DE BILT
lWSWjf4*
Winst en verlies in alle provincies.
ra
_ra
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAC 24 APRIL 1931
Heringa Wuthrich, Haarlem
Centrale Verwarming
Heringa—Johnson Oliebranders
(Adv. Ingez. Med.)
HET AUTOBUSONGELUK BIJ
FROMELLES.
ZEVEN DOODEN, 34 ZWAAR GEWONDEN.
PARIJS, 23 April (N.T.A.) Over de
vrecselijke botsing welke gisterenmiddag bij
Fromelles in de nabijheid van Rijssel, tus-
schen een autobus een lokaaltrein is ge
beurd, wordt nader gemeld, dat de autobus
met 42 personen bezet was. De autobus werd
bij de botsing half verpletterd, terwijl de
locomotief en de beide eerste wagens van den
trein uit de rails liepen en omvielen. Onder
de puinhoopen heeft men zeven dooden en
34 zwaar gewonden uit gehaald. Twee dei-
zwaar gewonden zijn in het ziekenhuis over
leden. De chauffeur van de autobus, aan
wiens onvoorzichtigheid de ramp te wijten
was, is gearresteex-d. Twee der dooden konden
nog niet worden geïdentificeerd.
CHINEESCH STOOMSCHIP
VERGAAN.
31 PERSONEN OMGEKOMEN.
SAMARINDA, 24 April (Aneta). De aan
Chineezen toebehoorende stoomer „Gotaisan",
die op weg was van Sangkoellrang naar Sa-
marinda, is vergaan. 6 personen zijn verdron
ken. De bemanning en passagiers waren in
totaal 31 personen.
VOOR EEN MONARCHISTISCHE
GARDE?
EEN ZEVENTIENJARIGE LAAT COCARDES
MAKEN.
VALENCIA, 24 April (B.T.A.) ^et was
den civielen gouverneur ter oore gekomen,
dat in een fabriek van militaire kleeding 5000
cocardes met den kroon van Fransche lelies, 't
embleem der Spaansche monarchie, werden
gemaakt.
De opdracht was gegeven door een 17-jarig
jongeman, de zoon van een artillerie-officier.
De politie verrichtte twee arrestaties.
Het schijnt dat de monarchisten verschei
dene aanslagen beramen, o.a. tegen den zoon
van Blasco Ibanez en tegen den huidigem
gouverneur van Cordova.
MOORDAANSLAG OP JAPANSCH
PRINSELIJK PAAR?
EEN COMPLOT ONTDEKT.
BOSTON (Massachussets) 24 April (Reuter)
De politiewacht, die het hotel, waar de Ja-
pansche prins en prinses Takamatsu verblij
ven, bewaakt, is verdubbeld, daar een gesprek
tusschen twee mannen is afgeluisterd, waarin
deze bespraken het prinselijk paar te ver
moorden.
WE STL AND S C HE HYPOTHEEKBANK.
Het Haagsch Correspondentiebureau meldt:
De directie der Westlandsche hypotheek
bank bericht, dat zij met ingang van heden
den koers van uitgifte barer 4 pet. bank-
brieven heeft verhoogd en gesteld op 99 pet.
HET CONFLICT BIJ VAN GEND EN
LOOS—ATO.
Het hoofdbestuur van den Centralen Bond
van Transportarbeiders vergaderde met den
personeelraad om te beraadslagen over het
afwijzend antwoord van de directie van de
firma van Gend en LoosAto. De personeel
raad was unaniem de overtuiging toegedaan
dat het personeel niet zou berusten in de af
wijzende houding van de directie. Besloten
werd om op 10 Mei de vertegenwoordigers
der afdeelhxgen bijeen te roepen in een ver;
gadering te Utrecht. Het hoofdbestuur van
den Ned. R.K. Bond van Transportarbeiders
„Sint Bonifacius" belegt op den zeilden dag
eveneens te Utrecht een vergadering van
vertegenwoordigers der afdeelingen. Vooraf
komen beide colleges bijeen om een eenslui
dende gedragslijn vast te stellen.
FRANS HALSMUSEUM.
Op de tentoonstelling van werken van mo
derne kunstenaars uit Haarlem en omstre
ken, in de nieuwe zaal van het Frans Hals
museum, welke Donderdag 30 April sluit, zijn
door de afdeelhig Haarlem van het Neder-
landsch Kunstverbond de volgende werken
aangekocht.
Aart van Dobbcnbm'gh: Stilleven met aard
appelen; P. J. v. EgmondZandvoort; R.
Gerbrands: Spiegelpauwtje; Joh. Josseaud:
Brugge; A. Miolée: Koollandje; W. K. Rees:
Lelies ên Jan Visser: Mijn tuintje.
DE OPENING VAN SCHEVENINGEN's
TWEEDE HAVEN.
In aansluiting op de mededeelingen over de
opening van de tweede haven te Schevenin-
gen kan nog gemeld worden, dat de Kon in.-
gin bij de opening een korte toespraak heeft
gehouden.
De Koninklijke familie, uitgezonderd de
Koningin-Moeder maakte daarna een rond
vaart met het motorloggerschip Koolemans
Beynen Sch. 250.
Nadat de Koningin het lint, dat de haven
afsloot, had doorgeknipt, werden nog ver
schillende redevoeringen gehouden.
Daarna bezocht de koninklijke familie de
Vischtentoonstclling.
Wethouder dr. W. W. van der Me uien heeft
vervolgens de monumentale bank voor dc
gemeente aanvaard, die dc vereeniging Sche-
.vcningen's Belang haar heeft aangeboden.
STATENVERKIEZINGEN IN
ZUID-HOLLAND EN UTRECHT.
WEINIG VERANDERING.
Inde provincie Zuid-Holland zijn geko
zen:
S. D. A. P.
21
(21)
R. K. Staatspartij
16
(16)
A. R. Partij
13
(13)
Vrijheidsbond
11
(10)
C. II. Unie
10
(10)
Staatsk. Geref. Partij
4
(4)
Vrijz. Dom. Bond
3
(3)
Comm. Partij Holland
2
(2)
Rev. Soc. Partij
1
(0)
Herv. Ger. Staatspartij
1
(2)
Plattelanders
0
(1)
Vrijheidsbond en Rev. Soc.
partij
winnen
dus elk een zetel ten koste van de Platte-
landersbond en I-Ierv. Geref. Staatspartij die
elk een zetel verliezen.
Gekozenen in Zuid-Holland:
Gekozen zijn in de provincie Zuid-Holland:
Staatk. Geref. Partij (vier)Ker
sten, Sandt, Van Houdt, Bergshoeff.
Anti-Rev. Partij (dertien); Schouten,
Heukels, De Jong, De Brauw, Renger, War-
naar, Muiswinkel, Hoogendijk, Van Baren,
Jansen Maneschijn, Sterk, Warnaer, Diepen
horst.
Communisten (twee); De Visser,
Fe nay.
Herv. Geref. Staatspartij (een);
Alblas.
Vrijheidsbond (elf)Drost, Tenhope,
WennigerHulsebos, Verbroek, Cohen Ter-
vaert, Van der Meulen, Bosman, De Kanter,
Trouw, Van der Hout, Bekenkamp.
Chr. Hist. Unie (tien); De Visser.
Stemerding, Hogerzeil, Van Eesteren, Van
Boeyen, Brunt, Van Egmont, Van Vliet,
Schokking, Sneep.
R.-K. Staatspartij (zestien); Van de
Vijver, Meijer, Van Duin, Hendriks, Borgholz,
baron Van Voorst tot Voorst, De Jong, Ooms.
Bader, Bolsius, Fisenne, Hofman, Veelenturf,
Mooyman, De Koek, Winter.
Vrijz. Dem. Bond (drie); Schilthuis,
Werker, Kortland.
Rev. Soc. Partij (een); Menist.
S. D. A. P. (een-en-twintig); Ter Laan,
Suze Groeneweg, Brautigam, Van Sleen,
Moor, Sandifort, In :t Veld, Donker, Drees,
Gardexxiei*, De Vries-Bruins, Hoeienbos, IJzer
man, Van Eek, Van Staal, Spronkers, Scha
per, De Bruin, Zadelhoff, Horstman, Berg
meier.
Cijfers in Zuid-Holland.
In de provincie Zuid-Holland werden uit
gebracht 831279 geldige stemmen, waarvan
op Staatk. Geref. Partij 39737, Anti-Rev.
Partij 100600, Communistische Partij 19840,
Herv. Gex-ef. Staatspai'tij 13797, Vrijheids
bond 103626, Chr. Dem. Partij 2479, Nat.
Boeren en Txxinderbond 2886, Chr. Hist. Unie
93461, R.-K. Staatspartij 158475, Dem. Partij
en R.-K. Volkspartij 2662, Vrijz. Dem. Bond
30872, Rev. Soc. Partij 8744, Plattelanders-
bond 7145, S.D.A.P. 210581, lijst Boxiterse 4923
lijst Heyderxrijk 368, lijst van der. Mey 107,
Sportpartij 976, Kiesdeeler 10138.
PROVINCIE UTRECHT.
In de provincie Utrecht, waar Donderdag
gestemd werd is de uitslag als volgt:
R K. Staatspartij
11
(11)
AR. Partij
8
(7)
S. D. A. P.
8
(8)
Chr. Hist. Unie
6
(6)
Vrijheidsbond
4
(5)
Vrijz. Denx. Bond
2
(2)
Staatk. Geref.
2
(2)
De Anti-Revolutionnairen
winnen
een z
tel ten koste van den Vrijheidsbond.
Wat er in het geheel veranderde.
Het resultaat van de verkiezingen voor de
Provinciale Staten in alle elf provincies is
als volgt: R.-K. Staatspartij 996.540 stem
men, 179 zetels, gelijk gebleven; S. D. A. P.,
749.095 stexxxmen, 130 zetels, winst tien zetels,
Anti-Rev. Partij 441.150 stemmen, 80 zetels,
winst twee zetels; Chr.-Hist. Unie 363.667
stemmen, 71 zetels, vei'lies twee zetels; Vrij-
heidsboixd 329,345 stexxixxien, 58 zetels, verlies
vier zetels; Vrijz. Dem. Bond 187.241 stem
men, 36 zetels, verlies zes zetels; Communis
tische Partij, 76.887 stemmen, tiexx zetels,
winst drie zetels; Staatk, Geref. Partij, 75.240
stemmen, twaalf zetels, winst een zetel;
Plattelandersboxid, 23.466 stemmen, twee
zetels, verlies acht zetels; Herv. Geref. Staats
partij, 26.681 stemmen, een zetel, verlies een
zetel; R.-K. Volkpartij, 21.713 stemxiiêh, drie
zetels, winst een zetel; Middenstandsblok-
Weiss, 20.832 stemmen, twee zotels, winst een
zetel; Rev. Socialistische aPrtij verkreeg voor
het eerst 21.659 stemmen ,twee zetels; Ka
tholieke Dissidenten in Limburg kregen voor
het eerst met 11.170 stemmexi drie zetels;
Onafhankelijk Katholiek Van Dalsum in
Zeeland verkreeg met 2.234 stemmen voor
het eerst een zetel. Daartegenover verloor de
Democratische Partij haar beide zetels, ter
wijl ook de Onafhankelijk Liberaal De R'ar-
togh uit de Staten van Noord-Holland ver
dwijnt.
Totaal over het geheel zijn uitgebracht
3.270.831 geldige stemmen.
De Democratische Partij verdween geheel
uit de Staten. Haar zetels in Groningen en
Gelderland heeft zij verloren. De Plattelan
ders verdwenen niet geheel, er bleef er een
over in Dx-ente en een in Groningen,
meldt:
Hoogste barometerstand 766.2 rn.M. te
Memel.
Laagste barometerstand 738.9 m.M. te
Valentia.
(Waarnemingen vemcht in den morgexx van
24 April, medegedeeld door het Kon. Ned. Met.
Inst. te De Bilt)
en voorspelt:
matigen tot zwakken Zuid-Oostelijken tot
Zuidelijken wind, helder tot licht bewolkt,
droog weer, kans op nachtvox'st, iets zachter.
Barometer
Stand van heden 755 m.M.
(Veranderlijk)
Vorige stand 750 mM.
Neiging; Vooruit.
Opgave van Fa. A, FEDERMANN,
Groote Houtstraat 37 - Tel 110S9
Thermometer
24 April.
Hoogste gisteren 60 F.
Laagste heden nacht 40 F.
Hoogste heden tot 12 uur 63 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 24 April.
Ondertrouwd 23 April: C. Hoogendoorn en
A. Landsmeer; P. Kuijkhoven en K. B. H.
Platïel; B. P. Stokman en P. H. F. Landwehr
Johan; D. H. J. van Eskert en M. J. S. B.
van Hees; D. A. Polderman en M. L. J. van
Nus; G. G. de Bruin en J. Moore; J. W. Maar
schalk en S. P. G. Koot; P. J. de Hamer en
A. A. vaxx Eijk; G. S. Eijsker en C. de Vries;
H. van der Laan en J. M. Jansen.
Getrouwd 23 April: E. L. Tomé en A. M.
Wijkhuizen; G. L. de Haas en E. M. J. van
Fx-ankenhuijsen; G. J. A. Barens en C. E. A.
Uittenbogaard; T. Luikel en J. M. van Eeke
ren; G. Niemeijer en G. Stompé.
Bevallen 21 April: T. PanderPander, z.;
M. C. Schrodervan Gogh, d.; A. Odijk—
Hoekstra, z.; M. VersaanVerhagen, z.; 21
M. WiskerDiepe.ndaal, d.; 22 Api*il: A. van
Beekvan Harten, d.; 23 April C. W. Buis-
van Bogget, z.
Overleden 21 April: S. de MonKuijten
42 j., Ternatestraat; 22 April: A. N. M. Grin,
HAARLEMMERMEER.
Bevallexx: M. P. Kozijnvan Rooijerx, z.; A.
B. Hardingvan Es, z.; F. van der Linden
de Koning, d.; A. EveraardtBloemen, z.; P.
van der Voort—Olijerhoek, d.; P. Spaargaren
—Rijken, d.
OndertroxxwdD,. Smit en J. J. Leenhouts;
II. van Eldex-en eiï W. Trouw; H. Schönhage
en M. G. Gorter: M. ;Blommestijn en G.
Schönhage; D. Koolhaas en A. F. Spangers;
D. de Leeuw en H. Visser; B. Eggermond en A.
van der Horst; P. J. C. vaxx der Kwast exx
P. van der Wal; M. Stuiver exx K. D. Rom-
kema; G. Bier en G. Bier.
Getrouwd: Chr. M. de Graaf en F. WijK-
nxan; W. J. de Jong en J. Hoogkamer; A. Ekel-
schot eix C. M. Granneinan; M. Biesheuvel en
T. Pannekoek; P. Krabbendam en A. de
Groot; H. J. Meijer en E. van der Bijl; K.
de Vries en C. J. van den Brock; A. Maarse
en G. Piet.
UIT DE OMSTREKEN
BLOEMENDAAL
GEVONDEN VOORWERPEN.
M. Verduin, Zuidertuindorplaan 21, Haar
lem, eeix riem; Eternxan, Duiixlustparkweg,
pension „Duinlust", eexx wollen kinder jasje;
Postkantoor Blo'exxxendaal, eeix bruin ledererx
portemoxxnaie ïxxet inhoud; Butot, Popelier-
straat 11, Haarlem, een rijwielbelastingmerk;
Holswilder, Ramplaan 31, Haarlem, een lxoxx-
deixriem; C. Smit, Bloenxexxdaalsche 129, Bloe-
mendaal, eexx hondenriem; A. J. Padt, Boule
vard P. Loots 51, Zandvoort, een Duitsche
herdershond; W. Voei-man, Kinheimweg 23,
Bloemexxdaal, een Engelsche auto-sleutel; P.
vaxx der Werff, Bredex-odeweg 57, Bloemen-
daal, een Exxgelsche auto-sleutel; P. van der
Werff, Brederodeweg 57, Bloemexxdaal, een
lorgnet; Huizixxga, Kennemerweg 13, Bloe-
nxeixdaal. eexx rozenkrans. ixx étui, waarbij
eexxige centen; H. Tullerxaar, Zijlweg 10, Over-
veeix, een bos sleutels; mej. Uildert, Oranje
Nassaulaaxx 16. Overveen, eeix doublé heeren
horloge; IJselinuidexx, Franckenstraat 13,
Haarlem, eexx stuk tuinslaxxg; J. D. Stöver,
Oranjestraat 44, Haarlem, eeix hondenzweep
26 j., Verspronckweg.
aj
bX)
•a
•o
e
i "O
■a
•a
vJ
PARTIJEN
tP
C
'c
3
-O
E
"2
11
e
<2
J:
"c
a>
<u
i—
O)
2
O
<u
"H ra
O
c
3 O
c
.ra
a>
H
O
-i
z cc
a
O
O
5
ZI
N E
N
O
H
R.-K. Staatspartij
4- 1
2
i
4- 1
-4 1
S. D. A. P
4- 1
1
2
1
4- i
-4 2
4- 1
4- 2
4- i
-4
10
Communistische Partij
-4 1
4- l
4 l
Vrijz. Dem. Bond
1
1
1
1
l
1
2
6
Vrijheidsbond
1
i
1
1
2
-4 i
1
5
Democratische Partij
1
- 1
2 x
Plattelandersbond
1
2
2
1
1
1
S
R.-K. Volkspartij
1
4-
1
Christ. Hist. Unie
1
1
2
Anti-Rev. Partij
1
4- i
- l
4- i
4-
2
Staatk. Geref. Partij
4- i
-4
1
R.-K. Dissidenten
3
4-
3
Lijst Van Dalsum
-4 1
4-
4-
1
Middenstandsbond
4- l
1
Rev. Soc. Partij
-4 1
4- 1
4-
2
Herv. Geref. Staatspartij
1
i
en dito ketting; W. Cuperus, Zanderijvaart 3
Overveen, een jongensjas; aan den politie
post Aerdenhout, een tasch inhoudende brei-
werk; aaxx het bureau van politie te Overveen,
een paar dameshandschoenen en eexx honden-
belastingp erxning.
BEVERWIJK
DE BRAND IN DE SIGARENFABRIEK.
Zooals wij berichtten heeft de politie, bij
het onderzoek naar de oorzaak van den
brand in de sigarenfabriek Gevali van de
Gebrs. Van Lint in den nacht van Woensdag
op Donderdag, ernstige vermoedens gekre
gen, dat deze brand aan kwaadwilligheid te
wijten zal zijn.
De aanwijzingen, die de politie in verband
hiermede kreeg, zijn tenslotte aanleiding ge
worden tot de aanhouding van A. K., woon
achtig te Beverwijk, die als sigarenmaker
aan de fabriek werkzaam was. Tot nu toe
blijft de aangehoudene echter hardnekkig
alle schuld ontkennen. De maxx is in arrest
gesteld.
IJMUIDEN
PUBLIEKE VERKOOPING.
Ten overstaan van notaris G. D. Boerlage
te_ Velsen vond Donderdagmiddag ixx Hotel
„Nonxmer Eén" te IJmuiden een publieke vcr-
kooping plaats. De uitslag was als vplgt: Een
huis met schuur, erf en grond te Velsen,
Statxonsweg 83, groot 1 A. 73 c.A.; kooper de
heer D. Bus q.q. te Velsen voor f 4060.
GOÉDE VANGST.
De Odin IJm. 168 kwam heden van de
IJslandsche visscherij binnen met 2300 man
den visch.
WEER NAAR ZEE VERTROKKEN.
De „En Avant", één der opgelegde trawlers,
vertrekt hedenmorgen (Vrijdag) weer naar
zee om de Noordzeevisscherij uit te oefenen.
SCHEEPVAARTNIEUWS.
De Ned. motorschoener Res Nova is heden
Vrijdagmorgen van Londen.te IJmuiden aan
gekomen met bestemming Beverwijk met een
ladiixg ijzeraarde voor de Chemische Fabriek
aldaar.
Het Nederlandsche stoomschip Stad Zwolle
is Donderdagmiddag met een lading ijzererts
vaxx Bilbao aan het Hoogovenbedrijf te IJmui
den aangekomen.
Het Duitsche stoomschip Justin van de
Norddeutsche Lloyd te Bremen is Donderdag
middag na bijlading te Amsterdam met
stukgoederen naar Buenos Aires vertrokken
en passeerde de sluizen alhier met een diep
gang van 80 d.M. Dit stoomschip vaart in den
gecombineerden dienst op Zuid-Amerika
tusschen de Norddeutsche Lloyd en de Kon.
Hollandsche Lloyd.
ARBEIDSGESCHIL.
Het bestuur der IJmuider Federatie be
richt ons:
Donderdagmorgen ontstond er ongenoe
gen over het feit, dat de machinist van de
„Eemmond" zijn eigen zoon (een jongen van
16 jaar) als tremmer wilde meenemen, hoe
wel, bedoelde jongen, nog nimmer gevaren'
had,en vele stokeraen ook tremmers Werk
loos rondloopen. Een bij dit geval geroepen
bestuurder der IJmuider Federatie keurde
dit onmiddellijk af, daar echter de betrok
kene reeds alles voor de reis had ingeslagen,
werd aanvankelijk genoegen genomen met
de regeling, waarbij vastgesteld werd dat de
jongens hoogstens één reis zou maken en
daarna vervangen zou worden door een bo
nafide tremmer..
Daar de volkomen verklaarbare ontevre
denheid over de handeling van den machi
nist nog niet geluwd was, verzocht het be-
stuxu' der IJmuider Federatie den schipuer,
machinist en walmachiixist de zaak nogmaals
op het kantoor der organisatie te willen
bespreken. Aldus geschiedde met het resul
taat, dat op advies van genoemd bestuur
alsnog een bonafide tremmer werd aangeno
men en de jongen boven de sterkte voor
eigen rekening meeging.
Het bestuur der IJmuider Federatie dringt
er met klem bij alle met het aannemen van
volk belaste persoxxen op aan, in dezen tijd
van groote werkloosheid uitsluitend volwas
sen bonafide krachten aan te nemen.
BESOMMINGEN.
Heden waren aan den Rijksvischafslav te
IJmuiden 3 stoomtrawlers, 1 beuver en 3 log
gers. De besommingen waren:
Manden: Trawlers:
165 John Brown f 1600.
105 Izabel f 1900.
IJslandsche versche visch:
1700 Bergen f 3000.
Beuger: VI. 217 f 1200.
Loggers: Sch 130 f 646, Sch 32 f 664, Sch
243 f 544.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1.80.
Tongen per K.G. f 2.40—f 1.70.
Zetschol per 50 K.G. f 20f 18.50.
Kleine schol per 50 K.G. f 20f 12.
IJslandsche versche visch:
Kabeljauw f 7.75—f 3.60 per 125 K.G.
Koolvisclx f 0.30 per stuk.
Groote gul f 2.75 per 50 K.G. z
Kleine gul f 1.10 per 50 K.G.
Groote schelvisch f 13f 7.50 per 50 K.G.
Middelschelvisch f 10 per 50 K.G.
Klein Middelschelvisch f 18.50 per 50 K.G.
Tongschar f 19 per 50 K.G.
Levende beugvxsch:
Kabeljauw f 6f 1.30 per stuk.
Heilbot f 1.60—f 1.35 per K.G.
Groote gul f 18 per 50 K.G.
Kleine gul f 18 per 50 K.G.
Doode beugvxsch:
Kabeljauw 1' 21—f 18 per 125 K.G.
Koolvisch f 1.70 per stuk.
Vleet f 2.75f 1 per stuk.
Rog f 22 per hoop.
STOW-AWAYS.
Het Nederlandsche passagiei'sstoomschip
Venezuela, met passagiers en stukgoederen
van West-Indië, is hedenmorgen (Vrijdag) te
IJmuiden aaxxgenomen en opgevaren naar
Amsterdam. Aan boord van dit stoomschip
bevonden zich twee negers, die de reis als
stow-aways hadden meegemaakt. Vex-mocde-
lijk zullen deze stow aways met het stooxxx-
schip „Colombia,", dat hedenmiddag naar
West-Iixdië vertrekt, worden teruggezonden.
SPORT EN SPEL
VOETBAL
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
AFDEELING I.
Promotie tweede klasse:
West FrisiaExcelsior.
Derde klasse A:
D. S. V.De Meteoor.
Oranje Zwart—Amstel.
Derde klasse B:
S. D. W.D. W. V*
AFDEELING LL
Tweede klasse A:
B. M. T.V. I. O. S.
Steeds Hooger—Quick.
AFDEELING V.
Eerste klasse:
Friesland—Be Quick.
(Sportkr.)
HOCKEY
MIXED-WEDSTRLJD.
Zaterdagmiddag a.s. om 2 uur wordt op
fiet speelveld a. d. Kleverlaaxx een mixed
hockeywedstrijd gespeeld tusschen de le
jaars studenten van de Acad. v. Lich. Opv. en
het mixed-hockey elftal van de H.B.S. B.
De Heer en Mevrouw
DB JONGSCITOLTEN
:even leennis van de 'geboorte
an hun Zoon
DI1CDERIK CORN'ELIS DIGNUS
Haarlem, 23 April 1931
Santpoorterstraat 8
Heden overleed, na een
hevige ziekte vari slechts
enkele dagen, onze innig
geliefde en nimmer te ver
geten Bchtgenoote, Dochter
en Behuwddochter
Margaretha
Fetronella Jansen
gob. Blaauw
in den ouderdom .van ruim
32 jaar.
Heemstede, 23 April 1931
v. Haemstedeplein 29
Heemstede:
J. C. JANSEN
Wehe (Gr.X:
P. BLAAUW
T. BLAAUW—
v. d. VEN
Arnhem
Wed. A. JANSEN—
WASSENAAR
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
28 April 1931 n.m. 2 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats te Heemstede. Ver
trek van het sterfhuis om
1.30 uur.
Bij deze betuigen ondergeteo-
:enden hun hartelijken dank
•oor de vele en treffende bewij-
en van deelnoming, betoond bij
iet overlijden van hun lieven
ongsten Zoon en Broeder.
Uit aller naam:
A. SCHWEITZER
ïaarlem, 24 April 1931
Zomex-kade 14 5.
Garderobe verzorgen,
Keeren
Repareer en
Stoppage
van Uw Kleeding.
Inlichtingen
tn onze winkels.
Jj. FABER EX Zn.
Kleine Houtstraat
Alleen verkrijgbaar no. 10
N.V. GRANITO
tsb'ergstraat 80 Tel. 14028
Aanveclilbladcn met gootsteen
Prijsopgaaf wordt gaarne
verstrek!;
DAMES
Ga vooral eens kijken bij
ELZE
GE VINDT ER
ALTIJD WAT MOOIS!
Oólt in grootero maten.
Munteluiugazijn M. B. ELZE
22 KENAUSTR. 22
Telefoon 1572.™
Ze'er groote keuze in de nieuw
ste modellen
Camera's vanaf 6.
Platen en Films van Agfa h
Kodak - Zoiss Ikon
Ontwikkol- en afdrukatelipre
die aan de modernste cischgn,
voldoen.
Billijkste prijzen.
Vlugge, correcte afwerking.
Opticien
Gr. Houtstxv 137
Tol. 116-10
ZOEKT U EEN
prima 2de handsch H, of D. rij
wiel? Wij hebben nog eenige le
klas merken w.o, Fongers,
Raleigh, Gazelle, Wilholmina,
Simplex enz. Deze rijwielen zijn
als nieuw on worden onder ga
rantie geleverd. Lage prijzen.
A. KOELE MEIJER, Bvecslr. 3
Verruilen, - Vernikkelen,
Emailleercn