DUITSCHLAND'S FINANCIEELE CRISIS.
BUITENLAND.
Een overzicht van de jongste gebeurtenissen.
DE REIS OM DE WERELD IN 8' L DAG.
Ontpopt u!
ASPIRIN
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 15 JULI 1931
VIERDE BLAD
Wedergeboorte der Rentemarken
Een nieuwe noot in het verwarde Europeesche concert.
Hulp van Italiaansche zijde?
Het gevaar van overdreven pessimisme.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
Vandaag geven wij wederom dn dit over-
zich een extract van de belangrijkste feiten
inzake de financieele crisis in Duitsdhland.
Voor nadere bijzonderheden raadplege men
de berichten hieronder opgenomen.
Veel nieuws is er thans nog niet. De groote
ingrijpende maatregelen van de Rijksregee-
ring worden pas tegen morgen, Donderdag,
bekend gemaakt.
Des te rijker is de inhoud van de groote
hoeveelheid telegrammen aan geruchten en
veronderstellingen.
Volgens één dezer geruchten ligt het in de
bedoeling van de Rijksregeering rentemark-
biljebten in circulatie te brengen. Het gevaar
van disagio wil men tegengaan, door het
bedrag van de uitgifte van te voren bij de
wet vast te stellen (600—900 miUioen) en
de waarde van de Rentemark gelijk te stel
len aan die van de Rijksmark. Eenige Duit-
sche bladen stellen vast dat deze uitgifte
noodzakelijkerwijze een paniekstemming on
der de bevolking teweeg moet brengen.
Door het sluiten van de banken op Maan
dag, Dinsdag en Vandaag doet het gebrek
aan contanten zich sterk gelden, Vooral
groote Rerlijnsche ondernemingen hadden
met ernstige moeilijkheden te kampen. Er
waren er, die geen cent in kas hadden en
de dringendste contante betalingen niet kon
den doen.
Een bekend cabaret in het Westen van
Berlijn, gaf entreebewijzen tegen inruiling
van chèques uit! Over het algemeen is het
vertrouwen van het publiek nog niet ge
schokt. Toch ziet men met eenige spanning
en bezorgdheid de uitbetalingsdagen der
loonen op Vrijdag en Zaterdag, tegemoet.
Het is de vraag of de banken voldoende hoe
veelheden-contanten kunnen opleveren. Het
behoeft geen betoog, dat deze en dergelijke
kwesties de zwaarste argumenten zijn voor de
wedergeboorte van de oude Rentemark.
Uit Berlijn wordt voorts bericht, dat men
verwacht, dat het termijn verkeer tijdelijk zal
worden stopgezet om elke speculatie op het
oogenblik te voorkomen. Besluiten zijn echter
nog niet genomen.
Het bestuur van de Berlijnsche goederen
beurs heeft bepaald, dat deze week geen
termijnhandel mag plaats hebben.
De buitenlandsohe beurzen zijn van dit be-
'Sluit dn kennis gesteld.
De mislukte onderhandelingen in Darijs
van Dr. Luther eh het beperkte resultaat in
Bazel bereikt, schijnen de positie van den
directeur van de Duitsche Rijksbank, ernstig
geschokt te hebben.
Men mompelt van een vervanging door dr.
Hjalmar Schacht, de krachtfiguur, die in
dertijd door zijn dictatoriaal optreden zijn
positie moest opgeven.
Juist om deze redenen is het echter niet
aannemelijk dat Luther door Schacht ver
vangen zou worden. Het zal ten aanzien van
deze zaak, wel bij geruchten blijven.
Goeden indruk heeft de benoeming van dr.
Karl Bergmann tot Rijkscommissaris van de
illquide Danat bank gemaakt. Bergmann is
een zeer geziene figuur in beurskingen en
iemand, die een prachtige carrière achter
zich heeft. Zijn 'benoeming kan slechts goe
den invloed hebben.
Thans is het wel zeker, dat de Sociaal-
Democraten geen bijeenroeping van den Rijles
dag zullen eischen. De kans op een politiek
conflict is daardoor geringer geworden.De
Partij heeft echter een oproep tot de be
volking gericht, waarin zij de Nationaal-
Sicialist-ische aanvallen op het Marxisme
afslaat en de schuld van de crisis aan het
kapitalisme geeft.
Ook de Duitsch-Nationalen i(Hugenberg)
hebben hun troepen gemobiliseerd. In een
congres te Stettin worden vele bekende en
afgezaagde motieven herhaald. In een reso
lutie smeekt de Duitsch-Nationale Partij
de hulp van Von Hindenburg af, voor het
instellen van een nationale regeering van
krachtfiguren. Het oude liedje.
Het zou een ramp zijn voor de toekomst
van Europa, wanneer het werk der Interna
tionale Toenadering werd gesabotteerd door
een nationalistische Duitsche regeering. Hoe
hachelijk de toestand thans mag lijken, het
is en blijft toch een tijd van Toenadering.
De kans dat de moeilijkheden overwonnen
zullen worden is niet gering. Er is nog geen
reden om te wanhopen. Een ommekeer in
Duitschland in fascistischen zin, zou eerst
recht een reden tot wanhoop zijn. Aan den
anderen kant, dient Frankrijk te beseffen
dat een te lange aarzeling Duitschland ten
onder kan brengen. Het communistisch ge
vaar is even groot als het fascistische!
Merkwaardig is het, dat de geruchten, vol
gens welke Italië bereid zou zijn krachtig
te helpen, steeds vasteren vorm aannemen.
Mussolini schijnt voor een verrassing te
willen zorgen en alle politieke consequenties
buiten beschouwing te willen laten.
Vandaag komt het directorium van de
Fascistische Partij bijeen. Men verwacht dat
belangrijke besluiten genomen zullen wor
den.
Dit is dus de nieuwe noot in het hoogst
verwarde Europeesche concert,
zlntusschen zijn Henderson en Stimson in
Parijs aangekomen. Er zijn zeer feestelijke
programma's samengesteldIn Vin-
cennes wordt de Britsche week geopend.
Diners, recepties, balsHenderson heeft
echter reeds verklaard, dat de afwikkeling
van Hoover's daad besproken zal worden,
evenals de Fransche Duitsche verhoudingen.
Zeker, het kraakt geducht in Duitschland.
Men spant zich echter geducht in om sahoon
schip te maken. En deze inspanning wordt
gesteund door een geheel nieuwen, internatio
nalen geest. Dat vergete men vooral niet.
Niets is zoo gevaarlijk in dezen tijd als pes
simisme en scepticisme.
L. A.
Rentemarkbiljetten in
circulatie?
BERLIJN, 14 Juli. (V,D.) Volgens inlichtte-
gen van den Duitsc'hen Handelsdienst zijn op
het oogenblik de onderhandelingen ter over
brugging van den „circulatiemiddelen-nood"
op den voorgrond getreden.
Er zijn verschillende plannen ter bereiking
van dit doel te overwegen. Het meest in aan
merking komt het plan, waarbij een zekere
hoeveelheid rentemarkbiljetten in circulatie
zou worden gebracht. Deze zullen natuurlijk
een bijzondere dekking moeten hebben.
Men overweegt thans, of door een verorde
ning de Rentebank te machtigen, biljetten in
omloop te brengen tegen verpanding van hier
voor in aanmerking komende effecten, of
voor dit doel een bijzondere bank (leenbank)
in het leven te roepen.
Men wil het gevaar voor inflatie tegengaan
door het bedrag van deze uitgifte te voren
bij de wet vast te stellen, er wordt gesproken
over 600900 mill. Door de waarde van de
Rentemark gelijk te stellen aan de Rijksmark
kan men een disagio van de rentemarkbilj et-
ten vermijden.
Positie der Rijksbank versterkt
door toevloeiing van deviezen
BERLIJN, 14 Juli. (W.B.) Hoewel het
deviezenverkeer door het sluiten der beur
zen officieel is stopgezet, weigert de Rijks
bank toch niet om deviezen af te geven,
maar zij wisselt overeenkomstig de bepalin
gen van de banlcwet op verlangen bankbil
jetten tegen deviezen in.
De deviezen worden echter, naar wij ver
nemen slechts afgegeven tegen onmiddel
lijke betaling van bankbiljetten en wel te
gen koersen, die ongeveer overeenstemmen
met die van Zaterdag 11 Juli. Door de ver
scherpte toepassing van de credietrestrictie
disconteert de Rijksbank nog slechts wissels
met zeer korten looptijd en dan nog maar
tot 40 a 50 pet. van het totaal aangeboden
materiaal.
Deze omstandigheid heeft ertoe geleid,
dat de Rijksbank van heden, die door de ver
scherping der credietrestrictie zijn gedwon
gen tot afgave van vreemde valuta, deviezen
ontvangt. Hierdoor heeft de Rijksbank in
de laatste twee dagen per saldo geen verlie
zen van deviezen te boeken gehad, maar
zelfs een toeneming.
Daar hierdoor de verscherpte crediet
restrictie tot het beoogde doel geleid heeft,
staat het voorloopig nog te bezien, of het tot
de uitvaardiging van de aangekondigde di-
viezenverordening komt, welke, zooals be
kend is, slechts met internationale toestem
ming ingevoerd kan worden, omdat in aan
sluiting aan het plan-Young de verplich
ting der Rijksbank tot inwisseling harer bil
jetten is vastgelegd. In vakkringen staat
men na de ervaring van het jaar 1924, zeer
sceptisch tegenover de wederinstelling van
een deviezen-„Zwangwirtschaft", omdat het
gevolg daarvan, evenals toen, zou kunnen
zijn een schaarsch worden van de buiten-
landsche betaalmiddelen en een onofficieele
handel in deviezen.
Seniorenconvent tegen Vrijdag
bijeengeroepen.
BERLIJN, 14 Juli (VU.) President
Loebe heeft het Seniorenconvent tegen
Vrijdagmorge te 11 uur in vergadeirng bij
eengeroepen.
Er zal dan beslist worden over de door de
Duitsch Nationalen, Nationaal Socialisten en
Communisten ingediende voorstellen tot
bijeenroeping van den Rijksdag.
Verhooging van crediet
NEW-YORK, 14 Juli (Reuter). De Fede
rale Reserve Bank te New-York deelt mede,
dat zij bereid is tezamen met de andere Fe
derale Reserve Banken haar aandeel in
het crediet groot 100 mill, te verlengen
voor -de Rijksbank. Evenwel stelt zij daarbij
de voorwaarde dat ook andere banken, die
aan het crediet deelnemen, tot de verlen
ging bereid zijn.
Herdiscontocrediet drie
maanden verlengd.
BERLIJN, 14 Juli (V.D.) De Rijksbank
bevestigt, dat het door de circulatiebanken
en de Bank voor Internationale Betalingen
verleende herdiscontocrediet van 100 mill,
dat. zooals bekend, per 16 Juli zou vervallen,
met drie maanden verlengd is tot midden
October.
De Pruisische beurzen blijven
deze week gesloten.
Het Wolff-bureau meldt, dat de Pruisische
Minister voor Handel en Industrie aan alle
Pruisische effectenbeurzen de telegrafische
order heeft gericht, dat het weder openstellen
van het beursverkeer deze week verboden is.
Duitsche banken en beurs in
Danzig gesloten.
DANZIG, 14 Juli (VU.) In een con-
fe,rentie van bankiers in het gebouw van de
Bank van Danzig is besloten alle Duitsche
banken te Danzig gedurende eenige dagen
te sluiten op dezelfde wijze als in Duitsch
land is geschied.
In verband met dit besluit hebben uitbeta
lingen slechts plaats tot 10 en 20 pet. al naar
gelang de grootte van het tegoed.
De Duitsche vertegenwoordi
gers naar Londen.
BERLIJN, 14 Juli (V.D.) Als vertegen
woordigers der Duitsche regeering ter Des
kundigenconferentie welke den 17en Juli te
Londen zal aanvangen, zullen naar Londen
vertrekken ministerialdirector von Krosigk
en ministerialraad Berger van het Rijksmi
nisterie van Financiën, ministerialraad Ron
de van het ministerie van Landbouw, zoo
mede Legatieraad Neldecke van het mi
nisterie van Buitenlandsche Zaken.
Geen geldzendingen naar het
buitenland.
BERLIJN, 14 Juli (V.D.) Het Rijks Post
ministerie deelt mede:
Daar op het oogenblik ter beurze geen
koersnoteeringen plaats hebben, is het voor
de post tot nader order niet mogelijk beta
lingen op poststukken voor het buitenland
aan te nemen. De postkantoren hebben dien
overeenkomstig instructie ontvangen. Boven
dien hebben de postgirokantoren bericht ge
kregen, tot nader order geen overschrijvin
gen van gelden naar het buitenland te
doen.
New-Yorksche beurs
NEW YORK, 14 Juli, (V.D.) De Duitsche
leeningen hebben in het laatste uur van de
beurs heden de laagste noteeringen bereikt.
Ondanks de geringe verkooporders viel de
Dawes-leening tot 86 en de Young-leening tot
59 terug. De slotnoteering voor marken be
droeg 211/2.
Amerika-Berlijn in 24 uur.
Spanje.
Opening van de Nationale
Vergadering.
MADRID, 14 Juli (V. D.) Hedenavond te
zeven uur is de Spaansche Nationale Verga
dering onder groote belangstelling van het
publiek en met veel militair vertoon plechtig
geopend.
De 400 leden van het nieuwe parlement
rezen van hun zetel toen de regeering bin
nenkwam. Onmiddellijk nam de Minister
president Zamora het woord. In een rede,
die bijna een uur duurde, schilderde hij de
geschiedenis van de revolutie en schetste hij
de taak der jonge republiek.
Dadelijk na het eindigen van de rede van
Zamora werd de vergadering onderbroken
en begaven de ministers en afgevaardigden
zich naar buiten om de groote troepenrevue
in oogenschouw te nemen.
Na heropening van de zitting der Natio
nale Vergadering werd de socialistische leider
Basteiro gekozen tot voorzitter.
Het parlementsgebouw zonder
telefoon.
'MADRID, 14 Juli (V. D.) De telefoonsta-
king en de sabotageactie duren voort.
Het parlementsgebouw te Madrid is van
elke telefonische verbinding verstoken. Ook
de abonné's op het telefoonnet van Madrid
kunnen van hun toestellen geen gebruik
maken.
(Het Comité tot opricht,,ig van
een kinderbewaarplaats in
Haarlem-Noord toil in Novem
ber a.s. een poppententoon-
stelling houden, om geld voor
zijn doel te verzamelen)
Vrienden lezers, lezeressen,
Ge hebt eerder al gehoord,
Dat men tot den bouw wil komen
Van een crèche in Haarlem-Noord,
'k Hoef uw meening niet te vragen
In dit opzicht, want ik voel,
Gij, mijn lezers, lezeressen,
Vindt dit ook een nobel doel.
Maar het is met dezen opzet,
Alweer net precies gesteld,
Als met alle nieuwe dingen,
Je kunt niets doen zonder geld.
In den wensch om dit te krijgen
Had het stichtingscomité,
Als 'k het zoo maar eens mag noemen
'n Gulden (lees: een pop) idee
In November wordt in Haarlem
('t Is hierboven reeds vermeld)
Als het lukt, een keur van poppen
Uit elk land, tentoongesteld.
Alle soorten kleederdrachten
Hoopt men dat er zullen staan,
Dus een woordje tot mijn lezers,
Die straks met vacantie gaan.
Neem, wanneer ge weer terugkomt.
Voor 't bewaarplaatscomité
Uit ons land of uit den vreemde
Eén, desnoods tien, poppen mee.
Sta ze af ter expositie
't Kost niet veel en helpt een boel,
Help die poppenkraam te bouwen
Voor het u bekende doel,
Arme ouders en hun kindren
Zijn er later mee gediend.
Als ge u aldus wiltontpoppen
Als een ware kindervriend
Meestal, als men van de reis komt,
Zijn de poppen grondig op,
Schenk u zelf nu die voldoening:
Kom naar huis toe met een pop!
DE ERVARINGEN VAN POST EN GATTY.
3 O o r WILEY POST.
Alle transatlantische vliegrecords zijn ge
broken door de aviateurs Wiley Post, een
Amerikaan en zijn metgezel Harold Gatty,
een Australiër, die den vliegtocht van New
foundland naar Berlijn in minder dan 24 uur
volbrachten.
De vliegers bereikten Sealand Aerodrome
nabij Chester 14 uur en 45 minuten nadat zij
Harbour Grace hadden verlaten. Minder dan
twee uur later waren zij opnieuw opgestegen,
bereikten Hannover en gingen door naar
Berlijn.
Post was zoo uitgeput, toen hij op het
vliegterrein te Tempelhof daalde, dat hij
medische hulp noodig had.
In een reeks van zes artikelen vertelden
de aviateurs hun ervaringen.
DOOR DEN NEVEL,
Er ls één ding, dat ik niet direct wil doen,
en dat is vliegen over den Oceaan. Gatty en
ik zijn het daarover eens.
Ik kan niet zeggen, dat ik bijzonder teleur
gesteld was over de omstandigheden, die wij
hadden te ovenvinnen, maar zij hadden toch
aanmerkelijk beter kunnen zijn!
Gedurende den tocht over den Oceaan heb
ik drie uren achtereen de toestellen in het
geheel niet kunnen zien. En toen was het
juist noodzakelijk mijn oogen op de instru
menten gericht te houden.
En het is alleen bij de gratie Gods ge
weest, dat wij een gat in den nevel boven
Bangor vonden, waardoor wij konden dalen
en constateeren, waar wij ons bevonden.
Veel meer, dat de moeite waard is, opge
schreven te worden, gebeurde er niet, tot wij
Harbour Grace, Newfoundland van Roose
velt Field, New-York af, bereikten
Ongelukkig genoeg was de organisatie voor
het bijladen van brandstof te Harbour Grace
niet bijzonder goed, wat ons een uur vertra
ging bezorgde.
Dat is te veel, wanneer Je brandt van ver
langen om te starten voor den „grooten
sprong".
Maar wanneer wij dat gat in de wolken
boven Bangor niet hadden gevonden, dan
was het waarschijnlijk met ons afgeloopen
geweest.
Aanvankelijk hield ik de machine tamelijk
laag.
Het weer was vrij goed en ik kon zien, wat
ik deed.
Wij hadden een behoorlijk windje ln den
rug, die hielp wat mee.
Feitelijk hadden wij, alles bijeengenomen
behoorlijk weer tot Ierland toe. Maar toen
werden wij geteisterd door regen.
Dat beteekende, dat wij moesten stijgen.
Want wanneer je niet kunt zien, probeer je
het in hoogere luchtlagen.
Maar barometers zijn niet overmatig ac
curaat op 5000 Meter hoogte.
Gedurende den nacht vlogen wij op een
hoogte van 3700—4000 Meter. Feitelijk hiel
den wij deze hoogte over geheel de tweede
helft van den Oceaan.
De zonsondergang was grappig. De zon
ging iets ten Westen van het Noorden on
der. Dat is juist een beetje achter mijn lin
kerschouder. Het scheen in het geheel geen
tijd meer te zijn voor zij weer opkwam; zij
was toen juist iets voor mijn schouder.
Ik denk, dat de zon in Siberië in het ge
heel niet is ondergegaan.
Menigeen verwondert er zich over. wat een
Oceaanvlieger denkt terwijl hij zijn weg
neemt over het water.
Ik denk, dat zij nog meer verbaasd zullen
zijn, te hooren, dat hij waarlijk in het ge
heel niet denkt, waarover dan ook.
Er zijn drie instrumenten, die precies ge
houden moeten worden in den stand, waar
in zij behooren en dat vervangt ongeveer alle
andere gedachten.
Ik had het gevoel, of ik voortdurend in een
schommelstoel zat. Het was allesbehalve
comfortabel. Maar de leuningen van den
stoel van een piloot zijn verstelbaar en kun
nen desgewenscht verlengd worden.
Door de een of andere oorzaak krijg je
geen slaap. Ik ging eenigszins op één leuning
rusten, hield het stuur met één hand vast en
mijn oogen op het dashboard gericht.
Ik veronderstel, dat de reacties automa
tisch zijn. Je lichaam raakt in een soort ver-
dooving. Maar je hersenen blijven zoo actief
als noodig is.
Ik kreeg geen honger. Ik had een thermos-
flesch met tomatensaus bij mij. Ik dronk er
van en at een soort koekjes. Maar ik gaf er
mij geen rekenschap van, wat het eigenlijk
was.
Verder had ik nog drie sandwiches, maar
die waren nog onaangeroerd, toen wij Ber
lijn bereikten. En wij taalden er ook toen
niet naar, want wij waren in het geheel niet
hongerig, toen wij aankwamen.
Bij deze gelegenheid wil ik mijn verwon
dering en waardeering uitspreken over de
wijze, waarop de Duitschers ons ontvingen.
Ik vond het vervelend, dat wij later waren,
dan het plan was. Daardoor moesten al die
menschen zoo lang wachten.
Maar zij schenen er niet op te letten. Zoo
dra wij de persfotografen gepasseerd waren,
bracht de heer Brandenberg van het depar
tement van luchtvaart ons naar een klein
vertrek van het restaurant, waar koud
vleesch, sla en een glas port ons wachtten.
Maar ik kon eenvoudig niet nalaten, een
glas ijswater te vragen. Daar had ik naar
gehunkerd.
En verder verlangde ik naar een bad en
een bed. Voelde ik mij in de lucht niet sla
perig, des te meer slaap had ik, teen ik een
maal op den grond was.
Om op de vlucht zelf terug te komen, wij
hielden den grooten cirkelkoers, om den af
stand zoo kort mogelijk te maken.
Onze landing bij Chester geschiedde op
een militair vliegveld, waarvan de man
schappen uiterst welwillend waren.
Zij vroegen niet naar paspoorten en zoo.
Ik zal geen geregeld logboek bijhouden, een
feit, dat de Duitschers in hooge mate scheen
te verbazen.
Maar zij denken geloof ik. dat ik een
beetje van lotje getikt ben, omdat ik zoo'n
vlucht tracht te ondernemen.
De mannen van Chester deden al wat zij
konden, om mij uit de moeilijkheden te hel
pen.
De landing te Hannover was min of meer
een vergissing, ik wist wel, dat het Berlijn
niet was, maar ik wist niet goed, in welke
richting wij verder moesten vliegen en daar
om vond ik het beter, even snel naar bene
den te gaan om den weg te vragen.
Onmiddellijk nadat wij waren opgestegen,
dacht ik er aan. dat ik benzine had moeten
laden, daarom landde ik voor de tweede
maal.
Uit het feit, dat ik mij er geen rekenschap
van gaf, dat mijn tank leeg was, blijkt wel,
dat ik tamelijk vermoeid was.
Ik geloof, dat wij morgen wel in staat zul
len zijn, naar Moskou en verder te vliegen,
ik hoop Moskou tegen den middag te berei
ken en wanneer de weersomstandigheden
gunstig zijn. verder te vliegen naar Irkoetsk.
Mijn machine en mijn motor zijn zoo goed
als ze maar zijn kunnen en ik zie geen enkele
reden, waarom zij ons, onvoorziene inciden
ten uitgezonderd, niet de wereld rond zou
den brengen zonder andere bijzondere maat
regelen dan dat wij een of tweemaal de olie
ververschen.
Hier en daar heb ik de opmerking gehoord,
dat wij zoo zelden van de radio hebben ge
bruik gemaakt. Het spijt mij. dat sommige
luisteraars waren teleurgesteld.
Maar ik geloof, dat de radio moet dienst
doen bij onverwachte gebeurtenissen en ik
houd er niet van, het zeemanswerk op te
houden door oproepen te beantwoorden, ten
zij het absoluut noodzakelijk is.
Wanneer er behoefte aan is, zullen wij de
radio zeer zeker gebruiken, maar ik hoop. dat
ons langdurig zwijgen de luisteraars niet al
te zeer zal ontmoedigen.
(Nadruk verboden).
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Zonnestralen
aan het strand
Bzijn buitengewoon
krachtig, en veroorza-
ken licht hoofdpijn. Dan
neemt U natuurlijk
A5pirin-Tab!etten.
Lel op oranje band en Bayerkruls. Prijs 75 cis.
ONTVOERING;
Op verzoek van de Kinderpolitie te Am
sterdam werd Maandagavond te Delfzijl aan
gehouden een 17-jarig meisje uit Amsterdam,
dat door haar minnaar, die tijdelijk te Delf
zijl werkzaam is, Zaterdag op zijn motor zon
der voorkennis der ouders was meegevoerd, en
in een logement te Delfzijl ondergebracht.
Het kind zal weer naar haar familie worden
overgebracht
TENTOONSTELLING IN EEN SCIIOOL.
A.s. Vrijdag, des middags van 24 en
's avonds van 7—9 uur, wordt in de school
voor Voorbereidend Lager Onderwijs aan de
Ternatestraat 16 een tentoonstelling van het
werk der leerlingen gehouden.
AFSCHEID A. J. MEIJERINK.
Vrijdag zal de heer A. J Meijerlnk wegens
het bereiken van den 65-jarigen leeftijd af
scheid nemen van de M. L. O. school aan de
Jacobstraat als gymnastiekleraar.
VIOOLCONCERT FR. BÜNGE.
In den schouwburg Jansweg wordt a.s.
Vrijdagavond een vioolconcert gegeven door
den violist Fr. Bunge met medewerking van
zijn 10-jarigen zoon Fritz Bunge (aan den
vleugel Theo van der Pas).
SPEELTUINVEREENIGING „HET OOSTER
KWARTIER".
Dinsdagavand kwart over zeven bracht het
Jeugdfanfarecorps van de Speeltuinvereenl-
ging ,Het Oosterkwartier" een serenade bij
het echtpaar J. Veltmeijer, Zomervaart 22 B,
ter gelegenheid van hun 45-jarig huwelijk.
Het corps werd opgesteld in de Vijfhutzer-
straat; gevolgd door een groote schare be
langstellenden werd met muz ek naar de wo
ning gemarcheerd, waar eenige pittige mar-
schen werd gespeeld.
Een zoon van het bruidspaar dankte voor
de hulde, waarna nog een korte omgang door
het kwartier werd gemaakt. Het jeugdige
corp soogstte terecht veel succes.
MGR. AENGENENT TE 'S-GRAVENHAGE.
De bisschop van Haarlem, Mgr. J. D. J.
Aengenent, is Dinsdagavond in Den Haag ge
komen voor de plechtige consecratie van de
St. Teresiakerk op Rustenburg, zoo meldt de
N.R.Ct.
Van kerk en pastorie en van eenige huizen
in den omtrek wapperde de vlag. De bisschop
was vergezeld van zijn secretaris, den heer
Van der Tuyn, pastoor Paul Kemper, den ar
chitect Niv. Molenaar Jr., de leden van het
kerkbestuur en het feestcomité. Een talrijke
schare die zich voor de pastorie opgesteld
had, juichte den bisschop toe, en een meisje
bood hem een ruiker aan.
LEEST NIET VERDER,
alvorens "e he* formulier
op de EERSTE PAGINA
geteekend hebt.