STAMMES
Paasclègeii
Suspenten
S.J. DE GOEDE
A. FIBBE
J.VANDENBERG
C.C.KROUWELS
PAASCH-
E
S.L.
Voor Radiokasten
S. J. DE GOEDE
S. J. DE GOEDE
M
HAARLEM'S
DAGBLAD
ADVERTEERT
m
VMIGK9KEND
Plisseeren
Dr. J. DE WILDE
Lessen aangeboden
Mej. Moser
Flinke Strijksters
T aillewerksters
Net Burgermeisje P.G,
DIENSTBODEN
SIMON OE WIT
Gevraagd
U WEET NIETS
F0T0HANDEL B. DE LEEUW
Heerenhuis
Directiekeet
„De Druiventros"
DE HUISVLIJT
Kl.Houtstr.35
Eet nu kippen
Woning-Inrichting
STADSSCHOUWBURG
„PAPA"
SCHOUWBURG JANSWEG
ROSE MARIE
ONTEIGENING
S.J. de Goede
TETROTECTOR
SPAARNWOUDERSTRAAT 27, TEL. 15134
TECHN. BUREAU
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
6 - TELEFOON 14024
EEN GEHEEL ANDERE EN HEER
LIJKE TOESPIJS/
ADVERTENTIES
Tn plaats van kaarten
Verloofd:
PIT CHRISTIANS
en
FREDDY DE JONG
Taunusstrnsse 37, Wiesbaden
Oosterduinwg 251, Aerdenhout
Geen ontvangdag
Ond^rtro u w d
CHRIS SMINK Jr.
DICK AVESTRA
Huwelijksinzegening door Dr,
Haentjens in de Remonstr. Kerk
op 16 April a.s.
Zijlvest 2
Zomervaart 58
Haarlem, 2 April 1931
Ajouren
Tandarts
GEEN PRAKTIJK tot 15 April
Dr.T.HALBERTSMA
Kinderarts
tot aan MAANDAG AFWEZIG
Arts
PRAKTIJK HERVAT
Tandheelkundige
HÊS^ELS
CENTRALE TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
Kenaupark 26 A
3 en 4 APRIL GESLOTEN
Tandarts
A. HAIJE
AFWEZIG
TOT 27 APRIL
Waarnemers Tandart
sen Groustra., Paesi,
Petri
N.V. GRANITO
Aelbertsbergstraat 80 TeL 1402S
AanrecKtWaflen met gootsteen
SIMPLEX
H. en Damesrijwiol, beide zoo
goed als nieuw, billijke prijs,, en
een prima I-I.-rijwiel a 17.50
A. KOELEMEIJER Breestr. 3
Alleen verkrijgbaar:
L. FABER en Zn., Sclioenhandel
KL. HOUTSTR. 10 Telef. 12896
Door Ieerares
in Stenografie Pont. Br. no. 73S4
bur. van dit blad.
Muziekonderwijzeres
heeft nog eenige uren disponibel
voor het geven van Piano- en
Orgellessen. Br. no. 7383 bur.
van dit blad. 5
SPOED CURSUS
Engelsche Handelscorr.
Opl. Mercurius, voor gevorder
den. Cond. 4 p. maand. Br. nu.
7300 bur. van dit blad. 6
NEEMT
ENGELSC-IE LES
van gediplomeerd Engelsclmian
Conversatie, Grammatica, oplei
ding M. O., L. O., en Mercurius
R. A. G. DAVIDSON, M. O.
Koninginneweg 69 tel. 1159»!
vraagt en biedt aan voor ter
stond, 15 April en 1 Mei als
noodhulp en voor vast, Holland-
sche en Duitsche keukenmeisjes,
dienstboden als meid-alleen, 2e
meisjes, 3de meisjes, werkmeis
jes. dagmeisjes en werkvrouwen-
Adres of brieven: Groote Hout
straat 159 rood. Telefoon 11684.
Gew. aanh. tennisrackets. Alle
bek. merken o.a. Globe, Silver-
dale, Spalding. The Lockyer enz
3040 pCt. korting. Rackethuls
v. Woustraat 117, Amsterdam.
Mevrouw TEVES. v. Merlenlaan
17, HEEMSTEDE verlangt
Mei een oet
TWEEDE-MEISJE
goed kunn. werken, strijken
tafeldienen. Zich aan te melden
's avonds na 7 uur
GEVRAAGD
een flinke hu.p voor dieet,
halve dagen. Schouwbroekerstr.
17, Heemstede
Flink helder
DAGMEISJE
gevraagd, boven 16 jaar, \ai
tot 4 uur, v. g. g. v. 5 p.
Aanm. 57 uur Parklaan 15.
gevraagd bij Firma v. d. POL,
Verbindingsweg 25, Bloemendaa
Gevraagd v. dir. indiensttred.
net Werkmeisje
r. g. g. v. Aanm. bij den portier
van Café Rest. Gebrs. Brlnk-
nann, Groote Markt.
Costumes
Gevraagd bokwnne en aank
Te.vens eenige leerlingen.
Mej. W. KERKHOF, Havenstr
30, Heemstede. Zich aan te mel
den 's avonds na 6 uur.
23 jaar, zooltt een betrekking als
assistente in de huishouding. Br
aan Ds. K. ZUIDERSMA, Ben-
tinckslaan, Hoogeveen.
Gevraagd voor 15 April en 1
Mei flinke Holl. en D.
v. meisje-alléej, keukenmeisje,
en Dagmeisje, tegen goed loon,
voor-direct. Aanmelden ook 's av.
Nieuwstraat 1 (bij de Gierstraat)
Part. Arbeidsbeurs, Tel. 15o37
Opleiding
KRAAMVERZORGING
Voor den nieuwen cursus worden
leerlingen aangenomen. Br. no.
7390 bur. van dit blad. 5
GEVRAAGD
Ouvreuses (programma-verkoop-
:-iersj. Aanmelding Schouwburg
Voor terstond gevraagd
WINKELJUFFROUW
Zander voldoende vakkennis en
goede getuigen onnoodig zich
ran te melden. Firma
Gen. Croiijéstraat -16
Nette Werkster
gevraagd, ongehuwd. Dinsdag
cnDonderdag. Alcxanderstr. 2-4
in klein gezin tegen 1 Mei, meis
je-alleen. Goed kunnen koken,
wasschen en strijken. Hulp plus
werkster aanwezig. Z. g. g. on
noodig zich aan te melden. Aan
melden 's avonds tusschen S9
uur. Adres te vern. bur. v. d. bl.
TENNISCLUB
Jongedame, 24 jaar, geoefend,
wenscht opname in tennisclub.
Zondags spelend. Br. no. 7404
bur. van dit blad, 5
NETTE JONGEN
v. direct gevraagd, 1. 15 j.. bij C.
BOOMS (Delicatessen), Binnen
weg 3. Heemstede. 5
Nette Loopjongen
gevraagd, leeftijd 15 j. KI. Hout
straat 126. 4
NETTE JONGEN
gevraagd bij J. LETSCHERT,
Vulcaniseer Inrichting Doelstr.
26 A, Aanvangsloon fa p. week
UW COSTUUM
KEEREN
Kleermaker biedt zich aan.
no. 7400 bur. van dit blad.
5
Nette Loopjongen
gevraagd, niet boven IS jaar.
Adres J. KUIPERS Kruisweg 35
Een jongen, oud 17 jaar, diploma
Ambachtsschool zoekt plaatsing
leerling Bankwerker
Br, no. 7398 bur. van dit blad.
GEVRAAGD
bekwame nette Colporteurs op
nader overeen te komen loon.
voor consumptie-artikel. 6
Br. no. 7397 bur. v. d. blad.
Import Amsterdam
Heerengraclit 3CS.
af, denkelijk, van elcctr. rijwiellampen en
daarom laat U zich door uw handelaar
maar 'n merk aanpraten.
Eischt evenwel een eche V.T.-lamp
a ƒ10.of ƒ11.50, óók bij uw nieuwe
rijwiel en weigert elke namaak!
Zwitsersch fabrikaat, prachtig licht, jaren
te gebruiken, geruischloos.
TUCHTHUISSTRAAT 14,
vraagt voor direct: BEDIENDE, voor
Goed vakman.
de donkere kamer.
20
Smid-Bankwerker
Fl. jongen b. z. a., mooi diplon
Ambachtsschool. Br. 110. 7395 b
reau van dit blad.
Net persoon
m. vaste betrekking, vraagt ƒ20
ter leen, tegen hooge rente. Br.
no. 7392 bur. van dit blad.
Autobnsrijwerk gevraagd
met 1 of 2 stuks 20 persoons
autobussen b.v.b. pcrsonoolver
voer, arbcidersvervoer of school
klnderenvervoer. liefst voor ge
ruimen tijd. Billijk tarief. Br.
no. 7333 bur. van dit blad.
Echtpaar z. k-, bekend met Fr.
D.. Eng. en administratie zoekt
betrekking als
Concierge
Br. no. 7408 bur. van dit bla
NET KOSTHUIS
gevraagd (geen beroeps). Liefst
Leidsche buurt. Br. onder letter
K aan boekh. VAN CITTERT.
Spekstraat 14. 5
Gevraagd:
Zit-Slaapkamer
met 15 April. Brieven te richten
aan H. DOHSE, Rotterdam, Boe
zemsingel 126 A.
Heer zcekt
per 20 April a.s. zit- en/of zit-
slaapkamer, m. of z pens., omg.
Station. Br. no. 7402 bur. v.d. bl.
Heer vraagt gem.
Zit- en Slaapkamer
met degelijk pension, omtrek
Nieuwegracht. Brieven met cond.
onder no. 271 aan Bo'ekhandel
L. J. van der Mast, Leeuwarden.
Gevr. door bej. Echtpaar gem.
Zit- en Slaapkamer
z. p.. circa 4 5 p. m.. alleen in
wonend. in klein gezin k., geen
radio. Br. no. 7396 bur. v.d. blad
TE HUUR
groot huis, gelegen Becksteeg IS
bev. 6 kamers. gTOöten zolder, 2
keukens, met vrije poort. Te be
vragen L. Zieren,
Heemstede.
KAMERS GEZOCHT
met pension, gedurende Mei en
gedeelte Juni. Telefoon ver.qjscht
Omgeving St, Elisabeth's Gast
huis. i'Ërieven met prijfgjfpg. no.
7394 bur. van dit blad. 6
BOERDERIJ TE HUUR
4 H.A. Weiland, gelegen Vijfhui
zen, ook geschikt voor bloembol
len, huur bij aanvaarding. Br.
7393 bur. van dit blad. 5
Een goed gemeubelde
Zit- en Slaapkamer
te huur op goeden stand, voor
dame, b. b. h. h., met voll. pen
sion S5 p. maand. Br. no. 73 91
bur. van dit blad. 7
Huis te koop gevr.
;oed inger. en goed onderh.; 5
6 kamers, Haarlem of omge-
Ing, tegen 1 Juli a.s. Prijs 8 a
9 mille. Br. no. 7401 bur. van
dit blad.
Te Troop wegens vertrek een
geriefelijk modern en soiled ge-
ouwd
aan de Leidschevaart tusschen
Kathedraal en Schouwtjesbrug,
bevattende 6 kamers, badkamer,
zolder, 2 closets, 2 balcons, voor
en groote achtertuin, eigen grond
Koopsom 9.500. Br. no. 73S6
van dit blad.
te koop, dubbel schotwerk 3 x
4 M., kasten en portaal 100.
Te zien bouwwerk Mr. Gerling-
straat Haarlem-Noord. nabij
badhuis v, Egmondstraat. 10
Ruim burgerwoonhuif
te koop, 2 min. van 't Soendapl.
Koops. 6000 vrij op naam. Br.
no. 7405 bur. van dit blad.
t flesch prima Wijn
1/1 pot Boeren jongens
SAMEN 1.50
1 fleseh prima Wijn
y* liierilcdfh prima Ad
vocaat
s.VMKX 1.60
Port, Sa mos, Spaauselie
wijn 0.80. i.—1.20
por Literfleseh
Advocaat met Brandewijn
2per Llterfleseh
Wij bezorgen gaarne thuis
Wijnhandel
Kleine Houtstr. 47
FILIALEN DOOR HET
IIEELE LAND
slaagt u het best bij
Onze keuze is enorm-
Voor de
Hero en Tieleman en Dros
2 ponds blikken
35 c
TE KOOP
jonge hennen, aan en tegen den
KONING, Hoenderpark
Oudeweg 186. 4
Het GOEDKOOPST cn MEEST
GESORTEERD adres voor
Radio en
Electr. Artikelen
in HAARLEM en VERREN
OMTREK
Schagchelstraat 46
HAARLEM TEL. 1140
Jassen voor H.H. Bakkers,
Slagers, Coiffeurs, Koks cn
verder voor ALLE VAKKEN
Meermalen bekroond
DOPPERS
SPKRCIEBOONEN 35
ANDIJVIE 32 iv.
SPINAZIE, 32!é
Groote bus AN NAN AS 28 cent
KWETSEN 44 cent
PERZIKEN 59 cent
REINE CLAFDEs is cent
APPELMOES 10 bent
MELANGE 90 cent
Verder alle soorten versche
Groente, als: KOMKOMMERS.
ANDIJVIE, POSTELEIN. KIIA
BARBER, KROPSLA. LOF enz.
Beleefd aanbevelend.
TELEF. 12014 TELEF. 12914
RADIO LAMPEN
TUNGSRAM
PRIJZEN VERLAAGD
Verkrijgbaar bij
KLUITENBURG
STEUNZOLEN
volgens gipsafdruk
ZIJN DE BESTE
ZOCIIERSTRAAT 77
Eigenh.-Klei-poters
goedgek. met 9 punten in ge-
plomb. zakken van 50 K.G. tc
bekomen en te zien Pakhuis
Burgwal 52. 5
vanaf 55 cent per pond
Tamme Konijnen 70 ct. p. pond
Braadkulkens vanaf 50 ct- p. st.
LANGE WIJNGAAR 1)STR. SI
Scbagcbelsiraat 42. Haarlem
levert prima meubelen
in clkcn gewcnschtcn
Stijl en Stoffeerlug
Tevens Vloerzeil, Karpetten
Gordijnen, Bedden, Matras
sen enz.
Betaling kan desgewenscht
in overleg geregeld worden
20 A. WAGEMAKER
N.V. Ver. Kotterd.-Hofstad
Tooi teel
Dir. Cor v. d. Luct Molsert
ZATERDAG l APRIL 8 uur:
Eere-avoiul ter herdenking vi
LOITS GIMREKGs 25-jarige
toonecl loopbaan
Blijspel in 3 bédr. door
DE FLERS en CAJLLAVET
MAANDAG 6 APRIL, 8 nur
(Tweeden Paascbdag)
JAN MUSCH in
De Baas in Huis
Plaatsbespr. Zaterdag 4 April
van 10—3 uur. Por tol. 101SD
alleen van 123 uur. Op Goede:
Vrijdag is het bespreekbureau
GESLOTEN
MAANDAG 6 APRIL, 8.15
<2en Piwusehdng)
Het groote Hucccsu^rk
Revue-operotto in 10 tafereele
met Lill.v Cnssunl. Emmy Em.
rants, Ans Poppes, George d
lJrec, Deer Goiibits. Jan Blok e.
Groot orkest. Schitterende décors
Plaatsbespreking aanbevolen ook
per telefoon 1 1430.
ZEGT HET VOORT!
Concertzaal
MAANDAG fi APRIL
WILLY DERBY
DE GROOTE H t"MOR 1ST,
Radio- cn Gramofoonzaiiger
knmt met een Pracht
Special lteltcn-gezelschap
Zie reclame
verdere
tun do zaaj i
annonce
Tey!er's Museum
zal ln plaats Zoijdag 5 April
GEOPEND zijn ZONDAG
APRIL (1—3 uur).
Tentoonstelling 17c ceiiwsd
Holl. Landschap-toekoningi
N.V. Electr. Lu scebrood fabriek
v.h. DE ZEEI W tc Haarlem
Jaarlijkscho Algemeene Verga
dering van aandeelhouders op
VRIJDAG 10 APRIL 1931
namiddags .8 uur ten. kantore
der Vennootschap. Do balans e:
winst- en verlics-rekoning, als
mede de punten ter behandeling
liggen voor aandeelhouders ter
Inzage ten. kantore Koudenliorn
24, van "s morgeus a12.
Do Burgemevsler der gemeente
^Heemstede maakt beleend; dat
lei-voldoening aan art. 7 der Ont
eigeningswet de stukkon bedoeld
in art. 6 dier wet. betreffende
verbouwing van den stoomtram
weg HaarlemLeiden tot oen
electrlschon tramweg, ter secre
tarie der gemeente (4e afd.) tor
inzage van een ieder zullen wor
den neergelegd van 4 April tot
en met 29 April 1931 op ioderen
werkdag van 912 uur des
voormiddags.
Belanghebbenden kunnen ge
durende dien termijn alsmede
gedurende acht dagen na ver
loop daarvan bezwaren tegen de
voorgenomen onteigening en
het plan van het werk schrifte
lijk Inbrengen bij den Minister
van Waterstaat.
Zij. die dit bij bun bezwaar
schrift verlangen, zullen ln de
gelegenheid worden gesteld hun-
ne bezwaren mondeling toe te
lichten.
HEEMSTEDE. 2 April 1931
De Burgemeester voornoemd,
J. P. W. VAN DOORN
Do burgemeester der gemeente
Bennebroek maakt bekend, dat
ter voldoening aan art. 7 dor
Onteigoningswet de stukken be
doeld in art. 6 dier wet. betref
fende
VERBOUWING VAN DEN
STOOMTRAMWEG HAAR
LEM—LEIDEN TOT EEN
ELECTRISt II EX TRAM
WEG
ter secretarie dor gemeente ter
Inzage van een ieder zullen wor
den nedergelegd van 7 to» en
met 2S April 19 31 op werkdagen
van des v.m. 9.30 u. tot dés n.m.
1 uur.
Belanghebbenden kunnen go-
durende dien termijn alsmede
gedurende acht dagen na verloop
daarvan bezwuren tegen de
oorgenomen onteigening cn het
plan van het werk schriftelijk
inbrengen bij den Minister van
Waterstaat. Zij, dio dit bij hun
bezwaarschrift verlangen, zullen
in de gelegenheid worden gesteld
hunoe bezwaren mondeling, toe
te lichten.
Dc Burgemeester van
Bennebroek.
K. VAN HARDÈNBROEK
PHILIPS
POPE
OSRAM
SPLENDOR
Prijzen
GLOEILAMPEN
Verkrijgbaar bij
WIELRIJDERS! 1
Voor RIJWIELEN toch uw adres
„ALB A"
spaarnuouclcrstr. 98 TeL 15120
EEN
SPRONG
VOORUIT
DOOR DEN
Van tijd tot tijd wordt een sprong
vooruit gemaakt in de ontwikkeling
der radiotechniek. Dit is thans ge
schied door het nieuwe Telefunken-
apparaat den Tetrotector.
Ontvangst, weergave, bediening en
prijs, dat alles is bij den Tetrotector
aangepast aan de modernste cischea
en mogelijkheden.
Tetrotector W f180.*
Tetrotector W/L met in-
gcb. luidspreker f 230.*
N.V. TECHN. BUREAU
TELEFUNKEN SERVICE STATION
TELEFUNKEN SERVICE STATION
ZIJLSTRAAT 87 - TEL. 11322
DE COURANT
WAARIN DE ZAKENMAN
HET DOELTREFFENDST EN
MET GROOT SUCCES
Iels nieuws, iels goeds. Een
ideaal voedingsmiddel, sma
kelijk, lichl verleerbaar, hygi
ënisch bereid- Kookrecepien
op de groole pakken. In 10 mi
nuien gereed. Vraagj
oralis monsierpakje
TRANSPARANTA
aan Uwen winkelier.