ASTHMA
ZUIVEREN
Th.A. Frencken, voorheen A. Bosman
Ülfenta
Iffil
i*sMp
ZWARTSER'S
ROGGEVEEN
Sportkleeding
Stoomen
Joosten Hattink
ENGELSCH
ENGELSCH
DUITSCH
FRANSCH
Fry'sMethods is Best!
Verkoopster
Gevraagd
Gevraagd
Biscuit-
LEERAAR
lste Tuinknecht
Ter leen gevraagd
le Kwaliteit
Hollandsch vee
C. D. Wijkhuijzen Jr.
Radiokasten
H. J. van der Meer
4>
8U%
KLEINE HOUTSTRAAT 83
WISKER'S SLAGERIJEN.
Ar Jonge vette Gcudschs Kaas u
ctJonge vette Edammer Kaas "ct
p-p-Mooi gekruide Leidsdie Kaasp'p>
Spaarnwouderstraat 48 - Telefoon 12639
MAGAZIJN van FOTO-ARTIKELEN
ABBINK'S R0GGEBR00DFABREK,
f 105 Remington Schrijfmachine No. 12 f 105
RADICAAL
HAAR LEAArS
DAGBLAD
IISTINGUETT TE AMSTERDAM
ZIJ HAD DEN TREIN GEMIST.
j)onderdag is de revuester Mistinguett uit
Haag in de hoofdstad aangekomen.
reed een auto voor het Victoria-hotel
daaruit stapte Mistinguett, gekleed in een
zijden strandpyjama, waarover, een
drood jasje met shawl. Vervolgens kwamen
voorschijn twee ietwat jeugdige firancaises,
jcretaresse en partnerin van de Parijsche
•Tuester, de impressario Ernst Krauss en
een heer. Op Mistinguett's gelaat misten
ï'den jongen, vriendelijken glimlach, dien
0p iedere foto vertoont.
Met vlugge pasjes liep zij het hotel in,
tg&eken door een handjevol nieuwsgierigen
bij de ontdekking van de voor de wereld-
Amsterdam uitzonderlijke verschijning
ii den ingang van het hotel te hoop was
#open.
Móó was de niet op het programma staan -
entrée van Mistinguett te Amsterdam. Het
Jiicieele gedeelte voltrok zich ofschoon
dan verwacht werd! op het tweede
^•rron van het Centraal Station, waar te
«geveer tien over twaalf de revuester in
^zelfde toilet aanwezig was, met het reeds
j'rmeldè kleine gevolg plus hond, die door
bagageman van het Victoriadiotel aan
gi touw werd vastgehouden. De belang-
telling op het perron getuigde niet van de
Mleefdheid der hoofdstedelingen: het was
jjjwel uitgestorven en het werd eerst be-
wlkt, toen de trein uit Den Haag, waarmede
j{r, overige gedeelte van het tableau de la
Wupe zou arriveeren, te 12.14 uur binnen
ga en een kleine zondvloed van reizigers
;sar den uitgang stroomde, dat voor het
peerendeel onbekend is gebleven van het
jïit, dat een internationale beroemdheid
iien meter verderop een kopje koffie zat te
pinken
De impressario de' heer Krauss liep haas-
_g de rijtuigen langs om al spoedig tot de
oiiktekking te komen, dat het gezelschap den
!;e;n had gemist
Op het Stationsplein stond voor d'en
uitgang van Den Haag een vrijdichte drom
pieuwsgiriegen. Hun lange wachten werd
dadelijk beloond: 't was al kwart voor één
[oen Mistinguett glimlachend gelukkig en
«elukkig glimlachend te voorschijn kwam.
ofschoon zij vermoedelijk wel ontstemd was
ovc-r het feit, dat zij een vergeefscheii tocht
naar het station had gemaakt. Zij zelf had
ie reis van Den Haag geheel per auto ge
maakt, Ook de kleine afstand naar het Vic
toria Hotel werd met het „kleine gevolg"
per auto volbracht.
EEN RADIOGESPREK BANDOENG—
HELSINGFORS.
Uit Helsingfors wordit aan het Hbld. mede
gedeeld, dat op 1 Juni j.l. te half één bijwijze
van proef het eerste radiogesprek tusschen
Java en Helsingfors is gevoerd. Op dat tijd
stip kwam de verbinding tusschen den tele
foondienst te Bandoeng en het consulaat-
ïal der Nederlanden in Finland's hoofd
stad tot stand. Het gesprek werd te Hel
singfors gevoerd door den waarnemenden
consul-generaal K. Seidenschnur, door den
vice-consul A. Merens en diens echtgenoote
alsmede door den heer Ph. C. Visser, ge-
zantschaps-attaché te Stockholm, den be
kenden Karakorumreizer.
De heer Visser, die zich toevallig op het
msulaat-generaal bevond, kreeg aldus de
gelegenheid om eenige autoriteiten in Ned.-
van wie hij tijdens zijn verblijf op
Java zooveel medewerking en gastvrijheid
had ondervonden, zijn groeten over te bren
gen.
De gesprekken waren aan beide zijden goed
verstaanbaar.
DIRECTEUR DER CENTRALE TARWE-
ORGANISATIE.
Tot directeur der Centrale Tarwe-organi-
eatie is benoemd de heer C. C. C. van Stolk
te Utrecht.
EEN MARKTHAL VOOR DEN
KLEINHANDEL TE AMSTERDAM
PLAN VAN EEN KWART MILLIOEN.
De gemeenteraad van Amsterdam heeft
i de vergaderingen van Woensdag en Don
derdag aangenomen de voordracht tot riolee-
van de oudste binnenstad en.de voor
dracht van B. en W. tot het stichten van een
overdekte markthal in de Indische buurt,
waarvan de kosten een kwart millioen be
dragen. De laatste voordracht werd aange
nomen met 21 tegen 11 stemmen. Tegen stem
den de liberalen, de middenstanders, de
c'aristelijk-historischen en de communisten.
Voorts is gehouden de interpellatie Kitsz
over het dragen van vuurwapenen door le
den van de Burgerwacht in de Westerkerk
tijdens een bijzonderen dienst, gericht tegen
de geloofsvervolgingen in Rusland.
De burgemeester heeft ten stelligste ont
kend, dat de leden van de Burgerwacht ge-
Kapend waren.
JONGEMENSCHEN IN EEN BOSCH
GEVONDEN.
De Tel. meldt, dat Donderdagmiddag te
ongeveer drie uur iemand in een bosch nabij
iet kasteel Schaesberg te Heerlen, ongeveer
yijftig meter van den weg, een meisje en een
jongen heeft aangetroffen, die beiden hevig
bloedende halswonden hadden. De slachtof
fers vertoonden beiden nog teekenen van le-
In hun nabijheid lagen twee scheermes
sen en een broodmes. De politie van Schaes
berg en Heerlen werd gewaarschuwd, alsme-
ce een dokter, die den gewonden de eerste
kuip verleende en hun overbrenging naar het
Joseph-Ziekenhuis te Heerlen noodig
achtte. Beide gewonden konden door den
tmstigen toestand, waarin zij verkeerden,
rog niet gehoord worden. Zij werden door
fe zorgen van de I-Ieerlensche politie naar
t ziekenhuis vervoerd: het zijn de 20-jari-
I* jongeman K. G. en het 17-jarige meisje
H„ beiden uit Heerlen. De ouders van het
meisje hadden reeds bij de politie aangifte
n, dat hun dochter sedert eenige da
len het ouderlijk huis had verlaten. De poli-
Se zet haar onderzoek voort.
GEMEENTEBODE TOT RAADSLID
GEKOZEN.
Bij de verkiezing voor den gemeenteraad
fe Klundert zijn gekozen 3 c.-h., 4 r.-k., en
2-r. Eén der a.-r. is naar cle N. R. Ct. mce-
«ltj de gemeentebode.
ADVERTENTIES
De Heer en Mevrouw
J. CH. D. VAX WERKHOVEN-
VAN WERKHOVEN
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun dochter
JOHANNA ALGONDA
Bloemendaal. 5 Juni 1031
„Weyde Bliek"
61
Heden overleed na eer
droevig ongeval onze lïev<
Man en Vader, Behuwd
en Grootvader
Johannes Albertni Noé
in den ouderdom
jaar.
Haarlem:
A. W. NOé—
VAN KOOTEN
J. G. NOé
C. C. NOé—DOÏNG
Medan (N.O.I.):
G. J. NOé
C. NOé—KOOLWIJK
Haarlem:
W. H. NOé
en Verloofde
Katonah (U. S. A.)
P. NOé
en Kleinkinderen
Haarlem, 4 Juni 1931
Zijlvest 17
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
S Juni a.s. te 12 uur op de
Begraafplaats Kleverlaan
te Haarlem.
I-Icden overleed na een
droeyig ongeval onze lieve
Zoon en Broeder
Johannes Albertus Noé
in den ouderdom van 61
jaar.
P. NOé
J. LANGE VELD—NOé
Haarlem, 4 Juni 1931
Ged. Raamgracht 43
Heden overleed in St.
Johannes de Deo, na een
langdurige ziekte doch vrij
onverwacht, voorzien van
het Heilig Oliesel, mijn ge
liefde Man
Cornells Adrianus
Hollander
in den ouderdom van 55.
jaar.
Haarlem, 5 Juni 1931
Gen. Cronjéstr. 30
Namens de Familie:
A. C. I-IOLLANDER-
geb. LUITEN
Dankbetuiging
Voor de vele bewijzen vaü deel
neming bij het overlijden van
mijn geliefden Echtgenoot, den
Heer
A. A. LéVIE
betuig ik mijn hartelijken dank.
E. H. LéVIE—
VAN HOUTEN
Verkrijgbaar bij Tj. FABER en
Zn., in de Kleine Houtstraat,
alleen op No. 10, Telef. 12S9H
ONS SUCCES IS GROOT MET DEZE BRIL.
Tevreden koopers zijn de gangmakers voor deze aan
bieding.
Deze Luxe GOUD-doublé bril met overtrokken randen
met gebogen sph Kristalglazen in uw No., compleet in
klapetui, zal ook U als lees- of straatbril tevreden stellen,
de prijs ƒ4.50.
ALLE Brillen van KEIP zijn goed, iets dat niet goed is,
levert KEIP niet. Zijn naam is uw garantie.
Schaft U voor dezen prijs uw reserve-bril aan.
KEIP, Opticien. Groote Houtstraat 137.
Door het verbindend worden
van de eenige uitdeelingslijsten
zijn de faillissementen van de
firma van Hagen en Renssen en
den firmant O. van Hagen, bei
den te Haarlem, geëindigd.
Haarlem, 4 Juni 1931.
Kruisweg 61 rd.
De Curator:
Mr. C. BLANKE VOORT
Door het verbindend worden
der eenige uitdeelingslijst in het
faillissement van J. W. WAK
KER, Rijwielhandelaar, wonen
de te Hoofddorp, is dit faillisse
ment geëindigd.
I-Iaarlem, 6 Juni 1931
Kruisweg 61 rood.
Mr. G. W. C. PLIESTER
Curator
Invullen aangiftebiljetten
Belastingadviseurs
J. F. G. BODE D. MIOHEELS
Oud-adj.-insp. bel. Ged. acc.
Kleine Houtweg 39, Telef. 13615
Onvoldoende wegwerken!!
in Wiskunde, Engelsch en Gew.
Beton voor L. S., H. B. S. en M.
T. S. leerlingen, 1.2 5 p. u. Br.
no. S326 bur. van dit blad.
Snel onderricht in de Engelsche
taal; tevens opl. Examen Han-
delscorr. Cond. 4.p. maand.
Br. no. S2S3 bur. van dit blad.
door Eugelsehman
door Dultsclier
door Fransclunan
(Club- en Privélessen)
FRY's TAAL INSTITUUT
Haarlem, Gr. Houtstraat 50
Telefoon 15S14
NAAST ONZE
ruime sorteering nieuwe rijwie
len hebben wij ook nog eenige
2de handsch rijwielen w.o. 1ste
klas merken o.a. Forigers, B.S.A.,
Simplex, Gazelle enz. Deze ge
bruikte rijwielen zijn als nieuw
en worden onder garantie gele
vérd tegen prijzen vanaf 35.
Telefoon 12617
A. Ivoeleineijer, Breestraat 3
Simplex en Rion rijwielen
NET MEISJE
uit het Noorden des lands, zoekt
plaatsing in Christ, gezin, als
hulp in de huishouding of voor
gezelschap. Wenscht geheel als
huisgenoote opgenomen to wor
den. Hoog loon geen vereischte.
Br. fr. no. S32S bur. v. d. blad.
Chirurg
1 Juli AFWEZIG
Zeer groote keuze camera's
Alle bekende merken
Films en platen
Wij ontwikkelen voor U
en doen het g o e d en
goedkoop
Brengt ons Uw opnamen
voor 10 uur
5 uur zijn Uw foto's klaar
Opticien Foto-afdeeling
Gr. Houtstraat 137. Tel. 11640
gevraagd voor Zaterdagmiddag
en avond. BUSé DE LAAT, Bar-
revoetestraat 911.
bekwame overhemden-strijksters
en een flink meisje v. d. strijk-
pers. Z. a. te m. Stoomwasscherij
„Modern", Dr. Mctzgerstr. 10-12
Zandvöort. s
in christ. gezin te IJmuiden te
gen 1 Juli eerste meisje g. k.
koken en zeltst. k. w. Leeft. 25-
40 jr. P.G. V. g. g. v. Hoog loon
bij gebl. bekwaamheid. Br. no.
8330 bur: van dit blad. 9
NETTE WERKVROUW
gevraagd, Dinsd. en Vrijd. van
9 tot 5, loon 2.50. E. DE NIJS,
Burgwal SI. 4
Gevraagd per 15 Juni of 1
Juli bekwaam
KEUKEN-WERKMEISJE
v. g. g. v. Aanmelden na 7 uur
Zomerluststraat 12.
Halfwas carrosserie- of
meubelmaker
gevraagd, bij A. J. Boesmans,
Parklaan 121.
Gevraagd
per 1 Juli of eerder
net Burgermeisje
in staat zelfstandig de
huishouding te voeren en
eenvoudig kunnende ko-'
ken, in klein gezin.
v. AMERONGEN
Ancgang hoek Warinoesstr.
GEVRAAGD
v. direct -keukenmeisjes, meis
jes-alleen, tweede- bn werkmeis
jes, Holl. of Duitsch, boven 20 j.,
v. g. g. v. Voorst, ook 's avonds
tot 10 uui* Nieuwstraat 1, Part.
Arbeidsbeurs.
JONGE DAME
v. g. h., 2 2 jaar, biedt zich aan
tor vervanging of assistentie der
huisvrouw, ook voor tijdelijk,
in- of extern. Br. no. S332 bur.
van dit blad, 6
SCHILDERWERK
gevraagd, van particulie
ren of huiseigenaren, door
schilderspatroon, zoowel
binnen- als buitenwerk.
Billijken prijzen. Br. no.
.8314 bur. van dit blad.
Vertegenwoordiger
gevraagd, voor Haarlem en om
streken, goed ingevoerd bij win
keliers. zoo mogelijk in bezit van
auto. Br. fr. met opgaaf van re
ferenties onder no. S329 bur. van
dit blad. 12
Middelbare Technische School
te Haarlem.
Met ingang van 1 September
'31 wordt GEVRAAGD een
IN HET DUITSCH
voor circa 26 lesuren per week.
Salaris volgens Rijksregeling. De
aanstelling is voorloopig tijde
lijk. Na gebleken geschiktheid
en bij volledige bevoegdheid kan
een vaste aanstelling volgen. Ev.
zal het mogelijk zijn de lesuren
te splitsen, zoodat ook gegadig
den naar een minder aantal
uren, bijv. 814 per week, kun
nen solliciteeren.
Sollicitanten worden verzocht
zich vóór 20 Juni a.s. schriftelijk
tc wenden tot het Bestuur van
de Vereeniglng voor Nijverheids
onderwijs te Haarlem, Klever-
parkweg 181. Geen orig. diploma
enz. inzendeu. De directeur ver
strekt gaarne inlichtingen.
NETTE JONGEN
gevraagd, leeft, 14 a 15 Jaar, bij
Groenten- en Fruithandel Toeset
Schouwtjeslaan 16. 5
Op Administratiekantoor een
net flink meisje als
Jongste Bediende
le en 2e COIFFEUSE
SLAG ERS A A XKOMELIX G
OF HALFWAS GEVRAAGD
v. g. g. v. B. v. d, PEET, Tetto
rodestraat 10.
Gevraagd een
Bloemisterij Bosch en Hoven. 1
VAN UNEN, Jacob Catshuui 5.
B. z. a.
BOEKHOUDER
liefst op landb.bur. voor boekh.
en belastingzaken, 2 j. als zoo
danig werkz, gew. bij dcnzelfden
accountant met ld. dlpl. Adres:
E, W. de Vries, Oudendijk, bij
Schardam N.H, 7
Mooi klein Heerenhuis
te huur be<
slaapk., voo
kamers en suite. 3
•n achter tuin, bad-
Thomsonlaan. Te
bevr. Thomsonla,
TE HUUR
bovenhuis, 2 gr. kamers, gel. tot
koken bij 't Postkantoor a ƒ32.50
p. m. m. inbegrip licht en water
voor 2 pers. Br. no. S381 bur.
van dit blad.
HEEMSTEDE TE HUUR
Grootste keus in Heeren
huizen en Villa's ƒ41, 43,
45, 50, 55, 60. 62.50, 65, 70
on h. Koop-villa's met en
zond. gar., centr. verwarm.,
badk.inst. Pr. 6, 7, S, 9, 10,
11, 12. 13, 14, 15 mille. Vr.
bezicht. per auto bij „Van
BMeurs", Wilhelmlnapl. 13,
Telefoon 28206.
Hui» te huur gevraagd
door eehtp. zonder kind., liefst
bovenhuis, nette gezellige stand.
Brieven met opg. v. huurpr no.
S335 bur. van dit blad. 6
TE HUUR GEVRAAGD
een net vrij huis of benedenhuis
v. 6—7.50 p. w., liefst H,X. Tegen
belooning. Br. no. 8334 bur, van
dit blad. 5
TE KOOP
3 deurs boekenkast, afm. 150 x
120 x 30. Verlcooppr. 70, thans
voor 45. Z.B. Spaarne 180.
Te koop aangeboden oen
HEERENHUIS
met garage en stal, gelegen aan
vaarwater. Gobrs. DE JONG,
Cloosterweg 37, Heemstede, Tel.
28281 6
Wekelijki gratis gras
weg te halen. Sportveld Kenne-
mer Lyceum. Zich te vervoegen
bij den terreinknecht. 5
f 20.— STOFZUIGER
PREMIER
Een in goeden staat zijnde Stof
zuiger. spotkoopje slechts 20.
DE KAMPIOEN, Kruisstraat 20
RALEIGH PRIMA
HEERENRIJWIEL
is nieuw, en Damesrijwiel
Raleigh. Dc Rijwielspecialist.
DE KAMPIOEN, Kruisstraat 20
Meisjes rijwieltje
leeftijd 5 jaar, zeldzaam mooi
luxe fietsje 30.
DE KAMPIOEN, Kruisstraat 20
Wegens vertrek te koop
notenhouten piano, z. g. a. n..
merk Caveau Paris. To z. tot 15
Juni Kastanjelaan 49, Bl'daal.
tegen solide onderpand -10Ü0.-.
Behoorlijke rentevergoeding. Br.
no. S333 bur. van dit blad.
Te koop aangeboden
Bouvier met stamboom. Adri-
chemstraat 68, Beverwijk. 4
Wat wij vcrlcoopcn is van beslist
Wij zullen een ietier laten pro-
fitceren van de lage varkens-
prijzen
5 pond vet Spek0.7 5
5 pond vette Lappen 0.65
5 pond gerookt mager Spek 1.50
5 pond harde Reuzel 1.00
5 pond gesmolten Reuzel.. 0.90
5 pond hard Ossenvet1.5 0
5 pond gesmolten Ossenvet 1.2 5
•1 pond doorr. Varkenelapp. *1.00
3 pond Varkcnscurbonade.. 1.40
3 pd. magere VarkoijsLapp. l.so
3 pond Varkensfricandeau 2.00
3 pond doorr. Osscnlappen
(prima)1.40
3 pond Gehakt (half om)., l.oo
Prima Rookworst0.50
Lever- of Bloedworst0.30
GEMEST KALFSVLEESCH
Knlfslappen en Gehakt O.oO
Rollade en Nierstuk1.00
Fricandeau 1.1
Alleen verkrijgbaar bij:
Korte Begijnestraat 7
of later. Br.
dit blad.
8320 bur.
nergens grooter keuze en
lagere prijzen dan bij
7 Schagchelstraat 7
LEVEREN U HET BESTE.
Voor prima kwaliteit PAARDEN- en VARKENSVLEESCH
Kerkhofstr. 37, KI. Houtstr. 65, Barendsestr. 32.
PAARDENVLEESCH.
Lappen vanaf 4 pond ƒ1.
Gehakt vanaf 3 pond 0.50
Rollade vanaf 40 ct. p. pond
Biefstuk 65 ct. p. pond
Enz. en:
VARKENSVLEESCH.
7 pond spek (dik vet) 1.
4 pond mager Spek 1.
4 pond Vette Lappen 0.50
4 pond Doorr. Lappen 1.
Enz. enz.
1 pond Magere Varkenslappen en 1 pond Biefstuk 1.10
FIJNE VLEESCHWAREN.
PRIMA MAGERE HAM per ons 18 Ct.
HEERLIJKE VERSCHE LEVERWORST per pond 25 ct.
V IJNE VETTE BLOEDWORST per pond 30 ct
-..TBIJTSPEK. TONGENWORST of ROOKWORST
10 cent per ons. Enz. enz.
En voor eerste kwaliteit RUND-, KALFS-,
VARKENS en FIJNE VLEESCHWAREN.
RUNDERLAPPEN v.a. 45 ct. p. p.
ROLLADE v.a. 50 ct. p. p.
ROSBIEF 60 ct. p. p.
HARD, GESMOLTEN of GEDRAAID
RUNDVET 30 ct.
Aanbevelend, 100
Volvette Goudsclie en Edammer Graskaas 40 en 45 ct. p. p.
Zeer fijne oude Mei Edammer 60 ct. p. p.
Voor Reclame 2 pond prima Margarine 40 cent
2 blikken Leverpastei (Tieleman Dros) voor 30 ct.
pond fijne Rolham 35 ctl p. vette Rookworst 30 ct
X p. prima Boterhamw. 25 ct p. paarden Rookvl. 25 ct
V y f k'< V-V .'Ju
Ondanks onze verlaagde prijzen voor het ont
wikkelen en afdrukken garandeeren wij prima
werk uitsluitend op het mooie blauw-zwarte
KODAK-papier.
Let op de achterzijde van uw afdruk op het
handelsmerk „VELOX". 60
GROOTE HOUTSTRAAT 3 A,
Telefoon 10735, bij de Gr. Markt.
ABBINK'S Roggebrood wordt op bijzondere wijze bereid van
zuivere rogge, zonder de gebruikelijke bijmengsels.
Deze gebruikelijke bijmengsels verhoogen de kwaliteit van het
roggebrood niet, integendeel.
Ook de smaak wordt er niet door verbeterd.
U zult ABBINK'S roggebrood van zuivere rogge waardceren,
zoodra U er kennis mede maakt.
Uw bakker kan het U leveren: de naam ABBINK staat er op.
SPAARNDAMMERWEG 27.
P. HARTOG,
Kantoormachine-Handel, Reparatie-Inrichting.
Telef. 12681 SCHOTERWEG No. 122 Telef. 12681
poccler, om te BRANDEN, van LOUIS LEGRAS, Parijs, is
geen geneesmiddel, inaar geeft bij de hevigste aanvallen van
bronchitis cn asthma ONMIDDELLIJK verlichting. Dc
poeder LEGRAS is niet scherp cn veroorzaakt geen hoest
buien. Prijs per doos 11.25; franco toezending na ontvangst
van f 1.35, door: A. VAN TUIJLL, Palcisstraat 13, Amster
dam. Pcstgiro 136663. 30
SMEDESTRAAT 7, HAARLEM, Telef. 11152.
TROMPSTRAAT 6 en 8, IJMUIDEN,
MEUBELEN, HEERENCOSTUUMS, MANTELS,
BEDDEN, TAPIJTEN enz.
f 100.betaling10.-— per maand.
150.— M 12.50
200.— 15.—
van wand- en ander ongedierte
onder Keht-imhouding en garantie
Ilaarlcmschc Zulverondernenilng
Gen. Cronj"éstraatl35
TLLLi'OOX 1IUÖ7.
IS DE COURANT S|1
WAARIN OI| MET
HET MEESTE SUCCES
ADVERTEERT £2#,
