DE BILT
Heringa Wuthrich, Haarlem
R.K. ORATORIUM
VEREENIGING
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 27 APRIL 1931
OLIESTOOKINRICHTINGEN
HERINGA JOHNSON
(Adv. Ingez. Med.)
DUITSCHE INVASIE IN
AMSTERDAM.
MET ACHT EXTRA-TREINEN LANGS DE
BOLLENVELDEN.
Amsterdam heeft Zondag een invasie van
Duitschers beleefd. Met acht extra-treinen
waren zij uit West-Duitschland gekomen, uit
Essen, uit Dusseldorf en andere steden van
het Rijnland, het Roergebied en Westfalen.
Het was een goede gedachte om de treinen te
leiden over Leiden en zoo langs de bloemen
velden, via Haarlem naar de hoofdstad. De
regeling aan het Centraal Station te Amster
dam was uitstekend, de treinen kwamen
zonder vertraging aan en de ongeveer acht
duizend bezoekers konden op vlotte wijze
het station verlaten.
's Avonds vertrokken de treinen via de
Oostzijde.
Behalve per trein waren ook duizenden
Duitschers gekomen per auto en per autobus,
zoodat de stad vol was van Duitsche wagens.
De verkeersregeling werkte echter goed en
incidenten hebben zich niet voorgedaan.
DIEFSTAL VAN EENIG GELD.
De terreinbewaarder van het gemeentelijk
sportterrein aan den Middenweg heeft eenige
jongens van 10 en 9 jaar gegrepen, die uit een
broek, hangende in een kleedkamer, tijdens
een voetbalwedstrijd aldaar Zondagmiddag,
een portemonnaie met eenig geld ontvreemd
hadden.
VERKEERSONGEVALLEN.
Te Haarlem.
Zaterdag heeft op de hoek Jansstraat en
Korte Jansstraat een aanrijding plaats ge
had tusschen mej. de V, 23 jaar, alhier en
een luxe auto. Het meisje botste tegen den
wagen, viel en kreeg een linkerschouder-frac
tuur. Het meisje is na verbonden te zijn door
een lid van de Ongevallendienst naar huis
vervoerd.
Er is procesverbaal tegen den chauffeur
opgemaakt.
Te Heemstede.
Zaterdagmiddag reed een steenenwagen
met paard bespannen en bestuurd door den
heer Geerts, in dienst van de vrachtrijder
Gebr. de Jong, uit de Havenstraat en wilde
de Heemsteedsche Dreef oversteken in de
richting van de haven.
Uit de richting Camplaan kwam in vrij
groote snelheid een vrachtauto bestuurd door
den eigenaar den heer Drayer uit Zandvoort.
Door de gladheid van den weg of de onop
lettendheid van den bestuurder vloog de auto
tegen het paard. Het lemoen brak en het
paard werd eenige meters meegesleurd. Het
paard brak zijn linkervoorpoot en kreeg eeni
ge andere wonden, waardoor het dier moest
worden afgemaakt, hetgeen ter plaatse ge
schiedde.
De bestuurder van den steenenwagen werd
tegen den grond geslingerd doch kreeg blijk
baar geen kwetsuren. Ook de chauffeur
kwam met den schrik vrij.
De auto werd vrij ernstig beschadigd en
moest weggesleept worden.
Zondagavond om kwart over 7 reed de
62-jarige J. H., van beroep kleermaker en
wonende te Haarlem, met een vaartje van
ruim 30 K.M. uit de richting Bennebroek
over den Heerenweg.
Even voorbij de R.K. Jongensschool slipte
de auto en kwam tegen een boom terecht.
Juist passeerden daar de 22=jarige R. de J.
en P. B. beiden wonende Sumatrastraat 28
te Heemstede. Beide wielrijders werden ge
grepen en de J. raakte bekneld tusschen auto
en boom.
Zwaar aan linkerheup en dijbeen gewond
werd hij binnengedragen bij de familie P. J.
van Empelen waar Dr. van Walsera de eerste
hulp verleende waarna hij per ziekenauto van
Mathot naar het St. Elisabeths gasthuis werd
vervoerd. P. B. werd licht gewond aan zijn
linkerbeen en kon, na verbonden te zijn naar
zijn woning gebracht worden.
Belde rijwielen werden ernstig beschadigd.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
ZWAK VOORKOMEN.
De beurs had hedenmorgen een zwak voor
komen, tengevolge van de voortgezette da
ling van het koerspeil in Wallstreet. Alle lei
dende aandeelen kregen belangrijke verlie
zen te boeken. Unilevers en de Philips' aan
deelen daalden tot een nieuw laagte-record
voor 1931. Aku's boden weerstand, doch wer
den toch iets lager afgedaan. Koninklijken
waren ook flauw en reageerden beneden 230
H.VJl.'s waren wederom aangeboden en
kwamen op 304 1/8 terecht.
PROV. STATENVERKIEZING
NOORD-HOLLAND.
PE OFFJCIEELE VERKIEZINGSUITSLAG.
Naar wij hedenmorgen bij informatie ter
gemeente-secretarie van Haarlem vernamen,
is de officieele berekening van den uitslag
van de verkiezingen voor de Provinciale Sta
ten van Noord-Holland gelijk aan den door
den verklezingsdienst der Haarlemsche dag
bladen opgemaakten en gepubliceerden uit
slag.
De kiesdeeler, die door dit bureau werd ver
kregen. verschilde nog geen volle stem met
den officieelen. Wanneer daarbij in acht
wordt genomen in welk een snel tempo ge
werkt werd en dat het bureau bij zijn werk
afhankelijk was van de accuratesse van tien
tallen medewerkers uit de geheele provincie,
dan is het verkregen resultaat zeer goed. Het
Centraal Stembureau houdt morgenochtend
zitting ter definitieve en ambtelijke vaststel
ling van den uitslag. Dan zal ook de loting
plaats hebben om uit te maken voor welken
Statenkieskring de heer Kooiman, die twee
maal is gekozen, zal zitting nemen. Loot hij
voor Zaandam, dan wordt in den kieskring
Hoorn gekozen verklaard de heer J. Best Nzn.
loot hij voor Hoorn, dan is voor Zaandam ge
kozen de heer A. Siertsma,
MENGELBERG'S CONCERT
GEBOUWORKEST OP DE
GELUIDSFILM.
OPNEMINGEN TE PARIJS.
Naar wij vernemen zullen 30 April in de
Parijsche ateliers van het Kuchenmelster-
Accoustiek concern (de studios der Tobis
framjaise) geluidsfilmopnemingen gemaakt
worden van het Amsterdamsche Concertge
bouworkest onder leiding van dr. Willem
Mengelberg.
Met behulp van een voor deze gelegenheid
vervaardigd décor, dat de groote zaal van
het Concertgebouw te Amsterdam voorstelt,
zullen drie opnemingen gemaakt worden: n.l.
de ouverture Oberon, de Arlésienne Suite van
Bizet en de Marche hongroise van Berlioz.
CREMATIE H. RUD. DU MOSCH.
Zaterdagmiddag is in het crematorium op
Westerveld te Velsen onder zeer groote be
langstelling de crematie geschied van het
stoffelijk overschot van den heer H. Rud. du
Mosch, die eenige weken geleden aftrad
als vice-voorzitter der Kamer van Koophan
del en Fabrieken te Amsterdam en als voor
zitter der Nederlandsche afdeeling van. de
Internationale Kamer van Koophandel te
Parijs.
Met het bestuur der Kamer van koop
handel te Amsterdam was er het bureau der
Kamer en het personeel. Mr. H. Smeenge, lid
der Eerste Kamer en Mr. J. Rutgers, alge
meen secretaris, vertegenwoordigden het be
stuur van de Liberale Staatspartij De Vrij
heidsbond. Ook het bestuur der afdeeling
Amsterdam, waarvan de overledene oud-voor
zitter was, was aanwezig. De heer K. F. v. d.
Berg, oud-directeur der Javasche Bank, ver
tegenwoordigde de Zuid-Afrikaansche Han
delscommissie. Verder waren er de heer E. H.
Krelage, voorzitter der Kamer van Koophan
del en Fabrieken voor Haarlem en omstre
ken, de heer J. de Groot, oud-regeerings-
commissaris in Ned.-Indie, de heer A. B. van
Beers, directeur van het Postkantoor te Am
sterdam en eenige honderden vooraanstaande
personen uit den handel en de financieele
wereld. Het geheele podium was bedekt met
een schat van prachtige bloemstukken.
Gesproken hebben achtereenvolgens de
heeren H. G. Schadd, namens commissarissen
der Handelsvennootschap v.h. Maintz en Co.,
waarvan de overledene directeur was; E.
Heldring, voorzitter der Kamer van Koop
handel te Amsterdam; Mr. R. Mees namens
de Nederlandsche afdeeling der Internatio
nale Kamer van koophandel te Parijs; S. J.
W. van Buuren, namens commissarissen van
de Algemeene Ned. Indische Electriciteits Mij.,
waarvan de heer Du Mosch ook directeur was;
Ir. A. de Mooy A. C. Zn. namens commissa
rissen van de N.V. Indische Waterkracht Ex
ploitatie Mij. en de Mij. tot exploitatie van
waterleidingen in Ned. Indië; A. Steinhaus
namens de directie en commissarissen der
Algemetne Electricitats Geselschaft te Ber
lijn; Jonas de Vries, namens commissarissen
der Handelsmij. S. I. de Vries; Chr. Heybroek
namens het bestuur der Vereenigirig voor den
Koffiehandel te Amsterdam, waarvan de
overledene oud-voorzitter was; G. J. Th. Bak
ker namens de directeuren van electriciteits-
bedrijven in"Nederland; Cftas D. van Rijn,
namens de Kon. OratoriumVereeniging te
Amsterdam, welke de heer Du Mosch ook als
voorzitter heeft gediend; J. G. Bijdendijk
namens de Vereeniging voor den Goederen
handel te Rotterdam; B. Coops namens de
afdeeling van den Vrijheidsbond te Amster
dam en Hudig als vriend.
Nadat de kist was gedaald, dankte een zoon
voor de groote belangstelling.
DE BLOEMENDAALSCHE
RAADHUISPLANNEN.
JAPANSCH STOOMSCHIP
VERGAAN.
VOOR DE VIJFTIG OPVARENDEN
GEVREESD.
SEOUL (Korea), 27 April (Reuter). Tij
dens slechte zee en dichte mist heeft de
stoomboot Tenan Maru op weg van Chemul
po naar Fusan schipbreuk geleden. Aan pas
sagiers en bemanning zijn in het geheel 50
personen aan boord en men vreest voor hun
behoud, daar het schip in zinkenden toe
stand zou verkeeren. Verschillende stoom
schepen spoeden zich naar de plaats van de
ramp.
NIEUWE AANSLAG OP
JACK DIAMOND.
NEW YORK, 27 April (V.D.) Opnieuw is
een aanslag gepleegd op den bekenden mis-
dadlgerslconing Jack Diamond, die korten
tijd geleden pas hersteld was van een vori-
gen aanslag, waarbij hij levensgevaarlijke
wonden opliep. Toen hij een landhuisje ver
liet, werd hij op den weg naar Kairo nabij
Albany in den staat New-York, door onbe
kende daders overvallen. Hij bleek vijf
ernstige schotwonden te hebben opgeloopen,
Zijn toestand is ernstig.
ALBANY, 27 April (Reuter) Naar de po
litie verklaarde, zat Jack Diamond rustig in
het hotel te dineeren. Hij stond plotseling op
en liep naar de deur. De andere personen die
daar eveneens zaten te eten, zagen hem niet
meer. maar hoorden een schot ploffen, en
men vond Diamond in de hal op den grond
liggende. De aanvallers waren echter ver
dwenen.
NEDERLANDSCH VRACHT
SCHIP GESTRAND.
RIGA, 27 April )Letlandsch Tel. Ag.) Het
2500 ton metende Nederlandsche stoomschip
„Alblasserdam", dat met een lading hout uit
Riga is vertrokken, is gisterenmiddag in den
mist in de Dunamonding gestrand. Niette
genstaande de pogingen van vijf sleepbooten
was het schip hedenmorgen nog niet vlot.
Wegens de sterke vloedstrooming is de toe
stand van het schip gevaarlijk. Op het
oogenblik is men bezig de deklast in booten
over te brengen.
FRANSCHE VLOOTVOOR-
STELLEN AFGEWEZEN.
EEN WEIGERING VAN ENGELAND.
HET VERLOOP VAN DE PRIJSVRAAG.
Wij hebben reeds medegedeeld, dat de
raadsleden van Bloemendaal door de com
missie voor de prijsvraag in de gelegenheid
zijn gesteld, de plannen, die van de 8 uitge-
noodigde architecten zijn ingekomen, te be
zichtigen.
De indruk van de meerderheid vari de
raadsleden en ook van de commissie dis de
ingekomen ontwerpen moest beoordeelen is,
dat er geen ontwerp is dat zich naar voren
dringt als de oplossing.
Er zijn evenwel twee plannen bij die veel
aantrekkelijks hebben. Van wie die zijn, is
niet bekend, omdat de verzegelde enveloppen
nog niet geopend zijn. Er wordt nu overwo
gen of het aanbeveling zou verdienen aan de
inzenders van die twee ontwerpen om een
nieuwe teekening te vragen waarbij aan de
bestaande bezwaren tegemoet gekomen zou
worden. Dan zou aan de beste van die twee
den eersten prijs worden toegekend, terwijl de
tweede de troostprijs zou krijgen.
Het zal evenwel de vraag zijn of de tegen
woordige raad de raadhuisplannen nog tot een
beslissing zal kunnen brengen. Niet onmoge
lijk is, dat de taak weggelegd zal zijn voor
den nieuwen raad onder den nieuwen burge
meester.
GEESTELIJK ADVISEUR R.-K. VER. VOOR
GEZINSVOOGDEN.
De Bisschop van Haarlem heeft, naar „St.
Bavo" meldt benoemd tot geestelijk adviseur
van de R.-K. Vereeniging voor Gezinsvoog
den en Patronage in Haarlem, kapelaan H.
Smits OJF.M.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
MAANDAG 27 APRIL 1931
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVF.REENÏGING KANTOOR HAARLEM
LONDEN, 27 April (V. D.) De Britsche re
geering heeft de Fransehe voorstellen tot
wijziging van het Engelsch-Fransch-Ita-
liaansche vlootaccoord .afgewezen.
meldt:
Hoogste barometerstand 767.0 m.M. te
Lacoruna.
Laagste barometerstand 748.2 mM. te
Den Helder.
(Naar waarnemingen verricht in den morgen
van 27 April, medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Inst. te De Bilt)
en voorspelt:
1 30
1 45
Staalslecn. Binl.
4 1/2 pCt Nederl.
1917
102%
5 pet. Ned. 1919
1017/*
4 1/2 pet. Nederl.
Indië 1930 II..
98*
Staatsleen. Buitl.
5 l/2pct. Duitschl.
1930 (Youngleen)
76*
7 pCt. Duitschl.
1924 (Dawesleen)
101*
Scheepv. Mij en.
Oude Vaart
QB'
X16
41
Scheepv. Unie
1C8
Stoomv. Mij. Ned.
128*
Industrieën Binl.
Accoustlek
65-65*
Alg. K.zljde Unie
86-86H
88-89
A.N.I.E.M. Nat.
Bezit)
40
v. Berkel's Patent
Calvé Delft
104
Nederl. Ford
277
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
223
Gem. Bez. Philips
200
Unilever N.V.
182- 183
182
Industrieën Bui tl.
Anaconda Copper
eevs - eo*
Associated Gas
18
Bethlehem Steel
48*-48*
Centr. Publ. Serv.
15
Cities Service
15Va 15 H
General Aviation
1H
Intern. Nickel
I
Nevada Copper
S%
North Amer. Cy.
70*
U. S. Steel
127*
Banken Binnenl.
Koloniale Bank
106
Cert. Handel Mlj.
132
Indische Bank
113
Banken BnitenL
DeutscheRelchsb.
165
3 Fransche Ban-
406
Petrol. Mij. BlnL
Kon. Petroleum
228
228-228*
120*
Petroleum Buitl.
7*
Continental Oil..
Shell Union
6-6%
Cnltuur Maatsch.
H. V. A.
304
Java Cultuur....
228
N. I. S. U
119-120
Vorstenlanden
86
Mijnbouw Mij-
70
Alg. Exploratie
Billiton II
290
36—38
34-37
Tabak Maatsch.
Dell Batavia Ta
bak
232*
Deli Maatsch.
255*
255*
Besoekl
370
308
308
Rubber Maatsch.
A'dam Rubber
78 79*
80
Deli Bat. Rubber
36
Ned. Ind. Rubber
78
Ver. Ind. Cultuur
40
Ondern
Spoon*. Bultenl.
5-5*
Comm.Milwaukee
Missouri Kansas
17*
Wabash Railway
14*
Union Pacific
162
Prolongatiokoera
i H
matigen Westelijken tot Noord-Westelijken
wind, afwisselende bewolking, waarschijnlijk
nog regen of hagelbuitjes, aanvankelijk iets
kouder.
Barometer
Stand van heden 748 m.M.
(Regen of Wind.)
Vorige stand 749 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van Fa. A. FEDERMANN,
Groote Houtstraat 37 - Te*. 11039
Thermometer
27 April.
Hoogste gisteren 56 F.
Laagste heden nacht 44 F.
Hoogste heden tot 12 uur 55 F.
BURGERLIJKE STAND
Haarlem, 27 April.
Bevallen 24 April: A. LanzLagerweij, d.;
M. BrandtPerc, d.; J. BregonjeMole
naar, d.
Overleden 23 AprilW. C. Haitsma Muiier
Baronesse van Sytzama, 73 j., Florapark; 24
April: M. AldersDedding, 76 j-, Rijksstraat
weg; C. A. van der MeulenVelthuis, 76 j.
Ripperdapark; A. P. BoogaardWesselink, 77
j.. Schalkwijkerweg; J. C. Roosen, 71 j., Voor
uitgangstraat; J. MeijerRikkers, 85 j., Wes-
terhoutpark.
BEVERWIJK
DE CANDIDATEN DER R.K. STAATSPARTIJ.
Zondag is door de leden van de R.K. Kies-
vereeniging „Recht en Plicht" gestemd over
de volgorde van de candidaten voor de gros
lijst voor de gemeenteraadsverkiezingen.
Het referendum had tot resultaat, dat de
rangorde der candidaten als volgt werd vast
gesteld: 1. J. Braun (aftr)., 2. W. de Groot
(aftr.) 3. G. Welagen (aftr.), 4. J. J. Bisschop,
5. N. J. Out, 6. N, C. M. Brantjes (aftr.), 7. Luc.
Aardenburg (aftr.), 8. C. A. Zwager (aftr.
weth.) 9. Jb. van Zutphen, 10. R. Poelmann,
11. Ph. van Noort, 12. N. Zuurbier, 13. H. van
Zutphen, 14. H. de Lange, 15. M. Konijn
Randshuizen.
Indien deze volgorde gehandhaafd blijft
zouden van de aftredende leden de heeren
Luc. Aardenhurg en C. A. Zwager (weth.) niet
meer in den Raad terugkeeren, terwijl de ver
kiezing van no. 6 niet geheel zeker is.
VELSEN
JUBILEUM" K. RUYS.
De heer K. Ruys,
stations-ambtenaar
bij de Ned. Spoor
wegen gestatiori-
neerd te Velsen
hoopt op 28 April
a.s. den dag te her
denken, waarop hij
vóór 25 jaren
arbeider in dienst
trad bij de H. IJ.
S. M.
Op 30-jarigen leeftijd kwam de jubilaris als
arbeider aan het Station Haarlem
dienst. Na 11/2 jaar in deze functie
werkzaam te zijn geweest deed hij exa
men voor assistent van den buitendienst,
werd toen geplaatst te Jellum-Boscum in
Friesland. Na 3 jaar werd hij overgeplaatst
naar Bozum, waar de jubilaris 5 jaar werk
zaam was en ook eenigen tijd dienst deed
als haltechef.
Van 1916—1919 was de heer Ruijs
Stationsambtenaar werkzaam te Zevenaar
en vervolgens van 19191922 te Eist. Van
Eist werd hij overgeplaatst naar Velsen, waar
hij nu 9 jaar dienst doet als stationsamb-
Het zal den jubilaris die bij zijn collega's
en het reizend publiek zeer hoog aange
schreven staat, dien dag zeker niet aan be
langstelling ontbreken.
HEEMSTEDE
GEVOLGEN VAN DE ANNEXATIE
WIJZIGING DER BESTEMMING VAN
LEENINGEN.
Indertijd heeft de gemeente Heemstede
een geldleening aangegaan, oorspronkelijk
groot f 1.204.000. waarin was opgenomen
184.ioo voor den aankoop van grond en
den aanleg van wegen ten behoeve van den
bouw van middenstandswoningen door
„Tuinwijk" en een geldleening oorspronkelijk
groot 100.000, voor den aankoop van sport
terreinen ten Zuiden van Den Hout, welke
leening op 1 Januari 1930 nog groo.t was
74.000.
Dp eigendommen der gemeente, waarop
genoemde leerlingen betrekking hadden, zijn
inmiddels door de annexatie van Haarlem
overgegaan en de wegens dezen overgang
verschuldigde schadeloosstelling is door de
gemeente Haarlem uitgekeerd.
Intusschen loopen deze leeningen nog, en
rente en aflossing moeten er van betaald
worden.
B. en W. achten het daarom gewenscht
aan beide leeningen een andere bestemming
te geven, welke zooveel mogelijk overeen
komt met die, waarvoor zij oorspronkelijk
werden gesloten en ze dus te brengen ten
laste van het gemeente grondbedrijf, waar
voor anders toch ook een leening zou moe
ten worden gesloten.
B. en W. stellen dus den Raad voor te
bepalen dat van 1 Januari 1931 af:
a. het restant van de genoemde geldlee
ning 1917, oorspronkelijk groot 100.000,
op gemelden datum nog groot 74000.en
b. het restant van het gedeelte der hier-
voren genoemde geldleening 1927, oorspron
kelijk groot J 184.000.op gemelden da- k
turn nog groot 162.100.zal worden ge
bracht ten laste van het gemeente grond
bedrijf.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
uiiiuiiDyiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
DE GENERALE REPETITIE
voor de Uitvoering van „DER MESSIAS"
I (G. F. Handel) zal plaats hebben op
I' morgen, DINSDAGAVOND, acht urn-
in het Gem. Concertgebouw
Deze Gen. Repetitie zal ditmaal voor
het publiek toegankelijk zijn a 0.60
(alles inbegrepen)
Kaarten verkrijgbaar:
Alg. Secretariaat, Gr. Markt 4, telefoon
12433. van 's m. 8 tot 's av. 8 uur.
Gem. Concertgebouw, van 912, 25 en
's avonds aan de loketten.
Aan deze uitvoering zullen met het sterke
I Dames- en Heerenkoor der R.K. Or. Ver.
medewerken:
I Jo Vincent (Sopraan)
Annie Woud (Alt)
l Louis van Tulder (Tenor)
I Jac. Pli. Caro (Bas)
1 Willem van Doortniondt (Orgel)
Olivier Koop (Vleugel)
De Haarl. Orlcestvereeniging
(De H. O. V.)
De officieele "Uitvoering is op
WOENSDAG a.s., 29 APRIL
zelfde zaal, doch aanvangend
half negen
Deze Uitvoering is besloten, alleen toe
gankelijk voor Beschermers en Donateurs.
Slechts enkele Beschermers en een be
perkt aantal Donateurs (Kath. en niet-
Kath.) kunnen nog- worden aangenomen.
Zich aan te melden: Alg. Secr., Groote
Markt 4, tel. 12433, uiterlijk tot a.s.
Woensdagavond 6 uur.
AAN NEMINGSVOOR WAARDEN
Beschermers betalen voor deze 2e helft
Verjaar 12.50 en hebben in het gereserv.
Off. middengedeelte recht op vaste plaats
voor zich en 2 introducés.
Donateurs, groep A, voor dit 2e halfjaar
2.50, een vaste plaats midden in de zaal
of voorste rijen balcon.
Donateurs, groep B, voor dit 2e halfjaar
1.25 op de overige plaatsen.
Alles zonder eenige verdere kosten en
vrij blijvend.
Men kan zijn vaste plaatsen behouden of
bij open komende inruilen
IJ MU 1 D EN
ONGEVAL BIJ DE M.E.K.O.G.
,TWEE ERNSTIG GEWONDEN.
Hedenmorgen ongeveer 11 uur had in dé
phosfaatfabriek van de M. E. K. O. G. een
ernstig ongeval plaats. Bij het schilderen van
het ijzerwerk van een hijschkraan brak een
houten balk van een stelling. Tengevolge
daarvan vielen de drie arbeiders, Bontekoe,
Krab-en Post, allen wonende te IJmuiden-
Oost, van een hoogte van ongeveer 5. meter,
Bontekoe bekwam een schedelfractuur, Krab
een inwendige kneuzing, terwijl Post een lich
te verwonding aan de hand opliep. De laat
ste kon zich per auto naar huis begeven. Dr.
Buller, geholpen door de verbandmeesters der
fabriek, verleende dê eerste hulp, waarna de
beide ernstig getroffenen per ziekenauto naar
het Roode Kruis ziekenhuis te Beverwijk wer
den vervoerd.
BESOMMINGEN.
Heden, Maandag, waren aan den Rijks-
vischafslag te IJmuiden 12 stoomtrawlers en
35 loggers. De besommingen waren;
Trawlers:
Manden:
515 H. C. 154 f 5100.
350 Fr ij a f 3100.
Luther f 2900
Stormvogel f 2700
Adriatic f 3000.
Libra f 3400
Maasmond f 2300
Zaanstroom 4 f 4800
Donau f 3000
Silvain f 2200
Walrus f 1600
Connelis f 4300.
325
260
260
445
200
600
355
220
105
500
SCHEEPVAARTNIEUWS.
Het Nederlandsche stoomschip Katwijk is
Zondagmorgen in ballast van Rouaan aan
het Hoogovenbedrijf aangekomen om een
lading ruw ijzer voor Engeland te laden.
Het Duitsche passagiersstoomschip Sierra
Ventana van den Norddeutschen Lloyd te
Bremen vertrekt heden Maandag van Bre
men en wordt Dinsdagmorgen te Amsterdam
rex*wacht, alwaar passagiers voor Zuid-Ame-
rika zullen worden ingescheept en stukgoe
deren worden bijgeladen.
Het Duitsche stoomschip Bernhard Blu-
menfeld is na lossing der lading steenkolen
aan de Hoogovens te IJmuiden Zaterdag
middag in ballast naar New Castle vertrok
ken, alwaar voor Hamburg geladen zal wor
den.
Het Zweedsche stoomschip R. H. Sanders
Is heden Maandagamorgen met een lading
houtstof van Stockholm aan de Papierfa
briek te Velsen aangekomen.
Binnengekomen schepen:
27 April
Duitsch, Rhein, van Hamburg.
Ned., Albireo, van Buenos Aires.
Eng., Afon Gwily, van Swansea.
Zweedsch, R. H. Sanders, van Stockholm.
Vertrokken schepen
27 April
Ned., Hospitaalkerkschip „De Hoop".
MARKTPRIJZEN VAN VÓÓR HALF TIEN.
Tarbot per kilo f 1.50—f 1.25. Tongen per
kilo f 2—f 1.20. Zetschol per 50 kilo f 50—f 40
Kleine schol per 50 kilo f 36f 16. Tongschar
per 50 kilo f 46—f 31. Rog per 20 stuks f 34
f 20. Vleet per stuk f 3.25. Pieterman en poon
per 50 kilo f 13f 3.50. Groote schelvisch per
50 kilo f 38f 22. MiddeLschelvisch per 50 kilo
f 38f 22. Klem middelschelvisch per 50 kilo
f 28f 14. Kleine sahelvisch per 50 kilo f 20
f 8.50. Kabeljauw per 125 kilo f 38f 20.
Gullen per 50 kilo f 12f 4. Leng per stuk
f 2.—f 0.70. Heilbot per Kilo f 1.60—f 1.30.
Wijting per 50 kilo f 11f 6.50. Koolvisch per
stuk f 1.75f 0.25. Makreel per 50 kilo f 13—
f 11—,
