DE BILT
LLECTRICITEIT
1
HAARLEM'S DACBLAD
HERINGA WUTHRICH - HAARLEM
(Adv. Ingez. Med.)
grooter wordende werk'.ooze leger op meer
doeltreffende wijze geholpen moet worden.
Daarvoor baten geen millioenen voor on
dersteuning, daarvoor helpen geen tijdelijke
maatregelen, daarvoor moeten andere maat
regelen getroffen worden.
Het meest eenvoudige en het meest voor
de hand liggende is, den arbeid te verdeelen
over degenen, welke arbeid willen en behoe
ven, dus verkorting van arbeidstijd, zonder
vermindering van loon.
Van daar ook ons verzoek, dat de Gemeen
te, als groot-werkgever, hiervoor het
goede voorbeeld geeft, om door verminde
ring van den arbeidstijd van haar perso
neel. een belangrijk aantal menschen de
gelegenheid te bieden op een meer eervolle
wijze hun bestaan te vinden, dan nu door
middel van werkloozensteun en armenzorg.
En deze vraag Is niet onredelijk. De ge
meente Haarlem heeft fcooh ook door opvoe
ren van den arbeidstijd van haar personeel
van 45 tot 48 uur per week, mede schuld aan
het vermeerderen dezer werkloosheid. En is
het ook niet weerzinwekkend, dat nu elk ge
meentebedrijf nog steeds er op speculeert om
maar met zoo weinig mogelijk personeel het
bedrijf te doen marcheeren en dat zelfs over
werk nog een zeer gewoon en dikwijls voor
komend verschijnsel ls, in weerwil dat Haar
lem een groot aantal werkloozen moet on
derhouden. Daarom meenen wil ook, dat
deze groote maatschappelijke kwaal alleen
bestreden kan worden door verdeeling van
den arbeid over allen, dus arbeidsverkorting.
Nog een ander middel, maar van kleiner
omvang meenen wij ook nog onder uwe
aandacht te moeten brengen nl. een vroe
gere pensioneering b.v. van 55 jaar af. niet
een toelage daarop, waardoor een pensioen
verkregen zal worden gelijkstaande aan dat.
waarop men op 65-jarigen leeftijd recht zou
hebben.
Wij meenen ook, dat een dergelijke toelage
voor arbeiders op dien leeftijd beter te be
steden zou zijn, dan nu het als steun uit te
keeren aan werklooze jonge medeburgers,
die gaarne hun krachten aan de Gemeente
diensten zouden willen verleenen.
Mocht de nu bestaande pensioenwet hier
voor een beletsel blijken te zijn zoo zou door
de gemeentebesturen in het algemeen aan
den Rijkswetgever verzocht kunnen worden,
de desbetreffende belemmerende bepalingen
hierin op te heffen, terwilie van het groote
algemeene belang.
DE HUIZEN VAN TUINWIJK.
FORENSEN ALS HUURDERS.
Nu de gemeente de huizen van Tuinwijk-
Zuid in het Haarlemmerhou.park flink ver
beterd heeft, komen er meer huurd rs. Di
wordt ook in de hand gewerkt door de ve e
Amsterdammers die, nu de forensrnbs'asting
afgeschaft is, zich in Haarlem komen vest'gen.
In het najaar van 1928 stonden van de 83
huizen er niet minder dan 56 onbewoond. Nu
is dit aantal tot 36 verminderd. Het karak er
van onbewoonde wijk is er nu al voor een
groot deel af. Daardoor zal ook bevorderd
worden, dat ook voor de 46 nog onbewoonde
hulzen zich binnenkort huurders zullen aan
melden.
Voor de gemeente Haarlem, d'e voor tekort
op de exp oltatie-rekenlng aanspiake'ijk i=,
betreft het hier een zaak van groot financies!
helang.
VEREENIGING „IJAERLEM".
In het Verenigingsgebouw „De Hoofd
wacht" houdt de heer L. C. Dumont, oud-
directeur van Openbare Werken ahier, voor
de leden der vcreeniging „Haerlem", op Dins
dag 7 April een voordracht met lichtbeelden
over „De uitbreiding van Haarlem in den
loop der eeuwen".
GEEN GEROLDE. MAAR VERLOREN
PORTEMONNAIE.
De vorige week Dinsdag publiceerden wc
het bericht, dat van een Juffrouw op de Bo
termarkt een portemonnaie met 13 gerold
was. Thans blijkt, dat die portemonnaie ver
loren is. Een man heeft die bij een kraam
pje gevonden cn aan de koopvrouw overhan
digd. Deze heeft de portemonnaie mea naar
Amsterdam genomen en bracht die gisteren
weer mee naar Haarlem, in de hoop dat de
juffrouw zich zou aanmelden. Dit is inder
daad gebeurd.
PAARD DOOR EEN RCIT.
Maandagmiddag twaalf uur schrikte In de
Karollngmstraat een voor een groentewagen
gespannen paard. Het holde de Slachthuis
straat in, waar het tegr.n de ruit van den
bakkerswinkel van den heer Van Meel te
recht kwam. Het dier werd door de glas
scherven aan één der pooten gewond. De
eigenaar verbond de wonden. De schade zal
onderling geregeld worden.
VEILING HOUTZAGERIJ „DE EENHOORN"
Ten overstaan van de notarissen Mr. M.
Slipgenberg en J. van Munstei van Heuven,
ls Maandaga.vond in het Algem. Verkooplokaal
aan de Nieuwe Gracht publiek verkocht, de
electriscb gedreven Houtzagerij ..De Een
hoorn" aan den Zuid-Schalkwijkerweg en
het Z. B. Spaarne. tegenover de Roei- en
Zcilvereeniging ..Het. Spaarne".
Kooper was de heer P. Peek (qq.) alhier
voor f 26.000.
IN HET HOL VAN DEN LEEUW.
JONGEMAN TE ARNHEM IN DE KEEL
GEBETEN.
Een bediende van Burgers' Dierenpark te
Arnhem had zich Zondag tegen de voorschri-
ten met den verzorger van de leeuwen in een
der leeuwenku.len begeven. Nauwe'ijks wa~ hij
binnen of een der leeuwen berp.ong hem en
bracht hem drie beten toe aan de keel meldt
het Hbld. Zijn ms gezel wi:t hem te o-t et-
ten. De Jongeman werd voorlcop'g verbn-
den en naar het st. E izabothgas huis te Arn
hem overgebracht. Zijn toestand is aieszlns
bevredigend.
Pk. W. BIJLEVELD.
Ds. W. Bijleveld te Haarlem-Centrum komt
voor op een tweetal voor de Chrii .Ijk Gere
formeerde Kerk te Anxitc-rdam-Wesfc,
DINSDAG 31 MAART 1931
DE FRANSCHE BEGROOTING
OVER 1931—1932.
PARIJS, 31 Maart (V. D.) De Fransohe
Kamei heeft In den afgeloopen nacht de bs-
grootlng 19311932 In tweede Jezing behan
deld. Bij de stemming over de pensioenen
voor oud-strijders stelde de regeering de ver
trouw erukwestie en kreeg een meerderheid
van 71 stemmen.
MIDDAG-ORGELBESPELINGEN.
DE EERSTE OP DONDERDAG 2 APRIL.
Op Donderdag 2 April a.s.t des namiddags
van 34 uur, al door George Robert de eerste
middag-orgelbespeling ln de Groote- of St.
Bavokerk gegeven worden.
Het programma, cat ten gehoore zal wor
den gebracht leidt ons in de sfeer der Stille
Week, gelijk de zinrijke keuze der Ctiioral-
voorspelen verduidelijken moge.
Het programma luidt als volgt:
1. Choralvorspiel: „O Lamm Gottes. un-
schuldig". Johann Pachelbel (16531706).
2. Choralvorsplele. Samuel Scheidt
(1587—1654)
a. Da Jesus an dem Kreuze stund.
b. Vater unser im Hlmmetreich
c. Christ lag ln Todes'oanden.
3-Fantasla et Fuga c kL t., J. s. Bach.
(1685—17501
4. Choralvorspiel: ..O Mensch, beweln delne
Stinde gross", J. S. Bach.
5. Fantasia c kl. t., J. S- Bach.
6. Choralvorspiel. „O Lamm Gottes, un-
schuldlg", J. S. Bach-
DR. WILLEM I\IENGELBERG'S FEEST
Dr. Willem Mengelberg heeft Maandag t'r
gelegenheid van zijn 03sten verjaardag am
de leden van het Concertgebouworkest, van
het Toonkunstkoor en leeraren van het con
servatorium een avond ln „Carré" aangebo
den, waar het geze'schao Bouwme?ster de
revue Champagne opvoerde. Daar de be'd?
komieken Buzlau en Nieuwenhuizen tal van
toespelingenmaakten op dirigent en orkest
tradities steeg de stemming van rn'nuut tot
minuut. Buziau kreeg van Mengelberg een
groote krans. Na afloop heeft de heer Men
gelberg nog een cabaretavond aangeboden in
het Carltonhotel.
VIER BOERDERIJEN AFGEBRAND
In het gehucht oerle, gemeente Veldhoven,
zijn vier boerderijen verbrand.
SCHORSING VAN EEN ADVOCAAT
Zoo men zich herinneren zal heeft de raad
van toezicht op de orde van advocaten in
dertijd onder meer de schorsing voor G
maanden uitgesproken van mr. M. I. N. S. te
's-Gravenhage, wegens diens gedragingen in
de Liebsrmann-affaire. Mr. S. is hiervan teen
in hoog er beroep gekomen bij den Hoogen
Raad, die in raadkamer een onderzoek in
stelde.
De Hooge Raad heeft dezer dagen deze
schorsing bevestigd, meldt de N. R. Crt.
ONTPLOFFING IN EEN MIJN.
DERTIEN SLACHTOFFERS.
OVIDEO, 31 Maart (B.T-A.)In een mijn
te Mosq ui tela, waar achttien arbeiders acn het
werk waren, heeft een mijngas-ontpmffing
plaats gehad.
De reddingsmanschappen, die terstond in
de mijn afdaalden, konden negen lijken en
vier zwaar gew.vden mijnwerkers aan de op
pervlakte brengen.
De werkzaamheden tot het boven brengen
van de slachtoffers worden krachtig voorge
zet.
POKKEN OP EEN HOLLAND-
SCHE TOERISTENBOOT.
EEN NIET ERNSTIG GEVAL.
ROME. 31 Maart (B.TA.) De „Lavaro
Fasciste' meldt, dat er aan boord van de te
Napels vertoevende Nederlandsche mailboot
..Rotterdam' een geval van pokken is gecon
stateerd.
Aan boord van de „Rotterdam" bevindt zich
een honderdtal toeristen.
De ziekte heeft geen ernstig karakter. De
passagiers en de bemanning zijn ingeënt.
CONCERT „ZANG EN VRIENDSCHAP".
Het eerstvolgend concert van de Kon. Lie
dertafel „Zang en Vriendschap", tevens het
laatste in dit seizoen, zal worden gegeven op
Maandag 27 April a.s. onder leiding van den
heer Fred. J. Roeske.
Het bestuur mocht er in slagen voor dit
concert als solisten te engageeren: mej.
Annie Woud, alt en mej. Hanny Scheffelaar
Klots, (2e Concertmee:teresse der H.O.V.h
Mej. Emmy van Eden zal de begeleiding op
zich nemen.
Op dit concert zulten o.a- worden ten ge
hoore gebracht de Rhapsodie van Brahms
mot alt-solo. en ..Landerkennung" van Grieg,
waarin de heer Karei Bakker (bariton) de
solopartij zal ve nullen.
PIERRE OUDIBERT OVERLEDEN
BEKEND UIT HET PROCES-HANAU.
PARIJS. 31 Maart (N.TA.") De vroeger?
hoof dredacteur van de Gavotte du Franc
Pierre Oudlbert. die mede beschuldigd werd
in het proces tegen Madame Hanau, docv
tenslo'te van het. hem ten laste gelegd-
móest worden vrijêgesproken. is plotse'lng
ove-leden. Oudlbert, die reeds uit het voor
arrest was ontslagen, was ln de sloVdttha-
van het proces aan een zoo groot-? opwin
ding ten prooi dat hij aan een hartverlam
ming is gestorv£2
DE BLOED'OE VFCHTPARTIJ TE
GESTEL.
EEN TWEEDE SLACHTOFFER.
EINDHOVEN, 31 Maart (V.D.V
In den afgeloocen nacht ls in het RK. Z'e-
kenhuis te Eindhoven aan de gevolgen van
zijn opgoloopen wonden overleden de 22-ja-
rige timmerman F. J., betrokken bij b'oed ge
vechtpartij, welke verleden week Zaterdag Ln
een café te Geste! plaats had. J. werd ver
dacht van den moord op B. te Gestel.
Deze vechtpartij heeft thans twee slacht
offers geëlscht.
meldt:
Hoogste barometerstand 775.7 m.M. te
Klnn.
Laagste barometerstand 749.1 m.M. te
Isafjord.
(Waarnemingen verricht in den morgen van
31 Maart. Medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Instituut te De Bilt).
en voorspelt:
zwakken tot matigen Oostebjken tot Zuid-
Oostelijken wind. licht tct half bewolkt, droog
weer, nachtvorst, Iets zachter overdag.
Barometer
Stand van heden 770 m.M.
(Mooi weer).
Vorige stand 771 m.M-
Neiging: Achteruit.
Opgave van Fa A. FEDERMANN.
Groote Houtitraat 37 - TeL 11059
Thermometer
Hoogste gisteren 47 F.
Laagste heden nacht 32 F.
Hoogste heden tot 12 uur 43 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM. 81 Maart.
Bevallen 27 Maart: J. M. S. Wildschut—
Noort. d-: G. A. v. d. Beeke—de Greef, d.: J.
E. de RegtSmit, d.; A. VeldenKok. z.; A
E. M. van DamWessellng. d.; H. A. H. Ge
lukSchoonheim, d.; 28 Maart; C. J. Klein
Perdaan. d.; C. S. KlumperKlaassen. d.:
29 Maart: V. SchuurhuizenMedlk. d.; E-
Kuiper—Schroder, z.; 30 Maart: S. Kok—
Bloem, d.
Overleden 28 Maart: P. VermeerVeen, 67
j., Molukkenstraat; K. W. Blanke. 80 jaar,
Hazepaterslaan; 29 Maart: G. J. M., 10 mnd.,
z. van H. J. Fransen, Kamperlaan; P. J., 3 j..
z. v. N. Sllvts. Hagestraat; M. Mossinkoff, 70
j., Bloerahofstraat.
VROUW IN EEN KELDER GEVALLEN
Te Amsterdam ls in den ke'der van een
woningbureau het lijk gevonden van een 65-
Jarige vrouw. Zij moet een dag tevoren bij
het verlaten van het kantoor in het donker
misgetast hebben en in plaats van den uit
gang van het kantoor de kelderdeur geopend
hebben en gevallen zijn. Haar ech'genoo". had
's avonds aangifte gedaan bij de politie, dat
zij niet thuis gekomen was.
MARKTNIEUWS
BEVERWIJK. 30 Maart 1931
Spinazie per kist 1.—löO
Andijvie 100 sir. 0.93—1.10
Raapstelen 1C0 bos 3—/ 4
Radijs. 100 bos 7—8
Wortelen per K.G. 2 1/23 1/2 cent.
Bleten per zak 46: cent.
Schorseneeren per K.G. 58 cent.
Aardappelen, klei, per KLG. 7—10 cent.
Aardappelen zand, per K.G. 9 cent.
Spruitjes per K.G. 15—27 cent.
Boerenkool per bak 60—70 cent.
Roode kool per 100 412
Savoye kool per 100 10.
Uien per kilo 3 cent.
Prei per bos 12—24 cent.
Rabarber per 100 bos 1635
Pieterselie per bos 1(>13 cent.
Selderie par bos 48 cent.
Lof per K!,o 13—3^ cent.
PUMEREND, 31 Maart.
Kaas. Aanvoer 13 stapels kleine f 35—f 37
per 50 K.G.
Boter. Aanvier 1817 K.G., prtfs f 1,25—f 1.50
per K.G.
Vee. 485 runderen, waronder zijn 200 vette
en 15 3tleren.
49 paarden f 80f 200 per stuk.
18 Vette kalveren f 1.20f 1.50 per K-G.
1057 nuchtere dito f 10—f 30 per stuk.
390 vette varkens f 0.420.45 per K.G.
90 magere dito f 14f 25 par stuk.
330 biggen f 9f 14 per stuk.
310 schapen f 26—f 38 per stuk.
Kuikens f 1f 3 per stuk.
Eieren kip, per 100 stuks f 3.75f 4.50.
Vette koeien, prijshoudend, f 0.801.per
K.G.
Gelden koeien, prijshoudend, f 160—270 per
stuk.
Melkkoeien prijshoudend f 260—f 380 per
stuk.
UIT DE OMSTREKEN
BLOEMENDAAL
DE BEZICHTIGING DER GEMEENTELIJKE
KWEEKERIJ.
Wij vernemen, dat Zaterdag- en Zondag
middag niet minder dan 1039 personen van de
gelegenheid gebruik hebben gemaakt om de
gemeentelijke blcemkweekerijen van Bloemen-
daal to bezichtigen.
VELSEN
DB. J. M. METER.
Ds. J. M. Heyer te Gandt. (Geld.( heeft het
beroep naar de Ned. Herv. Kerk t« Velsen
aangenomen.
IJMUIDEN
ONDER QUARANTAINEVLAG
Gisteren kwam het Engehche s.s. „Carte-b-"
met een lading graan uit Diamante met de
quarantainevlag in ton binnen de sluizen t?
IJmuïden. De quaran a nearts be^af z'ch aan
boord en constateerde vier 'ichte ge 'allen van
typhus. De patiënten zijn aan bo">rd door een
dekter onderzocht, waarna het schin vcrof
kreeg om on te varen naar Amst?:dn*u. D
qua-an:aineviag werd binnen de sluizen g?-
streken.
PERSONALIA
De heer J. J. Poissonnter. onderwijzer aan
de P. W. A. Ccrt van der L ndensrhool d .r
Neutrale Schoolvereniging IJmuidsn en Om
streken is benoemd tot hoofd der Openbare
Lagere School te Dalfren.
Heden waren aan den RUksvtschafslag te
IJniulden 8 stoomtrawlers en 13 loggers. De
besommingen waren;
Trawlers:
Manden:
345 Anna, f 3383.
210 Gorredijk f 2407.
470 Henriëtte Jacoba f 4605.
210 Gerbrig f 3604.
525 Zaanstrocm 4 l 3456
120 Orlon f 1400.
260 Eendracht I f 2396.
105 Raaf f 1015.
Loggers: Sch 130 f 540. Sch 81 f 600, Sch.
35 f 390, Sch 48 f 653, KW 48 f 570, KW. 102
f 640. KW. 9 f 400. KW. 19 f 740, KW 158 f 520
KW. 169 f 730, KW. 130 f 490, KW. 42 f 670,
KW. 41 f 880.
Aanvoer versche haring:
Engelsche drifter L.T. 273 f 1014. Engelsche
drifter L.T. 1160 f 1184. Engelsche drifter L.T.
f 716.
SCHEEPVAARTBERICnTEN.
Binnengekomen schepen:
29 Maart.
Ned.. Amstelland. van Hamburg.
Engelsch, Babble, van Gooie.
Duitsch, Themis, van Bremen.
Ned.. Erato van Udavalla.
Ned., Eos, van Hamburg.
Grieksch, Nereus, van Antwerpen.
Engelsch, Granta, van New-Castle.
Engelsch, Carperby, van Diamante.
Engelsch, Hazelsyde, van Buenos-Aires.
Engelsch, Portwicq, van Leeds.
Ned., Boskoop, van Chill.
Ned., Texelstroom, van Liverpool.
Engelsch, Greenawn, van Swansea.
Engelsch, Bovey Tracey, van Seaham.
Noorsch, Tigre, van Buenos-Aires.
Ned., Pluto, van Copenhagen.
Ned., Aurora, van Valencia.
Uitgaande schepen:
Engelsch, Cymric Pride, naar Rotterdam.
Dcuane-vaartuig, Zeeleeuw, naar Helder.
Duitsch,, Phoenicia naar Bremen.
Zweedsch, Loke, naar Norrkjöplng.
Ned., Crynssen naar Hamburg.
SCHEEPVAARTNIEUWS.
Het Engelsche stoomschip Granta is
hedenmorgen (Dinsdag) na lossing der lading
steenkolen aan het Hoogovenbedrijf te Uraui-
den in ballast naar New Castle vertrokken.
Het Zweedsche stoomschip Loke is Maan.
dagavond, na bijlading aan het Hoogoven-
bedrijf te Umuiden, via Rotterdam naar
Zweden vertrokken.
Het Noorsche motorschip Tigre, met een
Lading graan en stukgoederen van Buenos
Aires naar Amsterdam, passeerde Maandag
avond de sluizen te Umuiden met een diep
gang van 80 dM.
Het Nederlandsche stoomschip Zeus, hetwelk
Maandagmorgen van Amsterdam aan het
Hoogovenbedrijf te IJmuiden arriveerde, heeft
een partij ijzer voor Hamburg bijgeladen,
waarna het in den afgeloopen nacht naar
Hamburg is vertrokken.
DE „MARNIX VAN ST. ALDEGONDE".
Het Nederlandsche motorpassagiersschip
Marnlx van St. Aldegonde van de Stoom
vaart Maatschappij Nederland, met passagiers
en stukgoederen van Ned. Oost-Indië naar
Amsterdam, wordt Woensdag 1 April ongeveer
6 uur te IJmuiden en 10 uur to Amsterdam
verwacht.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per kilo f 2.25—f 1.80. Griet per 50
kilo f 76—f 23. Tongen per kilo f 2.45—f 1.60
Middelschol per 50 kilo f 30. Zetschol per 50
kilo f 42—f 18.50. Kleine schol per 50 kilo
i 25—f 6. Bot per 50 kilo f 7f 1.10. Schar per
50 kilo f 9—f 1.80. Tongschar per 50 kilo
f 62—f 21.50. Rog per 20 stuks f 30—f 22.50.
Vleet per stuk f 4.25f 0.50.
Pieterman en poon per 50 kilo f 11f 7.50.
Groote schelvlsch per 50 kilo i 51—f 45. Mld-
delschelvisch per 50 kilo f 42—f 38. Kleine
middelschelvisch per 50 kilo f 26.50f 21
Kleine schelvisch per 50 kilo f 18f 13.50
Kabeljauw per 125 kilo f 42—f 26.50. Gullen
per 50 kilo f 22.50f 8. Leng per stuk f 2.50
f 1.90. Heilboet per kilo f 1.90—f 1.30. Wijting
per 50 kilo f 7f 4. Kool visch per stuk f 1.40—
f 0.09. Versche haring f 3.50f 3.20 per mand
van 42 kilo. Versche haring 1 4.10 per kist
van 50 kilo.
WIJK AAN ZEE
OEFENING MET DE REDDINGBOOT
Zaterdagmiddag werd wederom een oefe
ning gehouden met de Reddingboot van ds
Noord- en Zuid-HoUandsche Reddingmaa'--
schappij-
Bij deze oefening werd voor de eerste maal
gebruik gemaakt van een nieuw uitgebracht
seinfoestel- Met dit toertel, dat den vorm
heeft van een revolver van groot ka'iber. wor
den door de bemanning van de reddingboot
lichtkogels afgeschoten. Schipbreuke'inten
zullen door deze vuurbollen de zekerheid
hebben, dat zij door de kustbewoners zijn
opgemerkt, terwijl tevens de plaats wordt
aangegeven, op welke hoogte zich de redd.ng-
boot bevindt.
Voor zoover dit bij daglicht vtel te b?oordee-
len voldeed het nieuwe toestel uitstekend. Ook
de efening met de boot slaagde tot vol'e te
vredenheid van de bemanning der redding
boot.
VREEMD CELD EN CHEQUES
DINSDAG 31 MAART 1931
«DERSEN TOT HEDENMIDDAG 12 UUR
BILJETTEN
Berlijn 59.35 —59 55
Parijs 9.73 9.83
Belga 84 50 —34.95
New York 2.46 2 50
Londen 12.10 —12.15
CHEQUES
Berlijn 5939 —59.48
Parijs 9 72 9 80
Brussel 34 70 —34.74
Zürlch 47 94 —48 04
Londen 12111/4—1212 12
Rome 13.02 —13.10
Madrid
Weenen 35 00 35.15
New York Cable 2.41 1 2— 2.49 5 8
Kopenhagen 66.63 68 73
Oslo 66 65 —66 80
Stockholm 68.70 -88-85
Praag 7-37 7.43
EEN ZEILBOOTJE ZOEK.
MET ACHT MAN VAN DE „CHR1STIAAN
HUYGENS".
BATAVIA. 31 Maart (Reuter). Men ver
keert hier ln ongerustheid over het lot van
acht Europeanen, leden van de bemanning
van de Nederlandsche mailboot „Christlaan
Huygens", die gisteren in een klein zeilbootje
van hier zijn vertrokken en sedert nog niet
teruggekeerd.
Een poVtieboot is uitgevaren om naspo
ringen te doen.
SPOORWEGONGELUK IN
BELGIë.
BRUSSEL, 30 Maart (V.D.) Maandag
ochtend is de trein van Tongeren naar Luik
nabij Glons ontspoord. Vier wagons werden
3w?nr beschadigd. Elf reizigers werden ge
wend.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
Eindelijk ls de tendenz op de Amsterdam-
sohe beurs toch weer wat verbeterd en hoe
wel de koersverbeterlngen slechts enkele
punten groot waren had de markt toch weer
een veel aangenamer voorkomen. Unilevers
avanceerden tot boven 210 nadat de opening
reeds op hooge niveau was gekomen. De
Philips' aandeelen herstelden zien van het
gisteren geleden verlies, terwijl Aku's eenige
punten opliepen. Koninklijken waren weinig
veranderd.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
DINSDAC 31 MAART 1931
opgfofven door df pi »TT?'Rn am^che
R^VTV^TIVFVTr.TNG n» «prrnj
1 3U
1 4-
Rtaatsleen. RlnL
4 1/2 pCt Nederl.
1917
102
mm
5 pet Ned. 1919
101
4 1/2 pet Nederl.
Indië 1930 II..
98
Staalsleen. Balt!.
5 l/2pct. Dultschl
1930 Vounpleent
mat
7 pCt DuItschL
1924 (Dawesleen)
Soheepv. Mijen.
Oude Vaart
Scheepv. Unie
Stoomv. Mij. Ned.
-*
IndnstrfeFn BInL
Accoustlek
eov*
Ala. K.zijde Unie
8
mm
A.N.l.E.M. Nat
260
v. Berkel's Patent
54
-=>
105
Nederl. Ford
306-307
306 - 308
Nedérl. Trid. Gas
(Nat Bezit)
Gem. Bez. Philips
231
JSC* 332
Unilever N.V.
210
Industrieën Bnltl.
Anaconda Copper
67% 68
Associated Gaa
22
Bethlehem Bteel
39*
Centr. Publ. Serv.
18
Cities Service -
18«*
18%
General Aviation
11
Intern. Nickel
12 -12*
-=
Nevada Copper
North Amer. Cy.
«j
Banken Binnent
Kolonlaie Bank
Cert Handel M1J.
145
Indische Bank
Banken Bottenl.
DeutscheRelchsb.
3 Franache Ban-
Petrol. MIJ Rlnl.
Kon. Petroleum
283
1.8
Petroleum Buitl.
Continental Oil..
9
Shell Union
>H
Cultnur Mnatsrh.
H. V. A
373
Java Cultuur....
N. I. S. U
Vorstenlanden
Mijnbouw MIL
Alg. Ezploratle
65
-
50
Tahak Maataeh.
Dell Batavia Ta
bak
243
Dell Maatsch.
255
384
312
Rubber Mnatarh.
A'dam Rubber
96
Dell Bat Rubber
52
Ned. Ind. Rubber
92
Home
Ver. Ind Cultuur
61
Spoorw. Bulten!.
Comni Milwaukee
6*-7
Missouri Kansas
2d*
Wabash Railway
17
am
Union Pacilic
189
ProIon*ai!ekoer»
fik
