DE BILT
HERINGA&WUTHRICH
GEEN MOTOREN OP HET
STRAND.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
PERMANENT-WAVE
f 3.50
MAISON BAUER
Rijn- en Moezelwijnen
SCHOENEN VERVEN
DAME
Kantoorjuffrouw
Viool- en Pianoles
Flink Werkmeisje
bekwame Strijkster
K. SLICHT
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 20 MEI 1931
PHILIP'S'
RADIOTOESTELLEN
(Adv. Ingez. Med.)
In den raad van Zandvoort is Dinsdagavond
besloten dat het strand voortaan niet meer
met auto's en motorrijwielen bereden mag
worden.
Tusschen de Kilometerpalen 64 en 68 mo
gen gedurende het seizoen geen rijwielen
meer op het door Zandvoort verpachte strand
gestald worden. De rijwielen mogen wel op
de duinreep tegen het prikkeldraad geplaatst
worden.
GEREFORMEERDE KERK.
In de Kloppersingelkerk had Dinsdagavond
de bevestiging plaats van ds. L. Hoorweg Jr.
uit Voorthuizen als predikant bij de Gerefor
meerde Kerk te Haarlem. Dit geschiedde door
ds. A. M. Boeyinga, alhier.
Nadat met gebed geopend was, zong de
gemeente psalm 100 2 cn 3.
Ds. Boeyinga, die sprak naar aanleiding van
hoofdstuk 4 van den Brief van Paulus aan
Efeze, zette in zijn predieatie o.m. uiteen, dat
dc komst van een derden predikant noodza
kelijk was, omdat de Gereformeerde kerk te
Haarlem zich steeds meer uitbreidt. In vi'oe-
ger jaren, toen deze gemeente zich nog tot
de omstreken uitstrekte, bezat zij ook drie
predikanten, onder wie de arbeid evenwel on
regelmatig verdeeld was. Later is daar ver
andering in gekomen, werd het werk meer
gelijkmatig verdeeld en kreeg iedere predi
kant zijn eigen wijk.
Van ds. Hoorweg zeide spreker, dat hij
eerst in Purmerend en daarna in Voorthuizen
heeft gestaan. Hij heeft zichzelf hier niet
aangeboden, doch enkel en alleen zijn roe
ping gevolgd. Spreker zeide voorts, dat de
nieuwe predikant ongetwijfeld voor vele
moeilijkheden zal komen te staan. Ook de
critiek zal hem niet gespaard blijven. In crl-
tiek zit overigens, volgens spreker, altijd iets
lofwaardigs, want zij komt dikwijls uit liefde
voort. Er blijkt zoo goed uit, dat het geloof
niet naar den buitenkant verdrongen is.
Ds. Boeyinga sprak den wensch uit, dat
ds. Hoorweg een goed predikant zal blijken
te zijn, een herder voor de sterkeren en de
zwakkeren en dat hij de gemeente zal be
schermen tegen de gevaren, die haar be
dreigen.
Vervolgens bevestigde spreker ds. Hoorweg
op. de gebruikelijke wijze.
Tot slot zong men psalm 68 4 en 5, waarna
de plechtigheid met gebed gesloten werd.
KRANIGE BRUGWACHTER.
JONGETJE UIT HET SPAARNE GEHAALD.
Dinsdagmiddag half vijf geraakte de zes
jarige Jan van der Meer, terwijl hij op den
Koudenhorn tegenover de Kokstraat aan
het spelen was, in het water van het Spaar-
ne. De brugwachter J. M. Geurts, wonende
Keizer Kapelstraat24 die van de Catharijne-
brug af het kind zag drijven, greep onmid
dellijk den reddingshaak en rende er mee
naar de plaats waar hij het kind had zien
dryven. Het jongetje was echter reeds in de
diepte verdwenen. De brugwachter bedacht
zich toen geen oogenblik; hij sprong' gekleed
te water en mocht het genoegen smaken het
kind van den bodem naar boven en vervol
gens op het droge te brengen. De drenke
ling was reeds bewusteloos, maar kon weer
bijgebracht worden. Loopend kon het jonge
tje naar de ouderlijke woning aan den Har-
men jansweg 51 gaan. Hulde aan den korda-
ten brugwachter!
WEER EEN MILITAIR VLIEG
ONGELUK IN ENGELAND.
LONDEN, 19 Mei (N. T. A.) Bij oefeningen
boven Morray Firth zijn hedenmiddag twee
militaire vliegtuigen van de Engelsche lucht
macht in de lucht met elkaar in botsing ge
komen.
Beide machines stortten omlaag en de
beide piloten werden op slag gedood.
Het aantal slachtoffers van de Engelsche
luchtmacht bedraagt sedert het begin des
j aars thans 45.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
I-Iet Persbureau Vaz Dias deelde ons he
den mi d dag me de
De affaire was hedenmorgen ter beurze
van Amsterdam van zeer beperkte afmetin
gen, doch de verbeterde stemming, die gis
terenmiddag -merkbaar was, kon zich ge
makkelijk handhaven. Voor de Koninklijken
demonstreerde zich eenige vraag, waardoor
de noteering tot 215 aantrok. De Philips'
aand-eelen avanceerden enkele punten.
Unilevers waren goed prijshoudend. IIVA's
echter waren aangeboden en daalden bene
den 300, in verband met de reactie van de
suikerprijs in New-York.
EXAMENS KRANKZINNIGENVERPLEGING.
Bij de examens vanwege de Ned. vereeni-
ging voor psychiatrie en neurologie zijn uit
het Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort
geslaagd:
Eerste overgangsexamen, 40 candidaten, af
gewezen 7, geslaagd: M. Benoist. W. J. van
cie Berg, K. de Bock, A. Brouwer, E. Chladek,
M. M. Cordes, M. Dekker, S. Duinhouwer. A.
F. Duinhoven, E. A. van Eist,, M. P. van Eyck,
A. Giesselbach, J. c. Hali, M. J. Heydens, G.
J. I-Iunze, H. H. Kampman, N. Kremer, C.
Kroesbergen, J. W. Lok, H. J van der Lubbe,
A. Oldenhuis, C. Oltmans, S. Pisuisse, W. J.
Prins, J. Ratelband, C. C. Schippers, A. P. M.
Schmidt, M. Spaans, M. B. J. Stam, II. Slot-er,
J. E. H. van der Vaart, J. C. van der Wateren,
A. A. van Splunter.
Tweede overgangsexamen 25 candidaten,
afgewezen 6, geslaagd: A. Alberts, T. de Boer,
M. A. Borgelt, C. J. van Donge, D. Drayer, W.
Koops, J. van Midden. S. Osinga, M. J. C. M.
van Riel, D. Siesling, M. van Straaten, G.
Stuut, W. J. O. van Stuyvenberg, A. J. T. van
der Vaart. B. Vlietstra, A. G. E. Wark, H. M.
Wouters, C. A. Zeppenfeldt, J. van der Zwaan.
Aanvullingsexamen, 1 candidaat, geslaagd:
A. M. P. L. Fermont.
WOENSDAG 20 MEI 1931
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
COöP. CENTRALE E1KRVEILING
PURMEREND
Weekbericht
190233 eendeieren 3.503.70. 140.000
Kipeieren 70-80 K.G. 5.5V—6.20: 65-66
K.G. f 4,30—/ 4.70; 63-64 4.20—4.40: 60-
62 3.80- 4.20: 58-59 3.70—/ 4. 56-57
f 3.30—,' 3.(50; 53—35 3.30—3.60; 50-52
33.40,
Staatsleen. BI»!.
4 1/2 pCt. Nederl.
1917
5 pet. Ned. 1919
4 1/2 pet. Nederl.
Indië 1930 II.»
Staatsleen. Buitl.
5 l/2pct. Duitschl,
1930 (Youngleen)
7 pCt. Duitschl.
1924 (Dawesleen)
Scheepv. Mijen»
Oude Vaart
Oude Boot
Scheepv. Unie
Stoomv. Mij. Ned.
Industrieën BinL
Accoustiek
Alg. K.zijde Unie
A.N.I.E.M. Nat.
Bezit)
v. Berkei's Patent
Calvé Delft
Nederl. Ford
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
Gem. Bez. Philijis
Unilever N.V.
Industrieën Buitl.
Anaconda Copper
Associated Gas
Bethlehem Steel
Centr. Publ. Serv.
Cities Service
General Aviation
Intern. Nickel
Nevada Copper
North Amer. Cy.
U. S. Steel
Banken BinnenL
Koloniale Bank
Cert. Handel Mlj.
Indische Bank
Banken BuitenL
DeutscheReichsb.
3 Fransche Ban-
ken
Petrol. Mij. Bin!.
Kon. Petroleum
Perlak
Petroleum Bnitl.
Continental Oil..
Shell Union
Cultnur Maatseh.
H. V. A.
Java Cultuur....
N. I. S. U.......
Vorstenlanden
Mijnbouw Mij.
Alg. Exploratie
Billiton II
Boeton
Tabak Maatseh.
Deli Batavia Ta
bak
Deli Maatseh.
Besoeki
Sonembah
Rubber Maatseh.
A'dam Rubber
Deli Bat. Rubber
Ned. Ind. Rubber
Kofl'ie
Ver. Ind. Cultuur
Ondern
Spoorw. Buitenl.
Comm.Milwaukee
Missouri Kansas
Texas
Wabash Railway
Union Pacific
Pr o! o n gat 1 ekoers
1021/8
101
977/8
707/e
101%
10
40
1C9%
115%
60
65
229%
42
103
268
210%
140%
160%
51%
1Ó7/8
45%
12Va
13%
6%
11%
8%
66
90%
103
127
1C6%
140
415
210%
105%
6%
5
305
232
130
78%
68%
227%
255
3-0
312
85%
41%
78
46
4%
12%
11'/,
154
61-62
67-68
42
105
275
151-152
165% 168
53-53%
46%
66%
217
105%-106
5%-53/8
303-304%
234
131
67
30
237% 239
2c5% -266
85% - 87
42%
13%-14%
156
ROEIEN
DE HOLLANDIA-WEDSTRIJDEN.
HET SPAARNE NEEMT AAN 5 NUMMERS
DEEL.
De inschrijvingen voor de roeiwedstryden
van Hollandia, op 28, 29 en 30 Mei te Alphen
aan den Rijn fce houden, zijn gepubliceerd.
Het Spaarne heeft ingeschreven in vijf num
mers, waarvoor a.v. is ingeschreven:
Jonge Acht JS: Spaarne, Njord, Nereus, Tri
ton, Argo, Laga (dus alle ploegen van stu-
dentenvereeniglngen, behalve alleen die van
Het Spaarne).
Oude Skiff: Spaarne (Timmemans), Argo,
Arsa, Laga.
Double scull Juniores: Spaarne (N.N. en
Steenhuysen), De Hoop, Nautilus.
Acht Dames (snelroeien met berekening
van stijlpunten)Spaarne, De Vliet, Nereus
(ook hier ontmoet Het Spaarne alleen stu-
dentenploegen)
Damesvïer Seniores (stijlroeien): Spaarne,
Hoop. Laak.
Over het geheel genomen is het aantal in
schrijvingen lager dan vorige jaren wel
licht een gevolg van het voor training buiten
gewoon ongunstige weer. De inschrijvingen
voor de damesnummers snelroeien vallen te
gen. Er zijn welisviaar 3 achten, maar slechts
2 doublc-sculls, één skiff-inschrijving en geen
enkele vier. Daarentegen zijn er voor stijl
roeien vier senior-vieren, acht junior-vieren,
twee senior-skiffeuses en zes junior-skif reu
ses.
Onder de heeren-racenummers. ontbreekt
Jonge Twee B geheel. Er zijn 5 Jonge Vieren
B en 5 Jonge Vieren A, het geen vooral voor
het A-nummer een laag aantal is. Er zijn er
wel eens tien of twaalf in dat nummer ge
weest.
Zes Oude Achten is daarentegen een mooi
getal, en het aantal Oude Vieren (vijf) is ook
gunstig.
DE DIEFSTAL UIT EEN
POSTZAK.
VOOR HET HOF IA JAAR GEëlSCHT.
In den nacht van 10 op 11 September werd
uit een postzak op het postkantoor te Haar
lem een viertal brieven vermist met gelds
waarden. De brieven waren, bestemd voor
Hoofddorp. Uit een. brief aan de Boerenleen
bank aldaar werden vijftien biljetten van
f 1000 benevens effecten vermist, uit de an
dere brieven drie biljettenvan f 300.
Eenige dagen later werd een hulpbesteller
te Haarlem gearresteerd. Hij bekende, den
diefstal te hebben gepleegd, doch niet 15 maar
14 biljetten van f 1000 te hebben aangetrof
fen. De effecten had hij verscheurd en uit
een treincoupé geworpen. Het geld werd voor
het overgroote deel in de woning van den
ambtenaar teruggevonden.
De rechtbank te Haarlem veroordeelde hem
op 19 Februari wegens het als ambtenaar zich
toeeigenen van geldswaarden aan zijn zorgen
toevertrouwd, tot tien maanden gevangenis
straf met aftrek van een deel der voorloopige
hechtenis.
De Officier van Justitie ging van dit von
nis in hooger beroep en Dinsdag diende de
zaak voor het Hof te Amsterdam.
De Officier van Justitie had aan den procu
reur-generaal geschreven, dat hij van mee
ning was„dat verdachte een appeltje voor den
dorst had achtergehouden. De procureur-ge
neraal eischte tenslotte een gevangenisstraf
van één jaar en zes maanden, zonder aftrek
van voorarrest.
De verdediger mr. Van Dijk, zeide, dat verd.
direct een betrekking kan krijgen, daar zes
kooplieden hem aan geld zullen helpen voor
een eigen zaak.
Arrest 2 Juni.
INGEZONDEN MEDEBEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Wij deelcn hierdoor mede, dat wij niet
wenschen mede te doen aan een geforceerd
omhoog houden van den prijs, daar wij dcor
ons nieuwste systeem, gecombineerd met
onze jarenlange vakkennis, in staat zijn de
best mogelijke resultaten te bereiken voor
bovengenoemden prijs, waarbij is inbegre
pen wasschen, knippen en watergolf, be
nevens een extra kaart voor tweemaal was
schen en watergolf. Wij geven bovendien zes
maanden garantie, terwijl bij tijdig bespreken
de geheele behandeling binnen twee uur
gereed is.
Telefoon 12807
456e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 20 Mei 1931
5e Klasse, 3e Lijst.
Iiooge Priizen:
1554S ƒ15.000
S16 1507 1S707 19755 ƒ1000
1512 16375 ƒ400
137 8306 12430 ƒ200
52S 173S S998 10911 12691 M14S f 100
Prijzen van 70:
15
171
342
400
4s1
551
56s
663
719
s28
936
1291
1332
1369
13s5
1411
1429
1437
1486
1760
1s59
2152
2179
2195
2274
2502
25s7
2606
2375
3054
3093
3429
3445
3544
3óm
3751
3903
4010
41 is
4408
4495
4521
4627
4672
4674
4825
4839
492s
4933
5151
5443
5884
58ss
6055
6191
6196
6360
6588
6594
6842
7042
7gsi
7351
7438
7498
7519
7574
7742
7955
s091
8099
s103
s149
8162
832s
8347
8396
8640
s765
9082
9145
9276
92s3
9331
9371
9373
9384
9670
9823
9s90
10004
10108
10115
10200
10233
10331
i0525
10841
10s53
10857
10882
11109
11267
11476
11515
11621
1)644
11693
12000
1204 2
12138
12172
12216
12228
12604
12665
12678
12773
12915
12936
129s9
13071
13375
13499
13766
1,3775'
14042
14271
14349
145.36
14702
14764
15189
15270
15431
1553?
1604!
j 6043
16066
16199
16217
16384
16621
16717
16790
16-303
16946
16994
17124
17183
17220
17474
176s0
17730
17sis
1s117
js21s
1 s3 5
1s32.'
18335
18360
18480
135s6
1s634
19011
19022
19062
19251
19326
19-140
19449
19502
19s60
201s5
20230
20529
20726
20792
20873
212 378 '437 '464 543
530 844 S61 910
1021
1352
1598
195s
2352
2720
3319
3720
4114
4443
4s42
5161
5590
5955
6134
6405
6714
7264
7608
5084
s375
5692
ss40
9255
9535
10062
10215
10607
10901
11147
11641
11967
12242
12441
12674
12ss1
13125
13358
13834
13993
14284
14620
15045
15307
15464
15S74
1622s
16505
168*0
17240
17*96
17302
13119
18134
18459
is 762
19320
10654
toSso
20210
20510
-LA
hos
1401
1620
2g05
2443
2s3s
3435
3755
4121
4476
4948
5186
5624
5974
61-16
6406
6730
7299
7674
s0s5
8390
8721
ss94
9289
9676
10082
10220
10631
10915
11193
11673
12005
12269
12445
12683
12975
13150
1330s
13847
13996
14315
14632
150s8
15313
1546s
15959
16297
16514
1692s
17244
17510
17840
1s143
18516
13763
19324
1%9c
1OS90
30,1 is
20538
r_b_c_i e
1244
1419
1725
2054
2527
2933
3449
3879
4279
4573
4995
5380
5659
6060
6232
6532
6919
7441
7S00
8212
8457
S752
,S959
9-107
9934
10103 10139
10316 10364
10791 10S03
109.30 11001
11258 11349
11832 11835
12038 12057
12345 12332
12552 12598
12767. I278I
13053 13079
132G4 13212
13613 13745
13889 13935
1413S 1-1143
14400 14505
14752 14814
1516$ 151 S3
15350 15351
15534 15831
16012 16027
16344 16347
16605 16631
17067 1712S
•17267 17270
17666 17681
178S3 17930
6S9
947 964 974
1254 1261 1309
1465 1489 1544
1733 1S02 189S
2079 2147 2207
262S 2644 2672
2961 3079 3214
3480 3654 3699
3994 4067 40S4
4342 43S5 4386
4617 4676 4701
5055 5095 5152
5451 5457 5492
5673 5711 5S72
6069 6071 6080
6310 6324 6345
6549 65S2 6654
6928 7044 7104
74S4 7490 7571
7896 7984 S023
S229 S262 8358
8535 8545 8559
8761 S771 8788
9021 9079 9120
9461 9468 9471
9965 9967 9997
10142 10168
10465 10523
10S56 10867
11059 11128
11350 11505
11846 11908
12059 12161
12334 12357
12603 12623
12S38 12S41
13091 13108
13249 13266
13764 13802
13949 13960
14174 14185
14531 14598
14908 14911
15186 15231
15362 15390
15842 15S67
16052 16067
16415 16419
167S8 16845
17135 17181
17284 173S4
1771S 17774
17986 18020
USó
1-117
1667
2020
2446
2900
34-18
3820
4132
4479
4949
5211
5637
6052
6137
8747
S957
9312
9727
10097
10278
10775
10921
11253
11757
12035
12310
12519
12701
13027
13196
13504
13879
14038
14353
14650
15147
15322
15*31
16009
16319
16602
16938
17261
17586
17S73
is 146 18232 1s254 1s302 1s392
18563 1s600 18603 1s6i9 1s620
1s7ss 1s824 18904 18970 19012
10335 104s9 10579 195s0 19614
10708 19732 10757 19790 10527
19950 19970 20017 20052 2008-1
20221) 20232 20375 204 10 20-185
21 <539 20678 206ss 20689 20694
.UAS'ift E!.._2c_Uist1337.4 m/z.
1000
1373
1564
1928
230s
2683
3267
3702
4099
4442
47s7
5154
5511
5923
6118
6374
6660
7153
7605
8053
8362
s620
ssoo
0233
9-178
9999
10170
10571
10s78
11146
11619
11942
12190
12398
12626
12876
13110
13303
13s2s
1,3992
14269
14604
149s8
15249
15456
15s70
160s!
16476
16s47
17221
17395
17786
is092
184 ?2
is727
19259
196-32
19852
20198
20494
20761
122,73
OP ZOEK NAAR DE TUBANTIA?
De reis van de „Reclaimer"
EEN MILLIOEN POND ST. IN HET WRAK?
Berichten in Londen uit België ontvangen,
omtrent de bewegingen van het mysterie
schip de „Reclaimer", dat de vorige week de
haven van Sunderland in het Noorden van
Engeland onder verzegelde orders met on
bekende bestemming verliet, hebben de ver
onderstelling versterkt, dat het doel van de
reis is, het lichten van de „Tubantia" of in
ieder geval het naar boven brengen van de
waardevolle goudlading, die naar men aan
neemt, het tijdens den oorlog getorpedeerde
Hollandsche schin moet hebben bevat, al
dus meldt „de Telegraaf".
In de buurt van het lichtschip „Noordhin-
der", waar de „Reclaimer" zich thans schijnt
te bevinden, bevindt zich behalve het wrak
van de „Tubantia" alleen nog het wrak van
de „Egypt". Voor het lichten hiervan is even
wel reeds een contract gesloten en door eli
minatie van alle andere mogelijkheden komt
men dus tot de slotsom, dat het doel van de
geheimzinnige reis van de „Reclaimer" al
leen de „Tubantia" kan gelden. Het is even
wel niet waar, dat de reeders van de „Re
claimer" zulks zouden hebben bevestigd. Hier
te Londen is zulk een bevestiging niet ont
vangen.
De directie van de firma Lindsay, Swan
Hunter te Sunderland, heeft nadrukkelijk
verzekerd, dat in haar houding van absolute
geslotenheid geen verandering is gebracht.
„Wij hebben niets te zeggen en kunnen niets
bevestigen", verklaarde men.
Aldus staat de zaak. doch wanneer de „Re
claimer" index-daad op de plaats, waar het
wrak der „Tubantia" zich bevinden moet,
aaxx het wex-k gaat, ligt de gevolgtrekking
voor de hand.
Het schip had vermoedelijk een lading van
een millioen pond sterling aan goud aan
boord had, bestemd voor aflossing' van Duit-
sche credieten in Zuid-Amerika.
Het schip was op weg naar Buenos-Aires.
De „Tubantia" ligt op het oogenblik op onge
veer 40 M. diepte.
NED. VEREENIGING VAN CHRIST.
KANTOOR- EN HANDELSBEDIENDEN.
De afdeeling „Haarlem" van bovenge
melde vereeniging hield Maandag j.l. een
ledenvei'gadering, waar de agenda voor de
alge-meene vergadering in de Ernst Sillem-
hoeve te Lage Vuursche besproken werd.
Als afgevaardigde naar deze vergadering
werd benoemd de heer Joh. de Wijs.
Bij de bestuursverkiezing werden herko
zen de heeren W. Windig, W. F. de Wijs.
Joh. P. Smit en Jh. Schuilenburg, terwijl
als nieuw bestuurslid werd benoemd Mej.
M. Wezelman.
Door den voorzitter werden enkele nieuwe
leden geïnstalleerd.
meldt:
Hoogste barometerstand 769.2 m.M. të
Thorshaven.
Laagste barometerstand 749.5 m.M. te
Munchen.
(Waarnemingen vex-richt in den morgen
van 20 Mei. Medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Instituut te De Bilt).
en voorspelt:
meest matigen Noox-d-Oostelijken tot Oost-e-
lijken wind, betrokken tot zwaar bewolkt
aanvankelijk nog weinig of geen regen, zelfde
temperatuur, later iets warmer, in het Zui
den.
Barometer
Stand van heden 760 m.M.
(Veranderlijk)
Vorige stand 757 m.M.
Neiging; Vooi'uit.
Opgave FA. KEIP, Opticien
Groote Houtstraat 137
Thermometer
Hoogste gistei'en
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
55 F.
47 F.
52 F.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
BAROMETERS VANAFf 5.60
THERMOMETERS VANAF. f 0.70
ALLEEN ZIJLSTRAAT 97
OPTICIENS
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 20 Mei.
Getrouwd 19 Mei:" C. Hogenbirk en L. II.
Hartmann.
Ondertrouwd 19 Mei: J. H. C. Verdonk eri
II. M. van Leeuwen.
Bevallen 18 Mei: A. J. G. van Huissteden
-Villain, z.; M. M. E. Cassév. d. Eem, d.;j
M. L. CosterInklaar, z.
Overleden 17 Mei: W. G. de Korte, 82 j.,
Wester Boogaardstraat; 18 Mei J. J. Hen
driks, 70 j., Pax-klaan.
ADVERTENTIES
De Heer en Mevrouw
VERWET—VAN RITEENEN
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
BEN
Middenlaan 55, Haarlem
19 'Mei'1931
Verloofd:
JEANNETTE HECK
en
JÖ BUNTJER
cand. H. W.
Burg. Meineszplein 10 b, Rot
terdam
Koninginneweg 51. Haarlem
Thuis 24 Mei 3—5.
(In plaats van kaarten)
Ondertrouw d:
H. v. ZUTPEN
en
31A ART JE SOL
Huwelijksvoltrekking 3 Juni '31
O n d e r t r o u w d:
JAN ir. C. VERDONK
en
DINA 31. v. LEEUWEN
A'dam, v. Linschotenstr. 5
Haarlem, Kampervest 25
Receptie Zondag 31 Mei -3-5 uur
te Haarlem, Kampervest No. 25.
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden ,in de Hope des
Euwigen levens ,onze lieve
Eclitgenoote, Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Hendrika Elizabeth
Rikkerink
geb. Visee
in den ouderdom van SI
jaren.
Uit aller naam*
A. RIKKERINK
Heemstede, IS klei 19 31
Zandvaartkade S
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 22
Mei a.s. des namiddags to
1 uur op de Algemeene
Begraafplaats to Heem
stede.
Voor de zeer vele bewijzen van
belangstelling, ondervonden bij
het overlijden mijner liove echt
genoot?., Mevrouw
JOHANNA VAN DUSSELDORP-
VLIEG
betuig ik mijnen liartelijken
dank.
J. G. VAN DUSSELDORP
Bloemendaal, Mei 1931
21 Vijverwcg
Wijnhandel
W. JAGER GERLINGS
Spaarne 86-90 tel. 10112
Keel-, neus-, oorarts
AFWEZIG TOT 28 31EI.
ONDER GARANTIE
F 1.60
"allo: kleuren uit onze Xederlcleu-
renkaart; ter inzage bij onze be
stellers en onze filialen:
Groote Houtstraat 77, Tel. 10426
Gen. Oonjéstraat 57, Tel. 11971
,'ersvaart 76, Tel. 14406
Bij vonnis der Arrondissements
rechtbank te Haarlem, d.d. 5
Mei 19 31, is in staat van fail
lissement verklaard de N.V. Hol
landsche Installatie Maatschap
pij, gevestigd en kantoorhouden-
de te Vogelenzang, gemeente
Bloemendaal, met benoeming
van den E.A. Heer kir. A. W. J.
van Vrijberghe de Coningh tot
Rechter-Commissaris, en ondor-
geteekende tot curator.
Mr. A. BRUCH
Kruisweg 63, Haarlem.
Invullen aangiftebiljetten
Belastingadviseurs
J. F. G. BOD) I). MUHII'XS
Oud-adj.-insp. bel. Ged. ace.
Kleine Houtweg 39, Telef. 13615
GEVRAAGD
en
AANGEBODEN
nette keuken-werkmeisjes, 2de
3de alleen en dagmeisjes met
goede getuigen.
Boogaard's Plaatsinghurean
Schagchelstr. 45 rd., - Tel. 14170
Nette Wasschen
aan huis'gevraagd. Wordt afge
haald en kant en klaar thuis be
zorgd. Wordt heelemaal thuis be
handeld. Br. no. SI 23 bur. van
dit blad. 6
Terstond eevraacd flinke
DIENSTBODE
voor dag en na.cht, v. g. g. v.
Zelfstandig kunnende koken en
werken. Aanmelden 's avonds na
7 uur bij Mevr. Bergisch, Nas-
saustraat 12 rd., Haarlem.
Wei-kster gevraagd
van 's morg. S tot 12.30 uur, loon
6 p. w. Aanb. heden tussclion
7.30 en S.30 uur Spaarne 19 be
nedenhuis, 4
Terstond gevraac-d flinke
DIENSTBODE
voor dag en nacht, v. g. g. v.
Zelfstandig kunnende koken en
werken. Aanmelden 's avonds na
7 uur bij Mevr. Bergisch, Nas-
saustraat 12 rd., Haarlem.
biedt zich aan voor
ding, in- of extern. 1
bur. van dit .blacl.
luiishou-
no. 8113
Gevraagd, liefst per 1 Juni
kunnende stenograt'ecren en ty
pen. administratief goed onder
legd. Leeftijd boven 20 jaar. Br.
met opgaaf van verlangd salaris
no, Si 26 bug. yaxi dit blad.
Door ervaren leeraar aangeb.'
Cond. 4.per maand. Br. no,
7629 bur. van dit blad.
Beschaafd Duiisch Meisje
25 j. oud, zoekt tegen 1 Juni
betr,, liefst bij familie, middelt,
leeftijd. Br. onder letter M aan
boekh. VAN CITTERT, Spelt,
straat 14.
B. z. a. tegen 1 Juni
beschaafde Juffrouw
42 j., P.G., als huishoudster,
net lel. gezin, waar vrouw ont
breekt. Brieven no. SI 15
van dit blad.
HUWELIJK.
Persoon, 29 j., wensclit ken.
nismaking met meisje om gt
menlijk de Pinksterdagen
zellig door te brengen. Br. no,
Sill bur. van dit blad. 6.
Gevraagd voor terstond een
NET MEISJE
voor de boodschappen en lichté
bezigheden in de zaak. Zich ta
vervoegen bij Laimböck, Groots
Houtstraat 49, Haarlem.
VRIENDIN
Ongeh. juffr., 36 j., P.G., met
gezellige woning, zoekt gezellige
vriendin, houdende van fietsen
en natuur. Br. G S1ÜS bur, v.d,
blad.
Beschaafd Meisje
v. d. middenstand, zoekt prettige
vriendin, leeftijd IS jaar
ouder. Liefst omtrek Kleverpark
Br. met uitgebr. inlichtingen
dien mogelijk portret, no. 8117
bur. van dit blad.
gevr., in zakengezin, voor dag en
nacht. Loon 40, zonder g. g,
onnoodig zich aan te melden
Wagenweg S2.
Gevraagd voor enkele dagen
per week een
ook kunnende fijnstrijken. Adres
Wed. J. C. Gehrels, Binnenpad 1,
Overveen. b. d. Juiianalaan.
Jonge, flinke vrouw
gevr., v. schoonhouden van kan
toren. Aanrn. van 910 uur
Drukkerijbedrijf H. A. v. Olplien
Donkore Spaarne 262S,
Typiste gevraagd
vlug kunn. typen en rekenen,
bek. m. kaartsysteem. Kenn.
de Dultscbe taal strekt tot aanb.
Aanv.sal. 4 0 p. mnd. Uitv. br.
met opg. van laatste betr.
verd. loon no. SI20 bur. v.d. blad
Horlogemaker, KI. Houtstr 97
Ruime keuze in
Horloges, Klokken Pendules enz.
tegen sclierp concureerende prijzen
Reparatiën spoedig en billijk,
