijke
instrumentale samenklanken; daartegenover
rhapsodische structuur, los verband, einde-
looze herhalingen van min-beteekenende
fragmenten. Een schoonheid der melodiek die
aan Mozart en Schubert doet denken (begin
van het Andante b.v.), maar een gebrek aan
vormbeheersching dat den componist voor
altijd van de groote klassieken scheidt. In dit
opzicht is Bruckner eenigszins met Mahler
vergelijkbaar; zelfs heeft het hoofdthema
van het eerste Allegro der 2de Symphonie
verwantschap met een thema uit de finale
van Mahler's tweede, die Insgelijks- in c mi
neur staat. Maar in Mahler's werk sclluilt
toch meer stuwkracht, het is spannender en
werkt meer op de verbeelding van den hoor
der, het blijft minder abstract-muzikaal,
misschien wel doordat het gezongen woord
de fantasie te hulp komt. In het abstract-
muzikale is de schoonheid en evenwichtig
heid der vormgeving een eerste eisch en hier
is het dat Bruckner steeds te kort schoot, in
tegenstelling b.v. met zijn tijdgenoot Brahms.
Zoo hebben we dan Dinsdagavond oogen-
blikken van overweldigende pracht, van ont
roerende schoonheid meegemaakt; daar-
tusschen moeite gehad om in eindelooze
lengten de aandacht bij de muziek te hou
den. Ik bewonder Van Anrooy om de con
centratie en de levendigheid zijner leiding
van het groote werk; ik approuveer de aan
zienlijke schrappingen die hij ln de finale
aanbracht. Desondanks wa i dit stuk toch nog
veel te lang, en nam de uitvoering der sym
phonie bijna een uur ln beslag.
Verscheidene bezoekers waren anet de
pauze weggegaan, tevreden de soliste gehoord
te hebben. Zij hebben ongelijk gehad: de
Symphonie was het belangrijkste van den
avond. Wel had Van Anrooy het concert met
een in alle opzichten schitterende en span
nende auditie van de Frelschütz-Ouverture
geopend (dat zij. naar hij me vertelde, onge-
repeteerd ging bewijst de voortreffelijkheid
van het- brillante orkest slechts des te
meer!), en ons aldus heugelijk en hoopvol ge
stemd; maar wat de soliste bood viel erg tegen.
De zang van Alexandra Trianti was even weinig
aangenaam om te hooren a's h^ar vonr^^-ac1-*
om aan te zien. Een vrij schirpe, vrij nasale
altstem die op elke toon een portamento
maakte, de hoogste tonen amper bereiken
kon. en zich zonder noemenswaardige nuan
ceering op vermoeiend-lijzige manier door de
liederen sleepte, een gebaar en een mimiek
die een worsteling met de stof deden veron
derstellen. Daarbij was de keuze der Wolf-
liederen niet eens gelukkig te noemen; de
uitspraak van het Duitsch was zeer eigen
aardig en van de Mahler-liederen kon eigen
lijk alleen haar „Ich bin der Welt abhanden
gekommen" eenigszins onze symoathie wak
ken. De geestige liederen uit .J>es Knaben
Wunderhom" werden te langzaam en te
zwaarwichtig voorgedragen om tot hun voile
werking te komen.
In al deze zangen had het orkest de mooie
rol en het bracht een aangenaam intermezzo
door de tintelende vertolking van Wolfs
Italienische Serenade. Ik memoreerde on-
'angs in een Radio-overzicht, dat dit werkie
het eerste deel van een gepland, doch onvol
tooid gebleven suite-achtig geheel is. Ver
schillende solisten, in de eerste plaats de
altist Jean Devert, kwamen hier zeer mooi
on den voorgrond. De hoorders hebben het
uitmuntende orkest met zijn energieken lei
der warm toegejuicht. De zangeres kreeg
twee bloemstukken, misschien als hulde aan
haar Helleensche afkomst. Maar er zijn er
onder onze landgenooten die beter zingen
kunnen.
K. DE JONG.
BURGERLIJKE STAND
De twee perceelen Heerengracht 218220 te
Amsterdam zullen worden ingericht tot
economisch-historisch archief voor de
hoofdstad.
BENNEBROEK.
Overleden- Cornelia Rl'erendrecht, oud 50
jaar. wonende te Haarlem.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regeL
STEUNT!
bjj gelijken prijs en kwaliteit
de Nederlandsche Industrie
Hiermede dient gij uw land en
BESTRIJDT gjj de werkloosheid.
INGEZONDEN
Voor den Inhoud deaer rubriek 6telt do Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt do kopij den inzender niet te
ruggegeven.
DE VERZEKERDEN BIJ DE
BOERHAAVE.
Op 20 Januari j.l. heeft een Commissie van
Amsterdamsche heeren zich noemende „Al-
gemeene commissie ter behartiging van de
belangen van verzekerden bij de gefailleerde
Verz. Mij. ..Boerhaave" de verzekerden bij dre
maatschappij opgewekt zich bij haar aan te
sluiten.
Het te Haarlem gevormde landelijk Comité
heeft daartegen bezwaar en kan zich op de
volgende gronden met den inhoud dier cir
culaire niet vereenigen.
De ih die circulaire vermelde zgn. „Alge-
meene Vergadering van verzekerden" was niet
de reglementaire algemeene vergadering van
de verzekerden bij de N.B. Bindende beslui
ten kon deze vergadering duS niet nemen
en heeft zij ook niet genomen.
De voorstelling dier circulaire alsof de, lees
alle verzekerden der N.B. uit hunne onzeker
heid omtrent hunne definitieve rechten en
plichten zouden zijn te helpen door het voeren
van één procedure is zeker onjuist. Immers
niet één maar vele onzekere rechtspunten en
•verhoudingen komen in deze zaak naar voren
en al deze zullen uiteindelijk moeten worden
uitgezocht en beslist alvorens èn curatoren èn
elk verzekerde weten kan. waaraan zij zich
te houden hebben.
De bijdrage voor de kosten in die circulaire
van de geadresseerden opgevraagd van Z%
van een dubbele jaar premie is geheel wille
keurig gekozen en zou als ieder verzekerde
deze betaalde tot het verzamelen eener veel
grooter som lelden dan waarschijnlijk noodig'
zal zijn. als een degelijke leiding en voor
zichtige taktiek wordt gevolgd.
De mededeeling voorts der Amsterdamsche
circulaire als zouden alleen zij die aan de
Amsterdamsche actie deelnemen daarvan
kunnen profiteeren is uit den aard der zaak
bezijden de waarheid. Niemand mag onder
stellen dat als b.v. curatoren ln een proef
proces punt a Tn hun nadeel zagen beslist,
zij op ditzelfde punt a den een en verzekerde
anders zouden behandelen dan een ander:
Heeren curatoren hebben aan het Haarlemsch
Comité en evenzeer aan het zgn. Utrechtsche
alle gevraagde inlichtingen, adressen
medewerking gegeven en toegezegd, zij staan
tegenover elke organisatie van verzekerden
vooralsnog volkomen neutraal. Ook de Haar-
lemsche Commissie evenals de zgn. Utrecht
sche, welke hare voormannen voor het groot
ste gedeelte in Rotterdam en Den Haag
vindt strekt haar werkkring uit over het
geheele land. met goed gevolg is contact ge
legd tuschen beide groepen en een samen
gaan van de van uit Haarlem en de van uit
Utrecht geleid actie is in het zicht, zooals
wel spoedig zal blijken. Een gToot bezwaar
tegen aansluiting bij de Amsterdamsche Com
missie acht het van uit Haarlem werkend
comité evenals het zgn. Utrechtsche vooral
hierin gelegen dat de beide jeugdige advo
caten die de Amsterdamsche actie uit eigen
initiatief zijn begonnnen. maar die niet zelf
tot de verzekerden behooren. voorzitter en
secretaris der Amsterdamsche Commissie zijn.
Dit heeft tengevolge, dat de bij Amsterdam
aangeslotenen niet vrij zullen zijn fn een
keuze hunner rechtsgeleerde raadslieden,
noch bij den aanvang, noch
durende den loop der procedures. De
belde andere commissie's wenschen de ver
zekerden in dat opzicht volkomen vrij te
houden.
HET HAARLEMSCH COMITÉ.
(Onderstaande berichten zijn reeds in een
deel van de vorige oplaag opgenomen.)
SANTPOORT
„ONS GENOEGEN"
Bovengenoemde tooneelvereenig'ng. regis
seur de heer J- Rensen. zag haar laats e uit
voering flink bezocht. De vereeniginv had
voor dezen avond gekozen „Wantrouwen" een
toonee'.spel in 3 bedrijven. Di- toon "'spol
heeft één groot nadeel: Het telt te veel dla'o-
gen, die bovendien nog al eens lanvdradlg
zijn. Dat niettegenstaande deze fout de aan
dacht van het publiek toch gespannen bleef,
komt. doordat de schrijver het lang in het
onzekere laat. wie de dader van de brand -
stichting is en door enkele bijzonder ge-
sleede rollen.
Het toooeetepel ontleent zijn naam aan het
feit, dat een fabrikant de heer De Giaaf
gewantrouwd word' door velen, waaron
der zelfs zijn vrouw Mevr. Rensen inzake
het verbranden zijner fabriek. Men verdenkt
hem er van. omdat hij in financieele moei
lijkheden verkeerde. Zijn vrouw weet boven
dien. dat hij op een vreemd tijdstip, kort voor
het uitbreken van den brand, aan de fabriek
is geweest. Slechts enkelen, waaronder zijn
dochter Paula Mej. G. Schipper geJco-
ven aan zijn onschuld en met recht, zooais
later bleek.
„Ons Genoegen" was ongetwijfeld gehan
dicapt doordat Mevr- De Graaf plotseling
verhinderd was op te treden. Mevr. Rensen
toonde zich een knap plaatsvervangs er wel
iswaar, doch de tijd om zich volledig in te
werken is te kort geweest. Ook het spel van
den heer De Graaf leed daar af en toe merk
baar onder.
Zeer goed op dreef vonden we dezen avond
de dames Schipper en Jansen, wien haar rol
zeer natuurlijk lag. Ook woorden van lof voor
den heer Voogd, den dronken fabrieksarbei
der. voor Kees. den fabrleksjongcn. en voor
Steintje. de oude dienstbode (Mej. Duyn>.
Indruk makende inspecteurs waren de hee
ren Eeke en Nederlof laatstgenoemde mag
echter ten huize van een ander geen hoed
op houden in de kamer en een zoetsap-
'ige kantoorlooper de heer Duyn. Ook de
leeren Handgraaf vervulden de voor hen
niet lastige rollen goed.
De avond werd met „bal na" beslaten.
VELSEN
LAGER ONDERWIJS.
De Commissie van Toezicht op het Lager
Onderwijs in deze gemeente, zond ons haar
verslag toe over het Jaar 1930.
Wij ontleenen daaraan het. volgende:
De Commissie vergaderde 4 maal.
Evenals vorige Jaren werden verschillende
scholen bezocht. Over het algemeen gaven
deze bezoeken geen aanleiding tot het doen
van kiachen. uitgezonderd de toestand van
school C. waarvoor een aparate commissie
van onderzoek werd Ingesteld.
De volgende opmerkingen werden gemaakt
betreffende de R.K. School te Driehuls: 1. in
het gymnastieklokaal zijn geen toestellen
aanwezig: 2. de ruimte in de bewaarschool
aldaar ls te klein voor het aantal aanwezige
klnderon; 3. de speelgelegenheid voldoet niet
aan alle eischen.
In de gemeente zijn gevertigd 9 openbare-
en 17 bijzondere scholen voor gewoon lager
onderwijs. 1 openbare en 2 bijzondere scholen
voor U.L.O en 1 openbare school voor buiten
gewoon lager onderwijs,
Einde '30 was 't t-otaal aantal leerlingen
6884. waarvan 2821 bij het openbaar en 4063
bij het bijzonder onderwijs. Deze getallen
waren voor 1929 resp. 6428. 2697 en 3731 en
voor '28 re;p.: 5727. 2456 en 3271.
De openbare bewaarscholen worden be
zocht door 413 kinderen De bijzondere be
waarscholen door 900 kinderen.
IJMUIDEN
VREDESGROEP.
De vredesgroep afd. IJmuiden. houdt op
Dondrdag 23 Januarn in de bovenzaal van
café Royal een bijeenkomst waarin zal op
treden de heer W. L. van Warmelo uit Blari-
cum (oud-officier van het Ned. Leger) met
als onderwerp: ,JDc vrouw en het vredes
werk". De rede wordt met lichtbeelden ver
duidelijkt.
NED. PROT. BOND.
Door den Ned. Prot. Bond zal op Vrijdag
30 Januari een propagandaavond gehouden
worden in het kerkgebouw aan de Helm-
straat. Als spreker Ls ultgenoodlgd Ds. G.
Westmijse, predikant te Drachten, die als on
derwerp heeft gekozen: „De groote vraag en—
het antwoord".
TELEFONEEREN.
De directeur van het Post- Telegraaf- en
Telefoonkantoor te IJmuiden deelt mede, dat
ln het havenkantoor bij de Noordersluls een
publiek telefoonstation met automatische in
casseerinrichting is opengesteld,
MUZIEK VER. „VOORWAARTS".
De muziekver. „Voorwaarts" geeft Zater
dag 7 Februari, onder leiding van den heer
C. Horst, een uitvoering voor leden en dona
teurs. Medewerking wordt door een saxo-
phoonsolist en door een kwartet uit de vw-
eenlging verleend.
BLOEMENDAAL
JAARVERGADERING VOLKSONDERWIJS.
De afd. Bloemendaal en omstreken van
Volksonderwijs houdt op Donderdag 29 Jan.
hare jaarvergadering in Rusthoek. Behalve
de jaarverslagen komt de bestuursverkiezing
aan de orde; aftredend zijn dc voorzitter.
Mr. Schulz v. Haegen en mej. T. Noorman
JAARVERGADERING CHR. NAT.
WERKMANSBOND.
As. Vrijdagavond houdt de afd. Bloemen
daal van den Chr. Nat. Werkmansbond haar
29e Jaarvergadering in het Jeugdhuis alhier-
Na het officieele. zullen aan het feestelijk
gedeelte medewerken de dames Emmy van
Eden en Trlni IJzerman (piano) en de heeren
Do uwe Draalsma (viool) en G. Grondsma
(voordracht).
MARKTNIEUWS
PURMEREND. 27 Januari 1931.
Kaas. Aanvoer 10 stapels kleine 34 per
50 K G.
Boter. AanvoeT 432 K.G., prijs ÏÜO a
2.05 per K G -
Vee. 396 runderen, waaronder zijn 260
vette en 25 stieren.
26 paarden 80 a 200 per stuk.
20 vette kalveren 1.30 a 1.5.) per K.G.
211 nuchtere dito 13 a 39 per stuk
430 vette varkens 0.42 t 0.46 per K.G.
55 magere dito 14 a 30 per stuk
205 biggen 10 a 16 per stuk
675 schapen j 2640 per stuk.
Kuikens 1.a 2.50 per stuk.
Eieren tipije per 100 stuks 4.5 a 5.50
Vette koeien, prijshoudend 0.86 a 1.02
per K G.
Geiden koeien prijshoudend 26o a 380
per stuk.
INGEZONDEN .MEDEDEELINGEN
4 60 Cts. per regcL
Spoor>iwi&VA«jll*K
