[BENEDEN-en BOVENHUIZEN
45 HAARLEM
MEISJES
TE HUUR
TE HUUR
RUIME HEERENHUIZEN
TERREIN
DREEFZICHT
Schroder
Chrysler
J. ECHTPAAR
KLEVERPARK
STADSSCHOUWBURG
Bouwterrein
TENNISBAAN
Heerenrijwiel
I Dagelijks te bezichtigen van 2-5 uur (Kleverpark)
Kippen
Sigarenzaak
SCHOUWBURG JANSWEG
H. O.V.
KOORREPETITIE
JAARLIJKSCHE COLLECTE
DANCING OLYMPIA
DANSEN
Bent U zonder
goede Dienstbode
Type 70
HEEREN OVERHEMDEN
KINDERWAGENS
Firma A. H. DE WILDE
TURFMARKT
Fornuizen
GASFORNUIZEN
Ing. Bureau M.E.T.H.A.
Kinderhuis „Corrie"
HEEREN MODEZAAK vraagt
AANK. WINKELJUFFROUW
Brieven nr. 7856 Buren uvan dit Blad.
Aan de N.V. Haarlcmsche Stoomzeepfabriek
KLAVERBLAD" kunnen eenige
.HET
geplaatst worden. Aanbieding in persoon, kantoor
Spaarn wonderstraat nr. 14. 24
DAMES MODE ARTIKELEN. Wordt gevraagd-
FLINKE NETTE VERKOOPSTER
boven 18 jaar, bekend met bet vak, Kousen, Handsch. enz. Zonder vakk.
onn. t<_- reflect l:r. m. op-, inf. n -. crl. -.ik-ri- nr. 7844 Eur. v. d. Blad.
COLPORTRICES
gevraagd, voor den meer gegoeden
stand, voor een Huishoudelijk Artikel.
Aanmelden; MAANDAG van 103 uur. Nieuwe dracht 44. 8
HUISHOUDSTER
Beschaafde Juffrouw zoekt plaatsing
bij Hcer-allecn of waar vrouw ont
breekt.
Brieven nr. 7845 Bureau van dit Blad. 10
Organisatorisch ontwikkeld persoon
gezocht, voor het aanleeren van Vertegenwoordigers bij particulieren,
voorzie lcla. Naaimachine, tegen vast salaris en hooge provisie. Na be
wezen geschiktheid goede vooruitzichten. Volledige sollicitaties worden
ingewacht onder tir. 7855 Bureau van dit Blad. 12
MODERNE HUIZEN, gelegen aan de Spaarnrijkstr. No. 27, 31, 33
Haarlem-N. bevattende Suite, Erker, Vestibule, Gang, W.C.,
Keuken, Voor- en Achtertuin op het Zuiden, 6 Kamers, Balkon
en Zolder. Huurprijs f 44 per maand. Te bevr. bij M. KASTEN,
Dr. Leijdstraat 109, C. POPELIER, Atjehstr. 29, H.-N. 30
TE HUUR IN CENTRUM
BENEDEN- en BOVENHUIZEN, bev. 5 en 6 kamers en zolder, compl.
badkamer, ingeb. bad, vaste waschtafcl en drukautoraaat, met warm
watervoorziening door het geheele huis. Huurprijs v. aƒ54.— per
maand, alles inbegrepen. Te zien: Cruquiusstraat en Emmakadc b. d.
Koninginneweg, Telefoon no. 2S674 en te bevr. bij N.V. Hcemstcde's
Woningbureau CORN. L. KWAK, Heemst. Dreef 276, Telef. 28236.
TE HUUR: flink groot Bovenhuis
van alle gemakken voorzien. Gelegen aan de GROOTE HOUTSTR. 77.
Tc bevragen bij den Makelaar HENK FfBBE, Nassaustraat 14. 10
PRACHTIGE BOVENHUIZEN
aan den Rijksstraatweg 139 en Zaanenstr. 12, suite en 3 slaapk., vaste
waschtafcl. serre, zolder enz. Tc bevr.: Rijksstraatweg 44. S
WONINGBUR. NOORDHOLLAND, Allard Piersonstr. 12,Tc!cf. 14368,
heeft nog enkele woningen 24
TE HUUR a 40.— PER MAAND.
TE AANVAARDEN 15 MEI a.s.
aan dc Rembrandtlaan - Jozef Isk-aëhplcin en JaValaan, Heemstede,
bevattende 5 kamers met 2 balcons, keuken, badkamer, 2 W.C.'s en
grooten zolder; voor- cn achtertuin, met en zonder garage; 10 minuten
loopen van den Hout, Haarlem en tramhalte Willem dc Zwijgerlaan.
Huurprijs variëerende tusschcn 48 en 65 Gulden per maand. Dagelijks
te bezichtigen, ook op Zondag. Inlichtingen bij TH. BOSSE, Rem
brandtlaan 33, Heemstede, Tclcf. 28553.
TE KOOP GEVRAAGD, geschikt voor BLOEMIS-
I TERIJ, in HAARLEM of OMSTREKEN. Oppervlakte
5000 M2. Adres: NIEPHAUS BLANSERT,
Makelaars, Kruisweg 68 a, Haarlem, Telef. 10269
(na 5 uur 15925).
TE HUUR AAN DE ZAANENLAAN
nog eenige t.o. Plantsoen gelegen HEERENHUIZEN met tuin cn
poort. Huurprijs vanaf 60.— per maand. Bij koop zoo noodig ruime
hypotheek aanwezig. Adres: ROMF.IJN, Kampersingel 38 en
Berkenstraat 19, Telefoon nos. 12598, 12733. 12
BURGERWOONHUIS
TE HUUR, Anthoniestraat 12, 35.— per maand. Te bevragen
Spaarne 46, Telefoon 12127.
GELDBELEGGING.
TE HUUR of TE KOOP: BURGERWOONHUIZEN, bev. kamer en
suite cn 4 slaapk. cn waterI.boven en voor en achter balcon, voor- en
achtertuin met poort en schuur, gelegen Obistraat 43—51. Huurprijs
42.50 per maand. Inlicht.: Populierstraat 15, Haarlem. 12
TE KOOP: in goeden staat zijnde
WHIPPET SEDAN
voorz. v. 4 wiclr., schokbr., zeer g. banden, tegen bill, prijs,
Te bevragen: Kampervest 9 rd, Telef. 12797;
Christelijk
Democratische Unie
Zij die mede willen werken tot
hot oprichten van een afdeeling
der Chr. Dein, Unie in de GB-
MKENT 10 VELSEN gelieven hun
kaartje mot adres te zenden on
der no. 7854 bur. van dit blad.
De volgende week zal dan een
vergadering worden gehouden.
12
GEVRAAGD
in Haarlem, Heemst, of Aerden-
hout ruime gestoft, zitkamer én
gein. sl.kamer, met vaste wasch-
tafel en gedeeltelijke bediening.
Br. no. 7853 bur. van dit blad.
TE HUUR
vrij bovenhuis voor klein gezin.
Te bevr. Hoofstraat 446 zwart.
Santpoort. 4
TE HUUR
half Mei een modern vrij huls,
omtrek Hoogewoerd. Huur 35
per maand. Br. no. 7834 bur. van
dit blad. G
Met 1 Juni gevraagd
gemeubileerde kamers
met of zonder pension, door heer
alleen. Br. met prijsopgaaf no.
783 9 bur. van dit blad.
z. k. zoekt p. 1 Juni ruime gent.
z. en sl.k. zond. pens. m. gebr.
keuken en bad. Haarlem of omg.
nabij tramh. A'dam. Br. m prijs-
opg. no. IJ 14 Boekh. J. M. Stap
Haarlem.
WONING
TE HUUR GEVRAAGD
per 1 Juni bij station Heem-
stede-Aerdenhout, huurpr. circa
700. Br. no. 7835 bur. v. d. blad
GELDBELEGGING
Eenige mooie perceelen te
koop aangeboden (ben. of
bovenhuizen). Inlicht, bij:
HENRI KERMER
NASSAUSTRAAT IS
Tel. 13721—15658
KLOEK
met 15 W.L. kuikens, 8 dagen
10. Tevens Ajani kunstmoeder
200 lc. en eenige krielhaantjes.
2e I-Ioogerwoerddw.str. 9, IT.N.
Winkel en woonhuis met garage
te koop of te huur. Direct te aan
vaarden. Te bevragen Soenda
plein 14. 6
'ertrek.
8
Verloren: HANDKOFFER met lijfgoed
Vinder wordt beleefd doch dringend verzocht daarvan spoedigst
kennis tc geven. 10
AdresHaarlemmerstraat 29. Zandvoort.
Heemstede wonen
Te koop. riant nabij traml.
gel. villatje, keur. onderh.
m. compl. badkani. Weg.
vertr. 9000.huurprijs
700.p. j. Voorts aanb.
in pr. v. 7. 8, 9. 10. 11, 12,
13, 14. 15 mille en h.
Huurprijs 43, 45, 50,
f 60, 70, 80 en h. w.o.
rn. gar. Vr. bezicht. desg.
Kond. t. 5 u. n.m bij ,.v.
Meurs", Villa-Centr.. Wil-
helmlnapl., tel. 2S200.
ZATERDAG en ZONDAG 20
MIDDAG- en AVONDCONCERT
Hotel Vreeburg, Telef. 22271, Bloemendaal
Bezoekt ZONDAGAVOND onze
„DANCING".
GEMEENTELIJKE ZWEMINRICHTINGEN.
OPENING VRIJDAG IS MEI a.s.
De Zweminrichtingen zijn geopend: op Werkdagen van
6.30 v.m.9 uur n.m., na 15 Augustus tot 8 uur n.m. Zon
en Feestdagen van 7.3010 uur v.m.
Seizoen abonnementen f6.verkrijgbaar bij de Centrale
Kas, Pandpoort 7 rood, dagelijks van 92 uur, behalve
Zaterdag.
Zwemvereenigingen of gezinnen van drie of meer leden
5.per persoon.
Maandabonnementen ƒ2.(September 1.50), alléén aan
de inrichtingen verkrijgbaar.
Abonnementen voor bewaren badgoed 1.per seizoen.
Alle gewenschte inlichtingen: Bureau Kleine Houtweg 47,
Telef. 11816 (van 8.30—12.30 en 1.30—5 uur). 60
ZATERDAG 2 MEI, 8 uur:
Ensemble-Bouber
Frank van Wezels
Roemruchte Jaren
Soldaterij in 7 tafereelen, naar
den gelijknamigen roman van
A. M. DE JONG
MAANDAG 4 MEI, 8 uur:
Kon. Ver. Het NederL Tooncel
Dir. Saalborn en Verbeek
Wegens liet groote succes
2de opvoering Aan
Menschen in 't Hotel
Tooneeispel in 3 bedr. door
VICKY BAUM.
ELSE MAUHS als gast
Plaatsbespr. dag. v. 103 u. Per
tel. 10189 alleen van 123 uur
TE KOOP GEVRAAGD
HEERENHUIS
Te Heemstede, Aerdenhout
klein Heerenhuis, prijs pl.m. 7
a 7.500.Br. no. 7782 bur.
van dit blad.
Pracht Hoedenzaak
Ter overn. aaugeb. zoo sp. mog.
wegens gezondheidsr. een hoe
denzaak, beste st., lage huur,
voor 1000.Overn. v. d. hoe
den tegen inkoopsprijs. In het
volst van 't seizoen. Geen tus-
schenpers. Direct te aanvaarden.
Br. no. 7841 bur. van dit blad.
MOTORJACHTEN
te koop bij W. SCHOTVANGER
Korkl. C Heemstede. Een motorj.
met voll. comf. 1. 14 M. on race
boot 1. 7 M. pr. boot, met over
dekte ligpl. te huur. Tevens te
huur salonb. voor gezelsch., ook
voor Hemelv.dag. 9
BLOEMENDAAL
to koop met goedgekeurde tee-
kening, voor 3 aanéén te bouwen
Landhuisjes met garage. Ver
koopwaarde pl.m. S000. Te be-
ragen Soendaplein 14. 10
(GRAVEL)
nog weekdagen (avonden) en
Zondagsavonds, seizoen 1 April-
1 Oct. te huur. Tc bevr. Zand-
voorterweg 12, Bentveld, Tel.
26085. 8
Woningbureau
VAN WAALWIJK VAN DOORN
Zand voortsche aan 150,
HEEMSTEDE AERDENHOUT
heeft BILLIJK TE KOOP
en TE HUUR:
Heerenhuizen, Villa's
en Landhuizen
(ook gemeubeld) bij spoor-
en tramhalte. Mooi wonen.
Lage belasting.
Telefoon 26292.
als nieuw, met eleetr. lamp on
garantie, voor billijken prijs. Ged.
Oudegracht 64. 5
Te koop of te huur
groot pand, voor veel doeleinden
geschikt. Hartje stad. Br. no.
7S33 bur. van dit blad. 5
TE KOOP
GEVRAAGD
eenige aand. Haarl. Melkinrich
ting DE STERKAN of Eerste
Nederl. Levensv.Mij. of Amsterd,
Levensv.Mij. Br. met prijs
7838 bur. van dit blad.
CHEVROLET
Wegens ziekte tc kocp aangeboden mooie
CHEVROLET, loopt schitterend, 4-deurs,
ziet cr als nieuw uit.
Adres: J. J- SCHOLTP.X, Kampcrstraal 5 rood.8
HUIS TE KOOP
bev. gr. suite, keuken, tuin, met 3 lood-
sen cn kolenhok; boven: 2 groote, 2
kleine kamers, badkamer, balcon en 2 W.C.'s. Prijs billijk.
Tettcrodestraat 96, Haarlem. 8
I
VERLOREN
gouden slgarenknipper. S.v.p.
terug bezorgen Badhuïsstr. 3S r.
Goedkoope Huurwoningen
vanaf 4 0.p. xn. ïnl. bij
HENRI KERMER
NASS A USTKA AT 18
Telel'. 13721—15658
Mooi Damesrijwiel
met electr. lamp voor billijken
prijs. Ged. Oudegracht 64.
GEMAK en VOORDEEL geven
voor huishoudelijk gebruik in
keuken en kamer
ETERN1TPLAATJES I
v. d. Berg, Spaarne 59, tel. 15681
Te koop 60 stuks Rod Islander
kippen, ook witte leghorns.
Noorder Tuindorplaan 1, Ovrerv.
te koop. wegens ziekte. Spoed,
in 't centrum der stad. Lage
huur. Br. no. 7816 bur. v.d. blad
GEGALV EGOLFDE
PLATEN
te koop. Te bevr. I-". JOOSTEN,
uwer manstraat IS, Tel. 12258
Te koop aangeboden een goed
werkende
Hand-Naaimachine
voor 15, met 3 jaar garantie.
Adres Floresstraat 23 bij het
Soendaplein. 6
Wegens het groote succes
Zondag 3, Maandag 4 en
Dinsdag 5 Mei, 8.15:
HET LIED IS UIT
(DE KLEINE GARDE-
OFFIClEll)
Revue-operette in S tafereelen
Groot orkest onder leiding van
Ren cc de Vos
Iedereen zingt de succesnummers
1. Adieu mijn kleine Garde-
Officier.
2. Vraag niet waarom ik weende.
3. Als je van elkaar gaat houden
Ben je den Hemel te rijk.
Bespreekt uw plaatsen vooruit
om teleurstelling te voorkomen.
Dagelijks ook per telef. 11430
Vraag hun die er waren.
TE KOOP
1 pers. houten ledik. met spir. m.
kapok matr., peluw en kuss..
waschtafeltje en n. kast je voor
25. Notenh. Cylinderbureau
2 9.50. Mah. waschtafel mar
mer 7.50. Adr. Leidschevaart
60 b.d. Botorfabriek. 8
TE KOOP
notenh. cylinderbureau 29.50.
Gesch. p. p. ledik. 1 pers. kapok
matr., peluw en kuss., waschta
feltje en n.kastje voor 25, ook
apart. Crapaud 8.50. Adr. Leid
schevaart 60 b. d. Botorfabriek.
PHILIPS RADIO
vanaf f 125,-
Desg. gemakkelijke bet.-
voorwaarden, vanaf 7.
per maand
INGENIEURS BUREAU
M. E. T. H. A.
Scliagclielstraat 19c
HAARLEM, Tel. 10502
TE KOOP
Prima eiken Buffet 27.50. Ma
honie Uitschuiftafel 12.50. Ma
honie Linnenkastje 12.50. Eik.
Cylinder schrijfbureau 40. Eik.
Boekenkast 30. Ameublement
2S.50. Eiken Dressoir 30. 1-
persoons Veerenbed 6.50. 2-
persoons geschilderd Ledikant m
spiraalmatras 10. 1 persoons
p.p. ledikant met springmatras
en kapokmatras 30. 2 stel
pluche overgordijnen '17.50,
Rooktafels, Nachtkastjes, Loo-
pers, Waschtafels enz. enz.
h. OVERBEEK, Ridderstr. 24
Telefoon 13256
Voor
ONDERJURKEN
DIRECTOiRS
zie Etalage en Prijzen
91 GR. HOUT
Tweede
Beethovenconcert
op ZONDAGMIDDAG 3 MEI
2.30 precies
onder leiding van Ed. van Beinum
Symphonic No. III (Eroica)
Es gr. terts, Op. 55
Symphonic No. IV
Bes gr. terts. Op. 60
Toegangspr. 2 rechten inbegr.
N.B. Nog een beperkt aantal
Cyclus kaarten verkrijgbaar a
6.bij Alphenaar
BEETHOVEN-CYCLUS
MAANDAGAVOND 8 uur
Kleine zaal Conc.geb.
MEVROUW!!
De Districts-Commissie van
het Fonds voor Oud-Mllitairea
van Land- en Zeemacht brengt
ter kennis, dat de
zal worden gehouden van Maan
dag 4 Mei tot en met Vrijdag
8 Mei. Zij beveelt deze collecte
ten zeerste in de milddadigheid
van do ingezetenen van Haarlem
aan, daar een ruime opbrengst I
haar in staat stelt nog meer
Oud-MHitairen in het Fonds op j
te nemen.
Haarlem, 2 Mei 1931
De Districtscommissie: I
M. C. DE JONG
Voorzitten
P. HAITSMA MULIER
Secretaris-Penningmeester
Eiken ZONDAG en
DOXDERDAGAVON D
DER DEUTSCHE VEREIN
Noord-Holiandsche
Exploitatie Mij.
gevestigd te Heemstede
Aandeelhouders worden uitge
nood Igd tot bijwoning van do
Jaarlijksche Algemeene
Vergadering v. Aandeelhouders
op SLAAND AG 11 MEI, des mid
dags 2 uor ten kantore der Ven
nootschap, Bosch en Vaartstraat
28 ic Haarlem, alwaar de agenda
ter visie ligt.
Aandeelhouders, die dc verga
dering wenschen bij te wonen en
aan de stemmingen deel te ne
men, moeten minstens drie da-
gon te voren aan de directie
schriftelijk daarvan kennis ge
ven rnet opgaaf van het aantal I
aandeelen dat zij vertegenwoor-
digen en die aandeelen voor het j
openen der vergadering aan den j
voorzitter vertoonen,
DE DIRECTIE i
I-Iaavlem, 1 Mei 1931.
bél dan op 15537. Part. Arbeids
beurs. Wij helpen U direct.
Schitterende 4 a 5 pers. wagen,
geheel compleet met 2 reserve
banden, bumper, schijnwerper,
hydraulische 4 wielremmen. Pri
ma in orde. Spotprijs 750. Ga
rage Loba, L. Heerenvest 116-120
Opeigen atelier vervaardigd, stof voor verstelling bij elk
overhemd verkrijgbaar.
NAAR MAAT ZONDER PRIJSVERHOOGING
MOT ONS RECLAME OVERHEMD f 4.50.
STEII
zoo
LICHT
ALS EEN VEE»
AI-LEEM LEVERBAAR ONOER
I\INDËKWA<JÉN3
voorzien van
STEINER-PATENTWIELEN,
loopen zoo licht als een veer - loopen
op kogels - kunnen niet rammelen -
geen wieldoppen verliezen meer.
Zijn alléén verkrijgbaar bij:
hoek Kampervest.
HYPOTHEEK
Gelden beschikbaar voor
lste hypotheek, bij voor
keur groote posten. 1 Aan
vragen in te zenden onder
no. 7847 bur. van dit blad
LOUIS V.
3 IG> 7=VF? ELN
5-6 _10 eeraE enz.
ONOVERTREFBAAR.
Verkrijgbaar bij alle vooraanstaande.
Sigarenwinkeliers.
Nieuwe en gebruikte Fornuizen,
wit en zwart geëmailleerd. Haar
den opmaken, repareeren en ver
beteren van die haarden die niet
voldoen.
MEIJERINK, JANSSTRAAT 62
Oud eu vertrouwd adres
Kuppersbusch gasfornui
zen vanaf 5.per mnd.
Vraagt omgaand brochure
of reizigersbezoek.
Schagchelstraat 19 c
HAARLEM
Telefoon 10502
HET ADRES voor SCHOONMAKEN, REPAREEREN en als
NIEUW OPMAKEN der HAARDEN is
HAARDENHUIS
18
ELECTR. REPARATIE-INRICHTING.
TELEFOON 14811. GED. OUDE GRACHT 19.
E. H. BELKEGA.
Haarl. Huishoud- en Industrieschool
SCHNEEVOOGTSTRAAT 10.
Aangifte van NIEUWE LEERLINGEN
VOOR SEPTEMBER 1931.
GEDURENDE DE MAAND MEI.
Zij, die 6 klassen van de Lagere School afgeloopcn hebben,
kunnen zich opgeven voor:
Je VOORBEREIDENDE KLASSE.
Zij, die 16 jaar zijn, voor
Hulp in dc Huishouding (Schooldiploma).
Hulp der Moeder (Diploma Tessejschade).
Nuttige en Vooropleiding Fraaie Handwerken.
Zij, die U.L.'O. of H. B. S. gevolgd hebben, voor:
Huishoudkundige (Schooldiploma).
Kinderverzorging en Kinderopvoeding (Diploma Tesselschadc).
Vooropleiding acte Na en acte Na. (Staatsacte).
Opleiding acte Fraaie Handwerken (Staatsacte).
Tevens aangifte voor alle losse cursussen, zoowel des daags
als 's avonds.
Prospectus GRATIS op aanvrage
verkrijgbaar.
On- en minvermogende leerlingen kunnen tegen verminderd
schoolgeld of GRATIS geplaatst worden.
Spreekuren der Directrice: Maandagmorgen van 1012 uur,
Woensdagavond van 79 uur.
Gelegenheid om kinders te plaat
sen vóórseizoen 30.per mnd.
onder medicus-controle. Kostver-
lorenstraat 53, Zandvoort.
