AARDBEVING IN DEN BALKAN.
Vetotalen.
Het woord is aan...
Het Belangrijkste.
48e Jaargang No. 14634
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Maandag 9 Maart 1931
HAARLEM S DAGBLAD
Pir*ct!e: P. W- PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTEN:per week ƒ0.2754. met Geïllustreerd Zondagsblad 0-32
Per 3 maanden: Haarlem en plaatsen waar een agent gevestigd is (kom der
gemeente) 13.5754- Franco per post door Nederland 3-S754- Losse nummers
ƒ0.06. Geïll. Zondagsblad per 3 maanden ƒ0.5754. franco per post.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buttenspaarne 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Administratie 10724, 14825 Drukkerij 10122, 12713 Postgiro 3&810
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIëN: 1—5 regels ƒ175. elke regel meer ƒ0.35- Reclames
0.60 per regel- Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels ƒ0.60
elke regel meer ƒ0.15. buiten Arrondissement dubbele prijs Onze Groentje»
(iederen dag) 13 regels ƒ0.30, elke regel meer f 0-10. uitsluitend a contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Maand- en Weekabonnés. levenslange ongescbiktbeid en Overlijden f600.-, Verlies van Hand, Voet ot Oog (400.-, Duim (250.-, Wijsvinger 1150.-. Elke andere vinger 150.-, Arm- ot Beenbreuk 1100.-
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
HAARLEM, 9 Maart.
200 dooden en 800 gewonden.
Pandertjes.
De Instructeur Willem van Graft gaat
vliegen. Hij staat als nr. zooveel op het pro
gramma voor de opening van de afd. Am
sterdam der Nationale Luchtvaartschool.
Het is snerpend koud op Schiphol. Toch
zijn er duizenden measchen, hetgeen interes
santer is dan de lijst der aanwezige autori
teiten, die u overigens in het verslag van de
..plechtigheid" kunt vinden. De autoriteiten
móeten er immers wezen! Zij konden niet
weg blijven. De duizenden daartegen zijn er
uit enthousiasme, ofschoon 't er haast niet te
harden is in den killen Noordooster.
Een escadrille van de marine heeft gede
monstreerd, een escadrille uit Soesterberg
ook. Schmidt Crans en De Mul, instructeurs
hebben kunstvliegerij ten beste gegeven:
„tonneaux" en „vrilles" en „feuilles mortes"
en hoe dat nog meer heet in de taal, welks
volk met deze luchtacrobatie begonnen is. Er
tusschendoor komt Zimmerman, die niet op
het programma staat, uit Soesterberg aan
snorren en ook hij dartelt dol door het
luchtruim. Statig en somber strijkt een groo
te vale vogel neer een. Rohrbach-toestel
van de Deutsche Luft Hansa, komend uit
Basel. Net een kolossale vleermuis. Als het
over het emplacement naar de hangars taxiet
moet een rij mannen er tegen aan hangen
om te voorkomen dat de zijwind het dwars
zet. Op den vasten grond zijn de mechani
sche vogels niet op hun best; ze dreigen weg
te waaien in zoo'n storm.
Maar nu gaat Willem van Graft vliegen,
op zijn Pandertje met 70 P.K.-motor. Hij
noemt het „crazy flying". Dolle kunstvlie
gerij.
Er komt beweging onder de honderden
kleumenden, die zich achter een schutting
verdekt-tegen-den-storm hebben opgesteld.
In het autopark, waarin vele anderen in hun
wagens gekropen zijn, worden de ruiten om
laag gedraaid en steken vele hoofden naar
huiten Een rij onversaagden waagt zich zelfs
weer langs het hek van de paddock, waar je
zoowat bevriest.
Van Graft start. Hij rolt een klein eindje
-den stormenden Noordooster tegemoet, slin
gert wat, schijnt naar rechts te zullen om
vallen, hompelt mal voort op éen wiel. Het
Pandertje lijkt dronken. Dan springt het een
meter of vijf omhoog en begint, scheef te
gen den wind ophangend een wonderlijken
tocht boven de balustrade. „Traverseeren"
zegt de ex-aviateur naast mij. „Zoo loopt een
hond ook"
Het Pandertje schijnt even omlaag gedrukt
te worden door een windvlaag. Dan klimt het
ineens steil omhoogéen-, tweehonderd,
driehonderd meters. Van Graft geeft minder
gas, zoodat zijn motorkracht den wind-weer
stand evenaart, en „hangt tegen den storm-
muur op", even stilstaand in de lucht. Als er
nu een vlaag kwam die verticaal op hem
vielMaar er komt er geen. Hij voelt pre
cies hoe ver-ie gaan kan. Intuïtie, lucht-
zeilers-instinct, aangeboren vliegers-talent.
Hij moet er mee ter wereld zijn gekomen, net
als Fokker, die zich met de wankelste typen
zeilboot behielp tot hij zijn kans schoon zag
en de lucht inging
Het Pandertje snort nu weer voort op volle
motorkracht. Het maakt een gewaagde scher
pe bocht door den wind, krijgt 'm achter,
stuift voor den storm uit, duikt vlak over de
militaire vliegtuigen heen, begint een reeks
dolle kapriolen
Een en ander tot stijgende ontzetting van
een enkele hier verdoolde meeuw, die in haar
panischen schrik de malste buitelingen
maakt en den natuurlijken oorsprong van
„crazy flying" op de meest treffende wijze
aantoont. Maar niemand let op de meeuw.
Toch is het typeerend dat zij bang is, en Van
Graft niet; dat zij werkelijk „crazy" is, en
dat Van Graft alleen maar een tooneelvoor-
steliing in die rol geeft. Naast de angst-rol
van den acteur de angstwerkelijkheid in de
Natuur. En niemand let op de Natuur.
De motor van het Pandertje wordt hoog
daarboven stopgezet. Het ..zeil vliegt", maakt
nog een gewaagde bocht, zakt dan wonderlijk
rechtstandig omlaag, rolt nog eens door den
wind en zet zich netjes en rustig neer op den
cementen vloer van het emplacement.
Enthousiasten stormen bij tientallen er
heen, Van Graft wordt van alle kanten ge*
luikgewenscht. De meeuw verdwijnt in 'n wilde
spurt over het hoofdgebouw, zich gered
voelend van het geheim/zinnige, razende ge
vaar dat door de Lucht heeft gebu.«teld, en als
een verschrikte kip over het veld gehuppeld,
en als een soheefloopende hond over de
balustrades gekuierd.
Dit is de nieuwe sport, die binnen weinige
jaren vele aanhangers moet tellen.. Er komen
er al steeds meer. Die Lucht vaartscholen zijn
er het bewijs van. En het kleine zoontje van
den ex-aviateur zei tegen mij: „Het is niet
moeilijk" toen het een poosje naar Van
Graft gekeken had. Ik lachte er eerst om.
Maar neen uit den mond der kinderen
niet waar? Dat zoontje is al erfelijk belast
met het luch tins'ine t, en voor zijn genera-tie
zullen deze dingen Inderdaad doodmakkelijk
zijn. W:e is Van Graft. Iemand die zijn tijd
een eindje vooruit is in „air-sen.se". Nu nog
een coryphëe. Maar over tien, twintig jaar?
Er Is meer dat de nieuwe sport verklaart.
Ik heb een bedaarden industrieel uit Rot
terdam op bezoek gehad. Hij zei, na z'n
tweede sigaret, zoo terloops: „Ik vlieg tegen
woordigWaalhavenPandertjes.
goeie sportm'n brevet gehaald ook."
„Waarom?"
k „Man, ik woon in Den Haag en ik werk in
Yoegoslavië geteisterd.
Onberekenbare schade in West-
Bulgarije.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
werd door het seismographisch station Ho-
henheim in Duitschland een buitengewoon
hevige aardbeving geregistreerd, waarvan de
haard op ongeveer 1200 K M. gelegen was.
De hevigheid van de aardbeving was van een
zeer ernstig karakter.
De haard der aardbeving lag in den Balkan
en in dezelfde streek die reeds Vrijdag Jl.
door een aardbeving is getroffen. Volgens de
tot dusver ontvangen berichten heeft de
laatste aardbeving rampspoedige gevolgen
gehad. De spoorweg- en telefoonverbindingen
zijn volkomen verbroken
Talrijke Grieksche spoorwegstations ver-
toonen in hun muren breede scheuren, zoo
dat het spoorwegpersoneel in leege wagens
heeft moeten overnachten.
Volgens de registraties lag de haard van
de aardbeving op een afstand van -370 K.M.
ten Zuiden van Belgrado. De schokken waren
zoo krachtig, dat de naalden van alle ap
paraten zijn gebroken.
Berichten uit Skolpje in Zuld-Servië beves
tigen het catastrophaal karakter van de aard
beving. De aardschokken duurden ruim een
uur. Volgens de laatste berichten is de streek
Rotterdam. Altijd zit Je opgepakt tusschen
de menschen, tusschen de andere kerels, als
haring in een ton. Benauwdoef, je wil
er wel'es tusschen uit. Maar dit land wordt
steeds propvollerRuimte hebben?
Dan moet je wel naar boven. Nou, ik ga
naar boven, en haal adem, en kijk omlaag,
en grinnik, en denk: „Dringen Jullie
maar!"..*. Over een paar dagen kom ik hier
wel 's boven.
Twee dagen later zat hij hoog boven m'n
huis, in zoo'n Pandertje, en beschreef vele
cirkels, tot genoegen van m'n jongster» zoon,
die het heelemaal niet vreemd of verrassend
vond dat oom hem op deze wijze kwam amu
seeren.
En bij zichzelf ongetwijfeld dacht: „Da's
makkelijkwant ooms kunnen het
Zoo gaat het, steeds maar weer opnieuw.
R. P.
OPENING VAN DE NIEUWE
K. R. O.-STUDIO.
REDE VAN DEN AARTSBISSCHOP.
In allen eenvoud heeft Z. H. Exe. de Aarts
bisschop van Utrecht, Mgr. J. H. G. Jansen,
Zaterdagavond het Studiogebouw van den
K.R.O. te Hilversum ingewijd.
Het was op uitdrukkelijk verlangen van
Mgr. Jansen, dat deze voor den KR.O. zoo
heuglijke plechtigheid die immers in den
Vastentijd viel, zonder veel gerucht naar
buiten, is geschied. Het eenige feestelijke
teeken aan het K.R.O.-gebouw bestond uit
twee Nederlandsche en twee K.R.O.-vlaggen,
die op de vier hoeken van het gebouw wap
perden.
Pastoor Perquln, voorzitter van den KR.O.
heeft een welkomst rede gehouden.
Mgr. Jansen hield daarna een rede, waar
in hen de zegeningen van de radio prees en
tegen haar gevaren voor Roomsch Katho
lieken waarschuwde.
Ten slotte sprak de heer P. Speet, secreta
ris van den K.R.O. de Aartsbisschop toe. Hij
zeide, dat de K.R.O. dit jaar twee belang
rijke gebeurtenissen heeft beleefd, de toe
spraak van den Paus en die van den primaat
der kerk in Nederland.
Omstreeks hall negen vertrok de Bisschop
naar Utrecht.
BRAND !N EEN DUITSCH
VLIEGTUIG.
Noodlanding in Overijssel.
PASSAGIER RIJ HET UITSPRINGEN
GEWOND.
Zaterdagmiddag omstreeks drie uur is liet
Rohrbach-vliegtui g van de Lufthansa D 1338
od weg van Londen via Amsterdam naar
Berlijn boven de esch in de gemeente Tab-
bergen in brand gevlogen. De piloot. Künst-
'.er, slaagde er in een noodlanding te maken.
Tijdens het landen is een der passagiers uit
het vliegtuig gesprongen en daardoor aan de
beenen gewond. De anderen slaagden er in
uit het brandende vliegtuig te komen; ook de
post werd gered.
De bemanning bestond uit vier personen, de
vlieger Künstler, een tweede piloot, een me
cano en een marconist. Het vliegtuig ver
voerde drie Duitsche betalende en twee Engel -
sche dienstpassagiers.
Het vlieg:u:g ging geheel in vlammen op.
De gewonde is een Engelsóhman. De pas
sagiers zijn van O'.denzaal met den trein
verder gereisd. De oorzaak van den brand zou
kortsluiting zijn,
ten Zuiden van Skolpje het zwaarst getrof
fen, vooral het district van Demirkapoe. Het
dorp Pirava is met den grond gelijk gemaakt.
Tot nu toe heeft men daar 19 dooden en 22
zwaar gewonden geborgen. Het aantal slacht
offers kan echter nog veel grooter worden,
daar de telefonische en telegrafische verbin
dingen met vele plaatsen geheel verbroken
zijn en men derhalve zonder eenig bericht
ever deze plaatsen ls. De dorpen Karadjevo,
Udovo en Mirowze en de stad Valandevo zijn
voor het grootste gedeelte verwoest. De sta
tions van Demirkapoe. Udovo en Mirowze
liggen in puin. De spoorbrug over de Yarda
is ingestort. Heet verkeer met Athene is ver
broken. Alle bruggen in het Vandardal zijn
zwaar beschadigd.
Er zouden In Joegoslavië, Bulgarije en Grie
kenland ongeveer honderd a twee honderd
dooden en ongeveer 800 gewonden te betreu
ren zijn.
In het bijzonder heeft het gebied tusschen
Gjevgelue en Strumltza en het centrum van
Joegoslavië van de aardbeving te lijden ge
had De koning van Joegoslavië heeft een
proclamatie tot het Volk gericht waarbij hij
oproept openbare geldinzamelingen te orga-
niseeren.
Te Saloniki zijn zeer vele huizen ingestort.
Volgens berichten uit Sofia is ten gevolge
van de aardbeving onberekenbare schade
aangericht in West-Bulgarije.
Onder de bevolking heerscht een paniek.
De inwoners durven nog niet in hun huizen
terug te keeren.
OVERSTROOMINGSGEVAAR
VAN DE SEINE.»
PARIJS, 7 Maart. (VD.) Tengevolge van
den regenval, die ook gisteren aanhield, is de
Seine en haar zijrivieren verder gestegen. De
stand bedroeg 5 1 2 M. In alle nabij de Seine
gelegen plaatsjes verkeert men in een soort
alarm-toestand en bereidt men zich elk
oogenblik op het ergste voor. In de laagst ge
legen gedeelten van Parijs en omgeving zijn
de meeste huizen ontruimd. Men vreest dat
het water in den loop van vandaag nog zal
stijgen boven den maximum-stand, die in De
cember bereikt werd, van 6.08 M.
5 JAAR GEëlSCHT TEGEN
MADAME HANAU.
PARIJS, 8 Maart (VD.) m de affaire van
de Gazette de France is tegen Madame Ha-
nau een gevangenisstraf gevorderd van vijf
Jaren.
GEWELDIGE MAGAZIJNBRAND
IN LONDEN.
LONDEN, 7 Maart. (VD.) Hedenavond
heeft in een zes verdiepingen hoog magazijn
gebouw, gelegen tegenover den Tower aan de
overzijde van de Thames, een geweldige
brand gewoed, waardoor alle aanwezige voor
raden, hoofdzakelijk bestaande uit teer en
gummi, in vlammen opgingen. Er is 'n schade
van enkele honderdduizenden ponden ster
ling.
In korten tijd stond de bovenste verdieping
in vlammen. Meer dan 1100 brandweerlieden
werden voor de bestrijding van het vuur ge-
requireerd. Niettemin stortten spoedig de
muren in. Door de aanwezigheid van het
brandbare materiaal, was de geheele omtrek
spoedig met dikke rookwolken overdekt. Ver
dieping na verdieping stortte in en het duur
de verscheidene uren voor de brandweer de
vlammen meester was.
VERKEERSONGEVALLEN.
Te Haarlem-
Zaterdagmiddag werd de 29-jarige v. D. op
het Kennemerplein aangereden door een wiel
rijder. v. D. werd aan den rug gewond en is
per ziekenauto naar het St. Elisabethsgast-
huis overgebracht Tegen den wielrijder is
proces-verbaal opgemaakt.
In den nacht van Zaterdag op Zondag te 5
uur kwam een auto op het Plein gaande in
de richting Wagenweg in botsing met 'n taxi.
komende uit de Tempeliersstraat, richting
Gr. Houtstraat. Tegen de autobestuurster is
proces-verbaal opgemaakt omdat ze het ver
keer van rechts niet had laten voorgaan, te
gen den taxi-bestibrder wegens het verkeerd
nemen van de bocht.*
SURSéANCE VAN BETALING VOOR DE
FIRMA ENGELBERTS EN CO.?
De ,,Crt." verneemt, dat het advies van de
bewindvoerders, aangewezen door de recht
bank in verband met de aanvrage om sur
séance van betaling door de firma E- C. En-
gelberts en Co. te Arnhem luidt dat surséance
van betaling kan worden verleend, daar mag
worden aangenomen, dat de zaak zal kun
nen blijven voortbestaan, wanneer de families
Engelberts. Enger c.s. van haar vorderingen
afstand doen; mochten deze families hiertoe
niet willen overgaan, dan zal een faillisse
ment moeilijk kunnen worden voorkomen. De
verwachting is, dat op de heden te Arnhem
te houden vergadering van crediteuren het
advies der bewindvoerders zal worden opge
volgd.
(Uit Amerika wordt gemeld, dat
president Hoover reeds 14 maal
gebruik heeft gemaakt van zijn
veto-recht op besluiten van het
congres. Dit is een record).
Hoover heeft het recht van veto
En hij greep het veertien maai).
Dit. om het sportief te zeggen,
Is een record vetotaai.
Het wil zeggen: veertien malen
Als 't congres iets goed wou keuren.
Heeft de president gesproken:
En toch zal het niet gebeuren!
Zwaar is f ambt van presideeren
In het machtig dollarland.
Maar die Hoover houdt den hamer
Blijkbaar stevig in de hand-
Want als het congres bij stemming
Heeft besloten: zoo geschiedt het.
Zwaait hij kalmpjes met zijn hamer
En hij vonnist: ik verbied liet.
Was er ooit op aard een Caesar.
Die zoo oppermachtig was?
Aldus vroeg ik aan mijn eega,
Toen zij het berichtje las.
Mevrouw P. Gasus keek spottend.
Zij was niet in 't minst verwonderd.
Aoh, haar eigen veio-ltjsten
Loopen itn de zooveel honderd.
P. GASUS.
DE CINEAST LUPU PICK
GESTORVEN.
Lupu Piek.
De N. R. Ct. meldt:
Uit Berlijn wordt gemeld, dat. Lupu Piek.
de bekende filmregisseur en filmproducent.
Zaterdagnacht even na 12 uur geheel onver
wachts in zijn woning is overleden.
Daar men, volgens de Berliner Zeitung am
Mittag, als oorzaak van zijn overlijden ver
giftiging vermoedt, moet het lijk worden ge
schouwd.
Pick was één dergenen, waarop de film
kunst bouwen kon. Zijn film ..Sylvester", die
in 1923 verscheen, brak met den sleur en
was de eerste film (met „Caiigari") waarin
naar zelfstandige kunstzinnigheid gestreefd
werd. Pick was een hoogst bezadigd werker
en men koesterde zeer hooge verwachtingen
van hem Hij die zijn tijd en vooral de In
dustrie van de cinematographie altijd
zoo ver vóór is geweest, had nog zeer veel
baanbrekend werk kunnen verrichten.
MEISJES TE WATER GERAAKT
Zondagmiddag om 3 uur geraakte de 4-ja-
rlge T. v. S. honende te Klein Heiligland aan
de Raamvest spelenderwijs te water. Haar
8-jarig zusje en een 10-jarig meisje vie en
bij hun poging om haar door handreiking uit
het water te halen er eveneens in. De 21-ja-
rige J. Kok. wonende Tulpenstraat 25e, begaf
zich gekleed te water en bracht T. v. S op het
droge. De beide andere meisjes werden door
voorbijgangers gered- Kok is per particuliere
auto naar zijn huls vervoerd.
Van der Bilt's jacht „Alva" in
de middensluis.
schen miliionnalr W. K. van der Bilt, liep,
zooals wij reeds in ons blad van Zaterdag
j.1. vermeldden tengevolge van het slechte
weer te IJmuiden binnen, waarna werd be
sloten door te varen naar Amsterdam.
Het Jacht is te Kiel gebouwd, zeer modern
en kostbaar ingericht en op reis naar Havre.
Een der officieren deelde ons mede, dat de
eigenaar en zijn echtgenoote zich aan boord
bevonden. Het jacht heeft 50 man equipage
aan boord.
De heer W. K. van der Bilt fungeert zelf
als kapitein. Het Jacht werd geschut door de
middensluis. alwaar wij in de gelegenheid
waren het te fotograf ecren.
E. Temple Thurston
Alleen in sprookjes komen onmogelijke
dingen tot stand als de klok het aangeioezen
uur slaat. Dat is dan ook het ccnige verschil
tusschen sprookjes en de werkelijkheid. Wif
willen altijd iets onmogelijks. Wc bouwen
altijd luchtkasteelenmaar ze worden ge-
bouwd ten koste van ondocnlljkcn arbeid en
onverdraagbare pijn, en de klok slaat vele
uren voor hun voltooiing. Als ze ooit voltooid
worden.
De raadsverkiezingen te Haarlem. Candidaten
van de R.-K., de S.D.A.P. en de Vr\Jz. Demo
craten.
(Ie blad. 2e pag.)
Hevige aardbeving in de Balkan maakt hon
derden slachtoffers.
(Ie blad, le pag.)
Groote rede van den Russischen Volkscom
missaris Molotow.
(2e blad, le pag.)
Gandhi dreigt!
(2e blad, le pag.)
Strubbelingen inzake de vlootovcreenkomst
van Rome?
(2e blad, le pag
Het vergaan van de IJmuider trawler.
(le blad, le pag.)
Brand in een Duitsch vliegtuig. Noodlanding
in Overijsel.
(le blad, le pag.).
ARTIKELEN, ENZ.
R. P.: Pandertjes
(le blad, le pag.)
J. H. V. :De opening der afdeeling Amsterdam
der Nationale Luchtvaartschool.
(2e blad. le pag.)
J. C. E.: Langs de Straat: ..Bloemen".
(4e blad, le pag.X
(Laatste berichten 2e pagina
le blad.)
Na een tweedaagsch verblijf in de haven
van Amsterdam is het Amerikaanche motor-
Jacht Alva van den multimilllonnair W. K.
Vander bilt gisterenmorgen weer vertrokken
met bestemming naar Southampton.
HET VERGAAN DER IJ. M. 132.
BEGRAFENIS DER SLACHTOFFERS IN
NEDERLAND GEVRAAGD.
Zeven slachtoffers begraven.
Op indrukwekkende wijze heeft Zaterdag
op de begraafplaats van Fr a. er borough de ter
aardebestelling plaats gehad van zeven
slachtoffers van de ramp der „Noordpool
IJm. 132". Aan het hoofd van den rouwstoet
liepen de burgemeester, raadsleden en haven-
autoritellen. Er waren vierduizend belang
stellenden.
De Nederlandsche consul te Aberdeen, de
heer Reld en de bemanning van den thans in
de haven van Aberdeen liggenden trawler
„Proef" IJmuiden 11 waren mede aanwezig.
De lijkkisten waren bedekt mei de Nederland
sche driekleur. Zes werden geplaatst op een
vrachtauto, een in een lijkwagen. Er waren
vele kransen, o.m. van de bemanning van de
„Proef', waarvan de leden ook als slippen-
dragers fungeerden. De predikant van Fra-
serborough hield een toespraak in het
EngeLsch, Duitsch en HollancLch.
De pogingen om de lijken der twee nog
vermiste slachtoffers te vinden, zijn Zater
dag nog vergeefsch geweest.
De IJmuider Federatie, afdeeling van den
Centralen Bond van Transportarbeiders,
heeft aan de N.V. Vlsscherij-Maatschappij
„Noordpool" te IJmuiden den volgenden brief
gezonden;
„Naar aanleiding van de verschrikkelijke
ramp, welke de bemanning van de Noord
pool IJmuiden 132 heeft getroffen, leggen
wij u hierbij de vraag voor, mede namens
familieleden van de omgekomenen, of het
niet op uwen weg ligt. het stoffelijk over
schot van de verongelukten, voor zoover
deze geborgen konden worden en in Schot-
schen grond begraven werden, naar Neder
land te doen vervoeren, óm ter beschikking
te worden gesteld van de zoo zwaar ge
troffen families.
Naar onze meening ls dit wel het minste,
dat door Uw reederij kan worden gedaan,
om bedoelde families een daadwerkelijk
bewijs Uwet deelneming te geven.
Uw beslissing gaarne spoedig tegemoet
ziende", enz.
Naar aanleiding van dit schrijven hebben
wij ons gewend tot den heer J c. Schulmayer,
directeur der N.V. Vlsscherij-Maatschappij
Noordpool-Zuidpool, doch deze kon ons om
trent dit schrijven of de eventueele boant-
wording hiervan geen verdere Inlichtingen
verstrekken, aangezien dit vlgens d°n heer
Schulmayer een Interne kwestie ls, welke hem
alleen aangaat.
De IJmuider Federatie bericht ons, dat dq
pogingen zullen worden voortgezet,