G. WISKER
Opening
Geko Rijwielen
f 29.75
GEKO
RIJWIELEN
Passend bij uw Toilet
AUFGEBOT.
BAD JSCHL,
HOTEL POST
ENGELSCH
DUITSCH
FRANSCH
Fry's Metbode is Best!
Leerling Winkeljuff.
Seizoen-V erkoopster
Vr. Kantoorbediende
Leerling Monteur
FL.
4-
GOED EN GOEDKOOP
Rijwielen
Hoofdstr.61,Hillegom
Gen. Cronjéstr. 95-97
Breestraat 3
G. Wisker
Prima Studiepiano f85
ESSEX '28
B.S.A. motorrijwiel
CHRYSLER.
TYPE 70
Rüwïeifabriek Geko
Gegalv. Gegolfde platen
TOONBANK en
CASSA
RUNDLEDER
ACTETASSCHEN
H. G. DE BROUWER
KONINGSTRAAT 13
f 29.75
AANKOMENDE MEISJES GEVRAAGD
Gevraagd: eenige aankomende Meisjes
LEERLINGEN GEVRAAGD
BEDIENDE (Mannelijk)
VAKKUNDIGE BEHANGERS
Aank. Bankwerkers en Leerlingen
Te huur: moderne BURGERWONINGEN
TE HUUR
DE GROOTE PARADE
Korte Begijnestr. 7 waar C. D. Wijkhuijzen Jr.
C. D. WIJKHUIJZEN Jr.
Wed H. v. ALPHEN - Breestraat 9
M. VAN REIJSEN,
UU.ALPHENftAR
Kruisweg49 - Telefoon 11532
HtER J- H. W. HABERMEHL 70 JAAR. i
in vele kringen bekend Haarlemmer
reikte heden den 70-jarigen leeftijd. Wij
«Jen den heer J. H. W. Habermehl. rustend
Irwijzer, die gedurende tal van jaren aan
Rijksleerschool alhier verbonden is ge-
jtustend onderwijzer" is een term, die
«Blijk °P den heer Habermehl, niet van
jassing is. Want hij rust niet, integendeel:
is nog dagelijks ijverig werkzaam voor
Schillende zaken, die zijn belangstelling
rbbên en die zoowel liggen op het terrein
het idealisme als op dat van de practijk.
«schillende vereenigingen genieten of ge-
rjn het voorrecht, hem als voorzitter, se-
«aris of penningmeester in het bestuur te
tbben. Thans is de heer Habermehl nog
critter van de afd. Haarlem der Broeder-
haos Federatie, vice-voorzitter van de Ver
eng „Vacantiebezigheden voor school-
nderen" en administrateur van de Commis-
tot voorziening in het onderwijs aan zieke
t zwakke kinderen welke functie hem veel
irk geeft.
Ecu groot deel van zijn tijd geeft hij ook
.n „Weldadigheid naar Vermogen", van
Klke vereeniging hij een ijverig en toege-
nid huisbezoeker is.
De heer Habermehl is verder een vurig
toerantist.
ZÜ nog vermeld, dat de heer Habermehl
tok bestuurslid is van de afdeeling Haarlem
an „volksonderwijs".
Hedenmorgen reeds mocht de jubilaris vele
lijken van belangstelling ontvangen in de
„nn van verschillende bloemstukken en
einden fruit.
SYNAGOGEDIENSTEN.
Ned. Israël. Gemeente.
Vrijdagavonddienst bij den In-
te 7 uur.
Ochtenddienst te 8 uur. Predikatie voor het
toesaf gebed.
Middagdienst te 1 uur.
Ivonddienst te 8.28 uur.
Werkdagen: Ochtenddiensten te 7 uur. Zon-
Èaf te 7.30 uur.
Middagdiensten te 7.45 uur.
Avonddiensten bij het invallen van „nacht".
Talmoed Torah: Sabbath niet.
Werkdagen: 's avonds tusschen de Middag -
de Avonddiensten.
Alle diensten, alsmede Talmoed Torah, wor
den verricht ter Synagoge Lange Begijnen
straat 11.
DE AMSTERDAMSCHE
SPORTWEEK.
AMSTERDAM, 7 Mei. Zaterdagmiddag a.s.
legint de Amsterdamsche sportweek, die door
A.BL.O. georganiseerd is door en voor
hoofdstedelijke jeugd, met een tweetal
emonstraties en een jeugdwedstrijd op de
intelbaan aan het Olympiadeplein.
De demonstraties worden gegeven in een
weetal sporten, welke in ons land niet zoo
ekend zijn, maar in het buitenland tien-
uizenden vereerders tellen: honkbal (het in
merika zoo populaire baseballen cricket
(in Engeland de zomersport bij uitnemend-
Iheid). Van twee tot drie uur wordt een
jionkbalwedstrïjd gespeeld tusschen de Am:
sterdamsche Gymnasiasten en een combinatie
ran Togo en V.V.G.A. Van half vijf tot half
ses wordt een cricketdemonstratie gegeven
loor leden van de Amsterdamsche eerste blas
ters V.V.V., VR..A. en A.C.C.
Tusschen deze beide demonstraties wordt
een schoolvoetbalwedstrijd gespeeld en wel de
iêmifinale van afdeeling I tusschen de
rweede Openbare Handels School en het St.
gnatius College (van drie uur tot half vijf).
BILJARTEN
GEHEELS—KOBUS.
Donderdagavond speelden bovengenoemde
amateurs een partij van 600 caramboles
cadre in café „De Kastanjeboom" te Heem
stede.
In 18 beurten was de strijd beslist met 600-
886 in het voordeel van Gehrels.
ZEILEN.
HAARLEMSCHE JACHTCLUB.
De Haarlemsche Jachtclub houdt Zaterdag
9 en Zondag 10 Mei haar nationale zeilwed
strijden op het Noorder Buitenspaarne.
ADVERTENTIES
Op 23 Mei a.s. hopen onze ge
liefde Ouders
LAMBERTUS DUITS
t
JOHANNA v. d. POL
'den dag te herdenken dat zij
Vóór 25 jaar in dcu echt zijn
Verbonden.
HUN DANKBARE
KINDEREN
Haarlem, Ter Haarstraat 19.
11
Heden overleed, zacht en
kalm, na een kortstondig
lijden, onze geliefde Echt-
genoole, Moeder,. Behuwd-
en Grootmoeder
Cornelia Koopman
geb. Van Veis
in den ouderdom van 59
jaar.
Uit aller naam:
A. KOOPMAN Sr.
Haarlem, 6 Mei 1931
Celebesstraat 10.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
11 MeLa.s.- te 12 uur op de
Algem Begraafplaats tc
Haarlem aan de Kleverlaan
Door dezen betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de v'e
bewijzen van deelneming bij het
overlijden van onze lieveling
CORRIE
FAMILIE ROEDE
Haarlem, Hof van Egmond 33
1
Volstrekt ccnige en algem^ene kennisgeving.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in den ouderdom
van ruim 75 jaar. onze innig geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
ADRIAAN DE CLERCQ.
„De Viersprong", Acrdenhout, 7 Mei 1931.
L. DE CLERCQ—s' JACOB.
Aerdcnhout: S. DE CLERCQ.
A. D. L. DE CLERCQ—VAX LEXXEP.
Aerdenhout: E. H. DE CLERCQ.
W. C. DE CLERCQ—VAX HOUTEN.
Bussum: C. L. IXSIXGER—DE CLERCQ.
J. A. IXSIXGER.
Den Haag: A. W. DE CLERCQ—VAX DAM
en Kleinkinderen".
De teraardebestelling zal plaats hebben op Zaterdag 9 Mei a.s.
op de begraafplaats Wèstérveld, na aankomst van trein 13.16
uur aldaar.
Verzoeke vriendelijk geen bloemen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in don
ouderdom van ruim 75
jaar, onze innig geliefde
Broeder, Behuwdbroeder
en 0<?m.
Adriaan de Clercq
Bloemendaal:
H. DE 'CLERCQ—
TEDING VAN
BERKHOUT
Eindhoven:
D. DE CLERCQ
M. E. DE CLERCQ—
VAN SCHERPENBERG
Haarlem
I. C. JOLLES
S. JOLLES-
DE LANOY MEYER
Bloemendaal:
G. S. DE CLERCQ
C. DE CLERCQ—
BOISSEVAIN
en hunne kinderen
verven wij Uw leeren of zijdon
SCHOENTJES
Mevr. C. v. d. LAAN
PEDICURE, MANICURE, MASSAGE
KONINGSTRAAT 23 rd.
Verkrijgbaar bij L, FABER en
Zn., in de Kleine Houtstraat,
alleen op No. 10, Telel'. 12S96
De Curator in de faillissemen
ten van de Firma van Ilagen en
Renssen en G. van Hagen, bouw
ondernemers te Haarlem, brengt
ter kennis van crediteuren, dat
de oenige uitdeelingslijsten ter
Griffie van de Arr.-Rechtbauk
te.Haarlem zijn gedeponeerd en
aldaar gedurende tien dagen ter-
kosteloozo inzage van crediteu
ren liggen.
Haarlem, 7 Mei 1931
De Curator:
Mr. C. BLANKEVOORT
Es wïrd zur allgemeinen Kennt-
xiis gebracht, dass
1. der Tiefbauurbeiter OTTO
ALBERT GEHLHAAR, wohn-
haft in Duïsburg-Hamborn
(Hamborn), Gustavstrasse 22,
2. die beruflose ANTONIB
PANZER, wohnhaft in Duïs
burg-Hamborn (TIamborn), Gus
tavstrasse 21,
die Ehe mitoinander eingehen
wollen.
Etwaige auf Ehehindernisse
sich stützende Einsprüche haben
binnen 14 Tagen bei den Anzei-
g-enden zu geschchen.
Die Bekanntinachung des Auf-
gebots hat in Duisburg-Hamborn
und in Haarlem, in Holland,
durch die Zeitung Haarlem's
Dagblad" zu gosctiehferi.
Duisburg-Haml)orn (ï-iamborn)
am 4 Mai 193J
Der Slandesbeamte
In Yertretung:
STüMPGES.
Invullen aangiftebiljetten
Belastingadviseuri
,T. F. G. BODF 1) MIOIIEELS
Kleine Houtweg 30, Teler. £3615
BBIIIIIIBIIIIiroBlIHwUlltaBliiniliaUüHüi kliiiiil:lll
Lift, Warm- und Kalt-
wasser, Appartements
mit Bad, Lichtsignale,
Zimmer mit Staats-
telefon, Auto-Boxes,
Shell-Station.
Tel.-Nr. 13.
ifreiisaiitHa-isofwi
door EnKelscIiman
door Duitscher
door Franschinan
(Club- en Privóiessen)
FRY's TAAL INSTITUUT
Haarlem, Gr. Houtstraat 50
Telefoon 15814
Spaansche
Conversatie
gevsaagd
Br. no. 79 35 bur. van dit blad.
GEVRAAGD
en
AANGEBODEN
nette keuken-werkmeisjes, 2de
3de alleen en dagmeisjes met
goede getuigen.
Boogaard\s Plaatsingbureau
Schagclielstr. 45 rd.. - Tel. 14170
WIJNBERGH EN CO., Boter
markt. Gevraagd een
DAMESHOEDEN
gevraagd voor de middagen, met
don verkoop bekend. Adres: Kr.
HOUTKOOPER, Kleine Hout
straat 15.
Gevraagd
Flinke Werkster
Ostadestraat 12.
NET MEISJE
zoelct een betrekking v. d. en n.,
v. g. g. v,, Omtrek Aerdenhout of
Bennebroek. Br. no. 7941 bur.
van dit blad. 5
Gevr. voor spoedige indiensttr.
Kennis van eenv. boekh. en typen
vereischt. Accuraat en zelfst.
kunnende werken. Aanvangssal.
50.per maand. Br. no. 7939
bur. van dit blad.
H.H. KAPPERS
Gevr. BEDIENDE of NOOD
HULP voor Heerensalon, beslist
uitst. kunn. werken. MAISON
DE VRIES, Zijlweg 68. 6
Gevraagd een
Kruideniersbediende
bij W. v. AMERONGEN. Bloe-
mendaalscheweg 275, Overveen.
gevraagd. OBER. HOUTKOO
PER, Leidschcvaavt 442144.
Gevraagd een
FLINKE JONGEN
leeftijd 1,5 a 16 jaar. GEBRS.
VAN RIESSÈN. Groenten- en
Fruithandel. Bloemendaalsche-
Straatweg 67, Bloemendaal.
koopt u v-rin OPTICIEN
bij jVHIr GR. HOUTSTR. 137
Deze zeer sterke GOUD-doublé Bril met imitatie schildpad
overtrokken randen, vecren geheel doublé of half overtrokken,
met Sph. Bolle glazen in Uw nummer, compleet in Klapétui
kost bij ons Fl. 4.50. Ziet Etalage
Ofschoon OPTICIEN VINK
belangrijk grootere winst per
bril zou kunnen maken, wan
neer hij tweede of mindere
kwaliteit glazen verwerkte, is
hij daartoe nooit overgegaan.
De minste afwijking In het
britleglas stoort de onbelem
merde werking der oogen. cn
dit is voor OPTP IEN VINK
een afdoende reden om van
grootere winsten, op dexo wij*
ze verkregen, af to zien.
Voor alles gaat bij hem het
belang der CllSntcn.
OPTICIEN VINK
SPEKSTRAAT nummer EEN
GEVRAAGD
Iemand, veel vrijen tijd hebben
de en niet onbemiddeld, zou
gaarne mot iemand sum en willen
doen in tuinderij of Iets derge
lijks. Omtrek Haarlem, Br. no.
7942 bur. van dit bind. S
Er bieden zich aan
twee jongelieden van 23 en 25
jaar, van onbesproken gedrag,
goed met auto en paarden kun
nende omgaan, ook met liet tuin-
bedrijf bekend. Adres G. WEEL,
Tuinderstraat 93. IJmuidon Oost.
HUWELIJK
Alleenstaand persoon zoekt pen
sion bij wed. z. k„ of dame all.
m. h. v. Br. no. 7933 bur. v.d. bl
Bijverdiensten
SUB-AGENTEN
gevraagd, uitsluitend .voor het
aanbrengen van clientèle voor
diverse verzekeringen tegen pro
visie. Fr. br. no. 7934 bur. van
dit blad. 7
TE HUUR
keurig vrij huis, gelegen Heeren
singel, S.per week. Br. no.
7936 bur. van dit blad. 5
Tennisbaan te huur
nog Zaterdag- en Zondagmiddag
en nog meerdere dagen vrij, ge
legen aan den Rijksstraatweg
Haarlem Nrd. Te bevtv bij II.
Groenewegon, Bronsleeweg 20,
Heemstede. 7
Moderne Radio-toestellen
dir. aansl. op het liehtnet 125.
Bet. desgew. 5p. m. Geen voor
uitbetaling. Bij aanschaffing v.
Philips toestel no. 2634 worden
oude toestellen ingeruild teg. ƒ50
Br. no. 7937 bur, van dit blad.
a.s. VRIJDAG S MEI van ons
FILIAAL aan de
waar wij ook onze rijwielen en
onderdeelen gaan verkoopen
voor de stadsprijzon.
RI.TWIELFABRIEK GEKO
Schoterweg 164 Haarlem
BEVERWIJK
Telefoon 14050
TE KOOP
een .goed onderhouden huis. Een-
drachtstraat 7. 4
door inruil verkregen, te zien.
Van Wouw's Pianohandel, Kruis
straat 41, Telefoon 13354. 5
in prima staat te koop aangebo
den van particulier voor 79 0.
.Adres te vera. bur. van dit blad.
Gevraagd te Bloemendaal
-j- 1000 M2. Bouwterrein
Maximum SOOO.Br. no. 7940
bur. van dit blad. 5
3iP-K., zijklepper, compleet
uitgerust. Ideaal duo. spotprijs
160. Garage LOBA, Lange
Heerenvest 116120. 8
Coach, schitterend mooie 4 a
persoons wagen, geheel compl.
met 2 reserve banden. bumper
hydraulische 4 wlelremmen
schijnwerper enz. Beslist goed it
orde. Spotprijs 750, G uagi
..LOBA Lange Heerenvest Ne
16—120. l:
TE KOOP
wegens .ODheffing knoopgaten-
machine en electrLoho snijma
chine met taf'4. Magazijn DL
KROON. Barn voeu straat G.
TE KOOP
wegens opheffing een Natlona,
Kasregister, in prima conditl
Magazijn DE KROON, Ban
voctestraal 6.
met ketlingkast, zwaar zadel,
zware spatborden, bel, achter
licht. enz., 1 jaar schrift, garantie
Schoterweg 164 Haarlem
WINKELS:
Gen. Cronjéstr. 9597. Haarlem
Breestraat 3. Beverwijk
Hoofdstraat 61, Hillegom
TELEFOON" 1-1050
Let op do juiste winkels!
Raleigh Heerenrijwiel
Raleigh Damesrijwiel
belde als nieuw. Fongors lsto
soort, Rudge "Whitworth Heeren-
en Dames-. Grootste collectie
Engelsch import Mcrkrijwielen
met de coulante garantlo vanaf
47. De Rijwielspeciallst
DE KAMPIOEN
KRUISSTRAAT 20
Te koop aangeboden
EEN 4 CYL. 6 pers. RENAULT
mode] 1931. gesepareerd, bij uit
stek geschikt voor luxe verhuur.
Zeer ruime wagen. Prijs 2250.
Event, op gem. bet. cond. Br.
E Z 594 Ricardo's Adv. Bur..
Amsterdam.
te koop. Te bevr. P. Jooston.
Wouwermanstraat IS, Tel. 1 225S
TE KOOP
1.0 P.K. Citroen Toering 450,
Ford Truck H/, t. open laadbak
20.0, Park laan 24, 5
Wegens opheffing oen zeer
mooie toonbank te koop voor ƒ15
Zoomede een cassa voor 15.
Te zien Socdaplein 33.
WEDEROM ONTVANGEN:
(grroote maat)
vanaf 1.95
Lederwarenma ga z i j n
TELEFOON 15671
Tevens reparatie-inrichting voor
alle soorten Koffers rn Leder
waren
1 jaar schriftelijke garantie.
ONDERDEELEN:
Celluloid stuur 98 cent
3 veer Zadel lf-9 cent
Kettingkast 98 cent
Pedalen Union 62 cent
Binnenbanden 34 cent
Buitenbanden 87 cent
Buitenbanden 1 jr. gar. 169 cent
Michclin banden 117 cent
Stuurtasch 54 cent
Zware Yoetpomp 59 cent
Enz. enz.
Gen. Cronjéslraut 95-97 Haarlem
Breestraat 3 Beverwijk
Hoofdstraat Cl Hillegom
TELEFOON 11050
EERSTE HAARLEMSCHE STOOM WASSCHERIJ. Kamper-
iingel 52—36. 8
STOOM WASSCHERIi ,.DE NIJVERHEID**, Amsterdamschd
Vaart 26-28 8
VOOR HET ATELIER. Aanvangssala
VAX A M E ROXG EX'S HOEDEN
Warmoesstraat.
"is ƒ2.50 en ƒ3.50 per weeK.
1 AG AZIJN, Ancgang, hoek"
10
NETTE MEISJES GEVRAAGD
voor de mangelzaal. Sloounv asschcrij DU1JX, Amsterdamsche"
Vaart 20. 8
STOOM WASSCHERIJ G. RH EE, Bleckcrsvaartweg 55,
stede, vraagt
BEKWAME STRIJKSTERS en
AANKOMENDE MEISJES.
met eenige kantoorroutine,
van ongeveer 17-jarigen
gevraagd, op groot kantoor, tegen uiterlijk 1 Juni a.s.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder nr. 7')jS aan liet Bureau'
van dit Blad. 10
GEVRAAGD. EERSTE SCHOTENSCHE PAPIER
HANDEL, Gen. Cronjéstraat 135. 10
GEVRAAGD, bij dc X.V. Haarl. Metaalwarenfabriek v.h. H. VAN
UITERT. Aanmelden aan dc fabriek: Spaarnwouderstraat 3840.
ruim en geriefelijk gebouwd. Huurprijs 468.per jaar.
Tc bevragen en te bezichtigen op het werk v. Zeggelenstraat. Amster
damsche kwartier, bij GEBR. BOEYc. 10
MODERNE HUIZEN, gelegen aan de Spaarnrijkstr. No. 27, 31, 33
Haarlem-N. bevattende Suite, Erker, Vestibule, Gang. W.C.,
Keuken, Voor- en Achtertuin op het Zuiden, 6 Kamers, Balkon
en Zolder. Huurprijs f 44 per maand. Te bevr. bij M. KASTEN,
Dr. Leijdstraat 109, C. POPELIER. Atjehstr. 29, H.-N. 30
zal morgen beginnen naar de
gaat verkoopen waar nog niemand voor gekocht heeft!!!
5 pond Spek
ipek
Mager Spek
Harde Keuzei
Gesmolten Reuze!
Gesmolten Vet
Hard Vet
Vetto Lappen0.6
Doorr. Varkenslappen 1.0
Doorr. Oseenlappon1.4
Sehourtercarbonado 1.4
Knieschijf l.o
Kluiven0.5
Ossen- of Varkens-
roliado 1.9
Rookworst 50 cl. p. pond
Leverworst 30 ctl p. po ml
Bloedworst 30 ct. p. pond
Schouderham 45 ct. p- p.
3 pond Gehnki 100
3 Lumeluppcn i .00
6 Lnmsvct 1.09
Beleefd aanbevelend
KORTE BEGIJNESTRAAT 7
TELEFOON 10358
GRAMOFOON VERSTERKERS, zoowel voor café'-, dancings, ver
eenigingen, van beroemd 1'. A. M.-fabrikaat. Ook voor,band repeating,
levert U in elk vermogen 2Q
Techn. Bureau J. VAN DEN BERG,
RADIO-SPECIALISTEN.
ZIJLSTRAAT 87 TELEFOON 11322.
GEACHT PUBLIEK VAN HAARLEM EN
OMSTREKEN.
Wegens OVERGROOTEN VOORRAAD zal ik mijn pracht
collectie COSTUUMS voor spotprijzen verkoopen.
Ook heb ik: lOOOdcn Pantalon* in fantasie, blauw cn zwart,
Engelsch leer. Manchester, prima Rijbroeken cn ook Pantalons
voor corpulente heeren. 34
Ook meet ik alle soorten COSTl'l'MS NAAR MAAI aan.
OUD VERTROUWD ADRES; 34
Groenten in blik zooals M. VAN RE1JSEN die verkoopt. i;:i van bij
zonder goede kwaliteit cn niet ui bijna niets duurder dan vcrscluj
groenten.
Wanneer men danrhij in aanmerking neeml dat groenten in luik
reeds meer dan half bereid zijn, is het niet gewaagd, in voorjaar cn
winter goede blikgroéilten voordeeligcr te noemen dan verschc.
Voor fijnste Blikgrocntcn tegen voordcclige prijzen 2-1
DE HAARLEMSCHE SPECIALITEIT IN DELICATESSEN,
GROOTE HOUTSTRAAT 89,
Telefoon 10587 en 14456.
U kunt er op rokonon dat
ALPUBNAAR eon even goed
Kruisweg 40,
Muziokhandel
ju ls het ca-
In overeenstemming met betere begrippen omtrent voeding in liet
algemeen, is dc waardeering van roggebrcod ah voedsel belangrijk
toegenomen. Bijna iedereen weet nu dat roggebrood tot de allerbeste
voedingsmiddelen moet gereken dworden, onder voorbehoud echter, dat
het roggebrood van zuiver rogge wordt gebakken.
ABBINK'S ROGGEBROOD i zu
lijkc bijmengsels. Iedere bakker kan l
leveren, dc naam ABBINK staat
ABBINK gebakken i-,
ere rogge zonder de gebruikc-
ABBINK'S ROGGEBROOD
l> elk roggebroodje dat door
24
ABBINK'S ROGGEBROODFABRIEK,
„v.h. IJZERMAN",
SPAAKNDAMMERWEG 27.