SLAGER
Verkoop naar Inkoop
IHIo <0. Dl lü@y WEU
TETR0TECT0R
EXTRA FIJNE MELANGE
ALBERT HEIJN N.V
LOU QUIST, VLEESCHHA1
ALLEEN DEZE WEEK a. RECORD WRING MACHINES 10,95 In de Klompencentrale hoek Dr. Leijdsstraat. Tel. 1 1784
Geen dure visch meer!
20 Lange Veerstr. 20
j TOEZICHT OP STUDIE i
ACTE- EM MUZDEKTASSCIHIEM
yöTWE®IK©£[HIT
MOOY'S COMFORTABELE AUTOBUSDIENST
Beverwijk-Haarlem. 64 diensten per dag
ALS HAARLEM'S DAGBLAD
MEER DAN 19000 ABONNES
SCHOONMAAK
MODERNE BRILLEN
.waren
K. FRED. MEIJER Jr.
Groote Houtstraat 155
AVOND-SPREEKUUR
ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING
VRIJWILLIGE VERKEERSPOLITIE IN
NOORD. HOLWIND.
Wij ontvingen het jaarverslas; over Ihet jaar
1930 van de Vrijwillige Verk ferspolitie in
Noord-Holland, waaraan het volgende is ont
leend:
Het jaar 1930 gaf reden tot gToote vol
doening. Het werk wordt met ijver en am
bitie verricht.
Het aantal leden was op 1 Januari 1931:
205, tegen 252 op hetzelfde tijdstip van het
vorig Jaar. Er zijn 194 werkende en 71 be
langstellende leden. Het aantal controle=rlt-
ten was in 1930 362 (vj. 317). Er wenden
méér ritten gemaakt en gedurende die ritten
werden 997 feiten geconstateerd, waartegen
de politie moest optreden. In deze gevallen
werden 487 waarschuwingen gegeven en 510
processen-verbaal werden opgemaakt. Het
meest moest tegen wielrijders opgetreden
worden; in 't bijzonder had de verblindende
rijwielverlichting de aandacht.
De financteele toestand van de vereenlging
over 1930 gaf reden tot tevredenheid.
ALGEMEENE VERGADERING
DER CHR.-HIST. UNIE.
VOORSTELLEN VAN AFDEELINGEN.
Woensdag 8 April houdt de Christelijk-
Historische Unie haar algemeene vergade
ring te Amsterdam.
Aan de orde komt oa. een voorstel van de
afdeeling Le'den waarin de wensch uitge
sproken wordt, dat de C -H. Unie krachtig
het werk van den Volkenbond steune. Voorts
een voorstel van de afdeeling Wolferstdijk.
waarin het Hoofdbestuur ultgenoodigd wordt
om bij de regeering stanpen te doen. opdat
de regeling in de Lec*olichtwet in dien zin
worde gewijzigd, dat kinderen, die het ze
vende leeriaar volbracht hebben, ongeacht
hun leeftijd, de school mogen verlaten.
De afdeeling Le'den stelt een motie voor.
waarin de C. H Unie. constateerende, dat
het verleenen van onderscheidingen en rid
derorden door de regeering op groote schaal
de onwaarachtigheid in de hand werkt, als
haar overtuiging uitspreekt, dat tot het ver
leenen van onderscheidingen door de regee
ring ai'een dan moest worden overgegaan,
wanneer het verrichten van een zeer bijzon
dere daad daartoe aanleiding geeft.
's-Gravenzande stelt voor dat de Alge
meene Vergadering zich uitspreke voor ge-
pasten aandrang op de Regeering, ten einde
het goedkoope passagiersvervoer op den Zon
dag tegen te gaan.
Amersfoort stelt voor, dat de A1 gemeene
Vergadering haar vertrouwen uitspreke, dat
de Christeiijk-Historische Kamerfractie hare
medewerking zal verbenen tot het verkrijgen
van eene meer bevredigende regeling der ra
dio-kwestie.
Rheden-de Steeg stelt, voor: dat de Alge
meene Vergadering zich uitspreke voor eene
zoodanige wijziging der Lager Onderwijswet,
dat aan kweekelincen, met acte. in scholen
met minder dan drie leerkrachten, althans
worde toegestaan in eigen lokaal zelfstandig
als leerkracht werkzaam te zijn.
MEER DAN 10.000 DAKLOOZEN OP HET
EILAND MAURITIUS
LONDEN, 10 Maart (V.D.) Ten gevolge
van den cycloon op het eiland Mauritius zijn
meer dan 10.0(0 menschen dakloos gewor
den. Ondanks alle bemoeiingen der autori
teiten kunnen velen niet worden vooralen
van voldoende voedsel en kleeding. Men on
dervindt groote moeilijkheden bij het onder
brengen van de vele dakloozen.
HET DINER PER TABLET.
'N ENGELSCMMAN ZOU HET HEBBEN
UITGEVONDEN.
De zoete droom van velen, de nachtmerrie
van anderen, schijnt in vervulling te gaan.
Het middagmaal in een pilletje.
Een Tit-Blts-redacteur heeft den her
schepper van het ideaal bezocht en in een
kleine flat bij Victoriastreet in Londen heeft
hij de gematerialiseerde gedachte der toe
komst in een doosje op tafel zien staan Het
presenteerde zich in den vorm van vier
kleine tabletten en Mr. Francis Everington,
die ook de uitvinder is van het proces om
stijfsel te bereiden uit tropische vruchten,
hetgeen met goud bekroond werd, wees er
met trots op.
Elk van de zwarte bolletjes bevat evenveel
voedsel a's een schotel vleesch .een portie
kool. wortelen, uien en tomaten, behalve nog
een kop koffie met bonbon, zei hij.
„Al jaren ben ik bezig met te probeeren
voedsel te cor.rentreeren in een hoeveelheid,
die het mogelijk maakt het in een capsule
samen te vatten. De moeilijkheden waren
enorm, want niemand had de zaak nog van
het commercieele standpunt bekeken Het
werd onmogelijk geacht en de maaltijd in
ren tablet had alleen in zooverre waarde, dat
hij de schrijvers over toekomstmoge'ijkhe-
den van voorspellingen voorzag voor de ko
mende generatie.
Daar er geen geschikte Britsche machine
bestond voor de concentratie, moest- Frank
rijk de uitrusting voor een kleine fabriek le
veren. Een andere hinderpaal was het ont
breken van goede groente.
Voor het winnen van de beste voedingszou-
tcn en vitaminen uit de groente zijn alleen
de buitenste bladen benoodigd. Het sappiger
„hart" van een groente bevat zeer weinig
voedsel, daar de zonnestralen het niet be
reikt hebben en in sommige gevallen is het
witte binnenste waardeloos voor de concen
tratie. Voorts moet er bij het huidige proces
om de groente uit te persen groote zorg voor
gedragen worden, dat niets van het uittrek
sel verloren gaat Speciale machines van de
ingewikke'dste samenstelling moesten ge
plaatst worden, voor Mr. Everington volle
dige maaltijden in een tablet kon compri-
mecren. Het groote voordeel, vertelde hij.
van den maaltijd in een tablet is. dat. ieder
bek. nd zout en vitamine in het uittreksel is
opgenomen. WIJ weten bijvoorbeeld, dat vi
tamine B van essentieel belang Is voor kin
deren. maar in het. gewone leven kragen zij
liet zelden, omdat bij het koken dit vitamine
vernietigd wordt.
In het tablet is het niet alleen aanwezig in
de juiste hoeveelheid, maar de andere zouten
vullen het ook aan en breiden zijn nuttige
werking uit.
Zoo zal de verwezenlijking van een groot
wetenschappelijk droombeeld ieder in de ge
legenheid stellen om tot volmaakte verhou
dingen afgewogen voedsel tot zich te nemen.
En het zal niet meer kosten om tabletten met
bijzondere ingrediënten te leveren of te ver
vaardigen naar persoon'ijke behoeften, dan
verelscbt is om deze maaltijden gewoon voor
tafel klaar te maken.
Een opmerkelijke eigenschap van den maal
tijd per tablet is voorts de uitwerking, die
het nuttigen er van heeft De doordringende
smaak in den mond kan geregeld worden.
De eep zal oen kofflesmaak prefereeren, de
an-^er een vleesch- of groentesmaak.
Reeds kort nadat men een tab'et tot zich
heeft genomen treedt een gevoel van bevre
diging on en later voe't men zich. alsof men
een werkelijken maaltlid had verorberd in
p'aats van een ni] die iets meer dan een ons
ve°et. Daar iedeT b°stapöd«>0' n<mr de juist*
verhouding is afgemeten zal indigestie door
het voedtab1 et tot het ve^eden behooren
Onm'.ddeïMjk na den maaltijd kan men een
of ander gaan soel^n en de 'oomheid. die
gewoonlijk op een hartig maal volgt, blijft
achterwege.
De waarde voor de huisvrouw dient niet
onderschat te worden. Tot nu toe was het
vaat wassrhen onafscheide'ijk aan ieder
huishouden verbonden, maar nu. met een nil
voor het ontbiit, een oil voor het koffiedrin
ken en een pil voor het middagmaal zullen
geen vuile borden en gebroken norcelein het
huiselijk geluk meer verstoren Tegelijkertijd
zal het budget der huishoudelijke uitgave
verminderen, want' in massa geT>rod'"^0rd
zal het tablet slechts ten hoogste vijftien
cent kosten.
Hetgeen inderdaad een be'angrijk verschil
is met den prijs, waarvoor men nu d'neert!
Fijner bewerkte pastilles, die een lunch of
diner van vier of vijf gangen zullen bevatten
zullen natuurlijk meer kosten, maar z^lfs dan
zal de oriis niet boven d^rt'g cent stiigen.
Wij zullen een nieuw tiidperk in de voed
selproductie ingaan, heeft mr. Everington
verklaard. Niet alleen zal de voeding heel
wat goedkooner worden dan zij nu is. maar
ook zal de vreeselijke verkwisting, welke
thans in ieder land plaats heeft in een nut
tigheidsfactor verkeeren.
Bovendien vragen de menschen meer zui
verheid in hun voedsel en ook dit komt ten
gunste van den maaltijd oer tablet.
Maar of het succes zal hebben? vragen wij
ons. niet zonder vrees voor restauraties,
bakkers, slagers en groenteboeren af.
WIELRIJDEN
PIJNENBURG—SCHÖN WINNEN TE
BERLIJN.
Uit Berlijn:
Een 100 K.M. koppelwedstrijd, die een zeer
spannend verloop had, had hot volgende re
sultaat:
1. PijnenburgSdhön 2 uur 13 min. 48 sec
22 punten.
2. Op een ronde: EhmerMaczinsky 25
punten.
3. DinaleTletz 25 punten.
ZWEMMEN
EXAMEN VOOR ZWEMONDERWIJZER (ES)
De examens voor het diploma voor zwem
onderwijzers (essen) van den Ned. Zwembond
zullen ook dit jaar wederom in het eind
van de maand Apriil en in het begin van d*
maand Mei te Utrecht worden gehouden
Zij, die aan het examen wenschen deel te
nemen, kunnen zich tot en met 30 Maart
aanmelden bij het secretariaat van de Com
missie voor het Zwemonderwijs, Hobbema-
kade 25 Amsterdam Z.
RUGBY
HAARLEMAMSTERDAM.
De j.l. Zaterdag wegens de vorst wederom
uitgestelde rugbywedstrijd zal bij gunstiger
gesteldheid van het weer en het sportterrein
as. Zaterdag aan de Kleverlaan gespeeld
worden.
SCHAATSENRIJDEN
NATIONALE WEDSTRIJDEN OP DE
SCHAATS.
De Koninklijke Nederlandsche Schaatsen-
rijdersbond deelt aan het Persbureau Vaz
Dias mede:
Op Woensdag 11 Maart wordt een Nationale
wedstrijd vcor amateurs in het hardrijden ge
houden over de afs anden 500, 1500 en 5000
Meter, georganiseerd door- de Alkmaarsohe
IJsclub te Alkmaar, op het terrein van de
Ijsbaan ,De Quint" te Alkmaar.
Op Donderdag 12 Maart vindt daar een
Nationale wedstrijd voor amateurs plaats voor
den IJsbond Holland's Noorder Kwartier, in
het schconrijden voor dames, gevolgd door een
wedstrijd voor paren..
Inschrijvingen bij den heer A. J. StUckel.
Kanaalkade 2, Alkmaar.
Schelvlsch met lever S p. 1.
Levende Schol 8 pond 1.
Groote Kabeljauw 4 of 5 p. 1
Groote levende Bot 5 p. 1.
Groote Schol en groote Schel
vlsch, Zoutevlsch 4 pond 50 ct.
Nieuwe 50 en 60 ct. p. pond.
Alle dagen versch
In den gocdkooi>en Volks-
vlschwlnkel
I Hulp en Leiding bij Huiswerk, Bijwerk, in alle vakken van
I H.B-S., H.H.S., Gymn-, Lycea enz. Voorkómen en Herstellen
van slecht rapport DAGELIJKS direct na de school (tot 18.30 u.)
j (Ook in de Vacanties!) Condities 30-per maand!!
I Opleid, ex. Mod. Talen, Wisk., Boekh. Clubles 5.p- maand.
I Handschriftverbetering. Opfrissching van vervlogen kennis voor
I eigen zaken of liefhebberij. Vr. gratis presp- Inzage van dank-
I betuig, en verdere inlicht, ook omtrent opname van Interne j
I Leerlingen aan het Instituut A. W. M. v. HEES, Zijiweg 342,
I Telefoon 15793.
EEN ENORME PARTIJ RUNDLEDER
me» zwaar slot en ringsluiting welke
tegen belachelijk lage prijzen worden
in het LEDERWARENMAGAZIJN
KONINGSTRAAT 13 - TELEFOON 15671
BEGIN VAN DEN VERKOOP WOENSDAGMORGEN
is de naam van het NIEUWSTE TELEFUNKEN RADIO-TOESTEL.
Dit apparaat munt uit door natuurgetrouwe geluidsproductie, goede
selectiviteit en krachtige ontvangst.
Een keurig, onopvallend instrument voor den prijs van 180.
Techn. Bureau J. VAN DEN BERG,
TELEFUNKEN SERVICE-STATION.
ZIJLSTRAAT 87, Telefoon 11322. 28
NIET IN HAARLEM EN OMSTREKEN
DE ALCEMEENE HUISVRIEND WAS,
ZOU DIT DAGBLAD NIET
HEBBEN. HIERUIT VOLGT, DAT WIE
NOC NIET OP HAARLEM,S
DAGBLAD CEABONNEERD WAS,
ZICHZELF TE KORT DOET.
M—■WMIWI
„VAN HEES" WITKALK
DE BESTE.
COCOSBOENDERS
COCOSSTOFFERS
TERPENTIJN WAS
ROOD WIT GEEL
BRAN DSP1RITUS
STIJFSEL - SODA
Fa. KLINKSPOOR
Kampersingel, hk. Kamperstraat
Wie gemakkelijk wil loopen
Moet
„Support" schoenen
koopen
I lo ti t koopcr's Schoenennia ga zij n
Zijlstraat 80 Telefoon 14912
6 Eiken stoelen
veerend f 24
Crapaud 12. Mah. waschtafel
1 pers., marmeren bl. 6.50 Em
merkachel Godin 7.50. Leid-
schcvunrt 60 bij Oranjestraat
Enorme keuze
Opticien
CA REL VAX II UZI. X
KL. HOUTSTRAAT 13
MENSCH,
leg een ETERNITPLAAT op
het aanrecht en ge hebt geen
vuile boel
v. d. Berg, Spaarne 59, Tel. 15681
Kookt goede spijzen
in goed emaille
Liefst in pannen van B. K.
Hoogglanzend. vuurvast émail
over een pantser van de aller
sterkste staalplaat!
Prachtige pannen, die van
Berk-Kampen. Pannen voor
Uio leven
15 deelig grijs 17.80
groen 23.85
grijs 24.50
groen 32.50
Oude Gracht 30
Keukengerei.
KAPOK MATRASSTELLEN
bestanndo uit S-deeligc
matras, peluw en 2 kussens
alles gevuld met de prima
Java-kapok
EZJ- f 33.00
Koopt in Maart n\v beddc-
goederen. Wij geven bij
ledor 2 persoons kapok
matrasstel een prima 2-
pers. SATINET DEKEX
CADEAU
KUIJPERS
Deken- en Matrassenlmis
GROOTE HOUTSTR. 11»
Telefoon 14089
GLANSVERF
prima f 0.85 p. kilo
SCHAGCHELSTR. 9
VERKOOP VAN UW INBOEDEL
uw afzonderlijk meubilair of al
lerlei artikelen van huishoudellj-
ken aard, kantoor- of winkel
inventaris behoeft u geen last te
veroorzaken.
Geregelde Publieke Veilingen
worden gehouden door het AL-
GÈMEEN VERKOOPLOKAAL -
Nieuwe Gracht 74. - U belt op
13S45 - De goederen worden af
gehaald - Desnoods kunt u zelf
den verkoopprijs bepalen - In
eerstvolgende veiling (uiterlijk
binnen 10 dagen) worden de goe
deren verkocht en uitbetaling
volgt daags daarna.
MAKELAAR
P. HOOGEVEEN Lz.
Kunsttanden, per tand f 2.50
Eerste kwal. f 3.50
Geheel Gebit f60.00
Eerste kwaliteit f80.00
Pijnloos trekken Inbegrepen
TEI.EFOOX 13126
(t.o. het Proveniershuis)
Spreekuren dagel. 1012 en 26
ZATERDAGS van 10—2
VAN 7—9 UUR
Tandheelkundige hulp door
Arts specialist
Hoest niet meer
Dr. DIMOX PASTILLES schen
ken oogenblikkelijk verlichting
nemen de lastige prikkeling weg.
maken het slijm los, verruimen
de ademhaling, gaan do ontsto
king tegen en genezen met een
enkele doos Pastilles de hard
nekkigste verkoudheid. Prijs per
doos 75 ct., franco na pestw. 90
ct. Depot A. VAX TUYLL Paleis
straat 13, Amsterdam; Apotheek
LOOMEÏER en Zn, Haarlem.
Ik talm niet langer en
schaf me onmiddellijk
een BOSCH Fietslamp
aan, welke onder alle
omstandigheden functio
neert. Een degelijk stuk
werk, enfin, de naam
BOSCH spreekt voor zich
en, als alle andere BOSCH
producten, is ook de
BOSCH Fietslamp Jn den
waren zin des woords
lot op merk Rotodyo
N.V. WILLEM VAN RIJN
Keizersgracht X7I, Amit
Telefoon 4Z621 (j lijnen)
J. GEIJLVOET - Doelstraat 37 - Telef. 13538
„VESTA" - „VICTORIA" - „VERITAS" - „GRITZNER" en divers»
merken Naaimachine», vanaf 43met 5 jaar garantie. Compleet
electr. mach. lampje 4-Reparatiën billijk aan alle merken. IQ
GROOTE PRIJSVERLAGING
GEGARANDEERD 15% ROOMBOTER
THANS 55 CT. PER POND
I GROOTE HOUTSTRAAT 59 HEEMSTEDE I
GEN. CkONIESTRAAT SANTPOORT I
ORANJEöOOMSTRAAT R 80.
KAPITAAL fSOOOQOOO RESERVE /'ÏO.OOQOOQ
MEVROUW!
Onderstaand heb ik de eer mijn nieuwe prijscourant te laten
volgen, waarvan U ongetwijfeld met interesse zult kennis nemen.
Door de enorme afbraakprijzen op dc Hollandsche veemarkten
ben ik als ongeorganiseerde slager in staat het vleesch van het
fijnste vee te leveren tegen prijzen, welke gelijken tred hebben
2 gehouden yiet de verlaging op de veemarkten.
Hier vc-lgt mijn noteering
lste klas
OSSENVLEESCH.
Doorregen Lappen
Gehakt en Poulet
Klapstuk
Magere Lappen
Riblappcn
Rollade
Rosbief
Lenden en Staartstuk
Bakiappen
Biefstuk en Haas
Tongen» per stuk
Gesmolten Rundvet
Versch Niervet
Rolpens
Per pond.
f 0.50
-0.60
-060
-0.70
- 0.75
- 0.75
-0.80
- 0.85
-0.90
- MO
-3-50
-0.40
-0.40
-0.90
BLANK
VARKENSVLEESCH.
Per
Doorregen Lappen
Magere Lappen
Schouder Karbonade
Haas en Ribkarbonade
Fricandeau
Rollade
Vet Spek
Pckclspek (mager)
Krabbetjes
Versche Worst of
Saucijzen
Hamschijven
Geldersche Rookworst
Geldersch mager spek
Reuzel (hard of
gesmolten)
pond. 1
f 0.35 i
-0.60'
-0-45
- 0.55
- 0.65
-0.601
- 0 25
- 0.35
-045'
-0.60,
- 0-35 j
- 0.65
-0.45,
FIJN GEMEST KALFSVLEESCH.
0) Per pond. Per pond.
Cotclets f0 8" Oesters en Vinken f 1.30
a Lappen -0.90 Wiener Schnitzel -1.30
2J Poulet en Gehakt -0.90 Zwezerikken. naar grootte-
Fricandeau - 1.20 Kalfstongcn, per stuk - 1.50
O
Gekookte Rookworst f 0.50 Leverworst f 0-50
Bloedworst f 0.50 per pond.
Vanaf heden worden door my geen Slachthuiskosten
meer berekend.
Aanbevelend, 130
EDISONSTRAAT No. 1
BIJ REMISE E. S. M-
TELEPHOON 15795