VERKADES UIT DE OMSTREKEN BITTERE CHOCOLADE rons BLOKJES Rubriek voor vragen HAARLEM'S DACBLAD ZATERDAG 16 MEI 1931 IJMU I DEN WINKELIERS- EN HANDELSVEREENIGING „IJMUIDEN OOST". De winkeliers- en handelsvereeniging „IJmuiden Oost" houdt op Dinsdag 19 Mei haar jaarvergadering in de concertzaal Flora Op de agenda komen o.m. de volgende pun ten voor bestuursverkiezing wegens perio dieke aftreding van de hceren L. J. Glas en J. J- Ringers en een bestuursvoorstel tot toetreding tot een eventueele op te richten Federatie van handeldrijvende en nering doende middenstandsvercenigingen in de gemeente Veisen, SCHEEPVAARTBERICHTEN. Binnengekomen sohepen. 15 Mei. Ned. Poulau Laut, Batavia. EngeLsch, Agapenor, Dairen. Ned. Willy. Immingham. Duitsch, Greta Glad, Hamburg Engelsoh, Corlnia, Limmerick. Engelsch Logician, Rangoon. Duitsch Mariënburg, Londen. Vertrokken schepen. 15 MeL Ned. Texelstroom, Bristol. Ned. motor, Seine. Parijs. Noorsch, Eek, Kiel. Ned. Odysseus, Dantzag. Ned. Erato, Gothenburg. Ned. Merope, Guatamala. Ned. Fauna, Rotterdam. Ned. Groenlo, Archangel. ONTSPANNING VOOR WERKLOOZEN. Na een korte onderbreking heeft de Com missie uit den IJ.B.B.. de Fed. S.D.A.P. en het Instituut van arbeidersontwikkeling den ont- spanningsarbeid voor dc werkloozen hervat. Woensdag was een filmmiddag belegd in het Thalia-theater. De zaal was geheel met be langstellenden gevuld. Het was een welge slaagde middag. DE OPBRENGST DER LOODSGELDEN. Een onderhoud met den commissaris van het loodswezen. Daar ook in de scheepvaart de crisis haar intrede gedaan heeft, hadden wij een onder houd met den heer A. Blom, commissaris van het loodswezen te IJmuiden. De heer Blom deelde ons mede. dat er slechts kleine schepen binnen de sluizen komen, welke hoofdzakelijk voor de Hoogovens bestemd zijn en een enkele van de papierfabriek te ,V eisen. Gedurende de maand April kwam er maar een vrachtboot binnen welke een diepgang had van 69 d.M., de andere schepen hadden een veel minderen diepgang, welke varieerde tusschen de 27 en 35 d.M. Dit zijn in hoofd zaak schepen, welke aan het hoogovenbedrijf komen laden. Toen wij den heer Blom eenige cijfers 'vroegen omtrent de opbrengst der loodsgel den, zeide hij dit met eenige huivering te doen, omdat de opbrengst der loodsgelden voor IJmuiden zoo bijzonder laag is. Dit vindt natuurlijk ook zijn oorzaak in den crisis toestand- De loodsgelden voor IJmuiden hebben al leen betrekking op de schepen bestemd voor de hoogovens en de papierfabriek, de schepen welke voor Amsterdam bestemd zijn betalen te Amsterdam de verschuldigde loodsgelden. De loodsgelden hebben over de maand April van dit jaar f 2838,23 opgebracht, te genover f 4516,78 over dezelfde maand van het vorige jaar. Een mindere ontvangst dus van f 1678,55 1-Iet is dan ook voor IJmuiden te wenschen, dat de scheepvaart weer spoe dig moge opbloeien. OPGELEGD. De stoomtrawler „Ommering" IJm. 7 van de V. E. M. is wegens de slechte uitkomsten der visscherij uit de visscherij genomen en opgelegd. Door de zeer slechte besommingen zullen, zoo wordt verwacht, nog meer trawlers opge legd worden. DE „PLUTOS" IJM. 184 NAAR ZEE. De stoomtrawler „Plutos" LJm. 184 welke in een dikken mist nabij Castx-icum strand de, is na in het dok onderzocht te zijn, weer naar zee vertrokken. DE CRISIS IN HET YISSCHERIJBEDRIJF. De gecombineerde vergadering. In de Vrijdagmiddag in hotel Augusta ge houden gecombineerde vergadering der plaatselijke en hoofdbesturen van de IJmui- der Federatie (aangesloten bij den Centra- len Bond van Transportax-beiders) en den bond van Christelijke fabrieks- en transport arbeiders werd o.xix. beslotexi een brief te richten aan het college van B. en W. der gemeente Velsen, om aandrang bij de regee ring uit te oefenen, opdat zoo spoedig moge lijk de steunverleening aan de visscherij en aanverwante bedrijven onder de oogen ge zien kan worden. BEVERWIJK OPRICHTINGSVERGADERING ZIEKEN FONDS. Vrijdagavond werd in liet Ned. Herv. Ver- eenigingsgebouw in de Oosterwijkstraat een vergadering gehouden om te komen tot op richting van een eigen ziekenfonds. De bij eenkomst die georganiseerd was, door de be sturen van Christelijken- en Beverwijkschen Bestuurdersbond was slechts matig bezocht. De voorzitter van den Beverwij kschen Be stuurdersbond, de heer Rothe, deelde in zijn openingswoord mede, dat men pogingen wil de aanwenden ,om een eigen ziekenfonds te stichten, omdat de arbeiders in de bestaan de plaatselijke ziekenfondsen vrijwel niets te zeggen hebben. Als eerste spreker over het ondex-werp: ..De plaatselijke verhoudingen op het zieken- fondsgebied", trad op de heer F. S. Noord hof. bestuurder van het N. V. V. Verder werd het woord gevoerd door den heer K. Kruithof, voorzitter van de Chr. N. V. Na enkele onderlinge besprekingen werd in principe besloten tot oprichting van een eigen ziekenfonds/ In een nader te bepalen vergadering zullen de verdere maatregelen worden besproken. OFFICIEELE BELANGSTELLING. Het gemeentebestuur heeft gisteren, bij de indienststelling van de electrische treinver binding, van zijn belangstelling doen blijken door het zenden van een fraai bloemstuk aan den stationschef, bedoeld als hulde aan de directie voor de groote verbetering in het treinverkeer, waarvan geheel midden-Kexxne- merland kan proflteeren. De stationschef stelde deze attentie op hoogen prijs en het bloemstuk kreeg de eereplaats op het mid- den-perx-on, waar het geflankeerd werd door de wapperende driekleur. Op den eersten dag van de nieuwe dienst regeling is het treinverkeer vlot verloopen, behoudens geringe vertragingen voor enkele treinen. VELSEN CENTRAAL DRANKWEERCOMITc. Men schrijft ons: De „bloempjesdag" ten bate van de drank bestrijding in de gemeente Velsen kan als geslaagd worden beschouwd. Dank zij de medewerking van een flinke groep collectrices, maar vooral ook dank zij de talrijke giften der burgerij was de op brengst der collecte bijna f 50 hooger dan het vorig jaar wat in verband met de heer- schende malaise als een goed resultaat mag worden aangemerkt. In totaal is dit jaar f 592,05 ingezameld. Het bestuur van het co mité brengt aan de commissie van voorbe reiding aan de collectrices en de burgerij hiervoor hartelijk dank! LANDDAG LEGER DES HEELS. De jaarlij ksche landdag van het Leger des Hells. Donderdag in „Rooswijck" gehouden, was niet zoo druk bezocht als gewoonlijk. Er werden eenige redevoeringen gehouden. Muziek zorgde voor afwisseling. INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cts. per regel. BLOEMENDAAL TUINBOUW. A.s. Dixisdag houdt de afd. "Bloemexidaal- Velsen van Tuinbouw- en Plantkunde een le denvergadering in Vreeburg, waar o.a. de zomer-excursie vastgesteld zal worden en de bekende film „Van Bol tot Bloem" Multifilm- opneming) zal worden afgedraaid. FLORALLA-WEDSTRIJD. Evenals de vorige jaren organiseert de Ver. voor Jeugdwerk een floralia-wedstrijd. Tot heden zijn aan de kinderen ruim 250 potten uitgereikt met* geranium, begonia of xxiargriet. In het najaar volgt de bekrorxing. Men deelt ons mede dat Zaterdag nog potten a 10 ct. aan de Jeugdtuinen beschikbaar zijn. HILLECOM Een zeer fijne bittere Chocolade die tot dusver voor dezen prijs niet verkrijgbaar was. EEN BOTSING. Donderdagmiddag wilde de motorrijder L. op den bitumenweg nabij de Bartexibrug een file van auto's voorbijschieten, toen gelijk tijdig van deze brug een auto kwam aan rijden. Een botsing was niet te vermijden cxï de heer L. reed in volle vaart tegen de auto op. Het motorrijwiel werd zwaar beschadigd, terwijl de heer L. tegen den grond geslingerd werd en buiten een hoofdwonde eexx zwaro hersenschudding op liep. Dr. Steeximeyer was spoedig ter plaatse en verleende de eerste hulp en oordeelde het noodig den heer L. per Ziekenauto naar Haarlem, te doen vervoeren, waar hij ixx de „St. Johannes de Deo" ter verpleging werd opgenomen. Vx'ijdagmiddag was het bewust-- zijn nog niet teruggekeerd. VERKOOPINGEN. Bij de Vrijdag in Hotel Sistermarxs ge houden verkooping bij afslag van een heeren- huis aan de van den Endelaaxx no. 58, in bod staande op fl. 6600.— werd dit op fl. 7025.^ afgemijnd door den heer M. J. van Keulen q.q. alhier. Het woonhuis Stationsweg 222, in bod staande op f 6400.werd op fl. 6420.ge mijnd door derx heer J. G. van Dooren, alhier. Beide perceelen werden niet gegund. BEZOEKEN. De dames-leden der „Auomobile Club Fé- minin de France", die deelnemen aan de rallye ParijsAmsterdam, hebben Donderdag een bezoek aan de Hillegomsche bollenvelden gebracht onder leiding van de presidente dier club, de 86-jarige hertogin d'Uzès, de bekende Fransche sportvrouwe. In ruim 30 auto's arriveerde het gezelschap en bezichtigde de culturen der firma A. C. van der Schoot aan de Van den Endelaan, rondgeleid door de directie en eenige lederx van het personeel. Vrijdagmorgen bracht de Duitsche ex-keizer met zijn gemalin en gevolg, in gezelschap van baronesse Von Pannwitz van Bennebroek nogmaals een bezoek aan de firma A. C. van der Schoot. Evenals de vorige maal wex-d geruimen tijd doorgebracht te midden der in vollen bloei staande late tulpen, onder leiding van den heer A. C. van der Schoot. PRESENTIEGELDEN RAADSCOMMISSIES. Naar wij vernemen is het tengevolge van wijziging der gemeentewet thans mogelijk presentiegelden te doen uitkeeren voor het bijwonen der vergaderingen der verschillende raadscoiximissies. Wij nxeenen te weten, dat het niet in de bedoeling van B. en W. ligt om met een voor stel dienaangaande te komen, doch af te wachten hoe de raad zich in deze zal uit spreken. OVERNAME WEG. De gemeente Haarlem is met Hillegom in onderhandeling getreden om dexx weg langs de trekvaart door Iiillegom te doen overnemen. VACATURE BADMEESTER. Er hebben zich 72 sollicitanten aangemeld voor de beti'ekking van badmeester aan de Badinrichting. AV.R .O.-ACTIE - COMITé. A.V.R.O.-luistervinken zijn uitgenoodigd tot het bijwonen van een vergadex'lng op Dins dag 19 Mei in het Nutsgebouw om tot stichting van een actie-comité te komen. Buiten be stuursverkiezing staat ook bespreking vaxx de te voeren actie op de agenda. HAARLEMMERMEER DRANKBESTRIJDING. Door de afd. Haarlemmermeer van den Alg. Ned. Geh.-Onth. Bond wordt Dinsdag avond 119 Mei ter gelegenheid van de Blauwe Week een vergadering gehouden in „Ons Huis", Eikenlaan, Zwanenburg. Het woord zal worden gevoerd door den heer C. E. van Eijkern van Haarlem, Bondssecretaris, terwijl de bekende humorist Piet Kuijt, van Zaan dam, voordrachten zal geven. Muzikale mede werking is evexxeens toegezegd. DS. J. v. d. LEEK. Ds. J. v. d. Leek te Zaltboxnmel, heeft aan genomen het beroep bij de Gercf. Kerk van Haarlcmxncrmeer-Sloterweg. ZANDVOORT PERSONALIA. Voor het examen apothekers-assistent slaagde mej. J. Haan alhier. HEEMSTEDE VEERTIGJARIG JUBILEUM. Ter eere van het jubileum van broeder L. H. de Haan zal er voor belangstellenden ge legenheid gegeven wordexx den jubilaris te complimenteeren. Dinsdag 19 Mei a.s. wordt van 34 1/2 uur ee nreceptie gehouden in het voormalig Hee renhuis, op de Stichting „Meer en Bosch" te Heemstede. LISSE CONCOURS VOOR HARMONIE- EN FANFARECORSEN. Dezer dagen werden de feestprogramma's verspreid van het op tweeden Pinksterdag te houden groot nationaal concours voor harmcixie- en fanfaregezelschappen. Behalve dit concours, uitgeschreven ter gelegenheid van het eex-ste lustrum der Harmonievereeni- ging „Trou moet Blijckcn", is er ook een ker- messe d'été. Het programma ziet er aanlokkelijk uit. De dag za gesloten worden met een schitte rend vuurwerk. Na het vuux-werk zullen extra bussen en trams disponibel zijn om de vele bezoekers van buiten de gemeente, naar huis terug te brengen. BURGERLIJKE STAND VELSEN. Geboox'ten: E. M. MonsjouVerlaan z.; J. H. JansenKiekens z.; M. v. d. AartLaros d.; J. L. M. AssinkHeerexx d.; J. M. Schol- de Wit d.: W. F. KaasJacobs z.; N. Voogt Punt z.; I. Kelder—Goos z.; J. A. H. Maters— Hommerson z. Overleden: Antje Hoedemaker, Wed. J. Blom 65 j.; Emilie Pohl 18 jJacob Bxuiixx 24 j. Getrouwd: D. D. Dijkhuizen anet A. P. Engelhart; P. Konst met C. A. Molenaar; J. Kamnxenga met A. G» Ueve. P. C. Kiuvener met J. Koster, A. J. Klaeys met E. van Oixi- bergexx; A. Schoenmaker met M. v. d. Mast; A. v. Slooten met J. R. Orth. INGEZONDEN Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Re dactie zich niet verantwoordelijk. Van ingezonden stukken, geplaatst of niet geplaatst, wordt de kopij den inzender niet te ruggegeven. BIOSCOOP EN VARIéTé. Geachte Redactie, Gaarne zag ik het onderstaande geplaatst in Uw veelgelezen blad. bij voorbaat mijn vriendelijken dank. Zaterdag 9 Mei 1.1. het verslag lezende van het Bioscoop-programma Cinema Palace. viel het mij zeer op dat de opinie van de(n) schrijver (ster) betreffende het variété te ken nen gaf, dat de Bioscoop-directeuren weinig afwisseling kunnen brengen. Dat toch is immers ver van de zuivere waarheid! Wie daarmede op de hoogte, of ln Amster dam bioscoopbezoeker is, zal er zeker van overtuigd zijn dal daar had moeten staan: dc Haarlemsche bioscoop-directeuren weinig af wisseling willen brengen. Juist op dat gebied is er een zeer groote verscheidenheid, mits er betaald wordt. Ik ben er van overtuigd dat het onnoodig zou zijn het publiek de vraag te stellen of er in onze stad "te weinig amusement is: wij zijn er allen toch van overtuigd dat wij op dit gebied wel stiefmoederlijk bedeeld worden. Evenzoo is het onnoodig de vraag te stel len, wat wil men? Een z.g. sprekende (voor ons niets zeggen de) film, of onze stomme met goede begelei ding zooals wij die gewend waren van het- Paiace-orkest. Onder het publiek hoort men overal de verzuchting „wij zouden dan weer echt mede leven" met de film en niet verplicht zijn naar de vernietigster eener landstaal te luisteren! In de hoop. dat U het bovenstaaxxde onge wijzigd overneemt, teekent met de meeste hoogachting, MEVR. N. DE MUNNIK. Wij hebben ons gewend met het stuk tot den heer Bakker, directeur van het Rcm- brandt-theater en Cinema Palace, die als zijn antwoord te kennen gaf. dat er wel degelijk gestreefd wordt zonder kosten te sparen naar goed en afwisselend variété. Over de „stomme films met begeleiding van orkest- merkte hij op, dat deze vrijwel niet meer ge maakt worden. Bijna alle films zijn geluid films geworden. INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cts. per regel. (Reeds ln een deel van een vorige oplaag opgenomen) DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN van alle Abonnés van Haarlem's Dagblad, worden door een specialen Redacteur en zijn talrijke medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste beantwoord. De vragen moeten worden geadresseerd aan de Redactie, Groote Houtstraat 93, met duidelijke vermelding van naam en woon plaats. Vragen, waaraan naam en adres ontbreken, worden terzijde gelegd. De namen der vragers blijven redactie- geheim. De antwoorden worden per auto GEHEEL KOSTELOOS thuis bezorgd. RECEPTEN. VRAAGMijn crêpe do Chino japon heeft den geheelen winter in eon kast gehangen on nu zijn er wilto vlekken in, die met benzine niot to verwijderen zijn. Jloo krijg ik dio weg? ANTWOORD: Wij vreezen, dut dit door vocht gekomen is en dan is er niets aan te doen. Gij kunt dan het beste met koudwater kiecdingverf in do lclcur dor japon of even don kerder opverven. VRAAG: Hoe verwijdert men een bloedvlek uit een zachtgroene crêpe Georgette japon? ANTWOORD: Leg do vlek enkel en strak gespannen over een in vieren gevouwen, schoonen handdoek en bevochtig, alleen de vlek, met waterstof superoxyde. Laat dit 10 tot x5 minuten Inwerken: bet dan met een schoon zacht doclcjo met koud water alle waterstof su- peroxydc er goed uit. Leg dan vlug weer strak gespannen over een drogen dubbelen handdoek en bet met schoone doeken volkomen droog. Strijk aan den achterkant glad. Deze behande ling moet heel serieus geschieden, aangezien crcpc Georgette niet tegen vocht kan. TOCHTJES VRAAG: Wat is do kortste fietsweg naar Hilversum? ANTWOORD: Over Wcosp is 2 K.M. korter dan over Kaarden. Zie het kaartje op blz. 6 en verder blz. S3 van hot toegezonden boekje „Per rijwiel door mooi Nederland". VRAAG: I-Ioe ls het adres van den Secreta ris der vierdaagsclic arstandsmarschen? ANTWOORD: Jlir. Schorer, Tamarindestraat 3, Den Haag. VRAAG: Bestaat er op Castrlcum kampeer gelegenheid? Ook voor groepen van 2 5 perso nen? Welke zijn do kosten cn waar zijn verdere inlichtingen te bekomen? ANTWOORD Uitstekende gelegenheid op het Provinciaal landgoed te Bakkum (wasehbak- ken, W.C.'s enz.). Stroo op de boerderij ver krijgbaar. Legeskoston verplicht. Toestemming vragen bij de Provinciale landgoederen N.H. te Bakkum. DIEREN. VRAAG: Mijn kortharige hond verhaart voortdurend. Ts daar iets tegen te doen? ANTWOORD: Uw vraag is te onvolledig. Leeftijd, geslacht, voeding, ligging, beweging hebben invloed op do beharing en verharing. Kammen met een kam met korte tanden. Bor stelen. Minstens y": pond vleesch per dag. Geen aardappelen. Veel beweging. Om de 14 dagen wasschen met Vermes. Do gebruiksaanwijzing staat op het busje. VRAAG: Mijn aquarium is geheel groen ge worden. Is daar Iets tegen te doen, dat afdoen de helpt zonder het water te ververschen of schade te berokkenen aan visschen en planten? ANTWOORD: lloud het aquarium geheel bui ten de zon en doe cr een paar waterslakken "ln. RECHTSZAKEN. VRAAG: 1. Mag een patroon de feestdagen laten inhalen, als hij het overwerk niet uitbe taalt? 2. Als het personeel niet overwerken wil, mag hij dan do feestdagen van het loon afhouden? 3. Mag een mclsjo onder de IC jaar overwer ken?. ANTWOORD: 1. Neen, de arbeider is daartoe niet verplicht. 2. In hot algemeen moet dezen vraag ont kennend beantwoord worden. 3. Afhankelijk van dc vraag waar zij werk zaam is. VRAAG: Hoe lang moet de man na het uit spreken van do scheiding wachten, alvorens hij weer kan hertrouwen? ANTWOORD: Onbopnald. Pas als het vonnis is ingeschreven ln dc Registers van den Bur gerlijken Stand kun do man huwen, maar dan ook dadelijk. BELASTINGZAKEN. VRAAG: Wanneer men van zijn woning een paar kamers wil verhuren, wat is dan met het oog op de pers. bel. het voordeellgst, ze ge meubeld of gestoffeerd tc verhuren en hoe ia de berekening voor d'- pers, bel.? ANTWOORD: Wanneer gij ©ngemeubeld ver huurt. wordt do huurder voor het afgestane gedeelte aangeslagen. Wanneer gij gemeubeld verhuurt, wordt gij zelf aangeslagen, maar wordt de waarde van het verhuurde gedeelte slechts voor 2/3 gedeelte berekend. Met hut oog op dc belasting ls ongcmcubeld verhuren dus het voordccligst. Gestoffeerde kamers zijn gedeeltelijk gemeubeld en worden voor de be lasting als gemeubelde kamers beschouwd. VRAAG: Ik bewoon een eigen hub, Mag ik nu van mijn Inkomen voor dc belasting ook de ECHTE FRIESCHE 119 «hIheeren-baat 20-50 ei. per ons GELAATSMASSAGE. Altijd een mooie cn gezonde huid door een of twee maal per week des avonds tegen liet naar bed gaan, het gelaat een paar minuten met Purol te masseeren. waarna men de niet in de huid gedron gen Purol met een droog doekje kan afvegen. De docc massage in de huid gedrongen Purol zal dan gedurende den nacht een verzachtende en reini gende werking op dc huidweefsels uitoefenen en hij eenigszins regelmatige toepassing der hierboven aangegeven eenvoudige behandeling, aan de huid een bijzonder zachte en mooie teint geven. onderhoudskosten aftrekken? Het is vrij van hypotheek. ANTWOORD: Jn. gij moogt de onderhouds kosten cn do grond- en straatbelRstlng aftrek ken. PERSONEEL. VRAAG: Als een meisje, dut voor dag en nacht diont, kiezen moet laten trekken, moet mevrouw dan de kosten betalen of het meisje? ANTWOORD: Ilct uiclsje. VRAAG: Mijn dochter dient als dagmeisje en ls ziek geworden. Nu heeft mevrouw haar schriftelijk opgezegd en daarbij een weck loon gestuurd. Is dat zoo goed. of moet mevrouw haar nog ziekengeld geven? ANTWOORD: Het ls. als het loon ten vollo betaald is, in orde. DIVERSEN. VRAAG: Bestaat er in Haarlem ook een Gel- dersche of Brabantsche vercenlglng? ANTWOORD: Wij kennen hier een Frloscho, een Gronlsigsehe. oen Overijselselic en om Zeeuwsche vereenlging, andero zijn ons niet be kend. SCHEEPVAARTBERICHTEN Alcinous 13 te Port Said, Amsterdam n. Ba tavia. Arendskerk 13 v. Karachi, Rotterdam n. Australië. Alcyone 14 v. Bahla, Buenos Ayres n. Rot terdam. Billiton 13 v. Antwerpen n. Hamburg, p. 14 Vlissingen. Bodegraven 12 v. Guayquil n. Manta. Barneveld 13 v. Valparaiso n. Amsterdam. Bennekom 13 v. Cristobal n. Buenaventura. Boskoop p. 14 14 u. Flores, Amsterdam n. Curasao. Colombia 13 v. Santa Marta n. P. Colombia. Deucalion 16 v.m. te Havre verwacht. \V.- Crijnssen 14 v. Curacao n. Puerto Cabcllo. Indië n. Amsterdam. Drechterland 14 8 u. te Montevideo, Buenos Aires n. Amsterdam. Kernland 14 5 u. te Bremen v. Hamburg. Flandria 13 23 u. v. Coruna, 16 11 u. te IJmuiden verwacht. Buenos Aires n. A'dam. Flandria p. 15, 12 u. 20 m. Freshwater, Buen. Ayrcs n. Amsterdam. j Gelria 14 23 u. v. Southampton, p. 15 12 u. 45 m. Freshwater, Amsterdam n. B.-Ayr es. Gemma 15 v. Singapore, Rotterdam n. Japan. Gelria 14 13 u. v. Boulogne sur Mer, Am sterdam n. Buenos Aires. Heemskerk 14 22 u. te Hamburg v. R'dam. Haarlem 12 te Iquique v. Corral, vertrok 13 n. Callao. Immo 13 v. Bahia n. Porto Alegre. Johan van Oldenbarnevelt 14 te Suez, Batavia n. Amsterdam. J. P. Coen 15 tc Genua, Amsterdam n. Ba tavia. Juno 13 v. Port au Prince n. Cap Haitien. Kota Agoeng 14 v.m. te en n.m. v. Port Sudan, Batavia n. Rotterdam. Kota Pinang 14 19 u. te Bremen v. Ham burg. Kedoe p. 14 17 u. Gibraltar, Rotterdam n. Batavia. Klipfontein 15 te Antwerpen v. Rotterdam. Kota Inten 15 9 u te Belawan, Rotterdam n. Batavia. Lochgoil 12 te Panama, Pacifickust n. Rot terdam. Menado 14 te Rotterdam v. Batavia. Maaskerk 17 te Havre verwacht, W.-Afrika n. Amsterdam. Nieuwkerk 14 te Tanga, Beira n. Rotter dam. Nij kerk vertrekt 16 v. Calais n. Antwerpen. Narenta 13 v. Londen. 14, 9 u. 30 m., 33 mijl Z.-Oost van Niton, Rotterdam n. de Pacific kust via Curasao. Beira n. Rotterdam. Ouderkerk 12 te Yokohama, Japan n. Rot terdam. Oosterkerk 14 te Sjanghai. Japan n. Rotter dam. Orestes 15 te Antwerpen v. Hamburg. Patria 14 11 u. 45 m. te Southampton, Rot terdam n. Batavia. Poelau Bras 13 te Belawan Deli v. Batavia. Poelau Laut 15 te Amsterdam v. Batavia. Prins der Nederlanden 16, 6 u. v. Batavia te IJmuiden en 10 te Amsterdam verwacht, p. 14 Ouessant. Poelau Tcllo p. 13 Gibraltar, Amsterdam n. Batavia. Rijnland 15 te Havre, W. Afrika n. Amster dam. Rietfontein p. 13 Gibraltar, Amsterdam n. Beira. Slamat 14 16 u te en 24 u. v. Marseille. Ba tavia n. Rotterdam. SImaloer 11 te Port Arthur v. New-York. Salland 14 v. Amsterdam n. Buenos Ayres. Simon Bolivar p. 13 7 u. Azoren n. Ply mouth, W. Indië n. Amsterdam. Stuyvesant 14 te Amsterdam v. W. Indië. Saleier 13 te Penang. Java n. New-York. Springfontein p. 15 Perim, Beira n. Rotter dam. Sc'niekerk p. 14 Perim, Calcutta n. Rotter dam. Tiberius 12 v. Kingston J. n. Haiti. Tjileboet 12 te Batavia v. Dairen. Tjinegara 12 te Hong Kong v. Batavia, ver trok 13 n. Amoy. Tawali 14 te Marseille. Batavia n. A'dam. Tjipanas 12 v. Hong Kong n. Manila. Trajanus 14 te Hamburg v. Amsterdam. Tjikarang 13 te Sjanliai v. Hong Kong. Volendam 15 v. Vigo, Havana n. Rotterdam. Veendam 14 te New-York v. Bermuda. Waalkerk p. 14 Gibraltar, Beira na R'dam. Westerkerk 14 v. Durban n. Lorenzo Mar ques. IJselkerk 14 te Duinkerken n.è Lorenzo Mar- terdam. Zosma p. 15 Perim, Japan n. Rotterdam.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1931 | | pagina 9