FAUNA
S.J. DE GOEDE
S. DE GOEDE
HOLL. PHILIPS
GLGEILAMPEN
H. J. v. id. MEER
Reuzen afslag
NAAISTERS
IN DE EXPEDITIE
LOOPKNECHT
GARAGE WALS,
Alleen ZIJLSTRAAT
VLEESCHVERKOOP
Wisker's
Gemeenteraad van Haarlem
plan „Noord".
HAARLEM'S
DAGBLAD
A. WIJN
STENO
Tennisclub
Flinke Bediende
ENGELSCH
DUITSCH
FRANSCH
Fry's Methode is Best!
Kruisweg 49-Telefoon 11532
Soendaplein 33 (einde tram)
JONGEDAME
TENNISCLUB
HULP-CONCIERGE
GEMEUBELD HUIS
„WOLF"
Motor rijwielen
/385.
H.H. WIELRIJDERS!!
GEBR. SERNé
RIJWIELZAAK
Studie-Piano
f 135
Inboedel te koop
AANDEELEN
In glaswerk
S. J. de Goede
Ruime keuze
ALBA"
10 Roomversche eieren
voor 42 cent
KAREL SAMSON
S. J. de Goede
Zijlstraat 11-13-15
Aambeienlijders!
OPENBAAR SLACHTHUIS
MEUBELEN
1 p. bief en
1 p. karbonade 1.—
1 p. bief en
1 p. magere varkenslappen
f 1.10
Slagerijen
RIJWIELFABRIEK
EDEGO
RECLAME RIJWIEL
THE ROYAL CYCLE ƒ38.50
7
Schagchelstr. 7
ADVERTENTIES
Hiermede geven wij met blijd
schap kennis van de geboorte
van onzen Zoon
HARM AART
D. VAN WOUDEN—
v. WOUDEN
A A. VAN WOUDEN
Santpoort (dorp). 19 Mrt. 1931
V erloofd:
CORRY M. SERXé
en
JAC. A HESSELS
.Haarlem. 22 Maart 1931
Saenredamstraat 110
De Clercqstraat 88
Eenlge en aleemeene
kennisgeving
Heden overleed, na een
langdurig doch geduldig
lijden onze lieve Man. Va
der. Behuwd- en Groot
vader. de Heer
D. van Doorn
ln den ouderdom van 76
jaar.
Uit aller naam*
Wed. J. A VAN DOORN—
STOMP
Haarlem, 19 Maart 1931
De Clercqstraat 109.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
23 Maart as., te 11.15 uur
op de Algem. Begraaf
plaats aan de Kleverlaan
te Haarlem
Heden ontsliep ln vollen
vrede, onze Innig geliefde
Vader. Behuwd- en Groot-
.vader en Broeder
Anthoon Bakker
ln den ouderdom van 73
Tj. BAKKER
E. M. BAKKER—
STEFFERS
J. H. SCHUTTE
R. SCHUTTE—
BAKKER
M. BAKKER
D. C. BAKKER—
ROOTLIEB
B. BAKKER
D. BAKKER-
HARTMAN
en Kleinkinderen
Haarlem. 20 Maart 1931
Zocherstraat 33
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
23 Maart a.s. te 12 uur, op
de Algemeene Begraaf
plaats te Haarlem aan de
Klever laan. Vertrek sterf
huis 11.30 uur.
VERGADERING
vau den
op WOENSDAG 25 MAART 1931
des namiddags ten 1.30 ure. ln
de Statenzaal (Prinsenhof)
Dr. CHERIEX
Is verhinderd ZATERDAG en
MAANDAG mlddngspreekaur te
honden 6
DUIT WC Bl°emenm*g»ign
DL Uil J Bloemwerken
voor allo gelegenheden.
Gierstraat 75 Telef. 14858
Alleen verkrijgbaar:
li. FABER en Zn.. Schoeuhandol
KJ. Houtstraat 10 Tel. 12890
Wij hebben nog af te geven
eenlge 2de handsch D.- en H.-
rljwleien w.o. 1ste klas merken.
o.a. Burgers. Gazelle. Simplex.
Raleigh. Swift enz. Al deze rij
wielen zijn als nieuw en worden
onder garantie tegen billijke
prijzen van de hand gedaan.
Telefoon 12047
A. KOELEMEIJ ER, Bree.tr, 3
Heden overleed, zacht en
kalm, ten huize van Zuster
Planteijdt te Blóemendaal,
mijn lieve Vriendin
H. C. S. van Marselis
Hartsinck
Weduwe van
E. SIMON VAN DER AA
oud 84 jaar.
ANNA PLATE
Haarlem, 13 Maart 1931
Rozenstraat 1.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van be
langstelling, ondervonden bij
mijn 25-jarig ambtsjubileum op.
Maandag 16 Maart j.l.. aan su
perieuren, collega's, vrienden en
buren hartelijk dank.
C. VAN DER STEEG
Echtgenoote en
Kinderen
Gen. Joubertstraat 57.
GORDIJNEN
ST00MEN
EN VERVEN
Vlugge
Aflevering
no. 4 van het
detail 4.
Het hoofd van het "gemeente
bestuur van Haarlem.
Gelet op art. 31 der Woning
wet:
Maakt bekend dat het ont-
werp-ultbreldlngsplan-wijzlglng
no. 4 - tot wijziging van het bij
raadsbesluit van 26 September
1928 no. 16 vastgesteld uitbrei
dingsplan, detail 4 van „Noord'
voor wat betreft de gronden ten
westen van den Middenweg, ten
oosten van de Planetenlaan, ten
zuiden van de geprojecteerde
Juplterstraat en ten noorden
•van den Orionweg. met de daar
bij behoorende toelichtende be
schrijving voor een ieder ter in
zage zijn nedergelegd op de
meente-secretarie. 7de afdeellng.
van 21 Maart 1931 af tot en met
21 April 1931 op allo werkdagen
van des v.m. 9 uur tot des n.m.
2 uur (Zaterdag tot des n.m. 1
uur).
Haarlem, 20 Maart 1931
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd
MAARSCHALK
Faillissement A. WIES Pzn.
bonwondernemer wonende to
Rijk, gemeente HoaiTmeer
De Curator In bovengenoemd
faillissement heeft heden ter
Griffies van de Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem en van
het Kantongerecht te Haarlem
mermeer nedergelegd de lijsten
van door hem voorloopig erken
de- en betwiste schuldvorde
ringen in bovengenoemd faillis
sement, welke lijsten aldaar ge
durende de zeven aan de verifi
catie-vergadering voorafgaande
dagen voor een leder ter koste-
looze Inzage liggen.
De verificatie-vergadering zal
worden gehouden in een der lo
kalen van het Paleis van Justitie
aan de Jansstraat no. 81
Haarlem.
Haarlem, 20 Maart 1981
De Curator!
Mr. L. ALI COHBN
IS DE COURANT gij
WAARIN Gil MET 1||
HET MEESTE SUCCES
ADVERTEERT
Pianoleerares
Dipl. Amsterd. Conserv.
HAZ E PATE R SLAAN 10
les gevraagd. Holl., D. en
syst. „Groote" op Vrijdagavond
7.30 tot 8.30 uur. Aanb. no. 7156
bur. van dit blad.
FI. Dagmeisje» gevraagd
Loon 8 ongev. p. w., v. direct
d. Part. Arbeidsbeurs, Nieuw -
straat 1, Telefoon 15537.
Voor direct gevraagd
Nette Werkster
voor 2 dagen per week. Br. no.
7136 bur. van dit blad.
GEVRAAGD
een net R.K. Dagmeisje. Aanmel
den tüsschen 7 en- 8 uur 's av.
Adres Gasthuissingel 64.
aankomend meisje
gevr. Stoomvvasscherij „ANNA'
Bleekersvaartweg 4. Heemstede.
R.K. MEISJE
staande in een winkel. vraagt
kost en inwoning in een R.K.
Burgergezin. Br. no. 7160 bur.
van dit blad.
DIENSTBODE
gevraagd, als meisje-alleen, v. d.
i., hulp van werkster. Wasch
buitenshuis. Salaris 8 p. week.
Wasch vrij. Br. no. 7166 bur. van
dit blad. 6
Gevraagd een flinke
DIENSTBODE
v .dag en nacht. Br. lett. K boek
handel LOREXZ. Zandvoort.
HUWELIJK.
Gemeente-ambtenaar, eigen in
boedel. wenscht kennismaking
met wed. of Juffr., ra. 1., liefst
niet onbemiddeld. Br. no. 7167
bur. van dit blad. 6
Gezocht een gerout.
STENOTYPISTE
voor Engelsch en Duitsch, dir..
r enkele av. p. w., na 1 April
voor alle dgn. Br. ond. no. 4120
Wenslng's adv. bur. Tempeliers-
straat 82. 7
GEVRAAGD
per 1 April een flinke dagdienst-
bode, zelfst k. w- en k-, te Over-
veen. Br. no. 7139 bur. v. d. blad
Heer (geoefend) wenscht opna
me. Zondagsmiddags spelende.
Br. no. 7149 bur. van dit blad.
Gevraagd:
Correctie* of Vertaalwerk
aan huls (Neb., Fransch. Eng..
Duitsch. Itai.. Noorsch, DeensclU
Br. no. 7151 bur. v. d. blad.
gevr. bij W. VAN AMERONGEN
Kleverparkweg 83. Aanm. na S u.
Bekwame Boekhouder
heeft nog eenlge avonduren be
schikbaar. Br. no. 7144 bur. van
dit blad. 4
BEKWAME LINGERIENAAISTERS direct gevraagd. Flink
loon, vast werk. 20
Adres: P. L. KERKVLIET, Zijlweg 105.
kan een HANDIG MEISJE geplaatst worden per 1 APRIL,
bekend met het controleeren van verzendingen. Brieven
met volledige inlichtingen onder nr. 7165 aan het Bureau van
dit Blad. 20
AANKOMENDE LOOPKNECHT GEVRAAGD in Kleeding-
I magazijn. pl.m. 18 jaar oud, goed kunnende fietsen. Eigenhandig
I geschreven brieven onder nr. 7164 aan het Bur. v. d. Blad. 20
Automobilisten, waarom zoudt U meer
betalen?
PRIMA GEFILTREERDE AMERIKAANSCHE
BENZINE 8 cent per Liter.
OLIE vanaf 035.
TEDING VAN BERKHOUTSTRAAT 70, Telefoon 11256-
Filiaal: NASSAULAAN 28 (naast Cemzto). 40
RIJWIELEN rechtstreeks vanaf fabriek.
Alleenvertegenwoordigfng der bekende
„MEERCO" RIJWIELEN
DUS
FABRIEKSPRIJZEN
MEERCO CYCLE III. met vrijwiel, rem, kast, zware pedalen,
groot zadel, achterlicht, bel enz., waarde 4S.voor 29.50
MEERCO CYCLE II, compleet met bagagedrager met bok,
bel. achterlicht, tasch, pomp, zwart stuur, kast en terugtraprem,
waarde 55.— voor 35.
MEERCO CYCLE I, het beste dat er bestaat, geheel compleet.
eerste klas uitgerust, waarde 60.voor 1 39.50
MEERCO DIENSTRIJWIEL, geheel verzwaard, met torpedo
naaf. achterlicht, groot zadel, tasch. pomp. bel. bagagedrager
met standaard enz-, waarde 75.—, voor 49.—
KETTINGRANDEN0-49
IMIT. TERRY ZADEL -2.69
HANGVEER ZADEL 2.48
STUREN 110
Zendingen naar buiten rembours, vrij zicht.
Onze 25 jaar bestaande zaak waarborgt kwaliteit en solide
garantie.
GLOEILAMPEN.
H. J. VAN DER MEER,
ScKagchelstraat 7, Haarlem, Telefoon 12422.
APARTE TOONKAMER VOOR ONZE MEERCO-
RIJW1ELEN. VRIJ ENTREE.
door EnKilschmsn
door DuilschCT
door Frnnscliman
(Clnb- en Prtvfleseen)
FRY's TAAL INSTITUUT
Haarlem. Gr. Houtstraat 50
Telefoon 15814
NET MEISJE
gevr.. 85 uur. v. g. g. v. Zond-
vrij. Loon 6,50 Br. no. 7161 bu
reau van dit blad. r 4
gevraagd, voor winkel en kan
toorwerkzaamheden. leeftijd tüs
schen 18 en 20 jaar. Schriftelijke
sollicitatie onder no. 7154 bur.
van dit blad. 7
.Gevraagd
NET MEISJE
voor den StoomtnangeL Scheep-
makersdljk 23. 4
Damo wenscht opname ln kleine
Ook genegen zelf clubje op te
richten met trainer. Leeftijd 25-
35 Jr. Br. no. 7155 bur. v.d. blad
GEVRAAGD een nette Juffr. v.d.
huisb., R.K.. ong. 3540 J.. bij
heer nabij de stad. Br. no. 7157
bur. van dit blad 4
Dikke Reuzel bij 5 pond 29 ct., bij 10 pond 27 ct.
Dik Holl. Vet bij 5 pond 37 ct,, bij 10 pond 35 ct.
Aan één der Gem. Instellingen
wordt gevraagd voor directe in
diensttreding een
Leeftijd 1417 ja&r. Schriftelijke
sollicitaties vOér of op 23 Maart
a.s. aan den Directeur der Gein.
Arbeidsbeurs. Hoof manstraat 17
Gevraagd een
Stoffeerders-aankomeliog
en een aankomend meisje, goed
met trapnaalmachlne kunnend.-
omgaan. Marqulsenfabrlek M.
TH. HESSELS. Havenstraat 39.
Heemstede.
In de omstreken of buitenwij
ken van Haarlem wordt met in
gang van midden Juni een
te huur gevraagd, voor een gezin
van 5 personen (verlofgangers).
Duur van de buur (een paar of
wel zes maanden) nader overeen
te komen. Brieven met prljsopg
no. 7152 bur. van dit blad.
LUXE AUTO
te huur gevraagd voor 3 maan
den. Br. met prijsopgaaf en ver
dere inlichtingen no. 7153 bur
van dit blad.
Gevraagd door jongelui per
1 Juni of later een
aardige woning
of benedenhui»
Huurprijs 30 a 35 p. maand
Br. no. 7163 bur. van dit blad
TE HUUR
vrij bovenhuis 40 p. rand. L.
Heerenvest 30 r. To bevr. dag.
35 uur mag. beneden.
OMTREK STATION
TE HUUR
630 per jaar
nieuw modern woonhui»
met v. en a. tuin, suite, veatib.,
gang, keuk.. 2W.C.'s. 8 slaapk..
badk„ balcon. 1 April te aanv.
Idem bewoond buis 600 per
jaar. Te bevr. „HET WOON
HUIS", Raaks 18. Tel. 12886
26226, 16
Er is welhaast geen directer
methode denkbaar om stem
ming te maken dan het be
spelen van een goed gestem
de plano.
Bespeeld door bekwame han
den, ontlokken de heerlijke
klanken al spoedig bewijzen
van instemming aan alle toe
hoorders. Door een stemabon-
ncment bij ALPHENAAR is
Uw piano immer welgestemd
Varkenscarbon ad e
Magere Lappen
Rollade
3 pond
3 pond Fricandeau
Per pond
66 ct.
63 CL
68 ct.
1.75
1.95
PRIMA HOLL. RUNDVLEES CU
Per pond
Doorregen Lappen 53 ct.
Vette Lappen 48 ct.
Gehakt Half om 48 ct.
Magere Lappen 63 ct.
Rlblappen 68 ct.
Rollade 65 ct.
3 pond Rollade 1.80
Braadslukjes 70 ct.
Kalfslappen 70 ct.
Rookworst 50 ct.
VOOR RECLAME:
2 pond KARBONADE
2 pond GEHAKT HAL FOM en 1 pond GESMOLTEN VET 1.25
2 pond DOORREGEN LAPPEN en 1 pond GESMOLTEN VET 135
C. G. PEPER - Kruisweg 37
TELEFOON 15073.
3 pond Doorregen Lappen ƒ1.
Vet Spek 2 4 ct.
Mager Spek 89 ct.
Lever- en Bloedworst 30 ct.
Kalfsfricandeau 85 ct.
Sm eer worst half pond 25 cent
AUTO TE HUUR
Toering 25 per geheelo dag tn.
chauffeur. Ook Zondags. Laan
van Rozenburg 33, Heemstede.
Bovenhuis te huur
8.50 p. w„ 36.50 p. m., en bov.
5 k.. keuken, achter balcon. en
zolder, gel. a. d. Mr Gerllngsstr.,
direct bij den Rijksstraatweg
Haarlem N. Rustige omgeving.
Wij hebben lieve zindelijke kat
ten voorhanden en vragen hier
voor goede tehuizen. 10
Verkoop bij Executie
.-elke «al worden gehouden op
SATERDAG <1en EENENTWIN
TIG MAART 1931. des voormid
dag» te tien ure, ten laste van
C. VAN BAK EL wonende te
Haarlem. Frnnkeatrnat no. 47
boven, van eenlge ROERENDE
GOEDEREN. bestaande ln:
Singer trapnaalmachlne. Cru-
pauda. Stoelen, Vloerknrpet en
wat verder te voorschijn zal wor
den gebracht.
De verkoop geschiedt opt con
tant geld *ond»r opgeld.
De goederen zijn een half uur
vöör den verkoop voor oen leder
te bezichtigen.
De deurwaarder,
belast met de executie.
DAS
Mevr. C. v. d. LAAN
lVdlcurc. MauU-uro. Moseagt'
KONINGSTRAAT 23
Engeland'» beste product
(geheel clccirlscJi)
Al leen ver koop bU
BIJ
BIJ
kunt u niet alleen do goedkoope
ORDINAIRE NAAMLOOZK be-
noodU£dh«*d«-n BENEDEN ELKE
CONCURRENTIE koopen. ook
de merkartikelen konpt u bU
ona hot GOEDKOOPST rooals
ENGELSCHE DUNLOPBANDEN
V. T. LAMPEN
LUCAS LAMPEN
EMPO LAMPEN
LUCAS BELLEN
TERRY ZADELS
BROOKS ZADELS
HYGIEA ZADELS
ORIGIN. KLOKSLOTEN
BRAMPTON-PH1L1PS PEDA-
LEN
BRAMPTON. APPLEBY RB-
NOLD en PERKY KETTINGEN
VICTORIA NAVEN
TORPEDO NAVEN
ORION ARTIKELEN
Enz. enz.
b(j di- brug
GEEN FILIALEN
Kalfslappen 60 oL. 3 pond 1.40
carbonado 36 ct., 3 pd. 1
fricandeau 60 ct., 3 pd. 1.76
Rundorlappen 66 cont, 3 pd. f.60
Stukjes 60 cent. 3 pond 1.76
Gehakt 40 oonL 8 pond 1.—
Kleine llnutstr. 116, Tel. 1337
Korte Begljneetr. 7, TeL 1173
TE KOOP
die goed bestaan oplevert, voor
spotprijs. Br. no. 7169 bur. van
dit blad.
ter overname, uiterst solide en
mooi van toon. Levering onder
garantie
Pianohandel v. ZIHDBEBGEM
v.h. J. DE HAAN
Jullnnapark 64, Haarlem Noord
modern en z. g. a. n., gesch. voor
verlofg. of hen die gaan huwen,
zeer voord., wegens vertr., desg.
m. woning, ook z. g. n. h.rljw.
Cypre8senetr. 6 IJmulden Oost.
RADIO
Pr. 4 1. gelijkstr.toesL compl. Ne-
derl. Radio W. gek. 280. nu m.
pr. luidspr. 60. Z gebr. Laan
van Rozenburg 33. 6
Auto te koop
ln goeden staat, loopt prima,
model Ail Weather. Krulsstr. 13.
TE KOOP GEVRAAGD
van de N.V. Door Eendracht
Sterk te Schoten. Opgave
aantal en uitersten prijs. Br. no.
7168 bur. van dit blad.
Jaarsma Haard
te koop. in prima staat. met
dubbele circulatie, 47.60. en
een gasfornuis Junker en Ruh
16. Kampersingel 4 2.
Getv. aanb. tennisrackets. Alle
bek. merken oji. *Globe. Silver-
dale. Spalding. The Lockyer enz
3040 pCt. korting. Rackethuls
v. Woustraat 117, Amsterdam.
TE KOOP
aangeb. goed onderh. huisje, nm-
gev. Bakkerstraat. Koops. ƒ3100
Te bevr. bij J. F. HAYE. make
laar. Raadhuisplein 12. H.N.
Eendagskuikens
te koop: Leghorns. Barnevelder»
Red Islands. Hoofdstraat 322
Santpoort. S
Zaak te koop gevraagd
ln of nabij Haarlem of fll.. niet
te gr. oniv. Br. no. 7188 bur.
dit blad.
oor verlichtIngmloelolndcn slaagt
ti het best bij
Onze keus is enorm
ZIJLSTRAAT 11. 13 on 15
PRIMA
Zandaardappelen
a 6.per H.L. franco huis. J.
VERMEER. Blóemendaal, Tel.
22898. 6
Rijwielen vanaf 37.60
Philips Radio vanaf 126.—
Waschmachlnes vanaf 32.
Wringers vanaf 10.60
Stofzuigers vanaf 28.
Haarden vanaf 86.—
Contant en huurkoop
Spaarnwouderstr. 98
Voor de
Schoon
maak
Sponsen en Zeem, extra aanbieding
,,DE STAD HAARLEM"
18 Wolstraat 18 bij de Gierstraat
C. J. BADART
DE FIJNSTE KAAS
ook voor spotprijzen
I KILO PR. JAM IA een
Nog enkele fijne HAMMETJE'
50 cent por pond
GIERSTRAAT 44 TeL J09I:
Het adres voor
PROTOS
UNIVERSAL
F.DFGO
ALLPRESS
VAMPYIt
II.KA
STOFZUIGERS
Vraagt prfj- en condities aan
hij de brug
GEEN" FILIALEN
Maak een eind aan het hevige
jeuken en de ondragelijke pi|n-
Gebrvik de beroemde Aam*
beienzolf van Broeder Benedic-
tus. Duizenden vonden reeds
heil bij dit uitstekende middel.
Koop nog heden een po»
bij Uw apotheker of drogist.
AAMBEI ENZA1F VAM
«8 po! Eli
ZATERDAGMORGEN 9 UUR!
Versch Rundvleesch 40, 60 en 60
cent per pond
Gesmolten vet 40 cent, bij 10 p«J.
86 cent per pond.
A. C. v. d. VEEN
en kleoden leveren wij tegen
4.50 per maand. Crapaudstallen
6.50 par maand. KRAMER,
Bakencsscrgracht no. 60.
VERSCII HOLLA XD8CII RUND-
VET bij vlrwcb 30 cent p. pond
Aan den winkel afgehaald
KIN HERHUISVEST 45
Telefoon 13039
Vraagt ons
met 3 Jaar garantie, geheel com
pleet. met electr. dynamolamp,
achterlicht, terugtraprem, ket-
tlngkaat, groot zadel, pedalen
met 6/32 kogels, drager met
standaard, tasch. pomp. bel.
goud of groen gebicad, breede
spatborden enz. enz.
JE ADRES voor
Pocrlnmpcn van 0.87J^
Argn 40 Watt van 1.50
Argn Watt van 1.66
Arga 75 Wutl van 1.80
Area IO0 Watt van 2.55
Argcnta 40 Watt van 1.60
Argenta 60 Watt van 1.65
Argcnta 75 Watt van 1.95
ArgcutulOO Watt van 2.75
nn 0.73
nu IJK
na 1.30
nu IJS
nu 2.15
nn 1.35
nu 1.40
nu 1.6ö
nu 2.30
Verder Etalage-, Kruis-, Kogci-
lunipcn tegen hoogc korting.
Prima gloeilampen' alle kaar»-
sterkten 29 cent
Voor groote Vwantiuns
extra prijzen
TELEFOON' 12422
