DE BILT
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAC 13 MAART 1931
Heringa Wuthrich, Haarlem
OLIESTOGKINRICHTINGEN
HERINGA JOHNSON
(Adv. Ingez. Med.)
van, en vond er een laakbaar maar begrij
pelijk genoegen ln, hem een enkel woord toe
te voegen over de bekwaamheid van zijn ge
vaat lijksten tegenstander. Waarop hij ver
bleekte, en met zijn reeds heesche stem in
uitweidingen verviel, die gij beëinligdet met
te zeggen: „Waarde heer, ik wensch je
sterkte, maar excuseer me nu want mijn
tijd is kostbaar" of iets van dien aard.
Hetgeen dan meteen mildelljk Insinueerde,
dat zijn tijd blijkbaar zeer geringe waarde
had. want dat hij deze materie aan een ho-
peiooze zaak verspi de.
Dat waren dagen I Ik weet het zeker, want
ik heb in dien tijd Kiezers zich op jiezë
wyze Jegens candiaaten zien gedragen, en
beseft, ook al was ik nog niet politiek-mon-
dig verklaard, hoezeer zij genoten van hun
macht.
Het was een toestand, uit wijs beleid ge
groeid. Wilt gU den eenvoudigen Kiezer be
langstelling in de zaken van gemeente, pro
vincie en land doen stellen, geef hem dan
zoo af en toe eens een poosje machtsgevoel.
Enfin, hij beslist nu nog. Maar hce? D.;
leidende pa."ij-bonzen van weleer behoeven
zich persoonlijk niets meer van htm aan te
trekken, en doen dat dan ook niet. Zij staan
bovenaan de lijsten, en ,.zl:ten er bij voor
baat alweer in". Hun positie loopt geen enkel
gevaar. Zij behoeven nauwe.ljks meer op ver
gaderingen te spreken. Die corveeën kunnen
de mindere goden wel opknappen. Zelfs hun
partij loopt geen noemenswaa-d gevaar
moer, al is er evenmin kans op aanmentelij-
ken vooruitgang. Als de fractie een ol twee
ze .els armer of rijker wordt is het al een
geweldig feit. Maar meestal blijft zij station -
nair. De dagen der „landslides", der groote
partijverschuivingen, zijn geheel voorbij.
Ook Ls de verkiezingsdag een dooie boel
geworden. Op zijn best herinnert hij ons
allen aan het uur. je rekenen op d-e lagere
school. Wij gaan stemmen in een school, en
's avonds hangen de kranten de borden met
cijfers voor ons op. Den volgenden dag wordt
het resultaat van ons gemeenschappelijk
proefwerk pas bekend gemaakt. En wij ne
men er altijd kennis van met het gevoel, dal
we zijn blijven zitten.
Dat zijn we dan ook. Met hetzelfde pro
gramma en,^dezelfde meesiers van het af-
geloopen jaar en dezelfde klas
Het ergste is misschien wel, dat er heele-
maal geen sport meer in zit. Vroeger was hei
een strijd, en we vochten allemaal mee. Nu
is het een saai gezelschapsspelletje. De op
winding is eruit, de knallende leuzen en de
stormachtige vergaderingen zijn voorbij, de
emo ies van den verkiezingsdag behooren tot
een dood verleden.
Het verwondert mij geenszins dat het
Engslsche parlement, dat eindelijk besloten
heeft het kiesstelsel te wijzigen, de dis.rie
ten zorgvuldig gehandhaafd heeft en met cie
continentale stelsels zijn voordeel gedaan,
door ze niet over te nemen....
R. P.
R.K. SCHOOL VOOR ZWAKZINNIGEN
Door de Vereeniging tot Bevordering, van
heb 'R.K. onderwijs aan zwakzinnigen is het'
bouwen van een R.K. school voor Zwakzin
nigen aan den Kinderhuissingel geguna aan
de firma S. P. Reynierse te Overveen,
HAARLEM'S BEVOLKING IN 1930.
STATISTISCHE GEGEVENS.
Uit de statistische gegevens der gemeente
Haarlem over 1930 blijkt, dat de bevolking op
'ultimo December van dat jaar omvatte
119.846 personen. In 1929 was dit 117.169. De
toeneming bedroeg du-; 2.677. Het totaal dei-
mannen was ultimo December 1930, 56.989,
dat der vrouwen 62.857. Er waren in Haarlem
dus 5.868 meer vrouwen dan mannen.
Er werden geboren 1084 mannen en 1114
vrouwen, totaal 2198 kinderen, er overleden
519 mannen en 583 vrouwen, totaal 1102 perso
nen. Het geboorteoverschot bedroeg dus 1096.
Er vestigden zich 4164 mannen en 5402
vrouwen, totaal 9566 personen. Er vertrokken
3521 mannen en 4464 vrouwen, totaal 7985
personen. Het overschot aan vestiging was
dus ln totaal 1581.
Het aantal voltrokken huwelijken bedroeg
in totaal 925. waarvan kerkelijk Ingezegend
413. Het aantal ingeschreven echtscheidingen
was 72. Het aantal huwelijken was het grootst
in de maand Mei, n.l. 104 en het kleinst in
Maart, n 1. 46.
Van het totaal" aantal geve-tigden van 9563
kwamen 1490 uit gemeenten om Haarlem, n.l.
Benncbroek, B'oemendaal. Haarlemmerliede,
Heemstede en Velsen en 8076 uit andere ge
meenten. Van de 7985 vertrokkenen kwamen
1672 uit de omliggende en 6313 uit andere ge
meenten.
WERKLOOSHEID.
MEER AAN STEUN UITGEGEVEN.
?n 1930 is aan werkloozen door de gemeente
Haarlem aan steun uitgegeven 1 367.955 tegen
313 443 ln 1929. Een vermeerdering dus van
64.512-
Het gemiddelde santal werkloozen wa* :n
November en December 1930 1016 en 1306
teaen 503 cn 800 in dezelfde maanden van
1929.
AGENDA
VRIJDAG 13 MAART
Palace: ..Zigeunerliefde". Tooneel Gretl
Harding. 8.15 uur.
Luxor Theater: ..Maskers" en „De gevaL-n
en-e:". Op het tooneel: The Venec's Brothers
uur.
Remb.andt Theater: .Das Lied 1st aus
Tcontcl: komische Jongleur Ra'.f Holbein
7 on 9.15 uur.
Nasauple'n 8: Theosofische vereeniging,
causerie 8.10 uur.
Heem stede-A er denhout: Voor
stelling van het Marionetten Thea:er „D:-
Olyf Tack". 8.15 uur.
ZATERDAG 14 MAART
Stadsschouwburg: N-V. Het Schouwtooneel
..De baas ln huls" 8 uur.
Schouwburg Jansweg: Tooneelwerk ,Jm
Wtst-en nichts Nenes". 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
UIT DE STAATSCOURANT.
BURGEMEESTERS.
Benoemd is tot burgemeester van Wanroy
P. A, Comelissen.
ZEEMACHT.
Bepaald is, dat Hr. Ms. Pantserschip „Gel
derland". thans in dienst opgelegd te
Willemsoord. 16 Maart voor den actieven
dienst beschikbaar wordt gesteld. Op dien
datum is het bevel over die bodem opgedragen
aan de kapitein ter zee M. H. van Duim.
onder eervolle ontheffing van het bevel over
Hr. Ms. Wachtschip te Willemsoord: en de
luit. ter zee le kl. Th. K. baron van Asbeck.
tijd. belast met de waarneming van het bevel
over bovengenoemd Wachtschip.
DE GEMEENTEBEDRIJVEN.
TOENEMING OVER 1930.
Het gemeentelijk electrlclteitsbedrijf heeft
over 1930 totaal afgeleverd 42.356.987 K.W.U.
tegen 33.544.462 in 1929. Een vooruitgang dus
van bijna 9 milüoen K.W.U.
Aan de PH.G.E.M. Is dit Jaar 9.700.470 K.W.
U. geleverd.
De gasfabriek leverde dit Jaar 25.382.749
M3. gas af. tegen 25.247.595 in 1929. Hier dus
een stijging van bijna 140.000 M3.
HEVIGE SNEEUWVAL IN
DENEMARKEN.
KOPENHAGEN. 13 Maart, (N.T.A.)
Ten gevolge van dBn hevigen sieeuwval
in Denemarwen Is het verkïsr totaal ont
wricht. De sneltreinen van en naar
Duitschlandbleven ln den sneeuw steken,
evenals honderden automobielen.
DE AARDVERSCHUIVING BIJ
CHAMBéRY.
PARIJS, 13 Maart (N.T.A.) Omtrent
de aardverschuiving bij Chamberry wordt
nader gemeld, dat groote massa's van door
den regen verweekten grond vielen waar
te nemen. In den loop van den nacht be
reikte de aardverschuiving een snelheid
van 150 M. per uur.
SNOWDEN'S TOESTAND
MINDER GUNSTIG.
LONDEN. 13 Maart (Esutar). De toe
stand van Snowden is Iets minder gunstig.
Hij heelt een onrusttgen nacht gehad.
AARDVERSCHUIVING
FRANKRIJK.
IN
CHAMBERRY, 13 Maart (.B.T.A.) De
dorpen Berges en Michaud zijn door aard
verschuivingen verwoest. Een lawine van
zand cn grint komt neer op de hulzen ven
de hoofdplaats en in het gebergte hoort nien
eén dof gerommel en hevige knallen.
Ingenieurs trachten de grondmassa een
anderen weg te doen nemen en hebben hier
toe een bergbeek verlegd.
In den loop van den nacht zal men. een
b-ug laten springen.
Honderdvijfentwintig Inwoners hebben
hun huizen moeten verlaten.
TANKWAGEN IN BRAND
GEVLOGEN EN ONTSPOORD.
WEZEP, 13 Maart. (V. D.) In den vroe
gen ochtend is door het warm loopen van de
as van een met petroleum gevulde tankwa
gon, die deel uitmaakte van een goederen
trein, welke op dat oogenbllk tusschen We-
zep en Hattemerbroek reed, deze wagon ln
brand gevlogen. Te vier uur vanmorgen
werd te Wezep de brandende tank waarge
nomen. Hedenmorgen te negen uur was het
treinverkeer op de lijn nog geheel gestremd.
De tankwagen ontspoorde, met het ge
volg dat nog drie andere wagons uit de rails
liepen. Het verkeer op de beide lijnen van
het dubbele spoor werd hierdoor gestremd.
Onmiddellijk werden de noodige maatrege-
gelcn getroffen. Zoo werd in de morgenuren
het snelverkeer over. Deventer geleld.
Te ruim negen uur hedenmorgen kon het
verkeer op de gestremde lijn weer gerege'd
voortgang vinden. Men is druk bezig met
het opruimingswerk. Persoonlijke ongeval
len hebb°n rich niet voorgedaan
Omtrent de oorzaak van het ongeval, ver
nemen wij. dat deze gezocht moet worden ln
het feit. dat voorbij Wezep de achterste wielen
van den tankwagen van de A.P.C. buiten de
rails geraakt. Dit werd door het treinpersoneel
niet bemerkt. Door de enorme wrijving van de
naast de rails glijdende wielen is het onderstel
tenriotte in brand geraakt. Bij wachtpost II,
halfweg Wezep—Hattemerbroek. bevindt zich
een wissel. Toen de brandende tankwagen
dezen wissel passeerde, vlogen de wielen er
onder weg, en werd de tank zonder achter
wielen nog een honderdtal meters meege
sleurd. waardoor de rails geheel vernield
werd. Een ontsporing kon toen niet uitblijven
Vierwagons van den goederenwagen ont
spoorden, waarvan twee tankswagens. De
tank. die de oorzaak van het ongeval was.
kantelde en sloeg lek, waardoor bijna de ge-
heele inhoud wegvloeide. Gelukkig vatte de
ultstroomende petroleum geen vlam. zoodat
verdere schade uitbleef. De andere tank kwam
met den kop in het zand terecht. Snoedig was
een hulptrein uit Zwolle ter plaatse, die de
noodige assistentie verleende.
\LGEMEENE STAKING IN DE
FRANSCH.E MIJNEN.
PARIJS, 13 Maart (VD.) H?t Landelijk
3?stuur van den F-anschen Mijnwerkers-
>ond herft gisterenavond bea'oten om per 3
Maart de algemeen» staking in de mijnen af
te kondigm. Het stakingsbzsluit geldt voo.
alle mijndislric'.en ln geheel Frankrijk.
VOETBAL
PROTEST VAN V. S. V. NIET IN
BEHANDELING GENOMEN.
In de Offlcieele Modedeellngen van den K.
N. V. B. ln de Sportkroniek, lezen wij. dat
het dcor V.S.V. na den wedstrijd H. V. V.—
V. S. V. Ingediende profest niet ln behande
ling kon worden genomen wegens het niet
schriftelijk bevestigen ln tweevoud.
meldt:
Hoogste barometerstand 770.4 m.M. te
Isafjord.
Laagste barometerstand 739.0 m.M. te
Hernösand en Stockholm.
(Waarnemingen verricht in den morgen
van 13 Maart. Medegedïe.ld door net
Kon. Ned. Met. Instituut te De Bilt.)
en voorspelt:
zwakken, later matigen ln het Noorden wel
licht toensmenden Zuidelijken tot Zuid-
Westelijken wind, toenemende bevoiking,
weinig of geen regen, later iets zachter.
Barometer
Stand van heden
(Veranderlijk)
Vorige stand
Neiging: Vooruit.
754 m.M.
752 m.M.
Opgave van Fa. A FEDERMANN.
Groote Houtstraat 37 - Tel. 11059
BURCELIJKEN STAND
HAARLEM, 13 Maart.
Ondertrouwd 12 Maart: P. van Camnen en
E. J. Hageman; J. W. Simmelink en G. van
Dijk; G. Brake] en S. F. M. Krljnders; B. de
Vries en A. J. Franz.
Getrouwd 12 Maart: F. A. Lutter en A. van
den Broek; G van Orden en S. Kaaij; W.
B'ankwater en J. Brand; R. Prins en A. Nie-
moller; J. H. Rijkes en B. Göpuinger.
Bevallen 10 Maart: E- SalaLeenheer- z.;
Veen—Bensman. z.; J. SchouwsVialle, z.; J,
DraijerZwaan, d.; 11 Maart: A. de Voogd-
Janken, z.; 12 Maart: C. M. Gilles—Makke-
lie. z.
Overleden 10 Maart: J- P- Marée. 68 j.. Ver-
gierdeweg; H. J. Brugman. 78 j. Leidsche-
vaart; A. J.. 23 uren. z. v. H. W. H. Elferink,
Beukenstraat: C E. van der Torre—Huisken.
74 j.. Jansstraat: 11 Maart: H. J. Lingeman,
55 j.. Vroomstraat; M. J. der Kinderen, 21 j.,
De Clercqstraat.
RAADSSTUKKEN
B. en W. stellen voor aan de H. B. S. a
te benoemen tot leeraarin de natuurkunde
Dr. G. de Vries; tot leëraar in de natuurkun
de en cosmografie den heer C. M. Waller
Zeper.
De heer E. J. Beuverij verzocht den
raad, hem wegens het bereiken van den 65-
jarigen. leeftijd met ingang van 1 September
as. eervol ontslag te willen verleenen als
leera^r aan de H. B. S. a met 5-J. c.
OVERSTROOMINGEN IN ZUID-
RUSLAND.
MOSKOU. 13 Maart (N.T.A.)' Uit Zuid-
Rusland worden hevige overstroomingen ge
meld.
Volgens een officieel bericht staan negen
dorpen onder water. Vele huizen werden door
het water ondermijnd en stortten in.
De nood onder de bevolking is groot, daar
rie voedselvoorziening met groote moeilijk
heden gepaard gaat en op verschillende
plaatsen werden gevallenvan pest gesigna
leerd.
De autoriteiten treffen alle mogelijke maat
regelen om een pestepidemie te voorkomen.
NOG DRIE SCHEPEN IN HET
IJS BEKNELD.
LEMMER, 13 Maart (V.D.) Gistermid
dag werd alhier telefonisch bericht uit Blok
zijl ontvangen dat aldaar in de Zuiderzee
drie motorschepen in het ijs bekneld zaten.
Naar aanleiding hiervan vertrok tegen half
vijf de reddingboot uit Lemmer ter assisten
tie. Des avonds tegen 11 uur keerde ze terug
en de kapitein rapporteerde, dat hij den mo
torschepen geen hulp had kunen bieden,
aangezien ze te veel bekneld zaten.
MIJN TE BOCHUM OVER-
STROOMD.
Nader wordt gemeld:
EOCHUM, 13 Maart (V.D.) In den
afgeloopen nacht te ongeveer twee uur
sprong in de mijn „Engelsburg" van de
Vereinigte Stahlwerlce A. G. te Bochum,
plotseling een water-ader en met ongeken
de kracht stortte een geweldige water
massa de mijn ln. die nog steeds met on
verminderde kracht voortstroomt. Het
geheele bedrijf moest worden stopgezet.
Gelukkig zijn geen menschenlevens ts be
treuren. omdat men het uitbreken van
den waterstroom tijdig merkte, zoodat
alle vijfhonderd man van de nachtploeg in
volmaakte orde de mija konden verlaten.
De watermassa is afkomstig uit de na
burige mijnvelden en men staat er volko
men machteloos tegenover. De mijn-ln-
spectie was spoedig ter plaatse en kon
slechts oonstaieeren. dat alles gedaan was
wat men had kunnen doen. Men verwacht
echter dat de geheele mijn, die tot de mo
dernst geoutilleerde behoort, zal volloopen
en „verdrinken". De mijn ..Engelsburg"
was niet alleen een mijn met intallaties
van waarde, waar volgens de modernste
methoden gewerkt werd. maar leverde bo
vendien de kostbare kwaliteiten gaskolen.
In totaal werkten 1900 man in de mijn.
Er vinden vaker overstroomlngen in mij
nen plaats, maar de hoeveelheid wat»r.
die ln de m!jn Engelsburg" stroomt, is een
zeldzaamheid, die gelukkig slechts een en
kele keer voorkomt.
MANNENKOOR
„DIE SPAERNE-gANGIIERS**.
Men schrijft ons oa.:
Verleden week waren de werkzaamheden
aangevangen met 52 personen, nu Donder
dagavond, op de tweede repetitie, waren niet
minder dan 85 zangers aanwezig. Onder d:
syifcpa hieke en bekwame leiding van den
heer Lieven Duvosel werd met enthousiasme
gerepeteerd.
In de pauze deed de dirigent het koor ken
nismaken met een zijner "bekroonde compo
sities, n.l. „Ds Zonne zingt" voor groot man
nenkoor. Met aandacht gevolgd, ontlokte
het aan het einde een spontaan applaus.
UITBREIDING C. en A.
Zooals bekend vestigde de firma C. A.
Brinninkmeyer zich in het najaar van 1926
te dezer stede in een nieuw-gebouw pand op
den hoek van Anegang en Frankenstraat,
teneinde tegemoet te komen aan de wen-
schen van haar talrijke Haarlemsche cliën
ten en nu wa.s er voor de firma reeds aan
leiding voor uitbreiding. Bedroeg de totale
etalageoppervlakte tot nu toe 140 M2. deze
is thans verdubbeld. Kon men vroeger be
schikken over een totaal-oppervlakte aan
verkoopruimte van 75(1 M2 deze bedraagt
thans niet minder dan 2000 M2.. dus bijna
driemaal zooveel.
Het front aan dez°n verkeersweg bedraagt
thans ongeveer 25 M. en aan de Franken
straat ongeveer 30 M. De bouwmeester, de
h°er K. Sickler. is er uitstekend in geslaagd
zijn eerste en tweede schenning tot een har
monisch geheel te .vereenigen.
In de uitgebreide etalages wordt op het
oogenblik een mooi overzicht geboden der
nieuwe voorjaarsmodellen in dames-, hee-
ren- en kin^erkleedine. En deze etalages zijn
omgeven door overdekte wandelgangen;
waarin men ongehinderd door straatverkeer
en beschut tegen weersomstandigheden,
rustig het geëta'esrde kan bezichtigen.
De groote verkoop-ruimten, welke thans
op de verschillende étages gevonden wor
den. bieden gelegenheid tot het in voorraad
hebben van veel ruimere collecties, dus
méér keuze, tot gemakkelijker en vlugger
bediening, tot plaatsing van meer paska
mers enz.
Het nieuwe C. Sz A.-?ebouw ts verrijkt met
een geheel nieuwe afdeeling nl. voor hee-
ren-mode-artike'en, waar eveneens het be
kende devies ,.C A is toch voordeellger"
wordt hoog gehouden.
Door een voorname blnnen-archltectuur
is iedere verkoonrulmte tot een behaaglijke
afdeeling geworden, waar het daglicht rij -
ke'ijk toe kan treden. Bij avond zorgen mo
derne ornamenten voor een diffuse verlich
ting.
Als iets nieuws Is in de etalages op een
zekere hoogte een horizontale verlichting
aangebracht, wat voor het publiek zeer aan
genaam Is. daar men hierdoor niet in het
volle licht behoèft te kijken en dus de ten
toongestelde goederen zonder afleiding kan
bezichtigen.
Het gebouw is uitgevoerd door de firma
van der Wal «Sc Woudenberg te Utrecht. De
centrale verwarming door de firma Heringa
Wuthrich te Haarlem.
De heropening van de zaak zou heden
middag te 3 uur geschieden.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De beurs had een vast voorkomen heden
morgen, doch de handel was beperkt, behalve
in Unilevers, die groote vraag ontmoetten en
na hooger opening tot 223 avanceerden. De
Philips' aandeelen en A.K-U.'s waren weinig
veranderd. Ook Ford bleef op peil zonder
meer. CalvéDelft konden een kleinigheid aan
trekken. Koninklijken gaven maar weinig
variatie te aanschouwen.
GROOTE BRAND TE HELMOND.
HELMOND, 13 Maart. (V.D.) Gisterenavond
ongeveer n uur bemerkten eenige be.woners
der Ameidestraat;, dat brand was ontstaan
in het café.de Ameide Poort', bewoond clöpr
dén héér A. de Kok," eigendom van den héér
G. J. Delont. Daar de .bewoners afwezig 'wa
ren en bij familieleden vertoefden, alarmeer
den de buren de brandweer, die spoedig aan
wezig was en er dadelijk in slaagde het vuur
te beperken tot het aangetaste perceel, dat
gelegen is in het dichtst bebouwde stadsge
deelte. Een paar brandweerl eden zijn nog
met gasmaskers het huis binnengedrongen
om zich te overtuigen, dat" zich niemand In
het huis bevond. Het café met daarachter lig
gende vertrekken brandde geheel uit. Om
streeks 1 uur was het vuur gebluscht. De
schade, die op eenige duizenden guldens ge
raamd wordt, is door verzekering gedekt.
REDUCTIE OP INSCHRIJVING 4PCT.
AMSTERDAM
Naar de Msb. verneemt, is bij de op 11 Maart
1931 gehouden emissie van f 10.500.000 4 pCt.
obligatlën Gemeente Amsterdam zoodanig
ingeschreven, dat bij de toewijzing op de
grootere vrije inschrijvingen een reductie zal
worden toegepast^
HET FANFARECORPS EN BACH TE
NAARDEN.
Men meldt uit Naarden aan de N.R.C.:
Het voorstel van B. en W. om aan de Bach-
vereeniging ter gelegenheid van haar 10-
jarig bestaan een extra-subsidie van f 500
toe te kennen, vond in de raadsvergadering
van Donderdagmiddag bestrijding bij den
heer Zeldenrijk (a.-r.), die zeide dat f 250
voldoende was. aangezien een zelfde bedrag
aan het plaatselijke fanfarecorps was toe
gekend.
Tenslotte werd een voorstel om een extra
subsidie van f 750 te verleenen boven het
gewone jaarlïjksche subsidie van f 250 aan
genomen met de stemmen van de v.d., s.d..
en neutr. voor.
SCHEEPSBOTSING OP DE
WESTERSCHELDE.
HANS WEERT, 13 Maart. Hedenmorgen te
gen half zeven werd op de Wester-Schelde
'net Fransche s'eepschlp „Poitou" aangeva
ren door een Fransche zeeboot. Het sleep-
schip kreeg zware averij en de schipper be
sloot naar de haven van Hansweert terug
te keeren. Ten gevolge van de botsing is ln
het achterschip een lamp of een kacheltje
omgevallen met het gevolg, dat er brand
ontstond. Met levensgevaar kon de schip
per uit het brandende achterschip zijn
vrouw, die daar ziek lag, redden. De schip
per zelf liep lichte wonden op.
IJMUIDEN
BESOMMINGEN.
Hedenochtend waren aan den Rijksvisch-
r.fs'ag alhier 8 trawler? 5 loggers en 1 beu-
Tsr. De besommingen waren:
Manden Traw'ers
80 Hlbernia f 890.
120 Polaris f 1500
50 Kamperduin f 600.
265 Gezina Catherlna f 2200.
50 Olga, f ÏCOO.
60 Oen teen g f 1000.
75 Avantl f 800.
115 Rotterdam IJm. 105 f 1000.
Loggers: Sch 7 f 405: Sch. 236 f 420; Sch.
190 f 475, KW 147 I 850. KW 167 f 780.
Beuger: VI. 114 f 745.
SLECHTE BESOMMINGEN
De algemeene visscherijmalaise deed zich
ln IJmulden ook gelden, daar bij de heden
gehouden Rijksvischafslag de gemiddelde
besomming ongeveer f 1000 was, hetgeen
zeer weinig is.
BLOEMENDAAL
DUINWATER-QUITANTIES.
B. en W. stellen den Raad voor, de ver
ordening, regelende de voorwaarden voor de
levering van duinwater door de gemeente
Bioemendaal te wijzigen in dier voege dat,
wanneer de quliantie twee maal is aange
boden, zonder dat betaling is gevolgd, de
verbruiker of huiseigenaar wordt üitgenoo-
digd, binnen drie dagen alsnog het verschul
digde ten kantore van het waterbedrijf te
vo doen. Het bedrag wordt dan met f 0.23
verhoogd.
B. en W. verwachten dat deze maatregel
preventief zal werken.
VELSEN
H. H. DEL COURT VAN KRIMPEN t
In den ouderdom van 63 jaar ls ln de ge
meente Velsen overleden de heer H. H. del
Court, van Krimpen. De overledene was van
1901 tot 1920 burgemeester van de gemeente
Wijk aan Zee en Duin. Na zijn burgemees-
'erschap vestigde hy zich te Velsen, waar hij
op de villa Troostwijk ging wonen.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
VRIJDAG 13 MAART 1931
OPGEGEVEN DOOR DE FOTTFROAMSCHE
I 1 30
1 4S
Stoatsleen. BlnL
4 1/2 pCt Nederl.
1917
103
5 pet. Ned. 1919
101*
4 1/2 pet. Nederl.
Indlë 1930 11..
98
Staatslecn. Bult!.
5 l/2pct. Duitsohl.
1930 (Youngleen)
77*
mm
7 pCt. Dultschl.
1924 (Dawealeen)
101
Scheepv. MIJen.
Oude Vaart
14%
mm
54*
mm
Scheepv. Unie
134
-mm
Stoomv.'Mlj. Nod.
1-5*
Industrieën BlnL
Accoustiek
88
85* -85*
Alg. K.zijde Unie
75*
75* 75*
A.N.I.E.M. Nat.
22e*
v. Berkèl's Patent
54
113-114
112*-112*|
324
324 - 326
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
2184*
Gem. Bez. Philips
234
233 234
Unilever N.V.
222* 223
220*
Industrieën Bultl.
Anaconda Copper
76* 77*
Associated Gas
22%
Bethlehem Steel
64%
64*
Centr. Publ. Serv.
189*
Cities Service
17*
General Aviation
«H
Intern. Niclcel
18
Nevada Copper
13/is 13#
North Amer. Cy.
86%
148
Banken Blnnenl.
Koloniale Bank
143*
M,
Cert. Handel M1J.
148
Indische Bank
ix*
Banken Bultenl.
Deutsche Reichsb.
242
3 Fransche Ban-
440
Petrol. MIJ- Blnl.
Kon. Petroleum
2S4*
160*
Petroleum Bultl.
Continental OH..
10?£
Shell Union
8-8%
8# 8%
Cultuur Maatsch.
H. V. A.
383
283 284
Java Cultuur....
292
N. I. S. U
167
Vorstenlanden
10i*
Mijnbouw MIJ.
Alg. Exploratie
88
372
70
Tabak Maatsch.
Dell Batavia Ta-
252
250 251
Dell Maatsch.
2C0
2i0
371
-
316%
31*
Rubber Maatsch.
A"dam Rubber
113*
112* H3*
Dell But Rul ber
67
Ned. Ind. Rubber
Koffie
1C5
Ver. Ind Cultuur
Ondern
62
Spoonv. Bulten!.
Comni Milwaukee
7%
Missouri Kansas
Texas
22*
Wabaeh RaUway
19
IÖ*
Union Pacific
194 I
Prolongatlekoers
-
