KEG5,si
10/
GARAGE DE VISSER
0. C. HAAN
61 DIENSTEN PER DAG SE"
AROMA KOFFIE
LEEUWIN,
KONINGSTRAAT 36 - TEL. 15572
Luxe- en Taxiverhuur
BILLIJKE TARIEVEN
li' k L. L M
MAATKLEEDINC
lil
m
Er is een groot verschil
tusschen
Zuurkool en Zuurkool
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1931
AANGRIJPENDE PLECHTIGHEID
TE BILTHOVEN.
Begrafenis der slachtoffers
van den moord.
DEELNEMING VAN ALLE ZIJDEN.
Woensdag-middag had met Oostersch eer
betoon op de Begraafplaats aan den Bran-
denburgerweg te Bilthoven de begrafenis
plaats van mevrouw Soeparwl en haar beide
zoontjes, die door den bediende Sono ver
moord zijn.
Wij leren hiervan in het Handelsblad:
Om drie baren, bedekt met sarongdoeken
en een levendige kleurenpracht van bloemen
en kransen, verzamelde zich vooral een groot
aantal Indische studenten van de vensdhillen-
de universiteiten. Onder de aanwezigen be
vonden zich ook de burgemeester van de
Bilt, baron Van der Borch van Verwolde tol
Vorden en de wethouders.
De burgemeester hield een treffende en
troostvolle toespraak. Hij had, zoo zeide hij
in zijn functie van nabij het groote leed,
da: den heer Soeparwl trof, aanschouwd, doch
ook voelde hij dat de diepbedroefde vader
en ech. genoot zich om steun tot een hooge-
re macht had gericht en wanneer de lippen
zich tot God richten, komt door het graf
reeds het licht der eeuwigheid tot ons. De
vrienden zullen voor u doen wat zij kunnen,
maar ook vreemden zullen met u mee blijven
leven.
Benige Indische studenten namen na deze
toespraak de drie kis.en op om hen door de
vredig dwarrelende sneeuw grafwaarts te
dragen. Nadat men de kisten in het grai
had laten dalen uitte de heer Soeparwi zijn
diepe droefheid in een gevoelig en innig af-
sciieidsvccrd.
Aanvankelijk wist de beklagenswaardige
echtgenoot zich no.g te bedwingen, maar ten
slotte brak hij in hefig snikken uit. Uit zijti
toespraak tot zijn vrouw en kinderen bleek
dat de heer Soeparwi, wanneer hij over eenige
maanden naar Indië vertrekt, hen daar op
nieuw aan de schoot der aarde zal toever
trouwen.
Een der Indische vrienden dankte hierna
namens de familie Soeparwi voor de onder
vonden deelneming in de laatste dagen.
Namens de faculteit der veeartsenijkunde
sprak vervolgens prof. dr. Van Oyen een kort
woord ter condolaüe. De heer Haraisen trad
naar voren als de woordvoerder van het
Uirechtsch Studentencorps en alle Utrecht
se he studenten. Daarna gaf reo.or Pryohoto-
ma uiting aan zijn medegevoel door een toe
spraak in het Javaansch. De heer Van Eek.
hoofd van den veeartsenijkundigen dienst,
sprak namens het departement van land*
bouw te Buitenzorg en namens alle collo gas
in Nederland en Indië.
Tenslotte hief een van de Indonesiërs een
Mohammedaansch-Arabisch gezang aan om
vervolgens een gebed uit te spreken.
VAN SPEYK-HERDENKINQ
DOOR DE MARINE.
IN DE NIEUWE KERK TE AMSTERDAM.
Te Amsterdam heeft heden de Van Spsyk-
herdenking door de Koninklijke Marine
plaats gehad.
Tegen tienen begaven zich 350 manschap
pen van tot de Marine behoorende corpsen
naar den Dam, voorafgegaan door tamboers
en pijpers. Daa-bij waren manschappen van
eenige oorlogsbodems, die naar Amsterdam
zijn opgevaren. De corpsen begaven zich
naar de Nieuwe Kerk op den Dam. In deze
kerk bevonden zich te elf uur tal van auto
riteiten.
Onder hen bevonden zich de adjudant van
Prins Hendrik, luit. ter Zee le klasse Termij-
telen, de commandant der Marine, vice-ad-
miraal L. J. Quant, de burgemeester der
hoofdstad, de heer W. de Vlugt, oud-gene
raal Snijders, oud-souverneur-generaal Fock
oud-minister De Visser, de voorzitter van
den Marineraad.
Nadat zang en orgelspel de plechtigheid
luister bijgezet hadden, hield viee-admiraal
Quant een herdenkingsrede. Daarna werd
namens de Koningin een krans op het graf
gelegd. Deze daad werd gevolgd door vele
andere k-anslegsingen, zooals van de Kon
Marine, de vereenLging „Onze Vloot", de Am-
sterdamsche oud-burgerweezen, het Verbond
van Nationalisten.
De herdenking werd met orgelspel en zang
besloten.
In het Scheepvaartmuseum te Amsterdam
wordt een Van Speyktentoonstelling gehou
den.
INTERPELLATIE-WIJNKOOP OVER HET
TOONEEL UITGESTELD.
Op voorstel van den heer Boekman (s.d.)
Is de Interpellatie-Wijnkoop in den Amster-
damschen Raad over de tooneelcrisis, veertien
dagen uitgesteld, teneinde eerst het voorste
van B. en W. af te wachten.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij:
Bureau van Politie, Smedestraat, bal;
Marsbergen, Jac. Geelstraat 28. handbescher
mer; v. d. Meulen, Minahassastraat 34,
idem; De Ridder, Rozenstraat 41, kogella
ger; v. d. Berg, Groote Houtstraat, hand
schoen; Graaf. Lange Vlamingstraat 5, moe
ren; Roozen Tugelastraat 42, muts; v. Velsen
Leidschestraat 80. kinderportemonnaie met
inhoud; Wassenaar, Damiatestraat 32, idem;
Bekkers. Nic Beetsstraat llrood, idem: Kleijn
Pladellastraat 26, portemonnaie met Inhoud;
Weljers, Schouwtjeslaan 19, Idem; Mande-
leln. Eikenstraat 47, pakje met inhoud;
Weljers. Schouwtjesiaan 19, rijwlelbelas-
tingplaatje; Stel, Korteweg 12, sokken;
Bureau van Politie. Smedestraat. taschjc met
Inhoud; van Amerongen, Mtddenduinerweg
23 Santpoort touw; Kistenmaker, Joh. de
Breukstraat 5, vulpen; De Vrind, Linscho-
tenstraat 27 rooi. idem; Negrijn, Rozen
straat 47, vloerzeil.
VERKEERSONGEVALLEN.
Te Haarlem
In den afgeloopen nacht te één uur wilde
de autobestuurder K. van de Ged. Oude
Gracht de Zijlstraat In de richting van de
Groote Markt inrijden; hij nam de bocht
echter te groot. Op dat stille uur naderde
juist een auto van de tegenoverge^elde
richting. Er ontstond een botsing, waarbij
laatstgenoemde wagen zóó ernstig bescha
digd werd, dat hij moest worden wegge
sleept.. Tegen K. werd proces-verbaal opge
maakt.
INGEZONDEN
Voor den Inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zloh niet verantwoordelijk.
Van Ingezonden stukken, geplaatst of nlei
geplaatst, wordt de kopij den Inzender niet te
ruggegeven.
AAN DE SCHRIJFSTER VAN:
„AAN DE VROUWEN IN
HAARLEM EN OMSTREKEN".
Geachte mevrouw,
Daar het mij niet mogelijk bleek u schrif
telijk te bereiken, roep ik weer de gastvrij
heid van dit blad ln.
Uit den aard der zaak juichen wij uw
stukje van 31 Januari van harte toe.
Hoevele vrouwen zijn nog onverschillig
voor de brandendste aller kwesties, den strijd
voor behoud van den Vrede, afschaffing van
den gruwelijken menschonwaardigen oor
log! Vrouwen, zooals u die openlijk voor haar
principe durven opkomen, hebb-en wij hard
noodig! Wij vrouwen moeten een sterk vre-
desfront gaan vormen. Samenwerking daar
toe is een hoofdvereischte. Zoudt u uw
naam en adres willen opgeven aan de
A. N. V. Vredebond, afdeeling Haarlem,
secr. Emmalaan 8.
Hoogachtend,
H. DE KRUIJFF.
SPORT EN SPEL
DAMMEN
SIMUULTAANRéANCE J. W. VAN DARTELEN
TE AALSMEER..
Vrijdagavond zal door J. W. van Dartelen
een simultaanséance gegeven worden voor de
leden en genoodigden der Schaak- on Dam
club „Aalsmeer" in het gebouw „Iréne", al
daar,
DE BLINDPARTIJ VAN B. DUKEL.
Zooals wij reeds hebben medegedeeld is B.
Dukel („Haarlemsche Damclub") erin ge
daagd „blind" te dammen. Hieronder ;ubli-
ceeren wij de partij, welke Dukel voor het eerst
ln het openbaar te Bennebroek speelde. Dukel
speelde in deze partij met zwart.
1. 33—28. 18—23; 2. 39—33. 12—18; 3. 44—
39. 7—12; 4. 31—27. 17—21; 5. 36—31. 20—24;
6. 41—36. 14—20; 7. 49—44. 10—14; 8. 47—41.
21—26; 9. 27—22. 18:27; 10. 31—22. 23—29!;
11. 34:23. 24—30; 12. 35:24. 20:27; 13. 32:21.
26:17; 14. 37—32. 17—21; 15. 41—37. 5—10;
16. 40—34. 12—18; 17. 44—40. 21—26; 18 50—
44. 18—23; 19. 34—29. 23:34: 20. 40:29. 15—20;
21. 39—34. 10—15; 22. 43—39. 20—25, 23. 18—
43. 14—20; 24. 28—23. 19:28; 25. 32:23. 20-24;
26. 29:20. 25:14; 27. 4440. 13—18; 28. 23:12
8:17; 29. 38—32. 17—21; 30. 43—38. 1 -7; .1.
34—29. 2—8; 32. 29—23. 7—12; 33. 40—34. 21-
27; 34. 32—21. 26:17; 35. 33—28. 8.13; 36. 39—
33. 17—21; 37. 37—32. 21—26; 38. 46—41. 16—
21; 39. 41—37. .21—27; 40. 32:21. :6:17; 41.
37—32. 11—16; 42. 45—40. 17—21; 43. 23—18.
13:22; 44. 28—26. 6—11; 45. 36—31. 11—17; 46.
42—37. 9—13; 47. 33—28. 15—20; 48. 31—27.
20—24; 49. 38—33. 14—19; 50. 37—31. 13—i8;
51. 40—35. 18—23; 52. 33—29. 24:22; 53. 27:7.
23—29; 54. 34:14.
Op dit moment gaf de blindspeler de partij
op. Hij overzag dat 39, 410 en 16:38 nog
een remisekansje gaf.
LAWNTENNIS
DE WEDSTRIJDEN OM DEN
DAVIS CUP.
DE LOTING TE PARIJS. NEDERLAND
TEGEN DEN WINNAAR VAN
HONGARIJE—ITALIë.
Uit Parils: V/oensdag had in tegenwoor
digheid van verschillende diplomatieke ver
tegenwoordigers der dee nemende landen de
loting plaats van de jaarlijksche wedstrij
den om den Davis Cup. De loting g^chiedde
door President Doumergue in het Elysée.
Zij had het vlgende resultaat:
Europeesche zóne, eerste ronde:
EngelandMonaco
DuitschlandZuid-Afrika
ZwitserlandIerland
GriekenlandOostenrijk
TsjechoslovakileSpanje
HongarijeItalië.
Tweede ronde: Japan—Yougo Slavië
EgypteFinland
Be'glë tegen winnaar EneelandMonaco.
Nederland tegen winnaar HongarijeItalië
Denemarken—Roemenië
NoorwegenPolen
Nederland heeft dus niet erg gelukkig ge
loot. want in de tweede ronde komt Holland
direct tegen den winnaar van ItaliëHon
garije.
SCHAKEN
HAARL. SCHAAKVEREENIGING—
HAARLEMSCH SCHAAKGEZELSCHAP.
Maandagavond had in Cefé Brinkmann de
Competitie-wedstrijd in de afdeelfng Noord-
Holland van den Ned- Schaakbond 2e klas
plaats tusschen de eerste tientallen van H.S.V.
en H.S.G.
De gedetailleerde uitslag luidt als volgt:
H.S.V. H.S.G.
J. M. v. d. Wal—G. Bollebakker A—y2
A. S. KatanTh. de Jong AA
A. A. J. Ridderhof—D. Andrea A
G. J. GerbrandsPh. Th. Stol 01
P. EgasD Wielenga 01
Fr. van AkenK. W. V. Brederode >1lA
P. J. ter PlegtH. v. d. Hoff A—
A. D. V. SteenfsH. D. v. d. Douw 0—1
J. CohenP. Appelboom 01
Dr. P. OzingaG. J. P. ter Plegt 01
Totaal 2A—VA
voor H. S. G.
H. S. G. kwam met een Invaller voor P.
Mobach uit.
De wedstrijd had een spannend verloop,
daar aan beide kanten sterk gespeeld werd.
Met moeite kon H.S.G. de aan bijna alle
borden goede stellingen behouden; vijf spelers
moesten echter met remise genoegen nemen.
De andere vijf spelers konden dit in winst
omzetten, daarmede aan H.S.C. een verdiende
overwinning bezorgende.
N. V. Autobusdienst Beverwijk.
Vert. Hr. A. G. v. LUNEiNbUKu, Amsterdamstraat 64, Haarlem
p pak
I3«ll
■Ti'ffi.// '1
WAAROM DRINKT U KOFFIE?
GROOTMOEDERS ZEGGEN:
„Wat een vraag is dat nu! We zouden er
gewoonweg niet buiten kunnen. Een mensch
knapt er heelemaal van op. Maar alleen van
een lekker, geurig kopje, zooals we van ouds
gewend zijn. D-E Aroma Koffie is ons altijd
uitstekend bevallen. Daar zijn we aan ge
woon en daar blijven we bij".
Ook U kunt hiervan profiteeren!
cAttéèrtMtn. de kwaliteit!
SEDERT 1753
Gedurende de maand Februari
5V
<3?
CQ
QC
LU
LU
M
z
xV
van cosfuums naar maat
in-3 series 75.-, f 85.-, f 95.-
Modemste dessins in Engelsche en
Schotsche fantasie stoffen 1931
Kamgarens, Blauw en Zwart in
vischgiaat en effen.
Barteljorisstr. 5 - Smedestr. 4 - Tel. 12144
ETALACE SMEDESTRAAT
OPRUIMING VAN RESTANTEN
Heerengracht 475. Amsterdam C.
/q Tarief
Sluit uw levensverzekering of lijfrente
bj) de
OUDSTE MAATSCHAPPIJ
STERKSTE PREMIERESERVE.
Vraagt inlichtingen bij haren Hoofdagent
C. J. BRUYN, Groote Houtstraat 93 te Haarlem, Telefoon 10121
en bij bare correspondente de firma
GUéPIN en VAN DER VLUGT, Spaarne 56 te Haarlem,
Telefoon 11896,
WOLLEN, DONZEN, WOLLINEN
Gedurende de opruiming
Sterk verlaagde prijzen
Barteljorisstr. 39—41 Tel. 10250
iiiiiiiitiiiniiiii
BLOEDARMOEDE - ZENUWZWAKTE X
Daar is een lijden daar men niet gering over denken moet;
een lijden dat alle dagen terugkeert; arm bloed is een arm
leven; een lijdend leven; somber, bedroefd, verdrietig gestemd
zijn en zich voor alles te zwak gevoelen.
De huisgenooten lijden mede.
En de toekomst is dreigend.
Algemeene zwakte; zenuwzwakte; neurasthenie; chronische
hoofdpijn; maagpijn; algemeene depressie; dat alles komt voort
uit armbloedigheid.
Plet beste, zuiver plantaardig middel tegen bloedarmoede en
zenuwzwakte is de
SANGUINOSE
SANGUINOSE verrijkt het bloed.
SANGUINOSE versterkt de zenuwen.
SANGUINOSE voorkomt anaemic en neurasthenie.
SANGUINOSE helpt snel en afdoende.
SANGUINOSE hielp honderden die den moed reeds hadden
opgegeven.
SANGUINOSE is ..het middel" VOOR U!
Prijs per flesch
ƒ2.-, 6 fl. 11—12 fl. ƒ21.—
Bij Apothekers en Drogisten verkrijgbaar,
VAN DAM Co-,
\^Dc_Riemcrstraa^2c/4. Den Haag.
TOF^FT verkoopt uitsluitend le kwaliteit MAINZER
1 UliJLt A ZUURKOOL, DE ZUURKOOL met de pikante,
fijne smaak.
TOF^FT verkoopt niet de laag geprijsde ZUURKOOL
1 V, LiLIZj 1 van M [NDERE KWALITEIT, doch uitsluitend
en alleen de
allereerste MAINZER voor 10 ct. per pond.
H. C. TOESET - Schouwtjeslaan 16-18
TELEFOON 12244.
C. E, TOESET - Mr Cornelisstraat 38-40
TELEFOON 15014. 60
I NU IS HET DE TIJD
VOOR UW REPARATIES AAN
I BEDDEN, MATRASSEN en MEUBELEN
I 's morgens halen, denzelfden dag weer thuis. 40
I Zeer BILLIJKE prijsberekening.
PRIMA aflevering.
BEDDEN, en MEUBELMAGAZIJN
Alléén ANEGANG 46.