OP
OP
DE NIEUWE AMERIKAANSCHE KOERS.
BUITENLAND.
Petitionnement voor Int. Ontwapening
HET 2de MILLIOEN;
Stofzuigerhuis MAERTENS
Alle merken Stofzuigers
TIJDSCHRIFTEN.
Nieuwe Uitgaven.
VICTORIA-WATER
HAARLEM'S DAGBLAD
TWEEDE BLAD
WOENSDAG 22 JULI 1931
Ook
het tweede Plan Hoover een
zuiver koopmanschap.
staal van
Handhaving der credieten op korten termijn.
Daardoor herstel van vertrouwen en
daarna leening op langen termijn.
Isolatie van Frankrijk te duchten?
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
Hoover,
In onze beschouwingen over de kansen van
de Parijsehe en Londensche besprekingen
hebben wij reeds eenige malen vastgesteld
dat, ingeval de Fransche politieke eischen
een onoverkomelijke hinderpaal mochten
blijken te zijn voor een overeenstemming in
Fransch-Duitschen zin, de hoop toch nog
altijd gevestigd moest blijven op een Angel-
Saksische hulpactie.
De kans dat het deze richting uit zal gaan
is op het oogenblik vrij groot. Het nadeel
daarvan is, dat het inluiden van een periode
van betere verhoudingen tusschen Berlijn en
Parijs weer voor onbepaalden tijd verscho
ven wordt.
Het voordeel van deze gang van zaken zou
zijn, dat de redding van Duitschland op een
practische en zuiver zakelijke wijze ter hand
zou worden genomen. Hoover's eerste plan, dat
van 't moratorium der herstelbetalingen, was
een bewijs van zuiver zakelijk en berekenend
inzicht. De misrekening die er bij gemaakt
werd, was, dat men niet gerekend had op een
strubbeling die het buitenland onrustig
maakte en de basis van het Duitsche econo
mische leven (credieten op korten termijn)
ondermijnde.
Terwijl het Plan Hoover dus in werking
trad en Duitschland van de zwaarste last
verloste, deed het tevens de kiem ontsprui
ten van de woekerplant die het economische
leven in Duitschland verstikte. Dank zij de
krachtige maatregelen van de Duitsche re
geering en van de Duitsche rijksbank werd
een inflatie vermeden, en het merkwaardige
en typeerende van het nieuwe Amerikaan-
sche plan, het Tweede Plan Hoover, is nu, dat
het direct aansluit aan de oorzaak van het
conflict, en aan de maatregelen der Duitsche
regeering. Het is dus weer een staal van nor
maal koopmanschap. Hoover's raadslieden
hebben ingezien, dat wanneer de oorzaak der
crisis gezocht moet worden in het onttrekken
van credieten op korten termijn, het herstel
gevonden moet worden in het herstel dier
credieten en het omzetten er van in credie
ten op langen termijn, met verwaarloozing van
politieke kwesties. Dit is het ei van Colum
bus. Het herstel der credieten op korten ter
mijn kan een feit worden wanneer de onrust
de wereld uit geholpen wordt en wanneer de
Amerikaansche banken particulier en in sa
menwerking met de andere financieele par
ticuliere instituten het voorbeeld geven. Van
de 1200 millioen dollar credieten op korten
termijn, die aan Duitschland zijn verleend, is
ongeveer de helft uit de Vereenigde Staten
afkomstig.
Het komt er nu maar op aan, de Ameri
kaanschef en Engelsche) banken te bewegen,
geen credieten op te zeggen, maar eventueel
nieuwe credieten op korten termijn te ver
strekken, om dan in den loop van de eerste
zes maanden, maatregelen te nemen, tot
omzetting dezer credieten in een leening op
langen termijn.
De tweede factor die dit plan beheerscht, is
het vertrouwe ndat Amerika stelt in de gezon
de Duitsche inzichten en in de vaderlands
liefde van het Duitsche volk, die in een rich
ting moet worden geleid, die de vernietiging
van het crediet in eigen land voorkomt. Ook
dit is weer echt Amerikaansch en zuiver za
kelijk gedacht.
Het eenige bezwaar aan dit gezonde Angel
saksische plan verbonden, moet gezocht wor
den in de isolatie van Frankrijk en de risico,
verbonden aan een verslechtering van de
Fransch-Duitsche verhoudingen. Voorts is
het noodzakelijk, dat, wanneer de Fransche
idee, credietverschaffing op langen termijn,
met daaraan verbonden politieke voorwaar
den, definitief in Londen wordt verworpen,
(en de kans daarop is zeer groc/j het Ame
rikaansche plan zonder vertraging tot wer
kelijkheid wordt gemaakt. Iedere aarzeling
kan noodlottige gevolgen hebben, ieder
uitstel kan een vreeselijke „finale" in
Duitschland tot gevolg hebben
L. A.
Engeland.
Moeilijkheden ter conferentie
in Londen.
LONDEN, 21 Juli. (V.D.) De vooruitzichten
van de conferentie worden te dezer stede bijna
algemeen pessimistisch beoordeeld. Wanneer
niet op het laatste oogenblik nog een onver
dachte pending intreedt, is volgens de mee
ning der Engelsche kringen de mislukking der
conferentie, op Woensdag zoo goed als onver
mijdelijk. In Fransche kringen beweert men,
dat Briand en Laval hun koffers reeds laten
pakken. Frankrijk zal weliswaar het nieuwe
Amerikaansche plan zijn zegen geven, doch
dit plan is van dien aard, dat slechts de an
dere mogendheden, met uitzondering van
Frankrijk er belang bij hebben, dat wil dus
zeggen, dat Frankrijk het aan Amerika en
Engeland wil overlaten om een hulpactie voor
Duitschland op zich te nemen. Dit schijnt op
het oogenblik de eenige mogelijke oplossing.
Volgens de Fransche opvatting is het waar
schijnlijk, dat Woensdagmiddag of op zijn
laatst Donderdag de conferentie met alge-
meene toestemming zal worden ontbonden en
dat men de redding van Duitschland aan de
andere mogendheden zal overlaten,
In de late avonduren van Dinsdag zijn nog
pogingen in het werk gesteld om nog op de
een of andere wijze een toenadering der ver
schillende partijen tot stand te brengen. Tot
middernacht was evenwel nog niets bekend,
waaruit werkelijke vorderingen zouden blij
ken.
Verklaringen van Dr. Curtius.
LONDEN, 21 Juli (.V.D.) Na afloop van
de ochtendzitting van de ministerconferen
tie heeft Dr. Curtius eenige mededeelingen
gedaan omtrent het verloop der zitting.
Dr. Curtius betoogde met nadruk dat geen
politieke kwesties in behandeling zijn geko
men. Of een conferentie voldoende zal zijn
voor de thans hangende kwesties, moet men
afwachten. De technische bijzonderheden
omtrent het eerste punt, de verhindering
van kapitaalsvlucht, zullen zoo mogelijk in
de bijeenkomst van de ministers van Finan
ciën, die hedenmiddag plaats vindt geregeld
worden.
Een officieel communique
LONDEN, 21 Juli (V.D.) De heden
morgen gehouden zitting der conferentie
duurde bijna drie uur. Na afloop werd het
volgende communiqué verstrekt:
De Internationale conferentie is heden
morgen te tien uur in het ministerie van
Buitenlandsche Zaken bijeengeroepen en be
studeerde de methoden van internationale
financieele samenwerking, waardoor in de
onmiddellijke toekomst het vertrouwen in de
economische stabiliteit kan worden hersteld,
voorafgegaan aan de bestudeering van ver
dere maatregelen, welke noodig zullen zijn
voor een permanent herstel van den finan-
cieêlen boestand van Duitschland op gezon
den basis.
Besloten werd dat de ministers van fi
nanciën van de vertegenwoordigde landen
ter conferentie hedenmiddag onder voor
zitterschap van Ramsay-MacBonald zullen
bijeenkomen met Dr. Bruening om de bestu
deering van het gerezen vraagstuk voort te
zetten.
Laval contra Snowden?
LONDEN, 21 Juli (V.D.) De besprekin
gen van hedenmorgen waarin de zuiver
banktechndsehe aard van het probleem
hoe buitenlandsche deposito's te verhinde
ren uit Duitschland af te vloeien, leidden
tot een voorstel dit probleem of over te dra
gen aan een bankierscommissie of aan een
gemengde commissie van vertgenwoordi-
gers der financieele ministeries en der ban
ken. Hierover heeft zich een vrij langdurige
gedachtenwisseling ontsponnen, die naar
verluidt tot resultaat heeft gehad, dat een
commissie is ingesteld van ministers van fi
nanciën en deskundigen der financieele mi
nisteries zonder vertegenwoordigers der
banken.
Naar verluidt zou Laval in den loop der
zitting een vrij heftige woordenwisseling
hebben gehad met Snowden.
Fransche verwijten
PARIJS, 21 Juli (V.D.) De beschou
wingen in de Fransche bladen over de Lon
densche onderhandelingen volgen ook he
den dezelfde lijn als de vorige dagen. De
Engelsche regeering wordt verweten den
toestand te verwarren zonder zelf betere
voorstellen dan de Fransche te kunnen of te
willen doen.
DmtscMamd.
De „Nationale oppositie"
roert zich.
BERLIJN, 21 Juli. (V. D.) De leiders der
Nationale oppositie hebben het volgende te
legram aan den Rijkskanselier dr. Bruening
te Londen gezonden:
Tegenover het oorspronkelijk tot verlich
ting ontworpen plan van den Amerikaan-
schen president Hoover wordt het onomwon
den voornemen van Frankrijk gesteld het
Duitsche volk op den duur onder zijn dicta
tuur te dwingen Zoo moet uit de verlichting
een verzwaring ontstaan. Het zal in verant
woordelijke kringen in Frankrijk niet onbe
kend zijn, dat in ons gemartelde volk vooral
op het platteland, de vertwijfeling zoodanig
gestegen is, dat allerwegen gevaarlijke ge
dachten ontstaan. Het Duitsche volk wil zich
van de schuld aan den oorlog vrij zien, het
wil de hem opgedwongen onrechtvaardige
lasten niet langer dragen. Een verdere be
perking van de Duitsche souvereiniteit is on
dragelijk en niet te verantwoorden. De ge-
heele nationale oppositie roept daarom uit,
dat zij op grond van haar beginselen nieuwe
verplichtingen tegenover Frankrijk niet als
rechtsgeldig kan erkennen. Het telegram was
geteekend Graf von der Holfz, Hitier, Hu-
genberg, Graaf Kalckreuth Bethge, Lins,
Selke Duesterberg.
V er ordening inzake uit
betaling van salarissen.
BERLIJN, 21 Juli (V. D.) Officieel wordt
medegedeeld, dat overeenkomstig art. 48 sub.
2 van de Rijksgrondwet de Rijkspresident een
verordening is afgekondigd, waarbij de rijks-
regeering wordt gemachtigd voorschriften uit
te vaardigen voor de betaling van in dienst
van het Rijk genoten salarissen.
De verordening, die onmiddellijk in wer
king treedt, bevat uitvoerige bepalingen over
de uitbetaling der salarissen van 18 Juli af.
Faillissement der Nord-
deutsche Wollkaemmerei
aangevraagd.
BREMEN, '21 Juli (V. D.) De directie van
de Norddeutsche Wollkaemmerei und Kamm-
garnspinnerei te Bremen heeft hedenmor
gen te half twaalf zelf faillissement aange
vraagd.
Het verzoek om faillissment is ingewilligd
en Dr. Heinemann is tot curator benoemd.
De belasting op buitenlandsche
reizen
BERLIJN, 21 Juli. De Industrie en Han
delskamer te Berlijn heeft zich met een
adres tot de Rijksregeering gewend, waarin
verzocht wordt de jongste verordening in
zake de belasting op de buitenlandsche
reizen in dien zin te veranderen, dat degenen
die voor zaken buitenlands gaan, daarvan
vrijgesteld worden. De Kamer verzekert de
Rijksregeering dat zij voor betrouwbare des
betreffende verklaringen der betrokkenen
zal zorg dragen.
Voorts waarschuwt de Kamer voor de ern
stige schade, die eventueel aan het Duitsche
vreemdelingen verkeer kan worden toege
bracht, als de andere landen tot tegenmaat
regelen overgaan. De Kamer spreekt zich
dan ook voor een zoo spoedig mogelijke in
trekking van deze belasting uit.
tegenwoordige leger- en vlootsterkten even
als die der luchtstrijdkrachten aan.
De luchtstrijdkrachten, dië tot" dusverre al
gemeen geschat werden op ruim 2000 actief
bruikbare militaire vliegtuigen bedragen vol
gens deze opgaven slechts 1210.
In het derde deel gaat de nota in op het
politieke karakter van de ontwapenings
kwestie. Een vermindering der bewapeningen
aldus de nota veronderstelt vertrouwen.
Kan men echter hopen dat een dergelijk ver
trouwen zal heerschen wanneer het gevoel
bestaat dat het er op het oogenblik minder
om gaat den vrede in het belang van allen te
organiseeren dan wel in het belang van
enkelen de huidige orde te veranderen en
wanneer de staten bovendien reden hebben
tot de veronderstelling dat hun op de verdra
gen opgebouwd bestaan tegenwoordig bedreigd
wordt? In feiten moet thans het totaal van
den internationalen toestand worden veran
derd. Een politieke oplossing moet worden ge
vonden. Het protocol van Genève biedt een
dergelijke oplossing. Het verdrag van Locarno
beteekent een volledige regeling voor slechts
een gedeelte van Europa. De Fransche regee
ring is doordrongen van de noodzakelijkheid
van een veiligheid, die alle staten elkander
door wederzijdsche onmiddellijk daadwerke
lijke ondersteuning garandeeren.
DANS DAN, PALJAS!
TOT HET RECORD IS GEBROKEN!
Het i s gebroken. Op 18 Juni zijn 60 dans-
maniakken gestart in het Cirque Médrano
te Parijs, om een record duur-dansen te ves
tigen. Den Marathon-dans, noemden ze hem.
En nu, Maandagmorgen om 4 uur, na 752
uur dansen is het laatste paar van den vloer
verdwenen. De Frangaise Mile Galache met
haar Amerikaanschen partner Ted Stanley
hebben gewonnen! Zij ontvingen ieder een
bedrag van 1200 gulden en een zilveren be
ker, ongerekend de sommen die zij als pre
mie van het publiek verworven hebben.
Zeven-honderd-twee-en-vijftig uur dansen
met een kwartier rust per uur voor slaap en
voedsel!
NAAR DE VOLGENDE HALTE,
NAAR HET EINDDOEL,
HET GROOTST MOGELIJKE
PERCENTACE DER BEVOLKING
Genève.
Het Fransche memorandum
over de Tol-Unie.
PARIJS, 21 Juli (V.D.) In het Fransche
memorandum over de Tolunie, dat aan het
internationaal gerechtshof in Den Haag is
toegezonden, wordt het reeds bekende
standpunt van de Fransche regeering uit
eengezet. Verder maakt de Fransche regee
ring het Haagsche hof er op opmerkzaam,
dat zij niet een onderzoek naar alle details
van de verschillende problemen verlangt,
die een Duitsch-Oostenrijksche tolunie zou
opwerpen. Het Haagsche Hof moet er alleen
over beslissen of een dergelijk accoord in
overeenstemming zou zijn met de verdragen
of niet.
Het ontwapeningsprogram der
Fransche regeering.
GENèVE, 21 Juli (VU.) Hedenavond is
door het Volkenbondssecretariaat het Ont
wapeningsprogramma der Fransche regee
ring gepubliceerd. De grondtrekken van dit
program zijn de volgende:
1. Iedere staat moet voldoende bewapend
blijven om zich, voor het ingrijpen van den
Volkenbond te kunnen beschermen tegen een
ongeprovoceerden aanval.
2. De bewapeningen mogen niet verlaagd
worden beneden de voor de nationale veilig
heid noodzakelijke grenzen.
3. Geen automatische gelijkstelling van
de bewapeningen der staten.
4. Scherpe in achtneming van deel 5 van
het verdrag van Versailles dat voor Duitsch
land, Oostenrijk, Hongarije en Bulgarije be
paalde bewapeningsverboden voor aitijd vast
legt.
5. Alle besluiten van de Ontwapenings
conferentie moeten opgebouwd zijn op de on
beperkte erkenning van de internationale
verdragen.
6. De Ontwapeningsconferentie moet een
politiek veiligheidssysteem scheppen waarin
de staten onmiddellijke en daadwerkelijke
onderlinge steun garandeeren.
De Ontwapeningsnota is in drie deelen on
derverdeeld.
In het eerste deel wordt in lange uiteenzet
tingen de verhouding tusschen deel V van
het verdrag van /Versailles dat de bewape
ningsbeperkingen voor de staten vastlegt en
artikel 8 van het Volkenbondspact dat de
vermindering der bewapeningen afhankelijk
maakt van de nationale veiligheidsvoorwaar
den, ontvouwen.
Wanneer de ontwapeningsbepalingen in deel
V van het verdrag van Versailles gelijkmatig
en algemeen ooa toegepast zouden worden
ook op de overige staten zou artikel 8 van
het Volkenbondspact iedere waarde en betee-
kenis verliezen.
Het tweede gedeelte behandelt de door
Frankrijk reeds genomen maatregelen ter
beperking der bewapeningen waartoe de
Fransche regeering met het oog op het ver
drag van Locarno reeds is overgegaan.
Vervolgens geeft de nota in cijfers de
ZIGEUNERS.
HUN NAAM.
Het grootst aantal zigeuners treft men in
Roemenië aan, schrijft Albert Dauzat in de
Larousse Mensuel, waaruit De Kern een
stuk overnam. Het is natuurlijk niet moge
lijk hun aantal met zekerheid vast te stel
len, maar men raamt dat er zich ongeveer
200.000 bevinden. Hongarije komt in de twee
de plaats, daarna de Balkan en Rusland,
terwijl van West-Europa alleen Spanje groo-
te kolonies dezer nomaden heeft.
Geen enkel volk heeft zooveel verschil
lende namen. Zelf noemen ze zich Rom, wat
„mensch" beteekent in hun eigen taal. De
meest verbreide naam is die van Tsigane, die
men eerst in Hongarije en Roemenië vindt,
maar die men ook in Portugal aantreft (Ci-
ganos) en die in het Duitsch en Neder-
landsch is overgegaan in zigeuner en in het
Italiaansch Zingano, Zingaro. In Frankrijk
verwarde men hen vroeger met de inwoners
van Bohemen, vandaar de naam Bohémiens,
die vervolgens is toegepast op alle nomaden,
terwijl men de zigeuners in Engeland en
Spanje voor Egyptenaren aanzag, hetgeen
blijkt uit de namen Gypsies en Gitanos.
Een Roemeensch geleerde, die de zeden en
gewoonten der Zigeuners jarenlang bestu
deerd heeft, vertelt dat zij zonder geografi
sche kennis overal heen trekken met hun
paard of ezel of met wagentjes, aldus blijk
gevend van een buitengewonen zin voor
oriënteering. Zij zijn begiftigd met een le
vendige intelligentie en leeren gemakkelijk
vreemde talen aan.
Als geboren muzikanten, goede handwerks
lieden, vooral op het gebied van ijzersmeden
zouden zij gemakkelijk op eerzame wijze hun
brood kunnen verdienen, maar zij hebben
een eeuwig heimwee naar het zwerversleven
en een zeer sterke voorliefde voor rooverij,
De geheele aarde beschouwen zij als hun
land. Het bestaan van grenzen is voor hen
onbegrijpelijk, evenals het recht op persoon
lijk bezit.
In Roemenië zijn de Zigeuners een langen
tijd slaven geweest. Tevergeefs boden zij in
1830 aan den Pruisischen generaal Kiseler
voor hun vrijheid „zooveel goud aan als een
paard kan dragen". Eerst in 1855 volgde hun
bevrijding in Moldavië, korten tijd later ook
in Walachije.
Die vurig verlangde vrijheid bracht velen
overigens in moeilijkheden en nadat zij eerst
hun meesters hadden verlaten, keerden ver-
scheidenen weer terug, gedreven door hon
ger en gebrek aan onderdak. De anderen
hebben zich de volgende beroepen aange
leerd: berenleiders, borstel- kammen en ze
venmaken, koperslaan, ijzer- en tinbewerken
hoefsmederij, muziekmaken, schoenpoetsen,
bloemenverkoopen en waarzeggen.
Bedelarij, leugenachtigheid, diefstal en kin
derroof zijn de kenmerkende trekken van
hun zeden. Maar ze zijn slim genoeg om niet
te stelen zoolang zij in een stad of dorp kam
peeren, maar eerst later, als men hun spoor
kwijt is.
De droom van iederen zigeuner is: een
goede tent te hebben, mooie paarden, een
vroolijk-geschilderde wagen, laarzen, een
costuum met koperen knoopen, een groote
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Barteljorisstr. 16 Tel. No. 10756
beurs om aan zijn gordel te hangen en een
zweep met leeren riemen. De droom van iede
re Zigeunervrouw is: oorringen, paarlen, hals
kettingen en linten van allerlei kleuren, een
nieuwe japon, groen, geel rood of blauw, cn
een paar pantoffels.
INGEZONDEN
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
teruggegeven.
EEN DANKBETUIGING AAN DE
E. H. V. SNELVERBAND.
Haarlem 16 Juli 1931.
Mijnheer de Redacteur
Ondergeteekende zag zich gaarne een klei
ne plaatsruimte toegewezen in uw blad om
dan kte brengen, namens all einvaliedcn,
voor den onverget-elijken dag hun bereid,
door de Eerste Hulp-Vereeniging „Snelver-
band".
De leden van deze vereeniging en allen
die tot het welslagen van dezen feestdag
hebben meegewerkt kunnen er van overtuigd
zijn, dat Woensdag den 15en Juli 1931 nog
lang in dankbare herinnering zal voortleven
bij allen die dezen dag mochten cn konden
meemaken.
U mijnheer de redacteur dankend voor de
plaatsruimte.
Namens de invaliden
FRED, LASONES.
Westerstraat 51.
Binnenhuis.
Het nummer van 16 Juli opent met De
Berlijnsche Bouwtentoonstclling door Paul
Bramberg. Andere bijdragen zijn: het breede
venster, Malaise en Reclame en het Douche-
hok.
De Jaarbeurs»
Wij ontvingen het 4e nummer van dit tijd
schrift. Allereerst treffen we een artikel aan
over de eerstkomende Nederlandschc jaar
beurs van 817 Sept. 1931, dc 25c. Voorts
vinden we Algemeene en Groepsbelangen, Sa
menwerking van jaarbeurzen, geen: „hebt U
interesse?" meer!. Bouw van derde Jaar
beursgebouw en Jaarbeurzen in het Buiten
land.
De Vrijdagavond.
In de aflevering van 19 Juli vervolgt A. M.
Vaz Dias zijn artikel over de vermogenstoe
stand der Amsterdamsche Joden in de 17c en
18e eeuw. Chaim Mussbaum gaat door met
het Litausche Schoolwezen, terwijl A. Levie
over Kalier's Troost schrijft. Joseph Gombers
heeft het over Den Joodschen schilder T. E.
Garaï en J. Veldman over het leven der meest
bekende synagogale componisten en voor
zangers.
Duizend cn Eén Nacht.
In de Meulenhoff-editie is uitgekomen de
tweede druk van het eerste deel der Duizend
en één Nacht-vertellingen, die, compleet, in
5 deelen verschijnen zullen. Het deel is uit
het Fransch vertaald door A. Gallan onder
toezicht van Henri van Booven.
Dc Dochter van Kapitein Daan.
Als eerste deel van de Anker serie heeft de
N,V. Johan Mulder's Uitgeversmij. to Gouda
De Dochter van Kapitein Daan van Joseph
C. Lincoln het licht doen zien. Het verhaal
behandelt de geschiedenis van een echtpaar,
dat plotseling zeer rijk wordt. De vrouw laat
zich dan niets meer gelegen liggen aan het
huiselijk leven, doch is als bestuurslid van
een Vrouwenbond, steeds uithuizig. Dat
alles weer goed terecht komt, is het werk van.
de dochter des huizes.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
OBERIAHNSTEIN
NATUURLIJK BRONWATER.
Sedert 1887 Nederlandschc Onderneming.
AGENDA
WOENSDAG 22 JULI
Palace: „De verkeerde echtgenoot". Tooneel:
Hassan Khadr. 2.30 en 8.15 uur.
Luxor Theater: „Vogelvrij" en „Tingel-
Tangel". Tooneel: Los Catalanos, 2.30, en
8.15 uur.
Rembrandt Theater: „Westfront 1918".
2.30, 7 en 9.15 uur.
DONDERDAG 23 JULI
Groote Kerk: Orgelbespeling 34 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van li3 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
Zandvoort: Raadsvergadering 7-30 uur
namiddag.
APOTHEEKDIENSTEN
Firma Grijseels en Van Hees, Lange Veer-
straat 14- Tel. 11000.
L. Schoorl, Fr. Halsplein 1. Tel, 11180.
Bosch en Vaart-Apotheek, Bosch cn Vaart
straat 26. Tel. 13290.
namiddag.
