NIVEA
DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSACENTJE
INGEZONDEN MEDEDEEUNGEN 60 CÊs. per
Een behaaglijk gevoel
(oor.l Uw kind «1» U do («ar* huid %le«<d» «i«f
verzorg). Nivea geel) verkoeling, genezing, verzachting;
ze. doe) jouk verdwijnen, waardoor vermeden word) dal
hof kind zich krab) en do huid beschadig) word). Wrijl
vóór hol naar bed brengen elke aangedane plok van de
huid dik mol Nivea in. Uw kind slaap) dan rustig en
onbekommord.
Nivea beval hel aan do huid verwanle en haar verzor
gende -Euceri). Daarop berust haar onvergelijkelijke
weldoende werking op hel gevoelige huidweefsel. Geen
andere creme bevel dii Euceril; Nivea is dan ook niet Ie
vervangen.
Dooien 15. 2C. 40 en 90 ct«. I Tuben 45 en 75 ets.
PEBECO MIJ-, AMSTERDAM-C.
HAARLEM'S DAGBLAD
AMSTERDAM'S BELASTING-
Zooals wij in het kort hebben meegedeeld,
Is thans verschenen de voordracht van B.
en W. te Amsterdam tot het heffen van 44
opcenten op de gemeentefondsbelasting.
UITZENDING VAN AMSTERDAMSCHE
WERKLOOZEN.
Naar het Volk verneemt zouden Dinsdag
na Paschen 364 werkloozen uit de hoofdstad
naar verschillende werkverschaffingen ln
het land worden uitgezonden, zooals naar
Groenlo, naar Marle bij Heilendoorn, naar
Westerbork (Drente), en naar Wipperstll on
der Holten in Overljsel.
On 22 April zullen nog 80 werkloozen te
Harbrinkhöek bij Almelo en 63 te Mulders-
hoek onder Geesteren worden tewerk ge
steld. Te Ilpendam zijn 31 werkloozen te
werk gesteld, die eiken dag per autobus naar
het werk gebracht en van het werk gehaald
worden.
ONVERSTANDIGE TEWERK GESTELDEN.
Een 100 werkloozen. die te werk waren ge
steld in de werkverschaffing tc Zeijerveld en
aan de Domeinenwijk, in Drente, hebben vol
gens de N.R.C. een half uur te vroeg het werk
verlaten. De minister heeft nu beslist, dat
deze mannen van de werkverschaffing moe
ten worden uitgesloten.
VRIJZINNIG DEMOCRATISCHE JONGEREN
ORGANISATIE.
Op een algemeene ledenvergadering van de
afd. Haarlem der Vrijz. Dem. Jongeren Or
ganisatie werd de heer D. F. Verpoorte als
eerste penningmeester gekozen. Het verslag
van den aftredenden penningmeester, den
heer J. D. H. A. Rlgbers, werd goedgekeurd.
Besloten werd tot het houden van een
tweeden grooten propaganda-avond op Za
terdag 2 Mei a.s.. Er zullen eenige zomer-
eexursies gehouden worden.
Na afhandeling der agenda hield de heer
T>. J. A. Geluk, voorzitter der afdeeling, een
inleiding over „De V.D.J.O. cn de ontwape
ning, de dienstweigering en de vredesbewe
ging".
Door de dienstweigeringswet is het volgens
spr. ook voor den meest rasechten democraat
mogelijk geworden dienst te weigeren, zonder
cat hij daarvoor zijn democratische overtui
ging behoeft te verloochenen. Groote on
rechtvaardigheden en fouten vertoont even
wel deze wot nog. terwijl de uitvoering ervan
zeer enghartig is. Uitvoerig werd besproken
de doelmatigheid van de dienstweigering.
Tenslotte behandelde de heer Geluk nog In
het kort de vredesbeweging, speciaal in ons
land, hoe zij groeit in alle kringen. Een mooi
voorbeeld van samenwerking op dit gebied
noemde spr. het nieuw opgerichte vredes-
weekblad „Oorlog of Vrede''.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Kaptein, A. L. Dyserinckstraat 18, ceintuur.
Dijkstra, Zwaardstraat 5, handschoen, v. d.
Aar, Harm cn jansstraat 90, idem. Kennel
Fauna wit-grijze kat, gebracht door: v. d.
Gevel, L. Margarethastraat 38 rd. Tupker,
Zijlstraat 73, medaille. Buv. v. Politie, Sme-
destraat, motorrijtuiglantaarn. Molenaars,
Prinsenbolwerk 22, portemonnaie. Kostekoos,
Tempeliersstraat 59rd„ .idem met inhoud.
Tips, Emmastraat 28, portefeuille. Bur. v.
Politie, Smedcstraat, plaatijzer. Solkamans,
Lmmalaan 19, reservewiel met band. Elfring,
Santpoorterstraat 15, rozenkrans. Bur. v.
Politie, Smedestraat, rijwiel, v. Woerden,
Bosch en Hovenstr. 12, voetbalschoen. Mat-
tiesing, Pieterstraat lrd., sleutel. De Klerk,
Drappenierstraat 17, taschje, v. d. Kamp,
Spaanwouderstraat 128 rd. touw. Konings,
Eikenstraat 7, taschje. Hensen, Gr. Hout
straat 5, zadeldek.
PROPAGANDA-AVOND NED. BLINDENBOND
De afd. Haarlem van den Ned. Blindenhand
geeft op Donderdag 9 April a.s. in de Ge
meentelijke Concertzaal een propaganda
kunstavond. Welwillende medewerking ver-
leenen: Gemengd en Kinderkoor „Polyhym
nia", directeur Willem Hespe; Luc. Louman,
Haarlem, bariton, Mej. Emmy van Eden,
Haarlem, piano, terwijl als spreker zal optre
den de bondspropagandist de heer J. van d.n
Berg, Oosterbeek.
Van harte hopen wij dat voor dezen avond
groote belangstelling zal bestaan. Immers de
N. B. B. heeft in zijn streven de belangstelling
en sympathie noodlg van allen die met het
lot der blinden begaan zijn en mede willen
werken, hun toestand te verbeteren.
De heer Van aen Berg zal spreken over den
algemeenen toestand der blinden in ons
land en de aandacht vestigen op de noodza
kelijkheid van ingrijpen door den Staat, ver
plicht onderwijs voor het blinde kind en vol
doende vakopleiding voor volwassen blinden.
STADS BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
Aantal bezoeken in Maart 10984. waarvan
5322 aan de Krantenknmer cn 2058 aan d?
algemeene Leeszaal. Uitgeleend werden 9702
boeken.
Filiaal Haarlem-Noord:
Aantal bezoeken 2028 waarvan 771 aan de
leeszaal.
Uitgeleend werden 1794 boeken.
FINANCIEELE BERICHTEN.
HEEMAF.
In het jaarverslag over 1930 der „Hcemaf"
te Hengelo, wordt gezegd, dat de In 1930 be
reikte resultaten zijn, al blijven zij dan ook
achter bij die van het vorig boekjaar, in
overeenstemming met dc geuite verwach
tingen.
Dat toch over het boekjaar 1930 een groo-
tere omzet kon worden bereikt, is toe te
schrijven aan de omstandigheid, dat Heemaf
o.a. een order ontving voor de electrlficati
van het baanvak Amsterdam—Alkmaar, en
aan den verhoogden afzet van normale ma
chines in binnen- en buitenland.
Met erkentelijkheid wordt vermeld, dat
een toenemende gezindheid is waar te ne
men om de Heemaf tot mededinging in dc
gelegenheid te stellen.
In de winstverdeeling komen o.a. dc vol
gende posten voor:
7 pCt (8 pCt.) preferente aandeelcn, 5 14
pCt. (6 pCt.) gewone aand.; gew. aandeden
6050 i/" 3800);. reservefonds 38.700
-iéóOO); aandeelenfonds 10.200 (ƒ45.500)
DINSDAC 7 APRIL 1931
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt do Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij don inzender niet te
ruggegeven.
ONBEWAAKTE OVERWEGEN.
De meest eenvoudige, doeltreffende en
minst kostbare wijze om ongelukken te voor
komen is, volgens mijn bescheiden meening,
dat elke onbewaakte overweg moet worden
voorzien van een electrisch klok-slgnaal en
van een roode lamp, die door den trein 1009
Meter vóór den overweg automatisch worden
ingeschakeld en direct na het passerren van
den overweg weder worden uitgeschakeld.
Als de trein bijv. een snelheid heeft van 6)
K.M. per uur, dan betsekent dit, dat bij na
dering van een trein het signaal en de roode
lamp, gedurende 1 minuut waarschuwen dat
er een trein in aantocht is en er dus gevaar
dreigt.
Indien nu het publiek er van in kennis
wordt gesteld cn er van doordrongen wordt,
dat het ten strengste verboden is, de over
weg te passeeren, zoolang het signaal werkt
en de roode lamp brandt en dit bij overtre
ding strafbaar wordt gesteld, dan kunnen be
doelde ongelukken niet meer plaats vindon
en zullen de onbewaakte overwegen niet min
der veilig zijn dan de bewaakte.
CORNELY.
DE CONFERENTIE TE GENèVE.
Als daar, in Februari 1932, te Genève, onver
hoopt, de groote conferentie eens mocht
mislukken
Leggen wij als protest, allen, maar dan ook
allen, over de geheele wereld, ons werk neer!
En zullen staken, staken, tot het bitterste
einde, voor een groot en schoon doel!
Totdat de heeren daar in Genève wel tot
een overeenstemming kunnen komen!
En als ze zien ,dat het ons bittere ernst is,
zullen ze wel spoed maken tot een oplossing!
Zendt per 1 Mei 1931 en daarna nogmaals
in Februari 1932 uw millioencn brieven, ra t
uw onwrikbaar stakingsbesluit, of, laat elk
land een deputatie, niet de brieven in Fe
bruari 1932, naar Genève gaan, ende hee
ren zullen zich misschien nog wel eens een
keer bedenken, alvorens de Conferentie op een
fiasco te laten uitloopen!
Wat is uw antwoord?
H. J. KROODER.
Haarlem, 2-4-'31.
BURGERLIJKE STAND
BLOEMENDAAL.
Bevallen: M, Prinsvan Bakel z. F. L. W.
A. CasseeGrote z.
Ondertrouwd: W. Kuijper en J. Possel; J.
P. Öolders en J. H. van Rooden; Th. J. Huls
bosch en Th. Warmerdam.
Overleden: J. van 't Veer 49 jaar, over
leden te Haarlem.
ONTVANGEN BOEKEN.
De martelgang van Kromme Lin
dert; door A. M. de Jong. Amster
dam. Em. Qucrido.
Dit is een boek, van wraed leven, van le
ven, op het bijna uitsluitend dierlijk in
stinct, dat in iederen mensch sluimert of in
toom gehouden wordt. In deze Brabantsche
boerenomgevtng van den schrijver De Jong,
wordt de teugel vrij gevierd; men reageert er
vlot een instinctief, en stort er zichzelf en
anderen redeloos in het verderf. De brute le
venskracht triomfeert schijnbaar; waar een
zachter, peinzender geest geacht wordt aan
wezig te zijn, hulst die in een misvormd
lichaam botst die voortdurend .tegen de
niets ontziende levensenergie zijner omge
ving en eindigt met zelfvernietiging. Dat is
de martelgang van kromme Lindert, den
manken bultenaar die leven moet .in den
schaduw van den Ereje, zijn broer Teeuwe,
die groot, sterk cn „breed" in den aanvang
verdierlijkt door een conflict in zijn bestaan
dat hem te machtig is om op tc lossen en te
schunnig om er zich bij neer te leggen. Een
knap schrijver als A. M. de Jong is, vindt hier
een gegeven waaraan en waaromheen van
alles te modelleeren valt, hij heeft niet nage
laten er een dankbaar gebruik van te maken.
Men kan zelfs van meening zijn dat hij het
gegeven hier en daar te mooi verwikkelt;
soms heeft zijn verhaal dc allure van een
ouden romantischen draak aangenomen, al
ontbreekt daar natuurlijk het moderner
cachet niet.
Het gegeven is niet allcdaagsch. Anneke
van Tilburg, het mooie en lieve buurmeisje
der broers, vult zonder het te vermoeden,
de algeheele existentie van den manken
Lindert, die daar echter nooit van rept, zich
in zijn hulpbehoevende mismaaktheid van
eenige vervullling uitgesloten weet. Als de
Breje, die al aardig wat melskcs gekend
heeft. Anneke ontdekt en om haar vrijen
gaat, vindt Lindert dat zelfs een tegemoet
koming zijner begeerten: hij zal, als ze trou
wen, in ieder geval Anneke steeds om zich
heen hebben. Anneke gaat met den Breje
ter kermis en geeft zich aan hem over.
Maar... Anneke heeft, een paar maanden
vroeger, in haar steedsche betrekking, zich
door den zoon des huizes tot hetzelfde laten
verleiden, en als daarvan de gevolgen zich
vertoonen, wordt ze smadelijk door de vrome
patrones het huis uitgezet. Zoo komt ze
thuis en brengt de schande over haar ouders.
Hier begint de draak te kwispelstaarten.
Modern is deze terugkeer in het vaderhuis
geenszins, en het plannetje van moeder Van
Tilburg om den krommen Lindert te gaan
vragen met Anneke te trouwen, cn haar, dus
doende „de kroon op het hoofd" te laten, is
ook niet zoozeer van vandaag als wel van
eergisteren. De draak wordt al wispelturiger
als Lindert, na ampel beraad zich bereid
toont aan het verzoek te voldoen niet alleen,
maar heimelijk en innerlijk het een buiten
kansje acht op deze .wijze Anneke voor zich
te verwerven. Maar de draak zwaait woedend
zijn staart heen en weer als kort daarop de
breje, die in Den Haag bij de huzaren is.
komt binnenstormen. Hij heeft de „schande"
van Anneke gehoord en komt daar hij
niets van den steedschen meneer Louis af
weet zichzelf als aanstaand vader presen
teeren, Dacht ge dat hij Anneke in den steek
zou laten! Ze waren immers met kermis uit
geweest samen! Anneke is te verbouwereerd
om opheldering te geven, haar ouders trek
ken handig profijt van deze plotselinge uit
komst en offeren Lindert op, Die in het
diepst van zijn gemoed geschokt is, nu hij, J
zelfs als opofferend uitredder, voor zijn ster
ken broer op zijde geschoven wordt. Hty weet
van allesdoet zwijgend mede aan Jret
bedrog. De knoop is gelegd en de lezer voéH,
dat de ontwarring met leed en tranen haar
voortgang hebben zal. Die dan ook niet uit
blijven en de tweede helft van het boek vul
len. Want, als veel te vroeg naar het oor
deel van den breje, hem een zoon gebo
ren wordt, laat hij zich niet met baker
praatjes afschepen en begint, in letterlijken
zin het gedonder.
Het wordt een huwelijk vol misère. De
lichtzinnige maar au fond goedige reus
Teeuwe gaat aan het geval ten gronde; zet
er een borrel op, krijgt armoe, wordt stroo-
per, komt in het gevang. En de officier van
justitie die de hoogste straf tegen hem
eischt als hij een veldwachter een opstop
per verkocht heeftis alweer meneer
Louis. En de advocaat die hem verdedigt,
weet van alles en kijkt gedurende zijn plei
dooi meneer Louis aan met doordringende
blikken. Maar laat het daarbij en meneer
Louis wordt alleen maar een beetje wit om
zijn neus, en persisteert bij zijn eisch. Onze
draak huppelt nu al ongegeneerd om het
geval heen en wij voelen al aankomen dat
„meneer Louis niet oud wordt" om des
Brejen woorden te gebruiken. Er volgt dan
ook een aanslag op diens leven door den
Breje, die, onder zware verdenking staand,
gearresteerd wordt doch bij gebrek aan
voldoend bewijs en met een op meineed be
rustend alibi, moet worden vrijgesproken.
Tijdens dat vóórarrest gebeurt het dat de
zwijgende Lindert met Anneke over zijn
liefde voor haar durft spreken, Doch Anneke
en de Breje zijn als woekerplanten in
eikaars leven vergroeid en als Teeuwe. vrij
gelaten wordt en thuiskomt, zijn vrouw weer
met hoon overlaadt cn deze weer alles van
hem duldt omdat ze hem lief heeft en nie
mand anders, dan wordt het Lindert te
machtig: hij neemt een mes en steekt naar
zijn eigen broeder, die hem een trap geefj;
wat hem minder hindert, dan de afschuw
waarvan Anneke nu jegens hem blijk geeft.
Dan is alles voor Lindert uit, hij kruipt naar
het slootje achter het huis en verdoet zich.
De martelgang van Kromme Lindert is ten
einde.
Er is In deze Lindert-figuur veel, zeer veel
aantrekkelijks dat een weinig verloren
gaat door de wel wat veel van ons goed ver
trouwen eischende ensceneering vair het
verhaal. De dramatis personae hierin leven
eenerzijds uitsluitend op hun dierlijk in
stinct, doch trachten zich aan den anderen
kant voortdurend op verstandsgronden te
rechtvaardigen. Dan lijken er in den ge
dachtegang van Teeuwe, van Anneke's
ouders van anderen ook, onwaarschijnlijke
kronkels tc zitten. Gaaf zijn eigenlijk Anne
ke, het niet denkend dier-vrouwtje en Lin
dert het mismaakt en zwijgzaam fllosoofjc.
Maar beiden wekken noch medelijden, noch
groote genegenheid. Misschien zelfs laten ze
ons eigenlijk koud. omdat de schrijver zijn
geval t e mooi in elkaar gezet heeft. Daar zijn
films, die zóó dramatisch zijn, dat men er
zich kostelijk bij amuseert en alleen de zeer
eenvoudige van geest den zakdoek hanteert.
De schrijver De Jong legt het er zóó dik op
soms, dat het kunstwerk dat hij produceert,
er on-artistiek door wordt. Het is jammer
dat het zeer mooie begin niet volgehouden
kon worden.
Het spreekt vanzelf dat iemand als deze
auteur reeksen pagina's geeft die boeiend
zijn door zijn knappe dialogen, geestig door
zijn schildering van bij-figuren en details
der dorische samenleving.Er is eenige grond
De Jong met Brusse te vergelijken. In beider
groote begaafdheid is een breede journalistie
ke inslag. Een gemakkelijkheid van techniek
is beider eigendom. Beiden kunnen gemak
kelijk in het sentimenteele overslaan, zoo dat
in hun kraam te pas komt. Eene eigenschap,
die völen auteurs, uit de journalistiek afkom
stig, als aangemeten zit. (Denk aan Heijer-
mans, b.v.) Van dezen zou men kunnen mee-
nen dat Brusse meer zelftucht, meer smaak
vooral heeft, dus: meer artist is. En in De
Jong de grootere conceptie, een niet te mis
kennen compositietalent waardeeren. Zoo
moge dan dit beek niet in ieder opzicht be
vredigen, het zal toch tot het belangrijkste
van dezen winter blijven behooren en ver
dient gelezen te worden ook door hen die aan
hun lectuur zekere eischen plegen te stel
len.
- J. H. DE BOIS.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
/VlclnouS p. 4 Gibraltar, Batavia n. A'dam.
ArostelkerTf 2 te Accra© W-Afrika n. A'dam.
Gelria 3, 00 u. van Montevideo, Amsterdam n.
Zuid-Amerika
Heemskerk 4 te Dar-es-Salaam. Beira n. Rot
terdam.
Kllpfpntijn p. 3 Ouessant, Beira n. Rotterdam.
Maaskerk 3 to Bordeaux, Amsterdam n. West-
Af ri ka.
Nias 4 v. Bremen naar Hamburg.
Nijkerk 4 v. Lourenoo Marques n. Durban.
Scheldestroom 3 te Benninghaven, Amsterdam
naar West-Afrika.
Salland 3, 1 u. te Hamburg v. Amsterdam.
Westerkerk 4, v. Amsterdam n. Rotterdam.
Cenps 3, van Algiers.
Nijkark v. Beira 4 v. Lourenco Marques.
HeemeVerk v. Beira, 4 te Dar-es-Salaam.
Amazone 3 L3 u. 150 N.West van de Azoren, W.
Indië n. Havre en Amsterdam.
Arcs 3 v. Crüstobal naar Curagao.
Algorab 3, v. Las Palmas, Buenos Aires naar
Rotterdam.
Almlcerk p. 4 Piin^reness, Australië n. R'dam.
Bovenkerk p. 3 JOungeness, R'dam n. Calcutta.
Colombia 3 te Havre v. West-Indië, vertrekt 4
12 uur van Havre, 5 ca. 10 u. te Amsterdam
verwacht.
Dempo p. 4 4 u. Perim, Rotterdam n. Batavia.
Hoogkerk p. 2 Gibraftaj-, Calcutta n. R'dam.
Jacatra 3 v. Belawon* Batavia n. Rotterdam.
Kcdoe 4 7 u. to Marseille. Batavia n. R'dam.
Koudekerk 2 v. Madras. Calcutta n. Rotterd.
Menado 4 v. Batavia naa^r Rotterdam.
Naren ta 4 v. Rotterdam n* Hamburg.
Oldekerlc 3 van Marseille, Japan n. Rotterdam.
Oostkprk 2 v. Sjanghai. Rotterdam n. Japan.
Poseidon p. 4 S u, Flores,. "W.-Indië n. A'dam.
Riouw 3 v. Subang, Japan n. Rotterdam.
Slamat 4 S u. te Bataivia van Rotterdam.
Sibajok p. 4 9 uur Ouessant, Rotterdam naar
Batavia.
Sitoebondo p. 4, 7 uud Finlsterre, Batavia naar
Rotterdam.
SoJiiekerk 4 v. Colombo, Rotterdam n. Calcutta.
Venezuela 2 v. Curacao n. Puerto Cabello.
Alphornt 2 v. Bahia, Bucnos-Ayres n. Rotterdam
Aldabi 1 v. Djeddah, Beira n. Rotterdam.
Baarn 2 v. Tocopilla n. Ho.
Commewijno 3 te Amsterdam v. West-Indië.
Deucalion 2 v. San Domingo n. Puerto Barros.
Damsterdljlc 2 V. Liverpool, Vancouver naar
Rotterdam.
Edam 3 te Rotterdam v. New-Orleans.
Gemma 2 tc Hamburg v. Antwerpen.
Insulinde 2 22 u. v. Marseille, Batavia naar
Rotterdam.
•Juno 3 te Amsterdam, v. West-Indië.
Johan van Oldenbarnevelt 3 v. Colombo, Amster
dam naar Batavia.
Jolian do Witt 3 v. Genua n. Amsterdam.
Kota. Pinang 2v. Batavia n. Rotterdam.
Kinderdijk 3 11 u. v. Milford Haven, Rotterdam
v. Vancouver.
Kota Tjandi 3 te Rotterdam v. Batavia.
Lochkatrine 3 te Rotterdam v. Pacifickust.
Moordjjk 3 te Antwerpen, Pacifickust naar Rot
terdam.
Poelau Tello 3 v. Port Said, Batavia naar Am
sterdam
Rijnland 2 v. Freetown Amsterdam n. W.-Afrika
Rotterdam 3 IS u. tc Gibraltar Middel. Zee naar
Rotterdam.
Sockaboemi 3 te Batavia v. Rotterdam.
Simon Bolivar p. 2 Azoren, Amsterdam n, West-
Indiö
Simaloer 3 v. Port Said Batavia n. New-York.
Tiberius 3 v. Amsterdam n. Puerto Barrios.
Volendam 3 23 u. 45 m. v. Rotterdam naar
New York.
Waalkerk 3 v. Lorenco Marques, Rotterdam naar
Beira.
Arnstelland p. 4 Ouessant, Amsterdam n. Beunos-
Ayres.
STEUNT!
bij gelijken prijs en kwaliteit
de Nederlandsche Industrie
Hiermede dient gij uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
Aldabi 4 te Suéz, Beira naar Rotterdam.
Boschdijk p. 4 Gibraltar, Java n. New York.
Damsterdijk 4 16 u. v. Southampton^ Pacific
kust naar Rotterdam.
Drechtdijk 4 te Willemstad, Rotterdam naar do
Pacifickust.
Delftdijk 3 n.m. te Los Angelaes, Pacifickust n.
Rotterdam.
Gelria 4 te Buesnos-Ayres v. Amsterdam.
Kota Radja p. 4 4 u. Kaap Bon, Rotterdam n.
Batavia.
Nebraska 2 v. Vancouver, Rotterdam naar de
Pacifickust.
Poelau Roebia 4 v. Bremen n. Amsterdam.
Radja 3 v. Sabang, Batavia n. Amsterdam.
Siantar 4 v. Calcutta Java.
Springfontein 3 tc Kaapstad v. Rotterdam.
Tanimbar 3 v. Sabang. Amsterdam n. Batavia.
Tallsse 4 v. Hamburg n. Amsterdam.
Volendam 4 13 u. u. Boulongne, Rotterdam n.
New York.
Westerkerk 4 n.m. te Rotterdam v. Amsterdam.
RADIO-PROGRAMMA
WOENSDAG 8 APRIL 1931.
HILVERSUM 298 M.
(Uitsl. VARA-Uitzending).
9.00 Gramofoonpl. 9.30 Orgelspel Joh. Jong.
10.00 Morgenwijding VPRO. 10.15 Onze Keu
ken door P. J. Kers. 11.00 Gramofoonpl. 11.05 I
Radio-Volksuniversiteit. 11.35 Gramofoonpl. I
12.00 Concert VARA-Septet o.l.v. Is. Eyl. af
gewisseld door Gramofoonpl. 1,45 Zenderver
zorging. 2.15 Gramofoonpl. 2.25 Vrouwenuur
tje. 3.15 Gramofoonpl. 3.20 Coöperatie-kwar
tiertje. 3.35 Maak het zelf door C. Schaake-
Verkozen. 4.50 Gramofoonpl. 4.30 Voor de kin
deren. 6.00 Zang en Piano, Erich Wagner en I
Joh. Jong. 6.30 Mandolinecursus Joh. B. Kok.
7.00 Radio Volksuniversiteit. 7.30 Hoorspel
door het Groot Volks-Tooneel o.l.v. H. Bou-
ber, W. v. Cappellen en B. Groencveld. 9.30
Concert VARA-Orkest o.l.v. H. de Groot.
10.10 Vaz Dias. 10.20 Concert VARA-Strijk-
orkest o.l.v. H. de Groot. 11.00 Gramofoonpl.
HUIZEN, 1875 M.
(Uitsl. NCRV-Uitzending)
8.00 Schriftlezing. 8.15 Gramofoonpl. 10.30
Ziekendienst. 11.00 Concert. M. F. Jurjaanz
(harmonium). Mej. D. Mijnhout (sopraan),
12.00 Politieber. 12.30 Concert. Mevr. v. Ra-
venswaay-Mollen kamp (zang). H Hermann
(viool), H. v. d. Horst Jr. (cello) Mevr. R. A.
v. d. Horst-Bleekrode piano). 2.00 Gramo- t
foonpl. 2.30 Lezen van Clir. lectuur door Mej.
Wentink. 3.00 Concert Mevr. A. Zeeman-Vra-
mer (sopraan). H. de Lange (bas), Ohr. Henl
geveld (viool), G. Hengeveld (piano). 4.30
Gramofoonpl. 5.00 Kinderuurtje. 6.00 Vroo-
lijk allerlei. 6.45 Halfuurtje voor de rijpere
jeugd. 7.15 R. P. Baas en J. Westerhoud: „Te
voet of per autocar door Zwitserland". 7.30
Politieber. 7.45 Evangelisatie-avond uit de
Geref. Kerk te Koog-Zaandijk. M. m. v.- mevr.
J. Hekkert-van Eysaen (zang), C. Zemel i
(orgel), 9.30 Concert Chr. Radio-orkest o.l.v.
G. Stam. 10.00 Vaz Dias, 10.45 Gramofoonpl.
DAVENTRY, 1551.4 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20 1
Gramofoonpl. 1.05 Orgelspel door H. T. j
Young, 1.50 Orkestconcert. 3.50 Concert.. Or
kest Melsa (viool), Ph. Dors (orgel), 5.05
Orgelspel door R. New. 5.35 Kindcruurtje. 6.35
Nieuwsber'. 7.00 Concert. Kwartet. 7.20 Le
zing. 7.45 Lezing. 8.05 „The House of the
Arrow". Hoorspel van Mason. '9.25 Nieuwsber.
'9.40 Berichten. 9.45 Lezing. 10.00 "Concert.
Orkest H. Perkin (piano), 11.00 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS" 1725 M.
Gramofoonpl. 12.50 Gramofoonpl. 1.25 Gra
mofoonpl. 6.50 Gramofoonpl. 9.05 Radio-too-
neel. 10.20 Gramofoonpl.
LANGENBERG, 473 M.
6.20 Gramofoonpl. 9.35 Gramofoonpl. 11.30
Gramofoonpl. 12.25 Concert. Orkest en so
praan. 4.20 Concert. Sopraan en cither. 7.20
Orkestconcert. 7.50 „Justitia lachelt". Hoor-
beeld. Daarna: Berichten en tot 10.20 Or
kestconcert. 10.20 Gramofoonpl.
KALUNDBORG 11.53 M.
12.05 Orkestconcert. 2.50 Orkestconcert.
7.20 Orkestconcert en zang. 9.35 Dansmuziek.
BRUSSEL 508,5 cn LEUVEN 338.2 5L
5.20 Gramofoonpl. 6.20 Dansmuziek. 6.50
Zang. 7.05 Gramofoonmuziek. 8.20 Avond ge
wijd aan de Ardennen. Concert en declama-
tie.
338.2 M.: 5.20 Dansmuziek. 6.20 Gramofoon
muziek. 7.05 Orgelconcert. 8.20 Militair con
cert.
ZEESEN, 1635 M.
3.40 Lezingen. 11.20 Gramofoonpl. 12.15 Be
richten. 1.20 Gramofoonpl. 2.20 Lezingen. 3.50
Concert. 4.50 Voordrachten. 6.50 Orkestcon
cert. 8.30 Voordracht. 9.05 Duïtsche volkslie
deren. 9.40 Berichten en daarna tot 11.50
Dansmuziek.
EEN DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
En terwijl dc hengelaar de lijn ophaalde, licpc» Keesje en het
matroosje tegen den kant op. om tc zien hoe dc visscher zou
kijken. ,Zc verkneukelden zich reeds op het gezicht van den
hengelaar, die mplaats van een grooten viscli ccn oude versleten
schoen zou ophalen,
Nou, Keesje en het matroosje lachten, met hun hoofd boven
water gestoken, hartelijk, toen zij zagen hoe dc hengelaar ver
ontwaardigd was en erg teleurgesteld, cind.it 't een schoen was,
liet water droop uit dc naden, zoo oud was dc schoen.