DE BILT
ELECTRICITEIT
STEMT
R. A. BRUCH
No. 1 van LIJST 12
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 21 APRIL 1931
HERINGA WUTHR1CH - HAARLEM
(Adv. Ingez. Med.)
weinig stemmen hun partij meer had moeten
hebben om een zetel vooruit te gaan.
Waarna wij het allemaal vergeten eullen
tot over vier jaar.
Ilc betreur niet alleen de afwezigheid van
„het sportieve element" in den strijd, of
schoon ik dat wel het ergste vind van deze
kiesmethode, maar ook de onafzetbaarheid
der partijbonzen. Schrikt u niet. we zijn en
blijven neutraal in de partijpolitiek, en ik
heb dus geen bepaalde heeren op het oog.
Neen alle hooge lijstnummers, zonder
onderscheid. Het is niet goed voor hen, en
niet goed voor ons, dat zij daar zoo vastge
kleefd aan hun zetels zitten. Frisch bloed, zij
het dan doortrokken van denzelfden partij
geest, zou in elk geval een voordeel zijn. De
onzekerheid omtrent herkiezing zou zoo
is de mensch nu eenmaal tot extra ar-
beidslust en initiatief nopen. Ook is het niet
goed dat men in arbeid van dezen aard al te
lang dezelfde menschen aan het werk houdt.
Hoe gaat het in besturen van bonden en
vereenigingen? Wie eenige jaren in een be
stuur gezeten heeft voelt meestal, als hij
eerlijk tegenover zichzelf is, heel goed dat
zijn enthousiasme voor de zaak aanmerke
lijk geluwd is.
Toen hij kwam had hij een paar planne
tjes, en die heeft hij geheel of gedeeltelijk
kunnen uitvoeren. Van sommige dingen is
hem gebleken, dat zij nog geruimen tijd
moesten wachten. Hij kent de routine van
het geval, hij kent de oppositie en de mede
standers, hij heelt andere dingen te doen
die zijn directe belangen meer raken cn meer
tijd en zorg vereischen. De tegenstand van
Jansen, vroeger wel interessant, boeit hem
niet meer en Jansen evenmin. Zij kennen
eikaars argumenten, eikaars interrupties,
helaas zelfs ook elkaar's grapjes. Zij vervelen
elkaar. Het wordt tijd dat twee anderen dit
debat eens gaan voeren, en er hopelijk
„nova" in brengen.
Dit overwegend, treedt het geachte be
stuurslid wegens drukke werkzaamheden af,
en aanschouwt niet zonder waardeering den
ijver van zijn opvolger, wiens-optreden hem
roerend aan zichzelf, eenige jaren eerder
herinnert.
Op deze gronden treden er ook wel Staten
leden af, maar de meesten blijven zitten. De
leden van de kiesvereenigingen komen niet,
althans in zeer kleine minderheid, ter ver
gadering en laten hen zitten. E. V. houdt de
partijen verder wel in balans. Laatst heb ik
nog een medekiezer gesproken die dacht dat
E. V. Evenwichts-Verzekering beteekende.
Zoo gaat het met die letter-afkortingen; op
den duur weet je niet meer wat ze eigenlijk
moeten voorstellen.
Enfin, daar gaan we dan maar weer. Mede-
li erkiezers. laat ons onzen plicht doen. In
mijn jongensjaren vond ik verkiezingen een
geweldig spannende en interessante zaak, en
dat waren ze ook. Er zat risico in, voor de
personen, voor het volk en voor de zaken van
land, provincie en gemeente.
Het is niet goed dat er geen risico meer is.
Daar zit volgens mij de kern. Daar draait
het heelemaal om.
R. P.
DE EMMABLOEM-COLLECTE.
WAT ER MORGEN TE DOEN IS.
Men schrijft, ons:
Het Comité voor de Emmabloem-collecte
ontvangt wederom zooveel bijzondere mede
werking van verschillende zijden, dat het dit
jaar zeker moet gelukken de f 10.000 te halen.
Om dit doel te bereiken zal naast een groo-
t-e schare enthousiaste meisjes de Vrljwilkge
Brandweer uitrukken, om een extra aanslag
te doen op de beurzen der Ingezetenen. Te
vens zullen 2 muziekkorpsen (n.l. het Tram-
Fanfare-korps en de Haarl. Harmoniekapel)
door het geven van straatconcerten trachten
de opbrengst op f 10.000 te brengen.
Voor het Tram-Fanfare-Korps is deze bloe
mendag een lustrum, het is n.l. voor de 15e
maal. dat door dit Korps wordt medegewerkt
aan de Emmabloem-collecte. Bovendien is
het de inzet van de feestelijkheden ter gele
genheid van liet 25-jarig bestaan van het
Tram-Korps. Voorwaar een mooi begin van
feestvieren, een goede daad in het alge
meen belang en ten bate van de lijdende
menschheid.
Bovci.V n zal de heer Thijssen, de bekende
rijwielkunstenaar, zijn krachten ten beste
geven om een volksverzameling bij elkaar te
krijgen om van dit gelegenheid gebruik te
maken bloempjes te verkoopen.
Ten slotte zal de heer v. Steijn, fotograaf,
staande aan de Groote Houtbrug, 25 pet. van
zijn ontvangsten op den Bloemendag af'-taan
ten bate van het doel, waarvoor deze collecte
gehouden wordt.
UITSLAG DER VEILING
Uitslag der veiling, gehouden óp Maandag
avond in het Alp. Verkooplokaal.
Het heerenhuis met erf en tuin te Bloe-
mendaal aan den Prof. van Vlotenweg no. 9A
7175. C. H. Cramer.
De villa met voor- en achtertuin, open
plaats en erve te Heemstede, aan de Antonis
Dycklaan no. 3, opgehouden.
Een perceel weiland aan de Amsterdam-
schevaart nabij de Vinkebrug, in den Rotte-
polder .onder Haarlemmcrliede en Spaam-
woude groot 58 A. 87 e.A. en een perceel
weiland, ten Oosten van genoemd perceel
onder Haarlemmerliedc en Spaarmvoude,
groot 1 H.A. 38 A. 10 c.A., gecombineerd
17350. W. van Liemt q.q.
Een perceel weiland in de Vereenigde Groo
te- en Kleine Polders te Zuidschalkwijk,
aan den Schalkwijkerwcg, onder llaavlem-
merliede en Spaarmvoude, groot 1.52.30 TUL,
een perceel weiland, gelegen achter genoemd
perceel onder Haarlemmcrliede en Spaarn-
woude, groot 1.34.40 H.A. en een perceel
weiland nabij de Ringvaart en nabij den
Schalkwijkerwcg, onder Haarlemmerliede en
Spaarmvoude, groot 59.20 Aren.
Gecombineerd 11415. G. W. Faags, q.q.
EEN AFSTANDSMARSCII
Twee leden van de Vrijwillige Burgerwacht
alhier, de heeren A. Vernout en F. J. Witt-
kamper, hebben Zondag een afstandsmarsch
gemaakt van Haarlem naar Utrecht.
Zij vertrokken van Haarlem om 5.30 v.m.
en kwamen te Utrecht aan om 3.03 n.m. Zij
rustten 3 maal 20 minuten. De totale afstand
y,ras 72 K.M.
DE DRIEDUBBELE MOORD TE
BILTHOVEN
SONO TOT TWAALF JAAR VEROORDEELD.
UTRECHT, 21 April. De Utrechtsche
rechtbank veroordeelde heden den Indischen
bediende Sono uit Bilthoven, die terecht heeft
gestaan wegens doodslag, drie maal gepleegd,
(op mevrouw Soeparwi en haar beide kinde
ren) tot een gevangenisstraf van 12 jaar.
De elsch luidde 20 jaar.
HAARLEMSCHE WERKT OOZEN
NAAR GIETHOORN.
ALLEEN VRIJWILLIGERS.
Zooals men weet besloot de Haarlemsche
gemeenteraad Woensdagmiddag 24 werkloo-
zen uit te zenden naar de rijkswerkverschaf-
fing te Giethoorn.
Naar wij vernemen hebben zich voor die
uitzending voldoende vrijwilligers aangemeld
zoodat het niet noodig is om tot gedwongen
uitzending over te gaan.
27 April vertrekken de werkloozen naar
Giethoorn.
DE TOESTAND IN SPANJE.
DE INFANTE ISABELLA TE PARIJS.
PARUS, 20 April (B.TA.) De Infante
I.sabelle, de tante van Koning Alfonso is hier
gisterenavond aangekomen. Zij werd ontvan
gen door de Koning, den hertog De Miranda
en den vroegeren Spaanschen ambassadeur
Quinones de Laon, die haar naar het zieken
huis brachten, waar zij verder zal worden
verpleegd.
Koningin Ena heeft haar een bezoek ge
bracht.
In de verschillende provincies zullen com
missies worden ingesteld, die uit naam van
den staat de bezittingen, waar de koning
het vruchtgebruik van had in bezit zullen
nemen.
MADRID, 21 April (B.TA.) Volgens de
„Heraldo" hebben enkele documenten die
uit het bureau van den koning in het konink
lijk paleis zijn verdwenen betrekking op den
oorlog in Marokko.
POST VAN DE CITY OF CAIRO
NIET MET DE K. N. I. L. M.?
Reuter seint uit Sydney dd. 21 April: De
Southern Cross het toestel dat aan den be
kenden vlieger Klngsford Smith behoorde, is
naar Koepang vertrokken om de post van de
City of Cairo over te nemen.
NEDERLANDSCHE SLEEPBOOT
GESTRAND.
FECAMP, 20 April (B.T.A.) De Nederland-
sche sleepboot „Korrigan" is tengevolge van
den storm bij St. Martin gestrand. De beman
ning is. buiten gevaar, doch het schip werd
ernstig beschadigd.
HET PROCES-KUERTEN.
Voordat een aantal vrouwen èn meisjes
zal worden gehoord die door Kuerten zijn
mishandeld zonder dat echter sprake is ge
weest van poging, tot moord, stelt de procu
reur-generaal voor, dut zal worden overge
gaan tot een zitting met gesloten deuren.
Hij heeft er geen bezwaar tegen dat de pers
in de zaal blijft aangezien tot nog toe op de
berichtgeving van het proces niets is aan te
merken. De rechtbank besloot dan ook dien
overeenkomstig.
Verschillende getuigen leggen verklaringen
af. Een vrouw, die in 1913 kennis met Kuer
ten maakte verklaarde dat hij eerst heel
vriendelijk tegen haar geweest was, haar
dan echter had geslagen en mishandeld. Op
de vraag van den ambtenaar van het O. M.
of Kuerten het voornemen had haar te ver
moorden. antwoordt Kuerten bevestigend.
De verdediger wenschte te constateeren,
dat deze getuige de eerste vrouw was, die
naar de politie ging om te verklaren dat
slechts Peter Kuerten de Dusseldorfsche
moordenaar kon zijn. Men heeft indertijd
met haar mededeelingen echter geen reke
ning gehouden.
Vervolgens gaf de deskundige prof. Berg
uit Dusseldorf een uitvoerige beschrijving
van de persoonlijkheid en den aanleg van
Kuerten.
DüSSELDORF, 20 April (VJD.) Nadat
professor Berg rapport heeft uitgebracht,
waarbij blijkt, dat Kuerten zwaar erfelijk be
last is en een niet geringen misdadigx-n aan
leg heeft, werd beklaagde's 71-jarigen vader
verhoord. Dit verhoor leverde geen positieve
resultaten op.
Daarna doet een lange reeks vrouwelijke
getuigen mededeeling van haar kennisma
king en verdere avonturen met Peter Kuer
ten. De zitting wordt alsdan tot morgenoch
tend verdaagd.
EEN AFSCHETD AAN DE CENTRALE
WERKPLAATS
Na ruim 38 jaren bij de Centrale Werk
plaats der Ned. Spoorwegen alhier te zijn
werkzaam geweest is de heer F. H. Mljnders,
verpleger bij de Werkplaat/;, heden met pen
sioen gegaan.
Bij gelegenheid van dit afscheid werd hij
hartelijk toegesproken door den heer B.
Bonsma, baas van de stelplaats. die hem na
mens het personeel een enveloppe met in
houd aanbood als bijdrage in den aankoop
van een ameublement; verder een kistje si
garen en een bloemstuk.
Van de doktoren kreeg de heer Mijnders
een pendule ten geschenke.
Zij nog vermeld dat den heer Mijnders
ook een oorkonde werd aangeboden, getee-
kend door het lid van het personeel, den
heer A. G. Prent.
IJZEREN WIEL DOOR DE RUIT.
Maandagmorgen reed een zandauto met
een bijwagen Ln de Tetterodestraat. Door de
oneffenheid van het plaveisel schoot de bij
wagen los, Daarna vloog één der ijzeren wie
len los en via het trottoir door de winkel
ruit van het perceel Tetterodestraat 54. Een
paar marmeren platen werden vernield. De
schade zal worden vergoed.
meldt:
Hoogste barometerstand 165.5 m.M. te
Blacksod.
Laagste barometerstand 715.5 m.M. te
Weenen.
(Waarnemingen verricht in den morgen van
21 April, medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Inst. te De Bilt).
en voorspelt:
zv/aklcen tot matigen, Noordelijken tot Wes
telijken wind, meest zwaar bewolkt, weinig of
geen regen, iets zachter overdag.
Barometer
Stand van heden
(Veranderlijk)
Vorige stand
Neiging: Achteruit.
757 m.M.
755 m.M.
Opgave van Fa. A. FEDERMANN,
Groote Houtstraat 37 - Tel. 11059
Thermometer
21 April.
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
55 F.
42 F.
54 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 21 April.
Ondertrouwd 20 April: J. G. Rosenberg en
J. G. Roestenberg.
Bevallen 17 April; M. E. KeijzerScheffer,
z.; J. M. Deen—Vroom, d.; D. Klaassen
Schabbing, z.; A. M. NederkoomDuine-
veld. d.; A. C. van Assemavan Warmendam,
d.; H. T. VisserMulder, d.; G. Kappelhof
Smith, d.; E. H. v. d. Puttenvan Velzen, d.;
A. Spoorvan Randen, z19 April: W. A.
Sniekersvan Eekelen, z.
19 April C. Krikkev. d. Berg, z.
Overleden 17 April: C. Exalto, 89 j., L.
Heerenvest: 18 April: D. J. Sieswerda, 36 j.,
Gasthuisvest; M. B. GlastraRietdijk, 42 j.,
Schotersingel; P. Hilverda, 25 j., Hazepaters-
laan; H. Lode, 75 j., Reitzstraat; 19 April: J.
J. Kerbert, 81 j., Schoterweg; M. P. Kuijn, 50
j., Hazepaterslaan; M. v. d. LindenLange-
veld, 57 j., Kamperlaan; P. C., 21 mnd. d. van
H. S. de Vries, Kamperlaan; F. H. Kooien,
19 j., Eikenstraat; G. M. de HeijStiphout,
69 j., Romolenstraat; 20 April; M. P. van
Beek, 27 j., Sophiastraat.
ALLIANCE FRANsAISE.
VOORDRACHT OVER DE PYRENEEëN.
M. Jean Noyer, Inspecteur Principal des
Services du Tourisme, heeft Maandagavond,
onder auspiciën van de Alliance Fran?aise
alhier, in de bovenzaal van restaurant Brink
mann een lezing mét lichtbeelden gehouden
over „La route des Pyrénées".
Een groot aantal toeschouwers is getuige
geweest van een onderhoudende en boeiende
voordracht over dit schoone gebied. De heer
Noyer die zelf vele jaren in de Pyreneeën ge
woond heeft voerde zijn publiek mede door de
karakteristieke Baskische dorpen met hun
schilderachtige kleederdrachten, langs
eeuwenoude ruïnes en prachtige Moorsche
en Baskische bouwwerken.
De spreker bracht zijn gehoor bij de stie
rengevechten, bij de rotskloven met de pri
mitieve teekeningen en wist overal weer iets
belangrijks en merkwaardigs van te vertel
len. Fraaie opnemingen vertoonde spreker
o.m. van den Pic du Midi, op welks top een
observatorium gevestigd is. Ook werd een
bezoek gebracht aan Lourdes en aan de wo
ning, waar eenmaal Edmond Rostand ver
scheidene zijner meesterwerken schiep.
De vele fraaie foto's van de Pyreneesehe
landschappen zullen ongetwijfeld bij de be
zoekers het verlangen gewekt hebben om ook
zelf eens een bezoek aan dit wondermooie
gebergte met zijn afwisselend natuurschoon
te brengen.
De voorzitter van het comité de Haarlem,
de heer J. H. Sauveur, leidde M. Noyer op
beminnelijke wijze bij de toehoorders in en
bedankte hem na afloop met eenige harte
lijke woorden. Er was zeer veel belangstel
ling op dezen slotavond en men toonde zich
uiterst voldaan over het gebodene.
JUBILEUM G. VAN WOERKOM.
Heden was de heer G. van Woerkom 25
jaar als inspecteur van politie alhier in
dienst.
Dit is waarlijk niet onopgemerkt voorbij
gegaan.
Vanmorgen kwamen ongeveer alle hoofd
inspecteurs en inspecteurs te zijnen huize aan
de Zijlvest No. 9 rood hun opwachting
maken; zij schonken hem een prachtige
bloemenmand. Namens de afdeeling Haarlem
van den Ned. Bond van Gemeente-ambtena
ren. waarbij de Inspecteursvereeniging zich
heeft aangesloten, voerde de voorzitter, de
heer E. W. Goedhart, het woord. Hij bracht
hulde aan den jubilaris, dien hij een uitste
kend ambtenaar noemde.
In gelijken geest spraken ook inspecteur H.
Oudman, de hoofdinspecteur C. J. Bos en de
oudste inspecteur in dienstjaren. Zij schon
ken hem een fraaie schemerlamp en prezen
zijn gevoelens van kameraadschap, zijn
moed. helder verstand en zijn tactisch en
rustig optreden. Zij noemden hem een hoog
staand man en een uitstekend politieambte
naar, die ook bij de agenten zeer gezien is.
Dit bleek ons vanmorgen dan ook, toen wij
er eenige agenten ontmoetten.
De commissaris, de heer E. H. Tenckinck,
had een schriftelijke felicitatie gezonden.
De jubilaris werd vanmorgen op het Stad
huis ontboden. De burgemeester was ver
hinderd. In zijn plaats wenschte Mr. J. N. J.
E. Heerkens Thijssen den jubileerenden in
specteur geluk en overhandigde hem namens
het gemeentebestuur het gebruikelijk ge
schenk, een zilveren couvert met inscriptie in
étui.
Ook van andere zijden ontving de heer Van
Woerkom talrijke blijken van belangstelling,
bestaande uit een schat van bloemen en ge
schonken.
Dit alles constateerden we vanmorgen half
twaalf. Ook op het verdere gedeelte van den
dag zal hij nog wel ondervinden, dat hij in
Haarlem veel vrienden heeft verworven.
INCIDENT TE KONINGS
BERGEN.
FOTOGRAFISCHE OPNAMEN VAN
FRANSCHE OFFICIEREN.
KONINGSBERGEN, 20 April (V.D.) De
fotografische platen, die hebben toebehoord
aan de wegens spionnage aangehouden
Fransche officieren, zijn thans ontwikkeld-
De afdrukken tooncn fortificaties en andere
zaken, die in 's Rijks belang tegenover an
dere staten moesten worden geheim gehou
den. De opnamen, die ten. deele dwars door
een omheining heen zijn gemaakt, toonen
o.a. ook oefeningen op een kazerne-binnen
plaats. Er wordt gezegd dat de betreffende
officieren deel uitmaken van den Inlich
tingendienst van den Franschen Generalen
Staf.
KONINGSBERGEN, 20 April (VD.) De
Fransche officieren, die onder verdenking
zich aan spionnage te hebben schuldig ge
maakt, gearresteerd en later weer op vrije
voeten gesteld zijn, hebben, naar vernomen
wordt, van de Fransche ambassade te Berlijn
bevel gekregen Oost-Pruisen en Duitschland
zoo spoedig mogelijk te verlaten.
Hedenavond arriveerden zij te 19 uur te
Koningsbergen, brachten een kortstondig
bezoek aan hun hotel en vertrokken daarna
te 20.18 uur per trein in de richting Ber
lijn.
VERKEERSONGEVALLEN.
Maandagavond half zes reed de 19-jarige
K. per motorrijwiel op het Brouwersplein
Z. Z. Op den hoek van de Gasthuislaan kwam
op datzelfde moment een autobus. Een aan
rijding was niet te voorkomen. K. viel tegen
den grond en kreeg wondjes aan den voet en
de wang. Zijn motor werd ernstig beschadigd.
Zoowel tegen hem als tegen den bestuurder
van de autobus werd proces-verbaal opge
maakt, omdat zij de veiligheid van het ver
keer in gevaar hebben gebracht.
BEVERWIJK
AANBESTEDING.
In verband met een fout in de aangegeven
tijd bij de aanbel jc'.ing op Dinsdag 14 April
j.l. hebben B. en W. hedenmorgen opnieuw
aanbesteed het maken van een nieuwe rio-
leering in en het bestraten van den Groo-
,ten Houtweg tusschen Heemskerkerweg en
Arendsweg met bijkomende werken.
De inschrijving is als volgt:
Firma P. Langendijk, Beverwijk, f 3197;
Firma Ph. Braun, Beverwijk f 2250; Firma P.
van Vuuren, IJmuiden, f 2274.
De bijlevering van materialen geschiedt door
de gemeente. De gunning is aangehouden.
IJMUIDEN
MARKTPRIJZEN
Tarbot per K.G. f 1.65—f 1.60
Tongen per K.G. f 1.75f 1.65.
Middelschol per 50 K.G. f 43.
Zetschol per 50 K.G. f 48—f 40.
Kleine schol per 50 K.G. f 28f 11.
Bot per 50 K.G. f 12—f 3.
Schar per 50 K.G. f 15^-f 1.70
Tongschar per 50 K.G. f 43f 20,
Rog per 20 stuks f 29f 19.
Vleet per stuk f 7.50f 2.08
Pieterman en poon per 50 K.G. f 12f 4.40
Groote schelvisch per 50 K.G. f 43f 39
Middelschelvisch per 50 K.G. f 43f 32
KI. middelschelvisch p, 50 K.G. f 28-f 17.50
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 18f 9.
Kabeljauw ped 125 K.G. f 37—21.
Gullen per 50 K.G. f 16—f 6.
Leng per stuk f 1.60f 0.90.
Heilbot per K.G. f 1.50—f 1.30.
Wijting per 50 K.G. f 8.50—f 6.50.
Koolvisch per stuk f 1.40f 0-19
Makreel per 50 K.G. f 17f 12.50
21 April.
Eng. Tringa, van Liverpool.
Ned. Rijnstroom, van Huil.
Ned. Schotland, van Immingham.
21 April.
Noorsch Skotgvik, naar Aalborg.
BESOMMINGEN.
Heden waren aan den Rijksvischafslag te
IJmuiden 8 stoomtrawlers.
De besommingen waren:
Manden:
510
Ommering f 4000.
130
Invierno f 1717.
220
Proef f 1941.
225
Adelante f 2289.
140
Rijnmond f 1710.
235
Liesbeth Betty f 2700.
440
Eli Checinière f 3200.
105
Juli Strijf f 1687.
VEREENIGING VAN REEDERS
VAN VISSCHERSVAARTUIGEN.
DE HEER J. F. KLERCQ VOORZITTER.
In de Maandag onder voorzitterschap van
den heer Joh. Polderman te IJmuiden ge
houden buitengewone algemeene ledenver
gadering der Vereeniging van reeders van
visschersvaartuigen, werd bij acclamatie tot
bestuurslid, ter voorziening in de vacature-
Barneveld, gekozen de heer J. F. Klercq te
Haarlem, die deze benoeming aannam.
Het nieuwe bestuur is thans als volgt
samengesteld:
J. F. Kiercq. voorzitter. Joh. Polderman, vice-
voorzitter, S. Koster, secretaris-penningmees
ter, J. Frater Smid, adjunct-seci'etaris, G.
Carst, bestuurslid, Joh. Klein Hzn. bestuurs
lid, E. de Groot bestuurslid, terwijl de heer
F. P. Vermeulen de functie van secretaris
van het bestuur zal blijven vervullen.
De nieuwe voorzitter wijdde daarna in een
bestuursvergadering een woord van warme
waardeering' aan zijn scheidenden voorganger
den heer Maarten de Vries te Bloemendaai,
die zich niet meer had beschikbaar gesteld.
In de overtuiging (gezien ook zijn lidmaat
schap van den Raad voor de Visscherij)
van diens blijvende belangstelling voor het
Visscherijbedrijf, schetste de heer Klercq de
groote verdienste van den heer de Vries voor
de vereeniging, waarvan hij sedert de oprich
ting. dus gedurende circa 23 jaren, een zeer
gewaardeerd bestuurslid was en jaren hei
voorzitterschap bekleedde.
De regeering erkende verleden jaar zijn
verdienste door hem te benoemen tot Rid
der in de Orde van Oranje-Nassau.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regeL
OVER VEEN.
„VAN OUDS HET RAADHUIS" 50 JAAR.
Op 3 Mei a.s. zal het bekende hotel „Van
Ouds het Raadhuis" te Overveen 50 jaar
hebben bestaan.
Lid van Gedeputeerde Staten.
Oud-wethouder van Onderwijs.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
DINSDAC 21 APRIL 1931
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
1 30
1 45
Staatsleen. BinL
4 1/2 pCt Nederl.
1917
102%
-=»
5 pet. Ned. 1919
101%
4 1/2 pet. Nederl.
Indië 1930 11..
98%
Staatsleen. BnitL
5 l/2pct. Duitschl.
1930 (Youngleen)
76
—4
7 pCt. Duitschl.
1924 (Dawesleen)
101
T
Schcepv. Mijen.
Oude Vaart
ic%
Oude Boot
41
Scheepv. Unie
121
Stoomv. Mij. Ned.
131
Industrieën BinL
Accoustlek
71
71%
Alg. K.zijde Unie
90
89-90
A.N.I.E.M. Nat.
Bezit)
245
v. Berkel's Patent
50
Calvé Delft
107
107%
NederL Ford
286- 292
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
Gem. Bez. Philips
214
213% 215
Unilever N.V,
192
191% - 194
Industrieën Buitl.
Anaconda Copper
64% -65
Associated Gas
25%
Bethlehem Steel
52%
Centr. Publ. Serv.
Cities Service
ie%
16% - 16%
General Aviation
8s/8 8%
8%
Intern. Nickel
Nevada Copper
10%
North Amer. Cy.
72%
133%
T
Banken Binnenl.
Koloniale Bank
115
Cert. Handel Mij.
140
Indische Bank
115
Banken BuitenL
DeutscheRelchsb.
160
3 Fransche Ban-
40Ö
Petrol. Mij. Binl.
Kon. Petroleum
239%-242
Perlak
119%
Petroleum Buitl.
Continental Oil..
8%
Shell Union
bh
Cultuur Maatsch.
H. V. A
336
336-337
Java Cultuur....
247
N. I. S. U
138
Vorstenlanden
GO
Mijnbouw Mij.
Alg. Exploratie
71
32%
31
Tabak Maatscb.
Deli Batavia Ta-
235%
236%
Deli Maatsch.
255%
255%
370
-
305
305%
Rubber Maatsch.
A'dam Rubber
84%
84 85
Deli Bat. Rubber
40
Ned; Ind. Rubber
82
Ver. Ind. Cultuur
41
Spoorw. Bultenl.
Comm Milwaukee
e%
Missouri Kansas
17%
Wabash Railway
16
Union Pacific
169
1
Prolongatiekcera
1%
1 -