BU5E
Viooltjes
VRIJDAG
ABR. MEYER
EERSTE KLAS NIEUWE MEUBELEN
SCHOUWBURG JANSWEG
N.V. Noord Hollandsche
Exploitatie Maatschappij
BLAUWZIJDEN
80
Barrevoetestraat9-11
IDE LAAT
RIJWIELEN
Pinksterdagen
Lekt het nooit
Rund-, Kalfs-, Lams-
en Varkensvleesch.
D. SCHOUTSEN,
Schagchelstraat 4
IXeSymphonie met slotkoor
Algemeene Vergadering
WAAR
ENGELSCH
STADSSCHOUWBURG
DE DUIVEL
15 MEI
TRICOTSPECIALIST
CROOTEHOUTSTR.
16 16
SIMON DE WIT
IETS NIEUWS
FEESTDAGEN
SIMON DE WIT
HOOGST BELANGRIJKE VERKOOPING
DONDERDAG 14 MET, 8.15:
Hemel f aartedag
nog één enkele opvoering van
het groote lachsucces
De Big van het 168 e
Militaire klucht in 3 bedrijven.
Prijzen van 40 et. tot 1.50 plus
rechten. Plaatsbespreking dagcl.,
ook per telefoon 11430
gevestigd tc Heemstede
De jaarlijksche Algemeen'® Ver
gadering van aandeelhouders
heeft do Balans en Verlies- en
Winstrekening goedgekeurd en
het Dividend bepaald op 6 pC.'t.
voor de gewone aondeelen 60.-
per aandeel) cn 6 pCt. voor de
cum. pref. winstdeelende aandee-
len 60.per aandeel), be
taalbaar vanaf 15 Mei 1931 te
gen inlevering van de dividend
bewijzen no. 12 ten kantore der
N.V. Bankierskantoor A. H. Key-
ser en Zonen te Amsterdam.
Haarlem, 12 Mei 1931.
DE DIRECTIE
Naar de Betuwe
op Honderd. (Ifem.) 14, Vrijd.
15, Zond. 17 en Maand. 18 Mei
per luxe 6 pers. Automobielen a
6 per p. Afst. circa 200 K.M.
Pl.bespr. tijdig. Autoverhuurinr.
ECONOOM"
Tempelieristraat 54-54 r.
t.o. E. S. M. Telefoon 15074
overhemden, met 2
boorden. Reclame prijs
l
Voortreffel ij k e
chocolade in den
vorm van viooltjes.
Een specialiteit
Let op den naam
Vesting, 'Simplex, Celtic in huur
koop 4.50 per maand of 1.
per week. Ook inruilen.
R. Kramer, Bakcnessergraclit 57
2 a 3 dagen toeren. Ardennen of
Rijn en Eifel, met zeer bereisd
echtpaar, in bezit van zeer com
fortabele reiswagen. Br. no. 7 99 6
bur. van dit blad.
Onder een dak van ETERNÏT
v. cl. Berg, Spaarne 59, tel. 15081
Doorregen Varkenslappen 0.30
Doorregen Lamslappen 0.35
3 pond Mager Spek........ 0.90
6 pond Vet Spek1.00
6 pond vette Varkenslappen 1.00
5 pond Reuzel1.25
5 pond Lamsvet1-25
5 pond Ossenvet1.50
Gesmolten Vet of Reuzel
per half pond0.2 0
3 pond Gehakt half om.... 1.00
Afscheidsconcert
ED. VAN BEIXOI
Kaarten a 3.ook nog aan de
zaal verkrijgbaar
Ledenvergadering
Maandag 18 Mei, 8 i
Gr. Markt
van Aandeelhouders der N.V.
Timmer- cn Meubelfabriek vli. G.
P. .1. BEOCARI ie Haarlem, op
Dinsdag 19 Mei 1931, ten kantore
der vennootschap, des namiddags
3.30 uur, alwaar de punten van
behandeling vanaf heden voor
aahdeelhoudcrs ter inzage liggen.
Naaimachines laten Herstellen?
Vakkundig voor alle merken is
ZOETESTRAAT No. 20
„GROOT - BADHUIS" - ZANDVOORT.
HEMELVAARTSDAG
THé DANSANT
SOIRéE DANSANTE.
Fuente's Gee-Bee Serenaders.
20
Met Hemelvaartsdag naar de Roeiwedstrijden
op het Noordzeekanaal, bij de Hembrug, met het comfortabel ingericht
stoomschip „P. van der Hoog". 12
Plaatskaarten 1.50. Kinderen half geld, aan het kantoor Spaarne 48.
BUS' STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ,
N.V. BOUW- EN EXPL. MIJ.
„ZUID-HAARLEM"
JAARL. ALG. VERGADERING V.
AANDEELHOUDERS
op 25 Mei a.s. 8 uur n.m. ten
kant. der Vennootschap, Ver
nootschap, Verspronckweg 31.
N.V. „WESTEXPORT"
Trading Co.
Jaarl. Alg. Verg. v. Aandeelhouders
op 25 Mei a.s. 8.30 uur n.m. ten
kantore der Vennootschap
Verspronckweg 31
VERLOREN
■gouden horlogeketting (souvenir)
Flinke belooning. Br. nn. 8001
bur. van dit blad. 4
NAAR DE BETUWE
WOENSDAG 13 MEI
ZONDAG 17 MEI
Nog eenige plaatsen
beschikbaar
GARAGE BOUCKAERT
Rozenstraat 7913
Telefoon 14903
T. R. HUIZING A, Lccraar M. O
BUITENRUSTLA A N 14
WOENSDAG 13 MEI, 8 uur:
Fritz Hirsch Operettè
Wenn zwei sichlieben
Operette in 4 tafereelen van
RALPH BENATZKT
DONDERDAG 11 MEI
(Hemelvaartsdag) 8 nur:
Ver. Rotterd.-Hofstad Tooncel
Dir. Cor v. d. Lugt—Melsert
Tooneelspel in 3 bedr. van
FRANS MOLNAR
EDÜARD VERKADE als gast
Dit de Pers:
Het Vaderland: Plet
was halen, halen en halen na
iedere acte.... het was een dui-
vclsch
De
D a g b 1. v R 'd a. m:
voorstelling heeft 'n avond van
fijn amusement bezorgd
Nieuwe Courant: Het
was een mooie avond..,.
De Telegraaf: Vóór
de pauze steeg de geestdrift tot
ovatie op ovatie....
Plaatsbespr. dagel. 103 u. Per
tél. 10189 alleen van 123 uur.
N.M. 3 UUR
DE ZAAK IS WOENSDAG GESLOTEN
BRENGT
VOOR DE
PINKSTERSPRITS,
cus nieuw koekje, bij-
zonder fijn van smaak, J
per K pond
zeer licht op gewicht, i cy
per onsx.£d
per pond 2734 cent
in blik a 1 K.G. 1.—.
per 50 cent 1
27j- cent j
pcr 70 cent
40 cent
25 cent
2 pakjes voor
met licelc geconfijtc
Vruchten, per pond
per ons
TUTTI-FRUTTI, prima, per pond 25 cent
TUTTI-FRUTTI, extra, per pond 35 cent
GROVE PRUIMEN, per pemd 13—19 cent
PRUl MED ANTEN, per pond 25, 30 cn 40 cent
U KOOPT PRETTIGER EN GOEDKOOPER BIJ
giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
WINKELS DOOR GEHEEL
HAARLEM
LUXE- en VRACHTAUTO'S
MET en ZONDER CHAUFFEUR TE HUUR, per uur,
per dag of langer. 30
KEUZE UIT 14 WAGENS.
GARAGE WALS.
TEDING VAN BERKHOUTSTRAAT 70, Telef. 11256.
Filiaal: NASSAULAAN 28, Telef. 15971.
TE
Overland Whippet in zéér goede conditie, met
1&.KJ\JA schokbrckcrs, 4 wielremmen cn banden z. g. a. n.
Te zien: Kampervest 9 rood, Telefoon 12797,
Permanent Wave
„Eugene"
f7.50
Dames Kapsalon
W. VAN DER BEEK E
Ged. Oude Gracht 51
Telefoon 14054
DE JONG'S
Verf- en Glashandel
Korte Lakenstraat 10
Glansverf v.a. 80 et. p. Kilo
Grondverf CO et. p. Kilo
Vensterglas scherp conciirr.
Korte Lakenstraat 10
het oog op de drukte vanaf HEDEN DAGELIJKS
1 uur v.m. tot 8 uur n.m„ ZATERDAGS tot 10 uur n-m.
(uit de hand) van
waaronder nu reeda verschillende nieuwe modellen Dres«
Ameublementen enz., afkomstig van de van 10 t/m
19 MAART gehouden JAARBEURS te UTRECHT.
O.a. zullen worden aangeboden
40 Schilderstukken 3.50
2 Dressoirs met inge
bouwde Thee
vitrine 47.50
8 prima Ameublemen
ten met losse uitneem,
bare veerende kus
sens 47-50
3 Divans, grootste maat,
24 eeren en 43 trek-
veeren, onb. gar. 22-50
4 hyper moderne
Dressoirs 37-50
2 groote Spiegel
kasten 42.50
1 groot massief eiken
Buffet 47.50
3 massief eiken Eet
kamer tafels 15.50
7 schitterende Waaier-
Salonameublem. 115.00
6 leeren Crapauds f 40.
7 hyper moderne Salon
ameublementen in 2
kleuren gestoff. 125
4 Dames fauteuil
tjes 17.
2 prachtige Salontafels,
blad met 4 houtsoorten
ingelegd 21.50
7 zwaar eiken gebeeld
houwde Ledikanten
22-50
4 Q. A- Salonameu
blementen 100
7 moderne Theemeubels
met glazen tusschen
3 massief eiken Dressoirs
met 3 laden en geslepen
Spiegel 29
plaat 9-50
4 Eiken Salon
tafels 7.50
18 verstelbare Rook-
fauteuils 11-50
9 moderne Rook
tafels f 11.75
3 eik. Slaapkamers f 90.
30 Gezondheidsmatrassen
syst. Auping, met
15 jaar garantie 15-50
21 prima Damast Bed.
stellen m e t peluw
en 2 kussens f 35.
2 Clubfauteuils en 4
stoelen f 27.50
37 moderne Boeken
kasten vanaf 13.50
3 eiken Bureau-
Ministres 40.
4 moderne Salon
ameublementen met
losse veerende
kussens 67-50
6 groote Salonameu-
blementen 90.
50 geslepen Spiegels
vanaf 4.75
j 12 pracht Q. A. Dres
soirs met bolle kasten
en glazen platen 47.50
EXCEPTIONEELE TIJDELIJKE AANBIEDING:
7 massief eiken Slaapkamers, modern, bestaande uitLedi
kant, Tafel, 2 Stoelen, Nachtkastje met marmer, Spiegel
kast en Waschkast met groote marmeren plaat, marmeren
opstand en Spiegel of Toilettafel met groote draaibare
Spiegel en glazen platen op de kastjes, voor 127.50
4 complete hypermoderne Eetkamers, bestaande uit Dres
soir met glazen schuifvitrine, 2 fauteuils, 4 stoelen met
coramandel, bekleeding naar verkiezing, een prachttafel
en theemeubel, voor slechts 150.
Verder nog tientallen verschillende soorten SALON-, HUIS
KAMER- en SLAAPKAMERAMEUBLEMENTEN
DRESSOIRS, BUFFETTEN, SPIEGELS, THEEMEU
BELS, SALON- en SCHUIFTAFELS, KAPSTOKKEN,
j MODERNE KLOKKEN enz. enz. tegen eiken prijs voor
j iedere beurs.
j Bovenstaande goederen, grootendeels EIGEN FABRIKAAT.
zijn ZONDER EENIGE VERPLICHTING VRIJ te bezich
tigen en eventueel uit de hand te koop ALLééN in de
lokalen der:
j Nederlandsche Handels Vereeniging
Dir. JOH. GORREE H.Fzn.
Haarlem, Zijlweg ^5en 11, Telefoon 14567
MAGAZIJNENen STOFFEERDERIJEN ROOSVELD-
STRAAT 2 en 80.
CENTRAAL VEEMBEDRIJF en HOOFDKANTOOR:
ZAANDAM-OOSTZIJDE, JAN SYBRANDSTR. en
BLOEMGRACHT, TELEFOON 669 en 670.
Alle gekcchte goederen worden onder VOLLE GARANTIE
I der N. H. V. verkocht, terwijl deze desgewenscht voor onbe-
paalden tijd GRATIS worden bewaard. Betaling kan dan
I desgewenscht geschieden wanneer de goederen dan worden
in ontvangst genomen.
Ernstige waarschuwing
Daar van zekere zijde weer eens onze advertenties worden
nagebootst, voor de verandering nu eens door een andere
firma, maken wij het publiek er in hun eigen belang er nog
I eens op opmerkzaam dat de NEDERLANDSCHE HAN-
I DELS VEREENIGING alléén en uitsluitend verkoopt in
haar perceel ZIJLWEG 25.
NIET doo r misleiding
maar door rechtstreeks aan particulieren te verkoopen tegen
prijzen, waarvoor niemand kan leveren, is onze onderneming
ook te HAARLEM zoo geweldig in omvang toegenomen, dat
uit zekere kringen herhaalde pogingen zijn gedaan ora ons
uit Haarlem te verdrijven en wel door het nabootsen van
onze naam, annonces, verkcopsmethode. op denzelfden
avond advertecren enz. enz., met het resultaat dat zij het na
cenige maanden toch weer moésten opgeven, omdat WIJ den
steun hebben van
Ruim 2500 cliënten
welke ons bedrijf bij elke voorkomende gelegenheid warm
aanbevelen, doordat zij uit ondervinding weten dat diegene
welke met de prijzen van ons bekend zijn toch nergens meer
kunnen slagen. Daarom zijn wij de eenigste die op STRAFFE
VAN ONTSLAG
Ons personeel verboden hebben
(e trachten aan hen welke onze goederen komen bezichtigen
te trachten ook maar iets te verkoopen.
Zij mogen U op uw verzoek alleen de prijzen opgeven en
eventueel op UW verzoek het een en ander voor U noteeren.
Dit KUNNEN WIJ ALLEEN DOEN door onzen énormen
omzet, waardcor zelfs, zooals algemeen bekend, wij in den
zoogenaamden stillen tijd doörloopend op volle capaciteit
moesten werken en nu wederom
Een nieuwe Stoffeerderij hebben moeten
openen,
welke voor een ieder VRIJ te betreden is', teneinde zich er
kunnen overtuigen. HOE BIJ ONS gestoffeerd
wordt en wat voor materiaal er voor wordt gebruikt. O-a.
I geen zeegras, houtwol en anderszins, om toch maar gocd-
koope meubelen te maken.
Een GRATIS advies
Wanneer U Meubelen noodig heeft, bestelt dan bijtijds. U
I voorkomt dan dat wij, evenals vorig jaar, wegens abnormale
drukte verschillende orders niet konden accepteeren.
Begint U eens c-m bij ons binnen te loopen, niemand die er
notitie van U neemt. Bekijk alles eens op uw gemak (op alle
étages) cn als er iets bij is wat U aanstaat, laat een der
bedienden U daar dan eens den prijs van opgeven. Alle
modellen, kleuren, alsmede alle soorten bekleedingen, wor
den voor U gemaakt, zoo er soms niet iets van uw smaak
bij is. Beschouwt ons perceel als uw perceel. Wij laten U vrij,
in tegenstelling van anderen, waar U zelfs als U maar ev
voor de ramen kijkt, al wordt lastig gevallen om U op die
manier tot koopen over te halen.
Zoodra wij niets te doen hebben, gaan wij dat systeem ook
I toepassen, maar zooals het er voor ons te HAARLEM uit-
I ziet, waarschijnlijk
De eerste honderd jaar nog niet.
Overal prijs vragen is bij ons koopen.
Nederlandsche Handels Vereeniging
ZIJLWEG 25.