DE BILT
HERINGA &WUTHRICH, H-i» TENTOONSTELLING IN TEYLER.
BLIKSEMBEVEILIGING
BURGERLIJKEN STAND
AMSTERDAMSCHE BEURS.
SPORT
EN SPEL
HAARLEM'S DACBLAD
DONDERDAC 5 FEBRUARI 1931
(Adv. Ingez. Med.)
DE ELECTRIFICATIE DER
SPOORWEGEN.
In drie minuten van Veisen
naar Beverwijk.
VERSNELD TEMPO VAN UITVOERING.
Hedenmorgen zijn op het traject Velden
Beverwijk de eerste proefritten gehouden
met, electrische tractie. Te ongeveer tien uyr
reed de eerste electrische drie-wagen trein
het station Beverwijk binnen, verwelkomd
door een groot aantal spoorwegemployés. De
trein aanvaardde na op het opgaande spoor
te zijn gerangeerd onmiddellijk de terugreis.
De eerste proefrit, waarvan de rijtijd op *,ien
minuten was gesteld, werd meegemaakt door
eenige ingenieurs en opzichters der Neder-
lancuche Spoorwegen, benevens door ïr
Quist, onder wiens leiding de werkzaamheden
der electrllicatie werden uitgevoerd en door
ir. Grabe van de Siemens-Sonuckert-Werke.
weike firma de bovenleiding gebouwd heeft
Te twaalf uur werd een tweede proefrit pe-
maakt, doch nu was de rijtijd verkort en
beoroeg voor den alstand VelsenBeverwijk
drie minuten. Ook wanneer na 15 Mei de
dienst geheel door de electrische tractie zal
worden uitgevoerd, is de rijtijd op drie nnu-
ten ge.'.teld, verlengd met 1 minuut voor het
oponthoud aan de nieuw gebouwde halte
Koningsweg te Velsen-Noord.
De stroomlevering gesoniedde voor deze
proefritten, die m ae komende maanden nog
dikwijls herhaald zullen worden, door het
onderstation Santpoort, dat den stroom be
trekt van het P.E.N. De onderstations te Be
verwijk en te Uitgeeft zijn namelijk nog niet
geheel gereed, zoodat de proefritten zich nog
niet verder dan tot Beverwijk kunnen uit
strekken. Vermoedelijk zal dit eerst >vsr een
maand kunnen geschieden. De electriflcatie
van de lijnen AmsterdamAlkmaar en Vel
senUitgeest zal in elk geval op 15 Mei ge
reed zijn.
De werkzaamheden worden in versneld
tempo uitgevoerd, waarvoor groote ploegen
arbeiders te werk zijn gesteld
NIEUW STELSEL VAN COS-
MOLOGIE VAN PROF. EINSTEIN.
PASADENA (Californië) 5 Februari (Reu
ter). Prof. Einstein hield hier ter stede een
lezing waarin hij mededeelde, dat hij bin
nenkort een nieuw stelsel van cosmologie zal
publlceeren. Vo'gens hem kan de ruimte on
mogelijk zijn, zooals de oude theorie de sym
metrische ru'jmte aangeeft. Hij verwerpt
eveneens de zienswijze eener origineeie con
ceptie van het heelal zooals deze wordt ge
leerd, door den N.ederlandschen astronoom
Dr. de Sitter. Tevens verklaarde hij, dat de
grondslag van het algemeene beginsel der
relativiteit onbevredigend ls en dus aan een
vérder on dei-zoek moet worden onderworpen.
NIEUWE
AARDSCHOKKEN
NAPIER.
BIJ
WELLINGTON, 5 Febr. (Reuter). Giste
rennamiddag om twee uur begonnen de
aardschokken opnieuw ln de omgeving van
Napier. De ontsteltenis onder de bevolking
wordt daardoor nog grooter, de schade nog
aanzienlijker en men vreest dat het aantal
docden de duizend zal te boven gaan.
WELLINGTON, 5 Februari (Reuter). De
eerste minister Forbes heeft het denkbeeld
goedgekeurd, om aanstaanden Zondag als
rouwdag door te brengen in verband met de
aardbevingsramp.
REVISTE-VERZOEK IN HET
ULBRICH-PROCES.
BERLIJN. 5 Febr. (V.D.) De verdedigers
van den ter dood veroordeelde Stotpe en van
de tot ruim 9 jaar gevangenisstraf veroor
deelde Louise Neumann, die gezamenlijk den
horlogemaker Ulbrich vermoord hebben, de
advocaten Mendeln en Davidson hebben re
visie aangevraagd van het vonnis. Het vonnis
tegen Benzlger zal waarschijnlijk dezer
dagen rechtsgeldig worden.
HET ONGEVAL AAN DE MIDDENLAAN
De toestand van den 39-jarigen loodgie
ter D. S.. die Dinsdagmiddag het ongeluk
had uit de dakgoot van een perceel aan de
Middenlaan te vallen, laat zich nog steeds
ernstig aanzien.
TWINTIG HUIZEN DOOR BRAND
VERWOEST.
25 GEZINNEN DAKLOOS.
Palembang, 4 Februari (Aneta). To
Pasar Talangpadang zijn twintig hulzen af
gebrand. Hierdoor zijn vijf en twintig gezin
nen dakloos geworden. De schade Tordt Be
raamd op 61000 gulden. Persoonlijke onge
lukken kwamen niet voor. Het Bmnenlandsch
Bestuur heeft aan de slachtoffers rijst ver
strekt.
DE HANDELSOVEREENKOMST MET
GENèVE.
In de Memorie van Antwoord op het Voor-
loopig Verslag over het wetsontwerp tot
goedkeuring van de handelsovereenkomst
van Genève van 24 Maart 1930 sluit de re
geering zich aan bij de hulde, welke ook in de
Eerste Kamer Ls gebracht aan den heer
Colijn.
De vertraging in de behandeling ten depar-
temente wordt verklaard uit de omstandig
heid. dat naar den wen-ch der Volksvertegen
woordiging de Regeering zich, vooral ln eco-
n^m'sche aange'cgcnheden van de medewer
king van particuliere personen en organisa
ties heeft bediend.
Naar aanleiding van de vraag of de be
krachtiging der Handelsovereenkomst door
Nederland na den 25sten Januari j.l. inder
daad nog Juridische gevolgen kan hebben,
wordt nogmaals gezegd, *lat. het niet zeker is,
of do termijn van 25 Januari 1931 al dan niet
poremtolr ls te aciitoiii
••V -l
Hollandsche landschapsteekeningen uft de
zeventiende eeuw! Voor den echten liefhebber
een materie om van te watertanden zeker
als de stof genomen wordt uit de zoo rijke
portefeuilles van Teyler. Het ls een intiem
maar rijk genot voor wie deze zaken waar-
deeren kan, telkens weer. Neemt het aantal
van deze genieters toe? Ik weet het niet, doch
hoop het. Want het ls gekkigheid te meenen
dat men kunst van eigen tijd werkelijk ver
staan kan, als men voor het oudere zich
gesloten houdt en dat met „ouderwetsch"
of ..voorbij" meent te kunnen passeeren. Ik
ben altijd bevreesd dat dezulken ook van het
moderne den waren zin niet snappen en
maar wat meepraten, Ln geijkte termen aan
krant of schilderpraat ontleend
Als men een beetje tot den kern der din
gen doordringt, blijkt het toch al spoedig,
hoe, van het belangrijke in kunst het oude
zeer modern en het moderne eigenlijk heel
oud is. Is er. om met de deur in huis te
vallen, in zulk een teekening van Abraham
Bloemaert niet bijzonder.veel psychische over
eenkomst met de Oosterbeeksche teekeningen
onzer Haagsche meesters? Zit er in zoo'n
klein teekeningetje van Saftleven, een ka
naaltje. niet al de nauwlettende aandacht
onzer nieuwe zakelijkheidslleden?
Zeker, het g enosgfnij.k- verts^rardehet
aneedotische is tijdelijk uit de krast van
yndaag verjaagd. Onze tijd Ls alles behalve
genoegelijk. Die kalme ze'Jibclheersdhin-g
waarmee eer. Adriaan Stalbent (een leerling
van den fluwelen Breughel) eleganL-uitvoerig
kon zijn, of een Hendrik Averkamp zijn twee
prachtbladen (in dezelfde vitrine) kon com-
poneerendie kalmte, ja, maar mis
schien ook de potentie, is heden vaak zoek.
Diens teekeningen in kleur, het Panorama
zoowel als de Vogelaar, men geniet er toch
nog van, als van heel gave en sterke uitin
gen op bescheiden formaat.
De vitrine aan den langen wand begint met
Van Goyen, den door Jacob Maris zoo ver
eerden grootmeester van het Hollandsche
landschap. Na een mooie teekening van De
Heusch en een tweetal van Salomon Ruys-
dael, komen de praohtige Albert Cuyp's, waar
van bijzonderlijk het gezicht op Rhenen, met
den Cunera toren dat nog steeds zoo
geliefde supet bij onze veriathleten in uw
aandacht aanbevolen wordt. Welk een
wijdte op zulk klein \e papier werd hier in
uitgedrukt. Van Jacob Ruysdael volgen dan
een paar zijner beroemdste bladen. De Hutten
en vooral het Joodsche Kerkhof buiten Am
sterdam zijn door reproductie overbekend.
Zoo ik mij niet bedrieg, werd al jaren geleden
uitgemaakt dat deze titel eigenlijk wel wat
vaag is en meer speciaal, het Portugeesch»
Joodsche kerkhof te Ouderkerk aan den
Amste'l hier is voorgesteld. Laten wij daarna
ons oog rusten op de gezidhban op Katwijk
en Nijmegen door den uiterst productieven
Anthonie Waterloo, wiens prenten overtalirljik
vaak zeer mooi, en toch betrekkelijk zoo
weinig gewaardeerd zijn.
In een derde vitrine trekt een forsche,
frissche en groote teekening van Nicolaas
Berghem de aandacht; herders met schapen
ln een heuvelachtig landschap. Daar dicht
bij een Winterlandschap van K'aas Molenaar
dat, met een beetje blauw verlevendigd, een
werkelijk uiterst- fijngevoelig kunstwerkje is.
Hoe leuk-nuchter doen daarnaast de Kolvers,
op het ijs van Rutgers den Oude. De geest
van deze teekening is bijna die van het bur
gerlijk-zakelijke uit den aanvang der negen
tiende eeuw, terwijl toch de kunstenaar in de
17e leefde. Een veel romantischer zakelijk
heid steekt ln het gezicht op Lyon door Jan
Wils, het kon door een Hagenaar van veer
tig jaar geleden, gemaakt zijn.
Een paar mooie blaadjes liggen hier van
Gillis Nljts, één dier petits-maitres van het
landschap, door Jan Vetb in zijn laatste.
Groningsche, academie-rede in herinnering
gebracht. Het zullen vóórteekenlngen voor
illustratief prentwerk geweest zijn: eene er
van draagt althans een tekst die daaroo
wijst: bij een vaart langs een kasteel neemt
een ruiter een boodschap in ontvangst. Nijts
schreef er bij:
Haest met spoet naer Candia
Heer het gebot sal lek voibreneen.
Wij gaan nu de laatste vitrine in vogel
vlucht langs. Vergeet Abram Furnerlus niet,
met zijn huis met den trapgevel. Is hier al
niet een voorganger van Jan Wetssenbruch
aan het woord? Zie de boomen van Jan Ele
vens, Rembrandt's leermeester, en reeds
Rembrandtiek avant-date. Dan vindt ge een
paar pracht!ze panorama's. Charmant is dat
van Philips Koningh, charmant en toch sterk
van kleur; vlot en kundig dat van Van Bo-s-
sum. Daartusschen een blad van den zeld-
zamen Josla de Grave en een minder sterk
blad van Van den Eekhout. Lambert Doomer
ls toevallig met dezen watermolen uit
Arnhem's omgeving niet sterk vertegenwoor
digd, vooral een twintig jaar geleden zijn
dezen kunstenaar door Hofstede de Groot
veel machtiger dingen toebedeeld.
Wij geraken zoo ongemerkt weer o!J den
uitgang en gevoelen de achttiende eeuw na
deren. De rijkkleurige aquarel van A. van de
Velde lijkt al een prachtig miniatuur voor
een kamerbehang en bij De Moucheron krijgt
ge dat gevoel nog sterker. We hebben maar
een greep hier en daar voor onze lezers ge
daan. Het ls een buitengewoon aardige expo
sitie. die zij moeten gaan zien.
•1 Februari '31.
J. H. DE BOTS.
„GOUDMAKER" TAUSEND
VEROORDEELD.
MüNCHEN, 5 Febr. (V-D.) Hedenmor
gen werd de goudmaker" Tausend wegens
vijfvoudig bedrog en een poging tot bedrog
veroordeeld tot 3 jaar en 8 maanden ge
vangenisstraf. In esn geval tot poging tot
bedrag werd hij vrijgesproken. Hij krijgt af
trek van preventieve hechtenis, die een jaar
en acht maanden heeft geduurd.
TARIEFSVERLAGING VAN DUITSCHLAND
Het Haagsch Corx.bureau seint ons:
De bijeenkomst van de Nederlandsche en
Duitsche gedelegeerden inzake de voodoo-
pige besprekingen betreffende tariefsverla
ging van Duitschland is hedenochtend te
half 12 hervat en was te 12 uur geëindigd.
Na het vertrek der Duitsche delega-ie ble
ven de Nederlandsche gedelegeerden nog
eanlgen tijd bijeen.
VAN SPEYK-HERDENKING.
Bij de Van Speykherdenklng ln de Nieuwe
Kerk te Amsterdam waren behalve de
reeds genoemde autoriteitan o.a. ook nog
aanwezig de Commissaris van de Koningin
in de provincie Noord-Holland, jhr. mr. dr.
A. Röcll en de oud-minister van oorlog Van
Dijk.
meldt:
Hoogste barometerstand 775.7 m-M. te
Stockholm.
Laagste barometerstand 744.0 ml, te
Isafjord.
(Waarnemingen verricht in den morgen
van 5 Februari, medegedee.ld door het Kon.
Ned, Met. Instituut te De Bilt.)
en voorspelt:
zwakken veranderlijken wind, later uft zuide
lijken richtingen, meest zwaar bewolkt, wel
licht eenige sneeuw, temp fatuur om het
vriespunt tot lichte vorst
Barometer
Stand van heden 768 m.M.
(Goed weer)
Vorige stand 767 m.M.
Neiging: Achteruit,
Opgave van Fa. A. FEDERMANN,
Groote Houtstraat '37 - Tel. 11059
Thermometer
Hoogste gisteren 38 F.
Laagste heden nacht 30 F.
Hoogste heden tot 12 uur 32 F.
Haarlem, 5 Februari 1931.
Ondertrouwd: 4 Februari: G. Damm.-s en
W. C. Snellenberg, W. Keur en C. beraad, M.
v. Schaick en H. Klitz, G. Broers en L. N.
Doezie, G. H. J. Crüijff en M. A. Spijkstra.
Getrouwd: 4 Februari: L. J. Sterk en J. F.
Feit, J. T. Bakker en C. M. Bruin, J. P. Meijer
en C. v. d. Meer, J. Kroohsberg en E. Kedde,
G- v. Bilderbeek en J. J. Rasen, G. Nanne en
M. v. Wallinga, P. J. Kroon en L. A. Kuiper.
J. W. v. d. Meer en C. E. v- Schooten, J. F.
Wesselius en C. Korremans, J. Nierse en M. J.
Kion.
Bevallen: 4 Februari: R. AgricolaHouts-
ma, z-, 3 Febr. A. W. Jonkerde Zwarte, z.,
F. J. KamoenSelhorst, d. 2 Febr. M. P. v. d.
WakkerAdmiraal, z.
Overleden: 5 Febr. J. E. M. Dankeiman, 15
j.. Koninginneweg. 3 Febr. H. J. Geeven, 54 j.,
Pieteritraat, 2 Febr. E. Müller, 23 j.. Kam
perlaan, 3 Febr. A. Bras, 63 j., Hazepaters
laan. M. Geutskens, 60 j., Julianapark. 4 Febr.
M. P. HoutzagerRekoert, 50 j., Oranjestraat.
3 Febr.. J. H. v. d. Koppel, 77 j., de Witstraat.
HEEMSTEDE
Ondertrouwd: H C. E. Lintjes enE. M. v.
Straten L. Spaling en A. P. J. Siegmund.
Getrouwd: C. G. Voorham en H. A. M.
Kamphues. P. A. HI Jacques en L. A. Kres.
Bevallen: Th. M. A. E. v. Kan-de Bijl, z.
M. J. C. M. Santen-Muller, d. M. J. C.
Peeperkorn-Preijde, z.
Overleden: H. M. de Haan, 90 j. "wed. J.
v. Kluijve.
DE ONDERGANG VAN HET
ENGELSCHE WATERVLIEGTUIG
PAS TWEE LIJKEN GEBORGEN.
(Zie ook le pagina, le blad).
LONDEN. 5 Febr. (V.D.) Het bergings
werk van het verongelukte Britsohe- water
vliegtuig wordt nog steeds met onverminder
de kracht voortgezet. Van de acht lijken, die
zich in het vliegtuig moeten bevinden, is tot
nog toe pas het lijk van den commandant en
het lijk van den mecanicien geborgen. Dui
kers hebben staaldraadkabels om de romp
van het toestel gelegd., doch bij een poging
om het te lichten braken de vleugels af.
Bij het licht van schijnwerpers werd het
bergingswerk voortgezet. Met lange staal
kabels werd het wrak langzaam naar het
strand'gesleept. Daar bleek, dat men slechts
het voorste gedeelte, waarin zich geen lijken
bevonden, had losgetrokken. Het achter-tuk
van het vliegtuig ligt nog in het water. Een
officier, die zich voor de ramp aan boord be
vond, verklaarde, dat de commandant met
het vliegtuig had willen dalen doch r.iet op
het juiste oogenblik horizontaal '-.on neer
strijken, waardoor het toestel met een mei
heid van 70 zeemijl in het water boorde. Het
ongeluk geschiedde zoo onverwachts, dat
geen der mannen, die zich in de cabine be
vonden, nog naar buiten kon komen, a.hoe-
wel in de cabine drie deuren zijn aange
bracht.
Men is het niet geheel met elkaar eens
omtrent het tijdstip, waarop de explosie
plaats vond. De meeste ooggetuigen verkla
ren. dat zij de ontploffing zagen onmiddellijk
na het oogenblik. dat het vliegtuig et water
raakte. Een vrouw die het ongeval gezien
heeft verklaart echter uikirukkelljk, dat de
ontploffing reeds in de lucht plaats vond,
even voordat het toestel In het water terecht
kwam.
Als oorzaak van het ongeval meent men te
mogen aannemen, dat de piloot tengevolge
van het glinsteren van de zon op het water
zich heeft vergist en de afstand van het
vliegtuig tot de waterspiegel te groot Leeft
geschat.
M-7R OLIE DOOR EEN AARDBEVING.
NEW YORK, 5 Febr; (V.D.) Tengevolge
van de jongste aardbeving ln Mexico is ge
bleken dat een aantal oliebronnen te Em-
perator in den staat Vera Crutz, vijf tot tien
procent meer olie geven dan voor de aard.
beving.
DIENST- EN RUSTTIJDEN VOOR
AMBTENAREN.
Het Haagsch Corr. bureau seint ons:
Het Hoofdbestuur van den Centr. Ned.
Ambtenaarsbond deelt omtrent een gisteren
door den Minister van Waterstaat aan een
delegatie van den Bond verleende audiëntie
mede. dat het thans ingekomen rapport be
treffende de dienst- en rusttijden, ter voor
bereiding van te nemen beslissingen in han
den wordt gesteld van den Directeur-Gene
raal en dat de Minister heeft toegezegd,
spoedige afdoening dezer aangelegenheid
zooveel mogelijk te zullen bevorderen.
Ook de nieuwbenoemde voorzitter der bij
zondere comm'ssie van Overleg. Mr. Draayer
chef van de afieeline Personeelszaken aan
het De-art:ment van Waterstaat, verk'aarde
zijnerzijds te zul en me.'cwerken dat de re
geling van dienst- en rusttijden met voort
varendheid zal kunnen worden tot stand ge
bracht, terwijl Mr. Draayer tevens mededeel
de, voornemens te zijn, de Commissie van
Overleg spoedig, wellicht reeds in de tweede
helft van Februari, bijeen te roepen en een
zoo goed mogelijke, afhandeling van zaken
dooi- meer oveueg i<o bevorderen.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De beurs van heden had een prijshoudend
verloop. Weliswaar viel hier en daar een kleine
teruggang te constateeren. doch over het ge
heel genomen waren de variaties van weinig
beteekenis. Unilevers zetten enkele punten
boven de vorige slotprijzen In, maar verloren
het avans alsmede nog enkele punten. De
Philips' aandeelen verloren met de laatste
noteeringen van gisteren vergeleken, ruim
5 pCt. H.V.A.'s schommelden rondom 360. De
Acoustlek aandeelen bleven op peil. evenals
Koninklijken. Boetons werden vrij druk ver
handeld en avanceerden 10 pCt.
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1931
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHI
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
1 3(1
1 45
Staetaleen. Binl.
4Lt<pCt. Nederl. 191 i
10-jia
5pCt. Nederl. 19f
lOltyg
pCt. Nederl.
Indië 1930 11
97Vs
Ste&tsleen. Buit).
5 Yt pCt. Duitschl.
19 0 (Youngleen.)
7C%
7 pCt. Duitschland
1924 (Dawesleen.
97
-
Scheapvaar» Mijen
16
mm
5\Y
mm
Scheepvaart Unie
137
Stoomv. Mij. Ned.
13SH
nduatrieën Binl.
94**
94*4
Alg. K.zijde Unie...
58 H
56 h
A N.I.E.M. «Nat.
Bezit)
249H
v. Berkei's Paten
54
101
100
Nederl. Ford
I6i«i
150
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
223?*
Gem. Bezit Philips
222W
216-217
Unilever N.V.
199H
157H - 198
(nduatrieën Buitl.
Anaconda Copper...
69»/,
Associaied Gas
21
Bethlehem Steel...
Ï47/8
CentralPublicServ.
19
Cities Service
1SV8
18K
General Aviation
9h
147,
Nevada Copper
A!H
North AmericanCy.
U. S. Steel
711/8
Mi h
Banken Binnenland
141
Cert. Handel. Mij
14Ï7,
InjWsChè Bank
1297, -
Banken Buitenland
Deuische Reicfisb.
223
- mm
3 Fransche Ban en
435
Petroleum Mij. Binl.
Koninkl. Petroleum
30CVe
332K
138
Petroleum Buitl.
ics/8
Id/a
9%
Cultuur Maatach.
H.V.A
362H
368-369
28o
N.I.S.U
ie4H
163-165
103
Mijnbouw Maatach
Algem. Exploratie
95H
320
74H
73
Tabak Maatach.
Deli Batavia Tabak
26CH
253
Deli Maatschappij
260
256H
Besoeki
353
2S9.4*
297
Rubber Maatach.
Amsterdam Kuober
106
104?*
Deli Bat. hubber...
55J*
55
Nederl. Ind. Rubber
Koffie
101
Ver. Ind. Cultuur
57M
57
Spoorwegen Bu'tl.
Comm Milwaukee
87/,
Missouri Kansas
247,
Wabash Railway...
20
19%
2001/8
Prolongattekoere
\x%
-
BILJARTEN
KAMPIOENSCHAP VAN HAARLEM
lste KLASSE.
Bovengenoemd kampioenschap zal onder
de auspiciën van den Ned Biljartbond door
de biljartvereeniigng „Door Eendracht Sterk"
(D.E.S.)alhier georganiseerd worden in haar
clublokaal, hotel ,','t Hof van Holland" aan de
Groote Markt van Woensdag 11 tot en met
Zondag 15 Februari.
Deze wedstrijden wonden gehouden op
Vein-blljart 'n partijen van 250 caramboes
cadres 35 c.M.
Behalve de kampioen W. H Verheyde van
de blljartvereenlging „Haarlem Noord", heb
ben zich nog een zestal deelnemers aange
meld, nl.: H. Boerwinkel B.V. „Vrienden
kring", D. A. de Foeljaeger. B.V. „D.E.S."; G.
Vos, B.V. „Haarlem Noord". A. Brauckman,
B.V. ..P.E.S."; F. v. d. Berg B.V. „B.C.H." en
M. v. d. Putten. B.V. „DJSS."
WIELRIJDEN
DE ZES-DAAGSCHE TE FRANKFURT.
De stand van hedenmorgen 6 uur.
FRANKFURT, 5 Febr. (V. D.) Hedenmor
gen om 6 uur was de stand van de zesdaag-
sche als volgt:
1. Pijnenburg-Schön. 312 punten.
2. Goebel-Dinale, 244 punten.
Op 2 ronden:
3. Piet van Kempen-Rieger, 205 punten.
4. Rausch-Hürtgen, 119 punten.
Op 3 ronden:
5. Kroll-Miethe, 74 punten.
Op vier ronden:
6. Louet-Mouton, 68 punten.
Op vijf ronden:
7. Van Buggenhout-Rielens, 117 punten.
Op zeven ronden:
8. Gilgen-Bühler 163 punten.
Uitgeva len zijn de koppels Tonani-Ne-
grini en Osmella-Schorn.
In totaal is thans afgelegd 2764 750 K.M.
DAMMEN.
PERSOONLIJK KAMPIOENSCHAP VAN
HAARLEM EN OMSTREKEN
Maandagavond a.s. begint in het clublo
kaal der „Haarlemsche Damclub" de zevende
ronde van bovengenoemden wedstrijd. Het
programma voor de hoofdklasse voor deze
ronde luidt: P. G. van EngelenF. A. Ber-
kemsier, A. de JongJ. W. van Dartelen,
Chr F. VlsseJ. van Looij, J. B. Sluiter Jr.—
H. W. Zitman en W. StrooB. Dukel.
CLASSEMENT DAMIER PARISIEN
Wij vernemen uit Parijs dat het „classe-
ment mobile" van de Damier Parisien als
volgt luid: 1. Marius Fabre (kampioen van
Frankrijk); 2. Herman de Jongh (ex-kam-
pioen van Nederland): 3. Stanislas Bizoc
(kampioen van Parijs)4. Dumont (fils)5.
Lucien Dumont, 6. Léon Sigal; 7. Kravietzky;
8. Frankhauser, 9. Lieubray; 10 Bernard.
6400. 9044,
513. 8839.
elk 400.
4603. 6587.
1421. 4300.
13255, 13841,
112 130
877
1451 1452
1967 2109
2713 2907
3139 3193
3919 3958
4591 4593
5480 5559
.314 6376
7080 7183
7707 78.36
8452 8652
9419 9448
10061 10213
10615 10755
11505 11683
11938 11941
12372 12482
13042
13208 13364
13818 13908
14309 14458
15153 15207
16071 16192
16797 ,16931
17698 17725
18492 J 87-85
19148 '19190
19572 20331
20892 20918
455e STAATSIOTER1J.
var Donderdag. 5 Februari 1931.
Be Klasse. 12e Lijst.
HOOOE PRIJZLN.
13067. 13674. 16322 elk 1000.
,0790, 12426, 13252, 15769. 17190 20863
7333.' 13150. 15921. 19809 elk 200.
7238. 8362. 10325. 10881. 10896. 12152,
15541, 18912. 20425. 20980 elk 100.
Prijzen van f 70.—.
199 242 599 736 799 824
900 1310 1314 1362 386 14-4
1647 1712 1787 1942 1944 1959
2205 2293 2422 2450 2551 2691
2925 2943 3071 3082 3089 3130
3208 3452 3551 3587 3637 3831
3971 4043 4066 4261 4363 4410
4681 4796 4802 4868 5044 5093
5649 5789 6049 6212 6279 6301
6541 6549 6831 6906 6991 7007
7292 7425 7532 764S 7650 7676
7849 7965 8218 8315 8339 8451
8712 8760 8926 8949 9059 9143
9487 9581 9667 9921 10040 10053
10267 10292 10399 10517 10552 10601
10906 10991 11146 11326 11336 11363
11687 11704 11742 11S13 11837 11893
11977 12107 12184 12241 12246 1234o
12613 12662 12670 127S6 12826 13016
13365
13910
14506
15240
16240
17189
17769
18828
f9212
20532
20937
13497 13642
13945 14014
14854 14995
15315 13375
16346 16521
17246 17341
18157 '1S222
18878 18907
19240 19391
2061.6 20702-
20993
13734 13792
14027 14084
15021 15099
15498 15536
16567 16599
17562 175S4
1829(y -18412
48932 .19012.
194U 19473-
20771 20858
13802
14120
15109
1599S
16621
17634
18451
19034
19484
20891
30
44
139
weten.
152 19!
216
275
351'
475
485
494
503
515
558
592
596
650
656
695
711
728
738
747
755
758
- 791
S07
859
874
998
1063
1098
1115
1.129
11 .1
1163
1259
1379
1382
1473
1478
1481
1498
1500
1520
1551
1595
1609
1611
1673
1oQ7
U38
1744
1752
1756
1762
1783
1846
1966
1973
19S3
2066
2089
2102
2106
2130
2194
2218
2219
2272
2290
2313
2314
2364
237C
2412
2421
2432
2443
246S
2494
2535
2632
2637
2685
2743
2789
2801
2901
30-13
3069
3081
3100
3173
3230
3261
3309
3319
3352
3375
3395
3420
3431
3474
?',87
3505
2540
360S
.3630
3651
36 S3.
3701
3715
3760
3776
3792
3807
3816
3828
3S47
3930
394b
3041
3945
3999
4027
4037
4055
4128
4155
4188-
4200
42 22
4249
4306
4336
4439
4444
4496
4533
4544
4553
4574
4575
4693
4707
4712
4733
4799
4810
4920
4961
4971
4988
4993
4996
5014
5091
5138
5164
5205
5215
5241
5371
5396
5399
5401-;
5406
.5447
5476
5477
5483
5488
5599
5624
5629
5634
5693
5708
5812
5855
5S62
5940
5953
6112
6127
6158
6165
6167
6190
6198
6229
6237
6253
6259
6292
6304
6325
6332
6382
6398
6406
6420
6470
6471
6477
6500
6537
654S
6577
6579
6777
6799
6821
6844
6848
6849
6875
6889
6S97
6901
6944
6952
6956
6904
7068
7085
7100
7151
7261
7272
7293
7326
7338
7424
7475
7481
74S3
7492
7505
7560
7576
7579
7632
7705
7717
7756
7768
7865
7947
7950
7982
8002
8110
8128
8133
8155
8184
8241
8252
8255
8258
8265
8267
8305
832S
8333
8336
8351
8380
8391
8441
8462
8499
8514
8583
8587
8625
8657
8742
8750
8795
8838
8937
8945
8966
8967
8985
8989
9012
9016
9031
9040
9078
9116
9175
9198
9274
9286
9302
9306
9328
9354
9380
9383
9437
9439
9447
9551
9554
9555
9530
9594
9660
9687
9691
9715
9718
9779-
9781
9809
9820
9858
9894
9901
9938
9940
9951
9962
V072
1004!
10077
10106
10107
10109
10160 10170 10175 10193 10212 10Ï17 10274 10333
10372 10391 10395 10438 10524 10539 10567 10629
10722 10725 10817 10845 10S47 10851 10975 10993
11009
11057 11102 11161 11167 11180 11242 11255 11264
11277 11294 11303 11399 11419 11468 11475 11490
11498 11569 11593 11822 11835 11876 11881 11884
11906 11908 11912 11917 12008 12010 12051 12052
12102 12110 12148 12240 12268 12271 12273 12281-
12288 12291 12309 12322 12339 12355 12390 12399
12409 12411 12422 12483 12550 12556 12570 12582
12611
12629 12653 12668 12693 12737 12740 12760 12763
12778 12798 12802 12821 12834 12902 12938 13040
13172 13195 13215 13'24 13238 13251 13274 13296
13387 13397 13428 13452 13553 13460 13472 134SS
13506 13523 13553 13563 13660 13467 13575 13713
13750 13755 13765 13766 13778 13805 13860 13924
13940 13019 13974 13993 14016 14028 14039 14053
14081 14115 14162 14173 14188 14250 14252 14290
14303 14306 14310 14390 14393 14447 14469 14473
14483 14525 14K«2 14617 14677 14686 14688 14713
11735 14751 14778 14792 14821 14948 I49S9 15033
18042 1514» 15216 !5?94 15304 15343 15377 15453
1.1503 15515 15521 15570 15603 15612 15613 15632
15641 15659 15714 15725 15729 15804 15825 15881
15932 15980 16022 16M2 16044 16096 16147 16153
16163 16183 16190 16195 16222 16271 16323 165S6
16393 1644! 16-155 16460 16490 16492 16505 16514
16563 16577 16851 16913 16936 16959 16970 17013
17023 17086 17137 17171 17185 17191 17223 17232
17257 17272 17293 17329 17332 17349 17373 17375
17458 17511 17.565 17573 17602 17622 17674 17707
17736 17764 17765 17794 17809 17812 17826 17827
17942 17946 17969 1801? 18030 18033 18035 18044
180-1.9 18077 J8116 18139 18231 18259 18286 18293
18308 18'28 18551 18383 18436 1846! 18.642 IS546
18571 18572 18591 1,861.0 18626 18670 19600 18722
18746 18769 .8788 18927 18«20 |R<>10 IR'afi 18859
188 '2 |8«S? 1890S 18043 18160 18974 190^r. irv-63
19113 101 ~7 102.31 10307 10.376 10914 1Q'e0 '030»
!0«->« 10?->7 10887 10=60 10609 J0614 10670 10"-7l
19674 19677 19691 19760 19777 |07S5 19814 |9S?4
19848 198=51 199=6 10970 19000 20044 20061 20067
20140 20177 20203 20220 202'6 20248 20251 ?n?04
20372 20408 20509 20542 20558 20573 20650 20692
20700 20749 20768 20796 20800 20807 20877 2083.3
20835 20847 20864 2088? 20895 20900 20069
Verbetering: 5c Klasse lie Lijst: 45641
tak 4861.
