SPORT EN SPEL'
ROODE DUIVELS-ZWALUWEN (3-1).
VOOR
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 18 FEBRUARI 1931
EEN VRIJ ONBELANGRIJKE WEDSTRIJD.
VERDIENDE NEDERLAAG VOOR DE HOLLANDERS.
y
Een aanval op hef doel der Zwaluwen,
(Van een specialen verslaggever).
TJlt Brussel:
Op het Darlngstadionveld te Brussel had
de traditloneele wedstrijd plaats tusschen
de Roode Duivels en de Nederlandsche Zwa
luwen.
i Het terrein ls zoo goed als uitverkocht.
1 De Zwaluwen winnen den toss, hetgeen
echter van niet veel Invloed is, daar er maar
weinig wind staat.
Onder leiding van den Luxemburger Hanus
«tellen de elftallen zich als volgt op:
Roode Duivels:
Badjou,
Nouwens, Hoydoncks,
Vcrboven, Heilemans, Moesclhal,
Versyp, Voorhoof, Capelle, van Beeck,
R. Ledent.
Zwaluwen:
Mulders, (AJax); v. d. Heyden, (Wagenin-
gen); v. Reencn (Ajax), Volkers(Aj^x)Hen
driks, (Feijenoord).
Van Heel, B. J. Paauwe, J. Paauwe,
(allen Feijenoord).
Fyma (Z.F.C.); Bul (Feijenoord).
Odijk (de Hollandlaan).
Het begin is voor de Zwaluwen, doch
ttiun spel is vrij onsamenhangend. Reeds da=
delijk krijgen de Hollanders een hoekschop
te nemen, doch deze levert niets op. Uit een
door Vau Reenen genomen vrijen schop ont
staat een scrimmage voor het Belgische
doel, doch tenslotte weet Badjou het leder
|weg te werken.
De Belgen zetten dan een fraaien aanval
op. doch Odljk is op zijn post en stopt op
goede wijze.
Aanval op aanval wordt door de gasthee-
ren ondernomen, doch herhaaldelijk komen
de Roode Duivels buitenspel te staan. Als
van Beeck geheel alleen voor den Holland-
schen doelman komt te staan weet Fyma op
het laatste moment nog juist te redden.
De strijd wikkelt zich vrijwel geheel op
de Nederlandsche helft af.
Wederom ontstaat een gevaarlijk moment
voor het Hollandsche doel, als Fyma en een
Belg over het leder heenmaalen, maar de
Hollandsche keeper grijpt resoluut in en
bezweert het gevaar.
Een op tien meter van het doel gelost
schot van Ledent gaat hoog over. Een fraai
schot van Versyp wordt door doelman Odljk
onschadelijk gemaakt en onmiddellijk daar
na krijgt Badjou gelegenheid zijn capaci
teiten tc toonen. Hij kwijt zich op verdien»
steiyke wijze van zijn Laak.
De Zwaluwen komen thans iets meer in
den aanval. Een te tam schot van Volkers
wordt gemakkelijk door Badjou gehouden.
Even later zet Hendriks mooi voor. Van Ree
nen zet het hoofd er onder, doch de bad
y liegt rakelings langs het verlaten doel.
Een vrije schop op het Nederlandsche doel
levert niets op.
De Zwaluwen ondernemen een snellen
aanval, doch Mulders treuzelt te lang en de
bal gaat naast. Bij een aanval van de Roode
Duivels komt Versyp in botsing met Odijk.
met het gevolg dat de Belg het veld verlaat.
Een hoog sch#t van Hendriks belandt in de
handen van Badjou. De Belgen gaan nu tot
den aanval over; snel samenspelend koihen
zij op het Zwaluwendoel af, doch het schot
van Van Beeck gaat hoog over.
De Belgen leiden.
Even daarna maakt Van Heel hands op on
geveer 20 Meter van het doel. Voorhoof zet
zich achter den bal en met een goed gericht
schot geeft hij Odijk het nakijken (1—0).
Bij een nieuwen aanval van de Belgen zet
Voorhoof uit een kluwen van spelers in en
voor de tweede maal wordt het Nederland
sche doel boorboord (20).
Even heerscht er verwarring, da*r men
denkt dat Voorhoof buitenspel stond, doch
de scheidsrechter wijst onverbiddelijk naar
het midden.
De Belgen zijn ln deze periode veel sterker;
herhaaldelijk moet Odijk ingrijpen. De gast-
hceren combineeren af en toe heel aardig,
terwijl bU de Zwaluwen elke vorm van sa
menspel ontbreekt.
Bij een der sporadisch geworden Holland
sche aanvallen laat Badjou het leder vallen.
Vander Heyden is er als de kippen bij, doch
de bal rolt langs het doel. Als door een won
der ont napte hier het Belsischc doel aan
een doorboring.
Na nog eenige wederzij dsche aanvallen en
een Belgisch doelpunt uit een kopbal van
Cappellen, dat door den scheid-rechter echter
geannuleerd wordt, is het rusten.
De tweede helft.
De tweede helft begint met een Holland-
schen aanval, doch direct nemen de Roode
Duivels het initiatief weer over Bij een der
aanvallen komt Cappellen met Bul ln botsing,
zoodat de Belg het veld moet verlaten. Ook
Bul verdwijnt. Beide partijen spelen met tien
man verder. Een schot in deze periode van
Voorhof wordt op fraaie wijze door Odijk on
schadelijk gemaakt. Even later redt Fyrna op
het nippertje.
De aanvallen van de Zwaluwen zijn thans
veelvuldiger dan in de eerste helft, horwei
het spel nog altijd even onsamenhangend is.
Een snelle ren van Hendriks wordt besloten
met een schuin schot, dat echter langs het
doel gaat.
De achterstand verkleind.
Het spel gaat gelijk op; de keepers hebben
geen al te zware taak. Cappellen is Inmiddels
weer teruggekeerd. Verschillende kansen
worden door de Hollandsche voorhoede ver
knoeid. Spil Pauuwe komt nu ln botsing met
een Belg en verlaat het veld
Bij een aanval van de Zwaluwen schiet
Volkers op eenige meters van het doel bard
in en verkleint den achterstand tot 21.
Dit succes schijnt de Hollanders te prikke
len. Er komt wat meer geestdrift in het spel.
Een goed door Ledent aangegeven bal
wordt door Voorhoof, die zeer goed speelt,
rakelings overgeschoten.
Wederom komen de Belgen fraai combi
neerend op het Hollandsche doel af. Ledent
krijgt den bal toegerpeeld en schiet vlak voor
doel; Voorhoof wil het leder nog bereiken,
doch het is niet meer nood'g, het leder heeft
de doellijn al gepasseerd (3—1).
Hierna wordt eeruimen tijd op het midden
veld gespeeld. Bul en Paauwe komen weer
terug.
Een schot van Voorhoof gaat ver naast.
Aan den anderen kant schiet v. d. Heyden
hard over. De meeste Belgische aanvallen
stranden op buitenspel. Bijna voortdurend
loopen zij in de val. Odijk verricht dan eenige
fraaie staaltjes werk; een hoekschop ver
werkt hij safe. Het Hollandsche doel wordt,
zwaar onder schot genomen. De middenjlnle
der Zwaluwen speelt slecht- Verdedigend
wordt vrij goed gespeeld, doch het steunen
der voorhoede laat alles te wenschen over.
Vaak staat het aanvalsqulntet werkeloos toe
te kijken.
Tegen het einde tracht Cappellen nog eeni
ge malen Odijk te verschalken, doch onze
keeper weet zijn doel voor verdere doorboring
te bewaren.
Met een 31 stand voor Roode Duivels
komt het einde van dezen vrij onbelangrijkeu
wedstrijd.
Nabeschouwing.
Veel bijzonders hebben de Nederlandsche
spelers ditmaal niet laten zien. Op Interna
tionaal peil stond het werk van keeper Odijk.
Aan hem is het voornamelijk te danken, dat
de score niet hooger is geworden.
De middenlinie was onvoldoende. Zij was
de oorzaak dat er geen verband in de plosg
zat. Vooral de beide Paauwes stelden teleur.
Van Reenen en Volkers in de voorhoede lie
ten af en toe zien. dat zij goed voetballen
kunnen. Van der Heyden kreeg meer werk;
in een andere omgeving zou hij meer gepres
teerd hebben.
Hendriks verknoeide veel. Bul ln de ach
terhoede redde veel door de buitenspelval
open te zetten.
Bij de Belgen was Voorhoof de beste spe
ler. Hellemans in de middenlinie was uitste
kend.
Over het geheel genomen zat er veel meer
verband ln de Roode Dulvelsploeg dan by de
Hollanders.
KRACHTSPORT
WEDSTRIJDEN TE AMSTERDAM.
De uitslag van de wedstrijd-finales te Am
sterdam zijn als volgt: W. Akersloot, mldden-
gew. 1ste prUs, M. Smit, halfzw. gewicht le
prijs en G. Haak, licht gew, 2e prys. Dit zijn
leden van de boksclub „Carpentier", alhier.
BOKSEN
NEDERLANDERS IN HET BUITENLAND
Uit BerlUn:
Dinsdagavond bokste van Klaveren te Ber
lijn een match van tien ronden tegen Franz
Dubbers. Over het algemeen was Van Klave
ren in de meerderheid, hoewel de tweede
ronde geheel voor den Duitscher was. De
stryd eindigde tenslotte onbeslist.
Te Hamburg bokste Rein Kokken tegen
Pfitzner, eveneens over tien ronden. De Duit
scher was sterk ln de meerderheid; in de
tweede ronde moest Kokken door knock-out
opgeven.
DAMMEN
COMPETITIE 2DE KL4SSE NED. DAMBOND.
Maandagavond speelde de „Haarlemscbe
Damclub" n te Amsterdam tegen de ex-
hoofdklasse vereenlging ,3Üjdenstein" I.
De gedetailleerde uitslag volgt hieronder.
Vermoedelijk wordt deze wedstrijd door de
Haarlemmers met 119 verloren, waardoor
de kampioenskansen van de „H D.C."-reserves
sterk verminderd zyn.
..Blljdensteln" I ,Haarl. Damclub" n
P. N. FaureJoh. Fabel Jr. 2j
W. Vol:J. v. d. Glessen 20
A. van 't Schip—H. Greeuw x—x
C. VeltmanJ. van Steenwijk xx
B. VosJ. C. %'an Waard 2—0
J. Vols—j. Balk 1—1
E. Speljer—H. van Lunenburg Jr. 20
J. B. BrozelmanW. van Pelt 11
C. DrechmltJ. Wielenga 0—2
K. Pistor—G. A. Ottolinl Jr. 0—2
Voort, uitslag 10—6
voor ,3Ujdenstein" I.
CLUBKAMPIOENSCAP VAN NEDERLAND.
De competitie om het nationaal club
kampioenschap, waarin zullen medespelen de
Noordelijke clubkampioenen de .Haarlemsche
Damclub" I en „Gezellig Samenzyn" I en de
beide Zuldeiyke clubkampioenen, zal onmid
dellijk na afloop van den wedstrijd om het
persoonlijk kampioenschap van Nederlana
aanvangen.
HET TOONEEL
GASTVOORSTELLING
PAUL WEGENER.
MARIA MAGDALENE.
Mo», ,uu<
Het is het wonder der waariyk groote
schryvers, dat zij voor alle tijden- geschreven
hebben. Een blijspel van Shakespeare of
Molière is even frisch en Jong, als toen het
pas geschreven was; een Romeo en Julia, een
Hamlet, een Julius Caesar zullen ook na
eeuwen niet verouderen, evenmin als het
2000 jaar oudere Oedipus of Electra.
Van Hebbel's Maria Magdalene kunnen wij
dat onmogelijk zeggen. Dit treurspel doet nu
reeds nog geen honderd jaar na zijn ont
staan hopeloos ouderwetsch aan. Niet om
dat bijna de helft van het aantal er in
spelende personen aan het slot gestorven is.
Ook ln Hamlet vallen vier dooden. Romeo en
Julia sterven belden en toch blijven deze treur
spelen van eeuwige jonge kracht. Maar het
is de sfeer, de heele geest fn Maria Magdalene
die wij verouderd vinden. Wij kunnen dit
werk van Hebbel alleen nog maar waardeeren,
wanneer wij het zien in den tyd, waarin het
is ontstaan.
De oude vader In Maria Magdalene, die
nadat zyn zoon wegens een vermeenden
diefstal onschuldig gevangen Is genomen
zijn dochter Clara dreigt zich den hals te
zullen afsnyden, wanneer ook zij hem ooit
schande zou mogen aandoen en daardoor het
meisje dat op het moment reeds ..geval
len" is den dood indrijft, is een figuur, die
wij thans moeilijk nog kunnen aanvaarden.
En nog veel minder de edelaardige Clara
van wie wij niet begrijpen, dat juist zij ooit
..vallen" moest den traditioneelen verlei
der Leonhard en den naar de hand van Clara
dingenden secretaris, die, zoodra hy hoort,
dat het meisje moeder moet worden, uitroept
„Durüber kann kein Maun weg!" en haar
verstoot, ofschoon zijn liefde voor haar on
verminderd groot blijft. Het is vooral het
melo-dramatische ln dit treurspel, het pa
thetische in de lange monologen en de teeke-
nlng van den drle-dubbelovergehaalden mar
qué, die onecht en daarom zoo verouderd
aandoen.
En toch, or.danks dit alles voelen wy ach
ter dit noodlotsdrama een groot schrijver.
„Het drama is een product van zyn tijd"
schreef Hebbel zelf ln zijn voorwoord op Ma
ria Magdalene en wanneer wy het vergeiy-
ken met „Die Ehre" en „Heimatsh", dan be
grijpen wy hoe Hebbel's bUna 50 jaar oudere
treurspel in zyn tyd modem genoemd kon
worden. Men had in Duitschland 40 jaar ge
leden. toen Sudermann zyn drama's schreef,
nog begrippen omtrent eer en fatsoen, die
niet zoo heel veel verschilden met die van
Clara's vader en den secretaris.
Het is deze een groot speler tot sterke
uitbeelding gelegenheid biedende rol van
Meister Anton, die Paul Wegener waar-
schynUjk er toe gebracht heeft. Maria Mag
dalene op zijn repertoire te nemen. Toch
ïykt my deze keuze voor een buitenlandsche
tournee niet erg gelukkig. De Dultschers
kennen hun klassieken, maar wie leest er
buiten Duitschland nog Hebbel? Zeker niet
de Hollander die in zijn eigen klassieken al
zoo slecht thuis ls. En dan Is Meister Anton
ook veel minder een domlneerende rol dan
bijvoorbeeld de ritmeester in Der Vater of
de kapitein ln Totentanz. ja elgeniyk is
Clara meer hoofdrol dan Meister Anton. 3ij
een ster-opvoering wil het publiek den ster
heel den avond op het tooneel zien en niet
slechts ln drie tooneelen, zooals in Maria
Magdalene. Dit zal dan ook wel de oorzaak
zijn geweest, dat het publiek in minder
groote getale was opgekomen dan men bij
een optreden van een acteur als Paul We
gener mocht verwachten.
Toch hebben de afwezigen groot ongelijk
gehad, want spel als van Wegener in Maria
Magdalene krijgen wij maar eens in jaren in
Haarlem te zien. Het is iets monumentaals,
wat hij van dezen Meister An'.on maakt! Zco
als hy binnentreedt, staat daar een heel tijd
perk voor ons! Da andere acteurs en actrices
zijn in oude kleederdracht gestoken dames
en heeren; met Paul Wegener verschijnt plots
de tijd van Hebbel op het tooneel. Een ke
rel van graniet, deze oude Duitscher uit het
midden der vorige eeuw, die ons geen oog an-
blik in twijfel laat, of hy zijn eed gestand
zal doen! De incarnatie van het oude. starre
„fatsoen", een wereld in zich zelf! En toch
zooals Wegener hem speelt van een innige
menschelijkheid! Want by dezen ac eur
denkt men niet meer aan techniek die
juist bij hem zoo machtig en groot is om
dat het den indruk maakt a.sof hy geheel
van binnen uit speelt. Dat is het overweldi
gende en tegelijk het ontroerende in zijn spel.
Bij mij gaat Paul Wegener boven alle an
dere acteurs uit, die ik heb zien spelen, ook
boven Bassermann en Moissi. Om dat enkele
tooneel, waarin Meister Anton ver elt, waar
om hij zijn 1000 Thaler aan Meister Gebhard
geschonken heeft, geef ik heel een toonsel-
seizoen cadeau! Hoe grandioos was dat van
spel en dictie! Zie hem in het tooneel je met
zijn vrouw en hoor hem zeggen: .Jch will
nicht verlangen, dass du mir die Augen zu-
drücken solist!"wie daar niet door ont
roerd werd, is niet waard ooit meer tooneel
te zien spelen! En dan dat prachtige moment,
als hij neerknielt bij zijn gestorven vrouw!
Na zulk aangrijpend spel, waagt niemand
het te applaudisseeren! Het bleef st.l in de
zaal, toen het doek gevallen was. Het genie
had een ieder aangeraakt.
Zijn omgeving viel naast dit geniale spel
geheel in het niet. Zij was ook niet meer d.in
middelmatig, ten deele zelfs dat niet. Greta
Schröder-Wegener kon tegen de zware rol
van Clara niet op: het was alles louter uiter
lijk spel, dat geen moment ontroerde. Alice
Lischke gaf wel iets liefs als de pas herstelde
moeder en haar sterven was technisch heel
knap. Van de heeren heeft geen enkele
eenigen indruk op mij gemaakt, maar ik er
ken, dat het naast zco'n geweldig acteur wel
heel ondankbaar spelen is- Men ziet alleen
hèm en zelfs als hij heen is gegaan, is het
of de herinnering aan zijn groote figuur het
tooneel nog vult. Met innige dankbaarheid
denk ik aan het spel van Paul Wegener terug.
J. B- SCHUIL.
IJMUIDEN
TOONEELVEREENIGING
„VARIA".
„EEN PARTIJTJE POKER".
Bovengenoemde tooneelvereeniging gaf
Dinsdagavond in de schouwburgzaal „Thalia"
de Amerikaansche klucht „Een partijtje
poker".
Te ongeveer 8 uur opende de regisseur van
„Varia", de heer Roza, de bijeenkomst met
een woord van welkom tot de talrijk opgeko
men leden. Hij deed uitkomen, dat het in
dezen tijd van malaise, wel eens noodig is de
lachspieren in beweging te brengen. Vandaar
dat Varia besloten had eens met een echte
klucht te komen. En dat .Varia" er In ge
slaagd is de toehoorders te dwingen de zor
gen aan den kant te zetten, is den geheelen
avond gebleken.
Een partijtje Poker is een aardig stuk. De
twee firmanten die elkander niet konden
uitstaan, speelden hun rollen op sublieme
wijze. Ook de andere rollen werden uitstekend
vervuld. De regie was ook uitstekend verzorgd.
„Kunstkring", de onafscheidelijke kame
raad van „Varia" zorgde onder leiding van
den heer Vlessing voor mooie muziek.
Het geheel was voor „Varia" een succesvolle
avond. Een gezellig bal deed de leden nog
geruimen tijd bijeen blijven.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN.
Dinsdagavond vergaderde de Kamer van
Koophandel en Fabrieken onder voorzitter
schap van den heer E. H. Krelage
Eenige ingezonden stukken, waarvan wij de
voornaamste al In ons vorig nummer heb
ben medegedeeld, werden voor kennisgeving
aangenomen. Daaronder was een brief van
den directeur-generaal der Posterijen, waar
in bericht werd. dat er geen termen gevonden
zijn, om een locale port in te voeren tusschen
Beverwijk en Wijk aan zee. Een der leden
betreurde dit, het is een eigenaardige:, toe
stand, dat een brief van Beverwijk naar
Haarlem minder kost den een brief van
Beverwijk naar Wijk aan Zee.
De voorzitter: alle leden der Kamer zijn
het met u eens, maar in Den Haag denkt men
daar anders over! Het ontwerp-schrijven
aan den minister van Financiën inzake In
zake den wachtpost Invoerrechten en AccUn-
zen te IJmuiden (zie ons vorig nummer)
werd goedgekeurd.
Mr. A. A. Deenik werd. In de plaats van
Mr. A. A. Boumtn, voorloopig voor een jaar.
benoemd tot adjunct-secretaris der Kamer.
De voorzitter wenschte hem met deze be
noeming geluk.
Besloten werd aan het bureau der Kamer
de benoeming over te laten van leden der
Commissie inzake het instellen van een
onderzoek naar een mogelijke verlaging van
de tarieven van het Prov. Waterleidingbedrijf
in Noord-Holland. Het is de bedoeling in deze
commissie die ingesteld wordt door de Kamers
te Alkmaar, Hoorn en Zaandam, voor Haarlem
de heeren W. J. B. van Llemt en Joan H. A.
Kruimel te benoemen.
Op een daartoe gedaan verzoek is door het
bureau der Kamer als advlseerend lid der
Nazorgcommissie te Haarlem aan B. en W.
voorgedragen de secretaris der Kamer jhr.J.C.
Mollerus.
Naar aanleiding van het verzoek in de
laatstgehouden vergadering der Kamer ge
daan door den heer D. Treur, om een onder
zoek in te stellen naar de vrachttarieven der
Nederlandsche Spoorwegen, in hoofdzaak met
betrekking tot het vervoer van tuinbouwpro
ducten. deelde het bureau der Kamer mede.
dat het aan dit verzoek geen gevolg meent
te moeten geven, in verband met het feit,
dat intusschen een Staatscommissie teizake
door den Minister van Waterstaat is ingesteld,
waarin de vertegenwoordigd zijn.
Het belangrijkste punt der agenda was do
behandeling van de motie Hooy inzake de
handelspolitiek.
De heer T. G. C. Hooy verzocht evenwel, om
dat verscheiden leden, vooral van de Kamer
voor het grootbedrijf, verhinderd waren deze
vergadering by te wonen, de behandeling van
dit punt te verdagen tot een volgende bijeen
komt, omdat hij prijsstelt op een zoo voltal
lig mogelijke vergadering en geen goedkoop
succesje wil bij afwezigheid van leden die
ander over deze quaestie denken dan hy.
De voorzitter: dit is heel correct!
Besloten werd aan het verzoek van den heef
Hooy te voldoen.
Bij de rondvraag wees de heer v. d. Burg
er op, dat het ijken van maten en gewichten
te Haarlem weer begonnen is. De winkeliers
uit Haarlem-Noord moeten nu ook naar de
binnenstad komen. Dit is een nadeel. Het ia
daarom gewenscht voor Haarlem-Noord een
Uk-bureau te openen ln het pand dat da
gemeente ln de Gen. Cronjéstraat bezit.
Besloten werd dat de Kamer daarop bij de
autoriteiten zal aandringen.
„DE TRIBUNE" TE UTRECHT
WEERGEKEERD
Het dagblad De Tribune was als gevolg
van de aanschrijving van den rijksinspecteur
dr. Molhuysen ook van de leestafel in de
openbare leeszaal te Utrecht verwijderd.
Krachtens een bestuursbesluit is echter deze
maatregel naa de N. R. C. meldt, opgeheven
en het blad wordt er dus weer ter algemeene
lezing gelegd.
TWAALFDE POSTVLIEGTUIG NAAR INDI9
Donderdag 19 Februari vertrek* het
twaalfde postvliegtuig der K. L M-, de PH.-
AJP.O., naar Indië.
De bemanning bestaat uit de vliegers G. M.
H- Fryns en P. Both en den werktuigkundige
C. Bruynesteyn. De post voor dit. vllegtu'g
moet op zyn laatst Woensdagavond te Am
sterdam zijn.
REMONSTRANTSCH GEREF. GEMEENTE?
De Gemeenteavond over Anke- Larsen en
zyn werken, uitgaande van de Remonstr.
gemeente alhier, moet wegens ziekte van den
spreker. Ds. Klaver uit Hoorn, worden uit
gesteld tot Vrijdag 27 Februari a.s.
INGEZONDEN
Voor den Inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van Ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet te
ruggegeven.
Aerdenhout, 14/ 31.
„IM WESTEN NICHTS NEUES"!
De film „lm Westen nichts Neues" heeft
evenals elders in ons land ook in Haarlem
de enorme belangstelling welke zij volkomen
verdient en moest feitelijk ieder jaar wor
den vertoond.
Eén ding verwondert mij echter zeer, en ik
mag veronderstellen, dat velen dat met mij
zullen zUn.
Wellicht dat U, geachte redactie, mU hier
op een antwoord kunt geven.
Wat toch mag en kan de reden zU'n, deze
buitengewone anti-oorlogsfilm door de „keu
ringscommissie" is verboden voor menseben
die den 18-jarigen leefrijd niet hebben be
reikt? Men kan toch moeilijk beweren daü
deze film eenigszins stootend of onzedelijk is!
Ware het niet veel meer en dringend ge
wenscht, dat deze film niet a'lcen in de
theaters, maar bovendien in alle scholen
voor leerlingen van af 1.6 jaar vertoond
moest worden. Het zou een ernstige waar
schuwing kunnen zijn voor onze kinderen om
zich niet te laten ophitsen of te la en aan
sporen door menschen zonder eenig geweten
of besef, wat het zeggen wil deel to nemen
aan zoo'n onmenschelyke slach'ing als een
oorlog, zooals de film nog maar een kle:n
deel te aanschouwen geeft, van de verschik-
kelijke gruwelen die ons en ook hun staat to
wachten: Wellicht zullen zij geen voorbeeld
willen nemen aan Paul en zUn vrienden!
Uw antwoord op deze vraag met belang
stelling wachtende
Hoogachtend,
B. STRAUS.
BUschrift:
De geachte inzender wil de leeftijdsgrens
voor toelating tot deze film dus van IS tot 16
jaar verlaagd zien, en haar liefst ook in
alle scholen (voor kinderen van 16 jaar af)
laten vertoonen.
Wy hebben de voorlichting van Ir. W. C. G.
H. van Mourik Broekman, directeur van het
Gemeentelijk Lyceum, over deze zaak ge
vraagd.
Ir. van Mourik Broekman voelt niet voor de
leeftydsrestrictie, door de keuringscommitsie
gemaakt, in zooverre, dat hU meent dat de
ouders zelf moesten kunnen beslissen cf hun
kinderen van zestien jaar deze film kunnen
gaan zien. Voor opvoering van de film op
school is hy evenwel geenszins te vinden.
Sommige kinderen van zestien zouden de film
zonder eenig bezwaar kunnen zien, en voor
een aantal „branies" onder de jongens, die
door het militarisme bekoord worden van
wege het mooie pakje etc zou het zeer heil
zaam kunnen zyn. Maar voor overgevoelige
kinderen, ook en vooral onder de meisjes,
acht Ir. Van Mourik Broekman het aanschou
wen van deze film zeer verkeerd. De beoor
deeling, of kinderen er al of niet tegen kun
nen. is z.i. zaak van de ouders, behoort dui-
dehjk tot de gezinstaak.
Red.
Vereenigings-Drukwerk
Handels-Drukwerk
Familie-Drukwerk
Massa-oplagen
Periodieken
DRUKKERIJ
LOURENS COSTER
HAARLEM
Uitsluitend fosd verzorgd drukwerk
Op den lijd dien wij beloven
Tegen billljkeprijzen
