DE BILT
AMSTERDAMSCHE BEURS.
N.V. GRANITO
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 23 MAART 1931
Heringa Wufhrich, Haarlem
OLIESTOOKINRICHTINGEN
HERINGA JOHNSON
(Adv. Ingez. Med.)
MUZIEK.
Kinderkoor „De kleine Stem".
Feestviering ter gelegenheid
van het 10-jarig bestaan.
Nog zelden hebben wij van den kinderzang
zoo genoten als op dezen openingsavond, die
de feestviering van ..De kleine Stem" inleidde
op Zaterdagavond 21 Maart. Alles, letterlijk
alles werkte mee. om te komen tot het schoon
resultaat, dat een vreugde werd voor wie het
bewerkte, een vreugde voor wie het be
schouwde.
Frlsch, en met de onbevangenheid die altijd
de uitvoereingen van De Kleine Stem" ken
merkt. zongen de kinderen het eene lied na
het andere. En wat zij zongen, of speelden, of
dansten, het werd ons vooraf aangekondigd
door twee herauten, met de gemakkelijkheid
van spreken, dte het tekstboek overbodig
maakte. Auteur van dit breed opgezette zang
spel was de muzikale leider de heer J. Post.
maar opmerkelijk was, dat hij heel den avond
niet voor het voetlicht kwam, doch alles van
uit de coulissen bestuurde. Zoo werd nog
meer de indruk versterkt, dat er bij ..De Kleine
Stem" een hoop werk wordt verzet., waar
voor men respect moet hebben. Een uur onaf
gebroken zijn de kinderen, de eene groep na
de andere, op het podium geweest, zonder dat
ook maar een enkele maal de goede gang
van het geheel werd gestoord. En altijd was
dat dat frissche. mooie, zuivere zingen. Is
men wel eens getuige geweest van dien uite
tocht op blijden zomerdag, als de kinderen
wegtrekken ver van vader, moeder, naar
Twente, dc Veluwe, Friesland? Hun lijflied:
Zomer roept ons weer naar buiten,
,.Op naar bosch, naar zee en strand".
Zoo zagen we aan 't slot van den avond het
koor. als apotheose', de herinnering aan dit
jaarüjksch feest voor ons beleven waar de
blijheid is, die nooit wordt tot uitbundigheid,
het zingen altijd zingen blijft. Zoo is 't bij
de heel kleinen, de middelsten, de grooten.
Onder de meisjes, die straks spijtig genoeg
het koor moeten verlaten, omdat er een leef
tijdsgrens is gesteld die dit noodwendig maakt,
heeft o m. Mej. Van Schagen op overduidelijke
wijze ons getoond, hoe met geen andere lei
ding dan die der wekelijksche repetitiën een
zangvaardigheid werd verkregen, die mooie
beloften inhoudt. Hoewel 't de moeite zou
loonen. al de tafereelen waarin kabouters,
feeën, bloemen en wat niet al de aandacht
vroegen, hier de revue te laten passeeren,
houdt plaatsgebrek ons hiervan terug. Want
het was behalve een zangavond ook nog een
herdenkingsavond. Voorzitter E. Weimar
bracht, in herinnering, hoe 23 Maart 1921 een
zestal leden van ,.De Stem des Volks" de plan
nen maakte, die leidden tot de oprichting van
het. kinderkoor.
En hoe men de eerste, de moeilijkste jaren
doorworstelde. Met J. Post ging het immer
bergopwaarts. Dat vanaf de oprichting nog
steeds als bestuurder fiuictionneert Jan Oo>:-
terbaan, Is een gedenkwaardig feit, dat niet
Bonder meer mocht voorbijgaan. De jubilaris,
de huidige penningmeester, ontving als aan
denken oen fraai horloge. Maar ook de ver
dien:-! en van J. Post werden nog eens in 't
volle licht, gesteld. Het bestuur vereerde hem
met een fraaien armstoel. En hoe denkt ge
wel, dat de zes meisjes, die na 't feest het koor
gaan verlaten, een blijvende herinnering aan
„De kleine Stem" bewaren? Zij ontvingen elk,
en met een alleraardigst begeleidend woord,
een zilveren vork en lepel. Van de leden van
t koor werd voorts nog den directeur een
frul'mand vereerd, die mij gewis tot tan-
taluskwelling zou zijn geworden, zoo ik haar
had moeten overhandigen. En Mej. G. v. d.
Haak. wier werk als begeleidster aan den
vleugel zoo veler bewondering wekte, zag zich
met oen fraai bloemstuk vereerd. Voorts kon
den de bestuurderen geschikt de herinnering
aan Maart 1931 bewaren, waar zij zich elk
een fraai uitgevoerde foto zagen toegedacht,
meteengedenkend den dag van 23 Sept. 1925.
als de ouders het be.?tuur kozen zooals het
nog heden zitting heeft.
Het. eerste gedeelte der feestviering, de
avond voor de ouders is. als we dit schrijven,
alweer voorbij. Het dubbelmannenkwartet
„Octava" uit Amsterdam zorgde, als de kin
deren hadden gezongen, den avond vol te
maken: een dansje besloot het geheel. Op
Maandag 23 Maart volgt dan het jubileum
concert, voor ouders en publiek toegankelijk.
En als besluit .op Zaterdag 28 Maart, een ge-
costumeerd kinderféest- Maar dan ook al
geheel voor de kinderen.
G. J. KALT.
woningbouw.
40 HUIZEN VOOR ,.DE VOORZORG".
Het bestuur van de Woningbouwvereenlging
..De Voorzorg", heeft zich tot B. en W. gewend
met het verzoek om een voorschot uit de ge
meentekas. groot hoogstens f 135 000 voor den
bouw van 40 arbeiderswoningen op een in erf
pacht uit te geven terrein aan- en nabij de
Bromostraat.
Het, plan omvat 40 woningen met plat dak.
Alle woningen hebben de navolgende indee
ling: beneden 2 kamers, keuken en W. C.. en
boven: 3 slaapkamers, terwijl in den tviin een
schuurtje zal worden gebouwd. Dc gemiddelde
Inhoud der woningen bedraagt 235 M3
De bouwkosten zijn geraamd op gemiddeld
f 3050, per woning en de stlchtingskosten In
totaal op f 135.00Ó.
EU den opzet van de exploitatierekening is
aangenomen, dat het als voorschot benood gd
bedrag zal worden verstrekt bij wljz? van een
50-jarlge annuitei:s'.eening, rentende 5 pet.
annultcStsrcnte 5.478 pet Mede is bij dien
opzet aangenomen, dat het bouwt?rrein in
erfpacht zal worden verkregen naar een
grondprUs van f 9 per M2. en een over dien
prijs te betalen rente van 5 pet.
BU een gemiddelde huur van f 5 81 per
week en per woning zal een sluitende exploi
tatie worden verkregen. Volgens verklaring
van het bestuur van genoemde vereeniging
kunnen de voor een woning ingeschreven
leden zonder bezwaar dezen huurprijs betalen.
In verband met het bovenstaande stel en B.
en W voor het gevraagd voorschot t.e ver'ee-
non. In he: ontwerp-brs'.uit is rekening ge-
1-nndc:'. de mogelijkheid, dat de veremi-
gti)* onder garantie van de gemeen'e
i- nd.-Vn geheel of gedeeltelUk
b.j kuiuun opnemen.
meldt:
Hoogste barometerstand 767,1 m.M. te
München.
Laagste barometerstand 745.3 m.M. te
Vardö.
(Waargenomen in den morgen van 23
Maart, medegedeeld door het Kon. Ned. Met.
Inst. te De Bilt).
en voorspelt:
Zwakken tot matigen Zuid-Westelijken tot
Noord-Westelijken wind, meest zwaar be
wolkt, waarschijnlijk enkele regen- of hagel
buien, kouder.
Barometer
Stand van heden 761 m.M-
(Veranderlik)
Vorige stand 757 mM.
Neiging: Vooruit.
Opgave van Fa. A. FEDERMANN,
Groote Houtstraat J7 - TeL 11059
Thermometer
Hoogste gisteren 54 F.
Laagste heden nacht 40 F.
Hoogste heden tot 12 uur 49 F.
BURGERLIJKE STAND
Bevallen 18 Maart: P. v. d. VenBarrois. z.;
19 Maart: A. C. de Jong—Prins, d.; 20 Maart:
E. M. Bosliuijt, d-; A. H. Sikkema—Krom, z.;
C. M. Fossende Vries, z.: G. Koopman—
Walter, d.; P. SmolenaarsGreveraars. d.
Overleden 20 Maart: P. N. Toorenent. 71 j..
Elzenplein; B. C. R. van Sluijters, 53 j.. Wa
genweg; J. J Slot. 78 j., Schotersingel; 21
Maart: C. J. Korremans. 68 j., Zuiderstraat;
A. VrugtMunsterraan. 56 j.. L. Boogaard
straat; W. Schipper, 63 j., De Clercqstraat.
DE TWEEDE NACHT VAN DEN STILLEN
OMGANG.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
hebben de Amsterdammers en de bedevaart
gangers uit de steden Utrecht, Haarlem en
de provincie Noord-Holland aan den Stillen
omgang te Amsterdam dee'genomen. Het
aantal deelnemers bedroeg dezen nacht ruim
40.000.
De bisschop van Haarlem, mgr. J. D. J.
Aengenent en diens secretaris zoomede deken
Van Noort woonden de plechtigheid bij.
Ook voor dezen nacht liepen weer vele
extratreinen, trams en tientallen autobussen.
Een tramtrein bracht 500 Volendammer vLs-
schers aan.
Er waren bijzondere ordemaatregelen ge
nomen.
NEDERLANDSCH STOOMSCHIP
BESCHADIGD.
HAMBURG, 23 Maart (VX>.) Nabij
Brunsbüttel zijn tengevolge van den mist
nog eenige scheepsongevallen voorgeko
men. Het Italiaansche stoomschip Aifiere
kwam in botsing met het binnenkomende
Engelsche stoomschip Lapwing. Beide sche
pen liepen schade op.
Tussehen Cuxhafen en Brunsbuttel kwam
tengevolge yan dc mist het binnenkomen
de Nederlandsche stoomschip Poeiau Roe-
biah van de Stoomvaart Mij. Nederland in
botsing met een voor anker liggend- schip,
waardoor de voorsteven vrij ernstig
werd beschadigd. De directie van de stoom
vaart Mij. deelt medee, dat de aanvaring
niet van ernstlgen aard is. Het schip, dat
9251 ton meet en gedeeltelijk gelaten uit
Amsterdam kwam, heeft betrekkelijk gerin
ge schade opgeloopen en is opgestoomd
naar Hamburg.
ongeluk tijdens de race
oxford-cambridge.
LONDEN, 21 Maart (VD.) TUdens de
bootrace tussehen Oxford en Cambridge op
de Theems is een plankier ingestort, waarop
50 toeschouwers stonden.
Twintig personen stortten in het ruim van
het schip, aan boord waarvan zij zich be
vonden en werden ernstig gewond. Velen hun
ner moesten, naar het ziekenhuis worden
vervoerd.
6.050.000 werkloozen in de
vereenigde staten.
NEW-YORK. 21 Maart (VD.) De Aime-
rikaansche Staatssecretaris voor Handel
Robert Lamont deelt mede. dat het aantal
werkloozen in de Vereenigde Staten in de
tweede helft van Januari geschat werd
op 6 050.000 personen.
BIERLOKALEN GESLOTEN.
NEW-YORK. 22 Maart. (V.D.) Prohibi-
tion-ambtenaren hebben zeven der be
kendste bierlokalen in de Duitsche wijk van
New-York gesloten. 13 personen werden
gearresteerd. 109 vaten met bier zijn in be
slag genomen.
VREEMD CELD EN CHEQUES
KOERSEN TOT HEDENMIDDAG 12 UUR
BILJETTEN
Berlijn 59.30 59.55
Parijs 9.72 9-82
Belga PJ *.34-60 34 95
New York 2.46 2.50
Londen 12.10 —12.15
CHEQUES
Berlijn 59-40 59.48
Parijs 9.72 9.80
Brussel 34.68 34.78
Zurich 47.97 —48.05
Londen 12.111,212.12 3 4
Rome 13.02 —13.10
Madrid
Weenen 35-00 35.17
New York (Cable) 2.49 1 4— 2 49 3,'4
Kopenhagen 66.62 1 263.80
Oslo 66.37 —66.82
Oslo 66.65 —66-82 1 2
Praag 7.36 7.42
BEGRAFENIS LUITENANT WULFERS.
De teraardebestelling van het- stoffelijk
overschot van den lui tenant-vlieger D. F.
Wulfers, die Vrijdag op Schiphol tengevolge
van een vliegongeval om het leven kwam, is
bepaald op Dinsdagmiddag op „Zorgvlied" te
Amsterdam, vertrek van Jac. Marisstraat 86
om 1 uur.
De plechtigheid geschiedt, naar het Hbld.
verneemt, met militaire eer.
CREMATIE MEJ. JO- HOUWING.
Onder groote belangstelling vond Zater
dagmiddag op Westerveld de crematie
plaats van het stoffelijk overschot van mej.
Jo Houwing. in leven leerares in de kook-
en voedingsleer, verbonden aan het Ge
meentelijk Gasbedrijf te Haarlem.
Onder de aanwezigen merkten wij om.
op de heeren J. A. A. Ochüman, directeur
van het gemeentelijk gasbedrijf te Haar
lem; A. Tijsseling en H. A. v. Abs, bestuurs
leden van den Bond van Gemeente
ambtenaren.
De heer J. A. A. Ochtman sprak eenige
woorden van waardeering over het werk
van mej. Houwing. Spreker eindigde met de
verzekering, dat allen met volle aandacht
aan haar terug zullen denken.
Hierna sprak mej. ElLse H. Rogge, de be
kende schrijf ter, nog enkele roerende woor
den van afscheid en herinnerde er aan hos
de overledene steeds vol zorg was geweest
voor haar mo-eder.
Hierna daalde de kist onder het spélen
van „Ruh' in Frieden" van Schubert lang
zaam neer.
Een zwager dankte voor de betoonde be
langstelling.
MAANDAC 23 MAART 1931
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVFREENTGING KANTOOR HAARLEM
1 30
1 45
Staatslecn. Blnl.
4 1/2 pCt- Nederl.
1917
1031/8
5 pet. Ned. 1919
10l*/8
4 1/2 pet. Nederl.
Indie 1930 11..
98*
Staatsleen. Bnltl.
5 l'/2pct. Dultschl.
1930 Youngleen)
77 78
7 pCt. Dultschl.
1924 (Dawesïeen)
102*
Scheepv. Mijen.
Oude Vaart
14*
Oude Boot
53*
Scheepv. Unie
132*
Stoomv. Mij. Ned.
134
Industrieën Binl.
Accoustlek
87
Alg. K.zijde Unie
83*-84*
A.N.I.E.M. Nat.
267*
v. Berkel's Patent
58
Calvé Delft
113* 114
Nederl. Ford
334
Nederl. Ind. Gas
(Nat Bezit)
240
Gom. Bez. Philips
255
Unilever N.V.
227
Industrieën Bultl.
Anaconda Copper
80
Associated Gas
22
Bethlehem Steel
65
Centr. Publ. Serv.
18*
Cities Service
20i/9 20*
General Aviation
11*
Intern. Nickel
20
Nevada Copper
14
North Amer. Cy.
88*
151*
Banken Blnncnl.
Koloniale Bank
144
Cert. Handel Mij.
153
Indische Bank
131
Ranken Bnltcnl.
DeutscheRelchsb.
242
3 Fransche Ban-
440
Petrol. MIJ. Blnl.
Kon. Petroleum
287
157
Pelrolenm Buitl.
Continental Oil..
10
Shell Union
S* - 8%
Cultnnr Mnatsch.
H. V. A
Java Cultuur....
N. I. S. U
Vorstenlanden
-
.Mijnbouw Mij.
Alg. Exploratie
oo
363
56
Ta bok Maatsch.
Dell Batavia Ta-
249
Dell Maatsch.
256*
380
315
Rubber Maatsch.
A'dam Rubber
110*
Dell Bat. Rubber
60*
Ned. Ind. Rubber
Koffie
104
Ver. Ind. Cultuur
60
Spoorw. Bultenl.
Comm.Milwaukee
7*-7*
Missouri Kansas
22
Wabash Railway
9*
Union Pacific
192
-
Prolongatiekoe ra
1
-
actie van autobus
chauffeurs.
TEGEN EEN INGEVOERDE LOONS-
VERLAGING.
Onder het personeel, weritzaam bU de
Brockway Maatschappij van de lijn Haar
lemLeiden, heerscht ernstige ontstem
ming tegen een ingevoerde loonsverlaging.
Door de directie werd namelijk j.l. Vrijdag
aan het personeel de mede deeling gedaan,
dat reeds met ingang van Zaterdag jJ. vol
gens een nieuwe loonregeling zou worden
uitbetaald, terwijl deze nieuwe regeling zou
gelden van 1 Februari j.l. af. Daar deze
nieuwe regeling een loonsvermindering
beteekent van gemiddeld twee a drie gulden
per week, welke nu plotseling met terug
werkende kracht van net loon werd afge
houden. ontstond hierdoor onder het per
soneel ernstige ontstemming en werd dan
ook het overgebleven loon onder protest
aangenomen. Het betrokken personeel
heeft direct hun organisatiebesturen met
één en ander in kennis gesteld en als ge
volg hiervan zal in de nacht van Dinsdag
op Woensdag een spoedvergadering plaats
vinden ter bespreking van dezen maatre
gel door de directie getroffen.
ernstig ongeluk te
zaandam.
EEN ARBEIDER LEVEND VERBRAND.
ZAANDAM, 23 Maart. Te Zaandam heeft
hedenmorgen aan het bouwwerk der centrale
ambachtsschool voor de Zaanstreek in het
schaftuur een ernstig ongeluk plaats gehad.
Door tot nu toe onbekende ooi-zaak is een
der arbeiders van een heimachine in aan
raking gekomen met het vuur en levend ver
brand. De politie stelt een onderzoek naar de
juiste toedracht in.
NadeT vernemen wij:
Kort voor het schaftuur is bij het verplaat
sen van de heimachine een der wielen door
de gladheid van zijn steunpunt geraakt. De
machine sloeg om. De ruim 40-jarige S. Heynls
van Koog aan de Zaan raakte onder de ma
chine. Toen de machine gelicht was bleek
hij overleden te zijn.
Hij laat een vrouw met drie kinderen
achter?
voorbeurs te amsterdam.
GEDRUKTE STEMMING.
De nieuwe week werd -ter beurze van Am
sterdam op uiterst kalme wijze ingezet. De
tendenz was echter gedrukt. Unilevers liepen
enkele procenten terug en ook de FhiÜps'
aandeelen leden een klein verlies AKU's wa
ren bü de opleving prijshoudend, doch kon
den zich niet volkomen handhaven. Bepaald
flauw waren Koninklijken, die zich een vijf
tal procenten zagen ontgaan.
verkeersongevallen.
Te Haarlem.
Zondag omstreeks 12 uur heeft op het
kruispunt Nieuwe GrachtKruisweg een
aanrijding tussehen twee auto's plaats gehad.
Een der wagens, bestuurd door den heer B.
uit Amsterdam, reed zeer hard, gaf geen sig
nalen en liet het van rechts komend verkeer
niet voorgaan. De andere auto werd zoodanig
beschadigd, dat hij moest worden wegge
sleept. De 17-jarige V., die in dezen wagen
zat, liep een wond aan het been op. De auto
van den heer B. liep weinig schade op.
De beide auto's botsten bovendien tegen de
brugleuning op, welke op twee plaatsen brak.
Zondagmiddag is de 25-jarige M. D., die op
de Zomervaart achter drie motorfietsen aan
het hardrijden was, gevallen, tengevolge
waarvan hij ee nvleeschwond onder het rech
teroog 'opliep.
NIEUW SUCCES VOOR SCHöN EN
PIJNENBURG
FRANKFURT AM MAIN, 23 Maart. (VJD-)
Een 8 uurs koppelwedstrijd had op de Frank-
furterbaan het resultaat-, dat eerste werden
Schön-Pijnenburg 67 punten. Afgelegd
320.400 KM.
JÖKA1NU ilN £.1114 E,DHj£,LOCrifc.
boerderij.
ZEVEN KINDEREN IN DE VLAMMEN
OMGEKOMEN.
LONDEN, 23 Maart <V.D.) Te Holder-
ness in New Hampshire brak brand uit in
de groote boerderij van den landbouwer
Avery. Toen de brand ontdekt werd had het
vuur reeds ver om zich heen gegrepen. Van
de zestien kinderen van het echtpaar Avery
konden er zeven niet meer gered worden en
kwamen in de vlammen om. Zoowel de vader
als de moeder deden heldhaftige pogingen
om de kinderen te redden. Drie kinderen
liepen ernstige brandwonden op en worden
verpleegd in het ziekenhuis te Plymou'h.
Ook voor hun leven wordt gevreesd. De boer
derij werd door het vuur geheel vernield.
HOLLANDSCH BLOEMBOLLENKWEEKERS-
GENOOTSCHAP.
Heden werd in café Brfnkmann de alge-
meene vergadering van het Hollandsch
Bloembollenkweekers-Genootschap gehouden.
Besloten werd o m. het salaris van den
redacteur van het Kweekersblad met f 100.
per jaar te verhoogen. terwijl de vergadering
tevens besloot medewerking te verleenen aan
de Federatie van Bloembollenveilingen.
Morgen komen wij uitvoeriger op deze ver
gadering terug.
MEVROUW E. SEVION v. d. AA. t
Te Bloemendaal is overleden mevr. E. Simon
v. d. AaVan Marcelis Kartsinck, die onge
veer 19 jaar, tot zij in 1904 ontslag nam,
directrice is geweest van het Sophia Kinder
ziekenhuis te Rotterdam, waaraan zij, naar
wij in de N.R.C. lezen, den grond en het ge
bouw van het sanatorium te Kijkduin heeft
geschonken.
45fie STAATSLOTERIJ.
Trekking van Maandag 23 Maart
le klasse le lijst,
hooge prijzen.
20.000: 3637.
1500: 6385.
1000: 13696 20010.
400: 1098 3736 8097.
100: 2315. 14066. 20724.
Prijzen van 20.—.
1
21
56
60
76
157
158
173
176
188
193
260
29 2
294
350
356
363
364
371
411
415
433
466
484
553
564
592
750
757
812
822
837
931
1013
1016
1093
1114
1136
1155
1207
1274
1282
1386
1464
1467
1473
1496
1503
1555
1571
1581
1627
1768
1784
1807
1842
1912
1925
1980
2013
2040
2154
2161
2170
2346
2351
2382
2477
2496
2507
2567
2574
2773
2795
2808
2S.34
2840
2849
2869
2916
2977
3024
3102
3118
3120
3168
3220
3294
3347
3368
3412
3422
3482
3497
3537
3566
3573
3620
3632
3653
3681
3802
3S85
3931
3935
4010
4023
4033
4051
41 It)
4IS4
4319
4429
4464
4468
4506
4509
4614
4979
5031
5034
5067
5074
5112
5145
5194
5290
5312
5341
5353
5377
5387
5416
5423
5431
5487
5506
5528
5540
5565
5696
5790
5820
5849
5904
6065
6072
6157
6195
6258
6268
6276
6278
6294
6306
6308
6358
6378
6466
6468
6473
6500
6613
6636
6702
6709
6779
6934
6939
6952
7018
7030
7069
7110
7127
7148
7371
7379
74,2
7538
7553
7622
7655
7667
7687
7798
7809
7824
7S75
7895
8004
8080
8447
8094
8107
8181
8353
8419
8430
8431
8471
8601
8631
8646
8651
869.5
8796
8871
8873
8873
8898
9033
9103
9125
9166
9176
9248
9272
9295
9311
9321
9323
9455
9457
9466
9495
9511
9530
9565
9566
9626
9813
9917
9924
9044
9991
10024
10048
10057
10123
10132
10152
10161
10274
10299
10310
10438
1044!
10447
10481
10485
10500
10520
10550
10109
10767 10798
10820
10861
10872
IW6
10920
Ï093#v,'°
1101-1
11058
11094
11095
11101
11227
11233
11243
1 '273
11502
11312
11317
11347
1134S
11351
11366
11351-
11535
11547
11701
11704
11732
11745
11874
11806
11902
11066
11981
12157
12181
12192
12225
12241
13268
12281
12298
12302
12320
12446
12509
12.511'
12530
12541
12562
12599
12625
12627
12650
12654
12689
12721
12756
12758
12790
12826
12913
12034
12051
12000
12991
13158
13171
13291
13.P6
13352.
13384
13.705
1.7156
'3450
13609
13666
13678
1.3701
13708
13716
13888
13070
1.7995
14068
14112
14133''
14135
14160
142.78
14253
14324
14332
14339
14347
11367
11428
14477
14482
14530
1454.3
14550
14618
14741
14784
14005
14020
14982
15008
15121
15139
15164
15170
15326
15368
15384
15386
154f>3
155.30
15796
I58'2
1582?
15846
15925
15951
15979
16092
16104
J 6157
16180
16"» .36
16280
16365
16416
16422
16444
16460
16481
16510
16564
16647
16719
1672.5
J6734
16764
16849
16969
17006
17051
17091
17112
17222
17254
17316
17383
17385
17429
17495
17514
17524
17603
17624
17794
17825
17848
17911
17938
17947
17969
17981
17993
18051
18060
18081
18362
18269
18423
18164
18651
18602
18723
18765
1884!
18881
18037
18005
19046
19124
19186
192.39
10308
19327
19330
19.342
19352
19381
19415
19461
19468
19500
10534
103.70
10565
10574
10581
1962.3
19657
10688
10770
10.807
19824
10S91
19906
19985
20013
20044
20205
20318
20744
20374
20460
20486
20496
20654
20710
70748
20801
20844
20882
20902
20915
20944
20945
Heden overleed, na een
langdurig en geduldig lij
den. voorzien van de H.H.
Sacramenten der Sterven
den, onze lieve zorgzame
Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder.
Mevrouw
Johanna Maria
Handgraaf
Echtgenoote van den Heer
Herroanus Johannes
Burgers,
in den ouderdom van 71
jaar.
Haarlem, 21 Maart 1931
Schoterweg 6
Haarlem:
H. J. BURGERS
Heemskerk:
A. C. v. BENTHEM
BURGERS
H. v. BENTHEM
en kinderen
Haarlem:
M. S. C. BURGERS
C. M. M. BURGERS
E. H. J. BURGERS
C. BURGERS—
HEEREMANS
en kinderen
Do H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
Woensdag 25 Maart a.s. In
de Parochiekerk van de
H.H. Elisabeth en Barbara
Paul Krugerstraat De stil
le H.H. missen zullen wor
den opgedragen om 7 en
S.15 uur. waarna om 9.30
uur de gezongen H. Re
quiem-mis, en daarna de
begrafenis op het R.K.
Kerkhof St. Bavo (Haar
lem-Noord).
Geen rouwbeklag
Geen bloemen
Heden overleed zacht en
kalm, na een langdurige
ziekte, onze lieve Vrouw.
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
Anke Vrugt
geb. Munster man
in den ouderdom van 50
jaar.
Uit aller naam,
C. H. VRUGT
Haarlem, 21 Maart 1931
Lange Boogaardstraat 1.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 25 Maart aa. te 12 uur
op de Alg. Begraafplaats
te Haarlem. Ingang Klo-
verlaan. Vertrek van het
sterfhuis 11.15 uur.
Voor de vele bewijzen van deel
neming bij het overlijden van
onze lieve Tante, Mejuffrouw
E. O. C. ESHUYS
betuigen wij hiermede onzen
hartelijken dank
G. DE VLIEGH—
ESHlirS
C. DE VLIEGH
IL DE VLIEGH
Uccle, 23 Maart 1931
Voor de vele bewijzen van deel
neming, bij het overlijden van
onzenlieve Zuster en Tante, Me
juffrouw
AUGUSTINE JOSSET
betuigen wij hiermede onzen har
telijken dank.
Uit aller naam.
Wed. M. BEKOUW-
JOSSET
Hulzen. N.H., 2%, Maart 1931
Heden overleed na een
kortstondige ongesteldheid
onze geliefde Man. Vader,
Behuwd- en Grootvader
Willem Schipper
In den ouderdom van 63
jaar.
H. J. SCHIPPER—
v. d. KAAIJ
JAC. SCHIPPER
W. SCHIPPER—
PRINSEN
H. J. SCHIPPER
Haarlem, 21 Maart 1931
De Clercqstraat 158
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
24 Maart a.s.. te 1.30 uur.
op de Algemeene Begraaf
plaats, Ingang Klever laan.
Uit exploit van mij deurwaar
der d.d. 18 Maart 1931 ten ver
zoeke van Margaretba Smit,
verblijf houdende u> Wijk aan
Zee en Duin. ten deze woonplaats
gekozen hebbende te Haarlem
aan de Zijlstraat 4 547. ten kan
tore van Sir. Maria J. Kluitman,
boteekend aan Jan Klein, wiens
tegenwoordige woon- en verblijf
plaats onbekend zijo, blijkt, dat
genoemde Jan Klein is opgeroe
pen om Dinsdag 2 Juni 1931 des
voormiddags om 9.30 uur te ver
schijnen in het Paleis van Justi
tie aan de Jansstraat 81 te Haar
lem voor daartoe benoemde
Rechter-Commlssarissen, tenein
de te worden gehoord naar aan
leiding van een verzoekschrift tot
gratis-admissle.
A. VAN DEN BOSCH
Aelbertsbergstraat 80 Tel. 14028
Aanrech«bladen met gootsteen
Prijsopg. wordt gaat no \crs(rekt
