Groote Reorganisatie-Uitverkoop
's ROGGEBROODFAERIEK
FIRMA J. GGGSENS Jr.
TE KOOP
MEUBELEN
SCHOONMAAK
GORDIJNWASSCHERiJ
IMMER Zn.
SPAARNWOUDERSTRAAT 39
TELEFOON 11062 HAARLEM ANNO 1834
DtlüoGnóT
t=jTQgpTET~
Mac üillavij-Sigaretten
ENGLISH
Kenauuark 26 A
JINSDAG 17 MAART GESLOTEN
Banketbakkerij
LEERLING - NAAISTERS
GEVRAAGD: BEKWAME STRIJKSTER.
NET MEISJE
LEERLING-WINKELJUFFROUW
LEERLING en AANKOMENDE STRIJKSTER
ENERGIEKE VERTEGENWOORDIGERS
FLINK CHAUFFEUR
STILLE VENNOOT of COMPAGNON.
Winke'juffrouw
ONZE 20 MONSTERKAMERS
igatner's Meubelhandel, Amsterdam
ILIAAL HAARLEM, ZIJLWEG 33
IJMUIDEN
VISSCHERIJ-OPBRENGST
Heden waren aan den Rijksv:schafslag a'.-
hier 20 stoomtrawlers. De besommingen
waren:
Trawlers:
Manden
170
485
300
700
170
480
340
75
45
215
GorredUk f 2200.
Ewald f 3400.
Duyvis f 3000.
Rotterdam IJm. 112 f 5100
Gerbrig f 1500.
Luther f 3600.
Derika 7
Plutos f 1000
Holiand 4 f 1200.
En Avant f 2000.
145 Protlnus f 1300.
300 Libra f 2200
75 Elnet f 900.
253 Zaanstroom 4 f 2500
25J Pieter Cornells f 2100.
65 Zwaxte Zee.
210 Donau
120 Wal: us f 1000
200 F. D. 144 f 4000
1400 Wilhelmina f 5700
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K G. f 2.1&-f 1.40.
Tongen uer K.G. f 3,30f 2.40.
Groote schol per 50 K.G. f 20.
Middelschol per 50 K.G. f 40—f 26.
Zetschol per 50 K.G. f 52—f 32
Kleine schol per 50 K.G. f 40—f 12.
Bot per 50 K.G. f 5-50—1 2.50.
Schar per 50 K.G. f 12.
Tongschar per 50 K.G. f 61—f 35.
Rog per 20 stuks f 38f 28.
Vleet per stuk f 4.50f 2.
Pieterman en poon p. 50 KG- 1 16.50-f 10.50
Groote schelvisch per 50 K.G. f 45—1 26.
Mlddelschelvisch per 50 K.G. 1 411 27.
KI. Mlddelschelvisch p. 50 K.G. 1 32—f 19.
Kleine schelvisch per 50 K-G. 1 27—1 7.50.
Kabeljauw per 125 K.G. 1 40—1 21.
Gullen per 50 K.G. f 15—1 8.50.
Leng pers tuk 1 3—f 0.95.
Heilbot per K.G. f 151 1.20.
Wijting per 50 K.G. 1 11.—1 5.
Koolvisch per stuk. ei
Koolvisch per stua 1 1.60—1 0.20.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
Binnengekomen schepen van:
14 Maart:
Duitsch, Energie, van Dantaig.
Engelsch, Lilburn, van Seeham.
Engelsch, Neleus, van EUtavia.
Vertrokken schepen naar:
14 Maart:
Engelsch, The Contess, naar Llanelly.
Ned., Rijnstroom, naar Leeds.
Duitsch. Astarte, naar Bremen.
Ned., Proteus, naar Kopenhagen.
Duitsche motor, Orinoco, naar Hamburg.
Ned. motor, Poulau Bras. naar Port-Sald.
Ned., Orpheus, naar Hamburg.
Engelsch, Graeteshead, naar New-Oastle.
Ned., Simon Bolivar, naar Hamburg.
Zweedsch, Flandria, naar Gothenburg.
Engelsch, Rowanbura, naar Gent.
Ned., Rondo naar Hamburg.
Engelsch, Wharl, naar Goole.
Engelsch, Heron, naar Londen.
Ned. Vechtstroom, naar Huil.
Ned., Hontestroom, naar Londen.
Binnengekomen schepen van:
15 Maart:
Engelsch, Pass of Meifort, van Havre.
Engelsch, Khyloe, van Tyne.
Ned., Oranlc, van Buenos-Alres.
Deensoh. Transporter, van Odense.
Ned„ VUestroom, van Huil.
Engelsch, Equity, van Goole.
Engelsch, Laverock, van Londen.
Ned. Gouwestroora, V3n Londen.
Duitsch. Immo, van Bramen.
Ned., Rijnland, van Hamburg.
Ned., Pluto, van Kouenhagen.
Noorsch, Luna, van Hamburg.
Duitsch. Askania, van Bremen.
Vertrokken schepen naar:
15 Maart:
Spaansdh, Han tear Merdi, naar Leeds.
PLAATSVERVANGEND POLITIERECHTER
Aangewezen zijn in de enkelvoudige Kamer
voor de vereenvoudigde behandeling van
strafzaken van de arrondissements-rechtbank
te Haarlem tot plaatsvervangend lid mr. E.
J. W. Top en mr. Th. F. Raedt, beiden rechter.
AUDIËNTIES.
A.s. Donderdag geen audiëntie door den
minister van Arbeid, H. en N.
AARDVERSCHUIVINGEN IN
SAVOYE.
VERNIELINGSWERK VOORTGEZET.
PARIJS, 15 Maart (V.D.) De toestand
ln het gebied van de aardverschuivingen In
de Alpen van Savoye bij Chambéry Is ln den
loop van gisteren weinig verbeterd. E>e om-
la a "schuivende aardmarsa's zetten hun ver
nielend werk voort en op geen enkele wijze
slaagt men er ln den stroom in een andere
richting te dirigeeren. Twee nieuwe gemeen
ten moerten gisteren worden ontruimd om
dat de bewoners ernstig gevaar liepen. Ge
lukkig is de snelheid der omlaagschulveir'?
aarde veel verminderd, zoodat de reddings
brigades hun werk met grooter voorzichtig
heid en met minder haast kunnen verrich
ten. Ook ln andere deelen van Frankrijk heeft
de langdurige regenval aardverschuivingen
veroorzaakt, die aanzienlijke schade hebben
aangericht. In de omgeving van Bordeaux
moest bet verkeer op sommige hoofdwegen
worden stopgezet, daardoor aardverschuivin
gen de wegen op verscheidene plaatsen door
aard massa's waren versperd. Ook ln deze
5treek worden verscheidene hulzen bedreigd.
Da groote straatweg van Montauban naar
Mols'ac die verleden jaar bij de groote ovex-
stroomlngen zulke bekendheid verwierf, ls
geheel coor aardmassa'p versperd. In de na
bijheid van den straatweg stortten twee hui
zen in. doch gelukkig konden de bewoners
zich tijdig in veiligheid brengen.
DRANK SMOKKELEN MET EEN URKER
BOTTER.
Het O.M. bij het Hof te Leeuwarden heeft,
naar de Crt. meldt een jaar gevangenisstraf
geëlscht tegen een 49-jarig metselaar uit Gro
ningen. die door de Rechtbank te Winschoten
in eerste instantie was veroordeeld tot vier
maanden gevangenisstraf, wegens het smok
kelen van gedistilleerd met een Urker botter,
waarvan hij den schipper en diens knecht om
gekocht had. Zoowel de officier als verdachte
waren in hooger beroep gegaan.
NIEUWS UIT INDIE
GROOTE BRAND IN DELI.
VOOR 300.000 SCHADE.
Vrijdagmiddag brak, naar Aneta uit Medan
seint, brand uit op de onderneming Arnhemia.
van de Deli-Maatschappij. 80 pintoes, drie
pasar-loodsen en een bioscoopgebouw werden
verwoest. De schade wordt geschat op f 300.000.
Koelies hakten een gesloten goedang van de
Bataafsche Petroleum Mij. open. waarin groo
te benzinevoorraden aanwezig waren, welke In
veiligheid konden worden gebracht. De be-
lendenden kedehs werden ontruimd. Er ge
beurden geen persoonlijke ongelukken. Twee
Bataks en een Chinees werden op vermoeden
van brandstichting gearresteerd.
FINANCIEELE BERICHTEN.
WILTON-FEIJENOORD N.V.
VOORGESTELD DIVIDEND 7%.
Het bestuur van de Dok- en Werf MIJ. Wil
tonFellenoord N.V. echt, blijkens het verslag
over 1930. de flnancleele resultaten van het
vereenigd bedrijf, de moeilijkheden, die het
afgeloopen Jaar opleverde in het bijzonder
voor de scheepvaart in aanmerking genomen,
zeer bevredigend. De directie stelt voor 7 pCt,
dividend uit te keeren en voort te gaan met
aTossing der amortisatlebiljetten.
De malaise ln de scheepvaart deed. vooral
fn de laatste maanden van het jaar. het aan
tal renaratieorders verminderen.
Aanvragen voor den bouw van nieuwe
schonen werden slechts ln gering getal ont
vangen en bil gehouden Inschrijvingen was
de concurrentie groot. Niettemin gelukte het.
opdrachten te krilgen voor den houw van twee
motortankschenen voor de Anglo-Saxon Pe
troleum Comonnv. en van twee onderzeeboo
ten voor h"t Deoartement van Defensfe. Bo
vendien gaf de Rotterdamsche JJovd oodracht
voor de verwisseld <r van de turhine-lnstal'^tle
van ha«»r stoomschip ..D<amM" ln een motor-
'nstahatre en werd de N.V. belast, met de ver
vaardiging van een aantal ketel-'nstallaties
voor de Electrl^che Centrale te Tilburg en
voor een paar Indu^trleele bedriiven.
Men verwacht ln de toekomst door ratfona-
lisot.iomaatreo-elen nog meer besparingen.
BU het einde van hot verslaglaar werd door
de samenwerkende bedriiven gewerkt met 3*49
werklieden tegen 7790 bli het einde van 1929.
Hoewel de offlcleele proeftocht met het s.s.
..Ootmarsum" nog niet heeft plaats gehad,
blijkt utt de tot nu toe gedane reizen dat een
brandstofbesnarlng van circa 30 nCt. reeds
bereikt is. De reederil heeft inmiddels op
dracht geveven voor het lentzificeeren van het
zusterschip „Hilversum".
Bil het s,s. „Spar" f.« vastgesteld, dat een
koVnbespftrm?» van 30 7 pCt. bereikt ls.
De gunstige resultaten hebben de volle
aandacht van reeders en op het oo"onh1ik zlln
belanvriike aanvragen voor het lentzificeeren
ln behandeling.
ADVERTENTIES
Verloofd:
CORRY BIJSTER
cn
NORBERT SMULDERS
Haarlem. 16 Maart 1031
Spaarnoogstraat 32. 7
Voor de vele bewijzen van
deelneming", ondervonden bij
aJekte en overlijden van ons
eenlg Uef Kind en Kleinkind
TONT BRUINZEEL
betuigen wij aan allen onzen
oprechten en bartelijken dank.
P. BRUINZEEL
G. BRUINZEEL—
v. U'AVEREN
"Wed. v. WAVEREN
Rollandatrant 23. Haarl-m.
Heden overleed na een
kortstondig lijden onze
lieve Vrouw. Moeder. Be
huwd- en Grootmoeder
Neeltje Mejjer-van Leut
in den ouderdom van Si
Jaar.
Haarlem. 16 Maart 1931.
Llnschotenstraat 14 rood
Haarlem:
H. MEIJER
W. MEIJER
Amsterdam:
H. MEIJER
B. MEIJER—SERNE
Hilversum:
J. MEIJER
H. J. MEIJER—
DUSSEAU
Haarlem:
C. A. SCHMITZ—
MEIJER
H. SCHMITZ
O. F. VASTENOUW—
MEIJER
JOH. VASTENOUW
en Kleinkinderen
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 18 Maart a.s. te 11.45
uur. op de Algemeene Be
graafplaats, ingang Kle
verlaan.
Begrafenis Vereen.
KOUDENHOR.N 16
KOKSTRAAT 21
Tclef. 16610
BEGRAFENISSEN
CREMATIE
TRANSPORTEN
OP
WIT a 21 CENT
ZWART a 21 CENT
GELDERSCH a 24 CENT
mmUNKE'i ROGGEBROOD
HAAGSCH 14 CENT
HALVE WIT 11 CENT
HALVE ZWART 11 CENT
KRENTEN 40 CENT
HALVE KRENT 21 CENT
ROZIJNEN 50 CENT
HALVE ROZ. 26 CENT
VRAAGT UW BAKKER B.S. MERK
Waar niet verkrijgbaar zegt het ons.
IEDER BROODJE STAAT FUNKE
■T>tuT
ptT
"Pint titinwi
over»! in NEDERLAND verkrijgbaar
20 stuks voor 30 cent
Verkoopkantoor der
MAC GIILAVRY SIGARETTEN
P0NTANUSSTR NIJMEGEN
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
Bij vonnis van de Arrondlsae-
ments-Rechtbank to Haarlem
van 8 Maart 1931 werd ver
klaard ln staat van faillissement
J. HORN, winkelier, wonende te
Haarlem, Kruisweg 43 en 72 rd
met benoeming van den E-A.
Heer Mr. M. A. van Rijn van Al
kemade, tot Reehter-Commlssa
ris en van ondergeteekende tot
Curator.
De Curator voornoemd
Mr. L. J. VENHUIZEN.
Raadhuisplein 3. Heemstede.
NEEMT
ENGELSCHE LES
van gediplomeerd Engelse-liman
Conversatie. Grammatica, oplei
ding M. O, LO„ en Mercurlu:
R. A. G. DAVIDSON. M. O.
Koninncwcg 69 teL 11596
Fry's method teuches you how
to talk English ln the shortest
possible time. Privately or clubs.
W. C. DREES 32 Vcrttpronckwcg
PALACE THEATER vraagt
OUVREUSE
Aanmelden des avonds aan het
'healer.
Mevrouw P. M. QUI ST. Wll-
helmlnastraat 24. vrsogt flinke
Hulp in de Huishouding
selfst. kunn. werken en koken,
r. g. g. v., voor dag en nacht.
Mevr. ONSTEIN, Heemstede.
Spaarnzichtlaan 2, vr. v. d.
schoonm. 2 dg. p. w.
WERKSTER
(Woensd. en Donderd.). Later
alleen Donderd.
KLINIEK
HAARLEM,
TELEFOON 12644
SPREEKUREN: van 9 tot 11
en I tot 2
Dinsdagavond van 6 30tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuur
Ja maar
BROEK MAX kleedt Utooh
BfcTERI
G. A. BROEKMAN
KLEERMAKER
KLEINE HOUTWEG 5
TELEFOON 12225
Groote Houtstraat 64 (hoek Verwulft)
WEGENS VOORBEREIDING
Zie advertentie morgenavond.
Oevr. een Winkeljuffrouw. P.O..
extern, slapen, met het vak op
de hoogte. Br. met opg. laatste
betrekking no. 7064 bur. v.d. bi.
Mevr. JONKHART, Binnenweg
112, vraagt 1 April bekwaam
TWEEDE MEISJE
Aanm, 's avonds na 7 uur.
Mevr. HAITSMA ML'LI ER
Westerhoutstr. 38, vraagt 1 April
a.s. een
MEISJE-ALLEEN
(Holl. of DuitschJ. Kunn. koken.
Zoek voor mijn vriendin, 18
inar oud (Duitsche) per 16 April
of 1 Mei betrekking al?
DIENSTBODE
Br. letter 1' adv. bur. A. turnout.
Warmoesstraat 10. 7
GEVRAAGD
net dagmeisje, H2 uur. Aan
bied. na 19 uur Clematislaan 24.
Aerdenhout.
VERVERIJ en CHEMISCHE WASSCHERIJ J. LOTTGERING,
Amsterdamsche Vaart 30 A, vraagt
en MEISJES voor lichte werkzaamheden. 12
STOOM WASSCHERIJ PEEPERKORN, Bleekersvaartwcg 39,
Heemstede. 8
N.V. KOUSENFABRIEKEN HIN.
GEVRAAGD, voor onze afdeeling CARTONNAGE, een
Leeftijd 1416 jaar. Aanmelden bij den portier vóór 6 uuf
namiddag. 16
GEVRAAGD: een
in Parfumerievak. Niet ouder dan 16 jaar.
Brieven nr. 7069 Bureau van dit Blad.
20
GEVRAAGD.
Wasschery „BOSCH EN VAART'', Brouwersvaart 24- 8
De HOOVER-HANDELMAATSCHAPPIJ zoekt voor HAARLEM
tn OMSTREKEN ecnigc
met initiatief en werkkracht. Leeftijd 2545 jaar. Vast inkomen
gegarandeerd. Rcilectatics DINSDAG as. tusschen 3—4 uur aan het
adres: J. A. H JANSEN p-a. Firma HERINGA WUHTHRICH.
Zijlweg 133, Haarlem. 16
GEVRAAGD, voor Expeditie. Goed bekend in Amsterdam.
Aanmelden hij L. VV. MAARSSEN, Twijnderslaan 25.
10
Gevestigde zeer goed ingevoerde Steenkolen- en
Brandstoffenhandel en gros en detail vraagt voor uit
breiding
Bcnoodigd kapiaal 10.000.a 15.000.—. Brieven
nr. 7068 Bureau van dit Blad.
direct van eigenaar nog eenlgo moderne soiled gebouwde hulzen, ge
legen aan hoofdverkeersweg, bev. kamers en suite, vestibule, gang,
XV. C. keuken voor- en achtertuin en schuur. Ie verd. 2 gr. en 1 kl.
kamer. hadk. en zolder. Koopsom billijk. Dirryt te aanvaarden.
Brieven onder No. 7062 Bur. ven dit Blad. 29
VOOR
gevr. bij W. v. AllEKüNUliN,
Zijlweg 82. 4
Makelaar in vaste goed., hyp.
cn nnsur
ZOEKT RELATIES
met .nat. of part., die gelden be
schlkb. hebben voor le cn 2e
hyp. op solide onderpanden. Br.
no. 7072 bur. van dit blad. 7
HEEMSTEDE
Wegens vertrek te koop halve
villa met mooien tuin op z. goe
den stand. Voste waecht. en
cotnpl. badk.inst. K<x>ppr. 8600.
Tevena mooie perc- te koop of
»e huur. Huurpr. vanaf 40. Te
bevr. bij den makelaar A. Kui
per. I^andTlchtlaan 37. Hoornet.
BEZOEKT
TELEF. 13768
ManZeg, vrouw, ik moet een rijwiel hebben nu moet jc
weten bij ons op dc drukkerij koopen ze die coöperatief, dan
heb ik hem goedkoop.
.'erstandige vrcuw: Maar man. daar ben ik sterk op tegen
als jc een rijwiel op de drukkerij koopt, koop hem hij
A. P. DE GRAAFF, Koninginneweg 48,
daar heb je tenminste keu». Kijk maar eens in de etalag.
Ze staan er in alle kleuren cn maten en laag geprijsd.
Man: Jc hebt gelijk, vrouw. Je kan ook beter bij een vak
man koopen. Maar het geld?
Verstandige vrouw: O. wat 't geld betreft, er is met A. P.
DE GRAAFF nog wel t« praten.
