8
8
Rich. A. Serné £Z2
AMSTEL-BIEREN
i
SUPER STOUT
DIEBEN GUBBI
UITBREIDINGSPLAN
ONTEIGENING
Dr. SLUYTERMAN
Dr R00RDA
Fotohuis „De Camera"
Spaarnwoudorstr. 13S
FRED FRY
FRANSCH-
ENGELSCH
DËmSCH
„Mercurius" - „Liteh"
WIELRIJDERS
NESTOR
N.V. „Granifo"
Aufgebot.
CASSIERE
AANK. DRQ0GSTER
GEVRAAGD
FLINKE KELLNER
Wegens vertrek
TE HUUR
a f 45.-
Valkenburg (L.)
HEERENHUIS
Een Burgerwoonhuis
BRANDKAST
Profiteer steeds van de laagste prijzen
van Groenten en Fruit en.
Fotohuis „De Camera"
f 3.50
Spaarnwouderstraat 138
Eerste Heemsteedsche Begrafenis-onderneming
F. OOSTERHOORN ZN.
JOS. AL1NK
Gemaakt als een kanon
A. jU. «J. MOONE
BOTERMARKT 3
10 pCt. KORTING
CENTRALE VERWARMING
Techn. Bureau Jb. KLAASSEN,
SIBILL
Per Luxe Auto
Motorrennen te Assen
Meubelen te koop
13 Zoetestraat 13
KUIKENS
DEN HOUT
„Het Woningbureau"
H.D.-MOTOR 1928
Invalidewagen
MOTORJACHTJE
6400.
NAT ROOKEN IS NIET LEKKER,
Alleen bij de Fa. SUIK DE ROOY
GEVRAAGD EEN FLINKE WERKSTER j
2e BEDIENDE
BOUWKUNDIG TEEKENAAR.
JONGSTE KANTOORBEDIENDE (M.)
WINKELHUIS met WONING TE HUUR
TE HUUR OF TE KOOP
AUTO TE KOOP GEVRAAGD
A. H. WILLEMSE, Lederwerker, Houtplein 20
PILSENER, MüNCHENER en LAGER
e
t
I
s
s
Polikl Diaconessenhuis
van Dr. LADENIIS
is GESLOTEN tot 10 Augustus.
Polikl. St. EI. Gasthuis
Hot hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlem,
Gelet op art. 31 der Woning
wet;
Maakt bekend dat voor een
ieder ter inzage zijn nedergelegd
op de gemeente-secretarie, 7de
afdeeling, van 6 Juli 1931 tot en
met 3 Augustus d. a. v. op alle
werkdagen van des v.rn. 9 uur
tot des n.m. 2 uur (Zaterdag tot
des n.m. 1 uur)
het ontwerp-plan met daarbij
behoorende toelichtende be
schrijving tot wijziging van het
uitbreidingsplan voor de gron
den gelegen ten Oosten van den
Kleine Houtweg, ten noorden,
van de Spïjkermanslaan, ten
westen van het Zuider Buiten
Spaarne en ten zuiden van de
Rustenburgerlaan.
Haarlem, 4 Juli 1931
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
MAARSCHALK
Het hoofd van het gemeente
bestuur vaiï Haarlem brengt ter
kennis van de ingezetenen, dat
Burgemeester en Wethouders op
de secretarie der gemeente (7e
Afdeeling) voor 'een ieder ter
inzage hebben nedergelegd:
het bij besluit van den Raad
der gemeente van 1 Juli 1931
No. 48, voorloopig goedgekeurd
plan met bijbehoorende beschei
den tot onteigening ten name
van de gemeente Haarlem, van
de perceelen kadastraal bekend
gemeente Haarlem sectie K nrs.
622, 2151 ged., 2335, (gelegen
nabij de Kamperlaan), en voorts
van de perceelen sectie K Nrs.
539 en 2564 (gelegen aan den
Kleine Houtweg); een en ander
ten einde tot verdere uitvoering
te komen van het bij raadsbe
sluit van 5 November 1920 No.
6 vastgesteld plan van uitbrei
ding.
De bescheiden liggen tetf in
zage van 6 Juli tot en met S
Augustus 1931 op alle werkda
gen van 92 uur n.m. (Zater
dags tot 1 uur n.m.).
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
MAARSCHALK
is Maandag en Dinsdag
AFWEZIG
Praktijk: Dr. Land, ,Dr. Merens.
RUILT bij ons Uw oude ca-
inera in voor een nieuwe.
Vraagt prijscouranten.
Telefoon 10709
Hl, HO, HA, HU
Mr. AV.RO. Luistervink
'en tal van andere lustige ver-
haaltjes in het Engelseh, rijk ge
ïllustreerd en met annotaties in
't Nederlandsch door
Toezending na ontvangst post
wissel ad 2.50 aan
Fry's Taaiinstituut
Amsterdam 43 Leidschestraat
Privaatles degelijk en grondig
met de beste leermidd. Snelle
vorderingen, 4.per maand.
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
Duvenvoordestr. 81 rood
BOEKHOUDEN
Pr. ex. Fed. en V. v. L.
75 pCt. geslaagden
H. JONKERS. Leoraar M. O.
7 RIPPEltD ASTRAAT
Haarlem, Tel. 1249S
Grond. opl. practijk ex.
Voorbereiding acte M. O. A
JOHANNB. OPDAM
Gedipt. lieeraar Duitsche Taal
en Haudclscorr.
Jelgersmastr. 3 rd. (Kleverp.)
AFWEZIG
G. ADRIAN, Arts
Waarnemers Mej. Dr. Faber, Ko
ninginneweg IS, Dr. Land, Wa
genweg 40. Dr. Eeftinck Schat-
tenkerk, Schotersingel 163. 7
Het geheel verzwaarde
rijwiel met volle gar. 39.
Buiteub. 80, Binncnb, v.a. 40
Alleen bij
TH. J. ROZEN BEEK
SCHAGCHELSTRAAT ZES
N. Boerkool, Aelbertsbergstr. 80
Telefoon 14028
AANRECHTBLADEN met goot
steen met leveren en aan
zetten van waiul tegels
GRANITO-VLOEREN
HOUTGRANIETVLOEREN
BETONWERKEN
Es wird zur allgemeinen Kennt-
nis gebracht, dass
1. der Maschinenschlosser KARL
OSKAR EXGELBRECIIT, wohn-
haft in Dortmund, Martenerstr.
444;
2. die Hausgehilfin FRIEDA
THERESB THIEL, wohnhaft in
Bloemendaal in Holland, Kle
verlaan 105, die Ehe miteinander
eingehen wollen.
Die Bekanntmachung des Auf-
gebots hat in den Gemeinden
Dortmund unci Bloemendaal in
Holland zu geschehen.
Dortmund, am 29 Juni. 1931
Der Standesbeamte
In Vertretung: RANKT
Geroutineerde
zoekt een haar passenden werk
kring. Haarlem of Amsterdam.
Br. no. S7S6 bur. van dit blad
HUISHOUDSTER
Juffr., leeft. 36 jaar, P.G.„ b. z.
a. als Huishoudster, in gezin
waar vrouw ontbr. tegen 1 Aug.
of later. Brieven DUBBELMANS
Boekh., Leiden, letter X. IJ. Z.
NET MEISJE
biedt zich aan tegen 1 of 15
Aug. in een klein gezin, voor d.
en n., als meisje-alleen of 2de
meisje, v.g.g.v. Brieven onder
no. 8779 Bur. van dit blad. 6
Mevr. HEYBROEK, Florastraat
IS, (bij Florapark) vraagt tegen
Aug. een net
Keuken-W erkmeis je
Mevr. v. d. WATER, Larix
Duyn, -Aerdephout, vraagt met.
1 Aug. een bekwaam
KEUKENMEISJE
genegen eenig huisw. te verr,, en
een
T weede-Meis je
bek. m. naaien, fijne wasch en
tafeld.,v. g. g. v. Brieven aan
bovenst, adres.
Net Burgermeisje zoekt betrek
king als
Hulp in <3e Huishouding
met'huiselijk verkeer, voor d. en
n. Let meer op goede behande
ling op hoog loon. Omtr. H'stede.
Br. no. S773 bur. van dit blad.
Gevraagd te Aerdenhout tegen 1
Aug. een flink zelfstandig
KEUKENMEISJE
bekend met fijne keuken. Tevens
gevraagd
Tweede-Meisje
beide van zeer goede getuigen
voorzien. Br. no. S775"bur. van
dit blad 10
gevr. bij Firma H. v. d. Weiden,
Binnenweg 17, Heemstede. 4
tegen 1 Augustus in klein gezin
te Haarlem, des zomers te Ber
gen aan Zee verblijf houdend,
een net
T weede-Meis je
V. d. en n. P.G. Voorzien v. g,
g. Goed loon en goede behande
ling verzekerd. Br. no. 129 8
Wensing's adv. Bur, Tempeliers
straat 32.
DAGMEISJE
Gevraagd flink dagmeisje van -S
Lot 7 uur. Adres mevr. v. Oosten
Laan v. Rozenburg 38, H'stede.
HUWELIJK.
Nette gepens. wed., leeft. 45 j„
niet in de gel. in kenn. te k.
met heeren, zoekt kennism. met
nette Heer met goede positie.
Br. met foto, welke op eerew.
retour, onder no. 8781 Bureau
van dit Blad. 7
gevraagd, v.g.g.v. Café „de Ko
renbeurs", Spaarne 93.
Biedt zich aan een
Bakkersbediende
lt. 21 jaar, prima vakman, v. z.
g. g. v. Br. Sterk, Zeeweg 105.
IJmuiden Oost. 5
Bijhouden van Administraties
door adj. accountant, tevens des
kundige in belastingzaken. Br.
no. S769 bur. van dit blad. 5
H.H. KAPPERS
Gevraagd zoo spoedig moge
lijk een vergevorderd leerling of
aankomend bediende, uitsteken
de gelegenheid het vak verder te
leeren, bij E. SPOELDER, Hal
testraat 14, Zandvoort. 7
Te huur aangeboden
geheel vrij bovenhuis (onm. bij
eindp. tram) bev. 7 kamers, keu
ken, bergkamer, vaste wasch -
.tafel (gelijkvl., schuur voor fïet-
senst.). Huurprijs 43.33 p. md.
Inl. b. d. Makelaar
J. J. HAIJE Jr.
Rijkstraatweg 67 telef. 122S5
TE HUUR
aangeboden prachtig wc
a. d. Ternatestraat no. 49
suite, vestibule, keuken,
tuin, groote achtertuin m.
Boven 4 kamers (boven;
af- en toevoer). Huurprijs
p. maand. Inlichtingen b.
keiaar J. J. HAIJE Jr.,
straatweg 07, tel. 12;
bovenstaand adres.
lonhuis
bev.
voor-
schuur
water
5 45.
d. raa-
Rijks-
of aan
per maand een mooi huis met
tuin en poort. Te bevr. Postma
en v. Nieuwenhoven, Schoter
singel 17, Kruisweg, 50 rood.
NET KOSTHUIS
gevraagd. Br. no, S7S4 bur. vai
dit blad.
Heer, b. b. h'. h., vraagt frissche
Zit- en Slaapkamer
met of z. p. in P.G. gezin, met
voll. inl. en pr.opg. Br. no. S774
bur. van. dit blad.
ONMIDD. b.d. HOUT
aardig vrij Heerenhuis te
huur, met v. en a. tuin en
zold. Huurpr. 650 p. j.
Aanv. 1 Aug. Bevr.
HENRI KERMER
Telefoon 13721.15G5S
Hotel Pension Oranjehof
Telefoon 54.
Mooist gelegen.' pr. vergezichten.
Warm en koud str. water. Jste
kl. keuken. Vri prosp.
Op een boerderij te Wilp (De
venter) wordt
Pension aangeboden
uitstekende aanbevelingen. Br. G
87 67 bur. van dit- blad.
TE HUUR GEVRAAGD
in den omtrek, doch buiten
Haarlem een gebouwtje om v
kleine fabrieksruimte in te rich
ten of reeds ingericht. Br. no.
S7S2 bur. van dit blad.
In tweeën bewoonbaar
nabij Lorentzplein te huur aan-
geb. voor eenige dames of fam-
zonder kinderen etc. 2 keukens
aanw. Bevr. a. h. Kantoor J.- W-
G. DROSTE. Ged. Oudegr. 67.
Voor de maand Augustus gevr.
Kamers met vol pension
te BTdaal. O verveen of Aerdenh.
Br. .met prijsopg. no. S7S0 bur.
van dit blad. 5
TE HUUR
zeer gunstig staande en mooi ge
legen aan de Te.vlingerlaan te
Sassenheim, v.z. van electr., gas
en water, groote tuin met vele
vruchtboomen. Huur 55 p, md.
Te bevragen'bij C. Kiebert, Sas
senheim, telefoon 4490.
TE HUUR
op netten st. gr. gemeub. ZÏT-
SLAAPKAMER m. voll. pension,
v. 1—2 pers. Br. no. 8778 bur.
van dit blad.
billijk te koop. hoog 12 5 c.M.
breed 75 c.M. Spaarne 49. Haarl.
ZEISS-IKON BO.V
voor platen en vlakfilms 6/9 c.M.
Telefoon 10709
HEEMSTEDE
ANNO 1891
Tel. 28090 Raadhuisstraat 6
Begrafenissen Crematie Transporten
Onze tarieven zijn in elke klasse van uitvoering
de billijkste
Alle gewenschte inlichtingen worden U op aanvrage
gaarne verstrekt
KRUISSTRAAT 17, Tel. 11622.
maak ze in voor de ko
mende dure winter-
maanden.Onze LUCUL-
LUS Inmaakglazen
zijn hiervoor bij uit
stek geschikt, daar zij
niet springen of open
gaan, waarvoor ook
ten volle wordt inge
staan.
Het gemakkelijkst en
beste steriliseert U in
ons nieuw model LU-
CULLUS inmaakketel.
Hierin kunnen 10 gla
zen van 1 L. inhoud te
gelijk gesteriliseerd
worden, hetgeen enor
me tijds- en gasbespa
ring geeft.
Alle inlichtingen om
trent het inmaken,
alsmede gratis prijs
couranten, kunt U ver
krijgen bij
"Made like a Guru*
Kwaliteit der motoren onovertroffen en
prachtig van uitvoering. Prijzen naar ver
houding billijk. Betaling indien gewenscht
in overleg, s Hoofdagent district Haarlem
Leider Afd. Motorrijwielen H. W. Beverdam
Coureur der Royal Enfield Motoren
WALDECK PYRMONTSTRAAT 13
WEGENS VERPLAATSING NAAR
OP AL ONZE ARTIKELEN
BEHALVE BALATUM
ALLE SYSTEMEN.
Schouwburg Jamweg
Hedenavond 011 volgende dagen
Spel van liefde in 3 bedrijven.
Duurste rang 1.25 plus rech
ten. Plaatsbespr. ook per tel.
11430. In-de zaal een aangena
me temperatuur. 10
naar de
Plaatsbespr. Garage v.d. PEUL
L. Molenstraat 6 Telcf. Uil)!
Vier eiken stoelen m. 2 crapauds
20. Linnenkast 10. Eiken
schuiftafel 10. Zes eik. stoelen
12. Eiken buffet 32. Spiegel
kast 20. Ledikant m. sprl, 5.
"Waschkast S. Eiken slaapka
mer-ameublement enz. enz.
Te koop
ENCYCLOPAEDIE
"Winkler Prins, vierde, laatste
uitgave, 16 d., In leder, nieuw.
Br. no. S7SS bur. v. d. blad. 5
PUIN EN GROND
voor verharding en aanvulling
verkrijgbaar. Werk a. h. Spaarne
bij den Schalkwijker.wcg. Fa. A.
SCHOORL, Haarlem. 5
Te koop jonge hennep, 10 en 12
weken oud. Noorder Tuindorp
laan no. 1, Overveen.
Omtrek den Hout te koop of te
huur heerenhuis bcvatt. 6 k.. 2
W.C.'s, v. en a. tuin. Koopprijs
9 500, huur 57.50 p. m. Tc
bevragen
RAAKS 13 TE LEF. 12886
te koop. L. Molenstraat 3.
gevraagd. Br. lett. B.U. Max R.
Nunes, Amsterdam 5
TE KOOP
2 pers. eik. led ik. met splr. en
compl. damast bedstel 4 5,
Pracht serrestel, Canapé, 2 fau
teuils en tafel 45. Fraai mah.
salonkastje 40. Leidschevaart
60 b. Boterfabr. 6
Te koop nieuw gereed staand
Motorjachtje 7.40 x 2.Mtr. m.
12—16 P.K. 4 cyl. Kermathmotor
Scheepswerf „Akerboom" Oegst-
geest b.h. Hk'agfsch'ë "ScKóuw.
Te koop een modern huis met
tuin en zolder. Hyp. voorhanden.
Te bevr. Postma en van Nieu
wenhoven. Schotersingel 17,
Kruisweg 56 rood.
TE KOOP
Damesrijwiel, even gebruikt.
Heerenrijwiel, even gebruikt
Jongensrijwiel
L. MOLENSTRAAT 3
Eiken slaapkamer
te koop
bestaande uit lits-jumeaux met
spiraal en kapokmatrassen, spie
gelkast, wasch kast, tafel, twee
stoelen en 2 nachtkasten voor
slechts 250, heeft 1200 ge
kost. Eiken toilettafel met ge
slepen spiegels 4 0, Eiken lits-
jumeaux met spiraalmatrassen
GO, moderne muhonie wasch-
kast 4 5. Eiken dressoir, groote
maat met spiegel 35. P.p. lin
nenkast 35. Eénpers. p. p. ledi
kant met spring- en kappkma-
tras30. Prima ameublement m.
moquette 28. Eileen uitschulf-
tafel 4.50. Wit lacqué wasch-
kast 25. Zware eiken Bureau
stoel 15, nog eenige licht
kronen zeer geschikt voor win
kels. Loopens, Tapijten. Dlvan-
kieeden (velvet) 12,50. Oucl-
H. ameublement, 2 fauteuils, 4
stoelen 22,50 enz. enz.
OVERBEEIï
Ridderstraat 24
Telefoon 13256
Veel rooken is ongezond, met een Orlikpijp verhelpt u dat tor-»
stond. Alle met 12 maanden garantie.
L. OR LIK KOZY 3.00;
HIGHGATE 1.75$
CAPTAIN BLACK 2.25
Barbican 2.00
Etuipijp 4.50
speciaal voor kunst
gebit
en 4.25.
Sig.- en Pijpenmagazijn ,,'t Spaarne", Dubb. Buurt 13d., Tel. 14128
aan hel WEESHUIS te HAARLEM, KLEINE HOUTWEG 18. 1
SOCIëTEIT „TROU MOET BLYCKEN",
GROOTE HOUTSTRAAT 115, HAARLEM,
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding: een
van uitstekende getuigschriften voorzien. Zich aan tc melden Maandag
avond aan de Sociëteit, tusschcn SR en 9/ uur.
Geroutineerd aesthetisch ontwikkeld teekenaar biedt zich aan vootl
het maken van plannen en.detailwerk.
Brieven onder nr. 8787 aan het Bureau-van dit Blad. 10
GEVRAAGD. Aanvangssalaris 20.per maand.
Brieven onder nr. 8785 aan het Bureau van dit Blad.
drukk. stand, Barrevoetestraat 10. Huurprijs billijk.
Te bevragen: 3. OTTO, Lange Veerstraat 8. 16
TE HUUR AANGEBODENMODERNE
BENEDEN- en BOVENWONING,
gelegen Hyacïnthcnlaan (bij den Zijlweg), 42.50 cn 47.50 p. maand.
Te bevragen: Z. B. SPAARNE 130. S
RUIME HEERENHUIZEN aan het Chr. Huygensplcin tc Haarlem,
voorzien van badkamer en aanleg voor vaste waschtafcls. Huurprijs
f 50.per maand. Terstond tc betrekken.
Tc bevragen bij Makelaar SPRUIT, Thomsonlaan 27 cn J. G. v. d.
BEL, Telefoon 15548, Overveen. 16
Weinig gebruikte AUTO, 1930 of 1931. FORD of CHEVROLET te
koop gevraagd. Brieven met omschrijving onder nr. 8783 aan het
Bureau van dit Blad. 10
van ouds GASTHUISVEST naast het GASTHUIS.
REIS-, HUT-, HOED- en HANDKOFFERS.
REISMANDEN, RUGZAKKEN, VELDFLESSCHEN.
Pracht sorteering DAMESTASSCHEN, ACTE-, MUZIEK- en
REIZIGERSTASSCHEN. 20
Vakkundige reparation aan alie LEDERWAREN.
m
op fust en flesch en
op flesch verkrijgbaar bij de agente
FIRMA
LANGE HEERENSTRAAT 13
HAARLEM, Telefoon 10841
alsmede aan onderstaande adressen:
A J. VAN BALEN, Kruisweg No. 15, Telefoon 11416.
A Fa. BEAUFORT, Kinderhuisvest No. 51, Telefoon 10717.
A K. VAN DONSELAAR, Kindcrhuissingel No. 6, Telcf. 13225.
A. J. KOELEMIJ, Zijlweg No. 159, Telefoon 13663.
W. KOBUS Jr., Binnenweg 59, Heemstede, Telefoon 28162.
H. VAN NIMWEGEN, Kamperstraat No. 38.
A Fa. PRENEN RENS, Soendastraat No. 40, Telef. 13506.
't Wijnhuys „De Guide Druyf', Groote Markt 4, Telef. 10134.
0 S. VAN ZONNEVELD, Raamsteeg No. 24.
Telefoon 10842.
M. v. Heemskerkstraat 40.
PRODUCTIE GENERAL MOTORS.
Dc 6 cylinder OPEL is tie LAAGST GF. PRIJSDE „volwassen" wagen op de markt.
Minder benzinegebruik dan een 4 cylinder. Dc volledig uitgeruste cabriolet kost,slechts
1795.dc Sedan niet meer dan f 1895.terwijl de Coupe cn de Sedan dc Luxe, beiden
met opensehuifbaar dak, ƒ1995.— kosten..
Zakenlieden, vraagt inlichtingen over de nieuwe OPEL TRUCKS.
COR SCHERMER HORN, Official Dealer, Amtterd. Vaart 16—18.
