DE BILT VOOR IN DEN TUIN HAARLEM'S DAGBLAD WOENSDAG 29 JULI 1931 HERINGA WUTHRICH PHILIPS' RADIO TOESTELLEN (Adv. Ingez. Med.) EEN ONDERHOUD MET DR. BENDIEN TE ZEIST. In Nederland weinig mede werking ondervonden. P. --» r I DOCH IN ENGELAND DE KANKER- I ONDERZOEKINGEN GESTEUND, k t Uit Engeland werd dezer dagen gemeld, dat de British Empire Cancer Campaign officieel heeft verklaard, dat zij de proeven van den Nederlandschen geneesheer dr. S. G. T. Bendien te Zeist van de grootste betee- kenis acht voor het kankeronderzoek en een definitieven stap vooruit op het gebied der kankerbestrij ding. Hoewel af en toe wel eens ergens een enkele mededeling was verschenen over het werk van Dr, Bendien, is er noch in de Ne derlands^® pers, noch in medische kringen in Nederland bijzondere aandacht aan het werk van dezen medicus gewijd, zoodat de groot opgemaakte en uitvoerige artikelen in de Engelsche pers van Zondag en Maandag j.l. hiermede wel een groot contrast vorm den. Op gezag van de British Empire Can cer Campaigne, het Britsche Kankerinsti- tuut, hecht men aan de proeven van dr. Bendien de grootste beteekenis. Deze organi satie de grootste op dit gebied ter wereld, die haar vertakkingen heeft in het geheele Britsche Rijk, werd in 1923 op initiatief van het Britsche Roods Kruis opgericht en staat onder bescherming van den Engelschen Ko ning. Voorzitter is de oud-Onderkoning van Indië, Lord Reading. Tot de wetenschap pelijke leiding van het Instituut behooren de bekende Britsche medici Lord Dawson of Benn, Sir John Bland Sutton, Sir Thomas Horner, Lord Moynihan Sir Bernard Spils- bury en Sir Humphry Rolleston. Op ons verzoek was Dr. Bendien, die reeds bijna 30 jaar te Zeist zijn practijk uitoefent hij is daar o.a. reeds 18 jaar lid van den gemeenteraad, terwijl hij tevens arts van de militaire luchtvaartafdeeling te Soester- berg is bereid ons te zijnen huize te ont vangen, om ons nog eenige nadere inlichtin gen te verstrekken. Allereerst vroegen wij den medicus, hoe hij het verklaarde, dat zijn werk plotseling in Engeland zoo'h erkenning vond, terwijl men er in Nederland zoo goed als niets van hoor de. Was men er in Nederlandsche medische kringen niet van op de hoogte? Ja zeker, ook in medische kringen in Ne derland wist men er wel iets van, doch veel kon dr. Bendien ons hieromtrent niet mede- deelen. De noodige steun en belangstelling voor zijn werk had in Nederland ontbroken, zoodat niemand er zich mee bezig had ge houden en er weinig van naar buiten uitlek te. Op deze manier was het voortzetten van de proefnemingen niet bemoedigend. Het moest geschieden tijdens een drukke prac tijk, zonder instemming, zonder moreelen en fhiahcieelen steun, zoodat Dr. Bendien over woog, het verder werken aan zijn methode te staken. Bijna twaalf jaar had hij er aan gewerkt, en de resultaten legde hij neer in een boekje, dat na 'lang uitstel in Mei 1930 bii het Gustav Fischer Verlag te Jena ver scheen: „Spezifische Veranderungen des Blutserums", ein Beitrag zur sereologischen Diagnose von Krebs und Tuberkulose". Het boekje werd ook aan de Nederlandsche pers gezonden. Slechts een enkel dagblad en een enkel tijdschrift wijdden er eenige aandacht aan. Het werd. op meest onweten schappelijke wijze „afgemaakt", aldus dr. Bendien. De vakpers zweeg er over. Het ver schijnen van deze studie was echter aanlei ding voor de British Empire Cancer Cam paign om zich met dr. Bendien in verbin ding te stellen. Er werden nadere mededee- linen uitgewisseld en het resultaat was, dat uit Engeland het verzoek kwam, of men de methode vvn dr. Bendien aan een proef zou mogen onderwerpen, door hem een twintigtal bloedmonsters te zenden, waarvan hij de diagnose zou stellen. Op verzoek van Dr. Bendien werd de proef eenigszins ver zwaard» en kwam, op het einde der vorige week. de secretaris van de wetenschappelijke afdeeling van de Cancer Campaign, de En gelsche patholoog dr. Alfred Piney, naar Zeist met 38 buisjes met bloed. De inhoud der buisjes was ook dr. Piney onbekend, doch hij was in 't bezit van een gezegelden brief die nadere gegevens bevatte omtrent de pa tiënten, wier bloedmonsters naar Holland waren gezonden. In 48 uur tijds stelde Dr. Bendien de diagnose van de 38 patiënten. In aanwezigheid van een vertegenwoordiger der Cancer Campaign, den heer Douglas, werd de verzegelde brief geopend en de diagno sen bleken voor 100 percent juist. Er waren niet alleen serums bij geweest van kanker patiënten, maar ook van t.b.c.-lijders, geval len van kanker-achtigen aard, van genezen kanker-patiënten en van volkomen gezon den. Dr. Bendien had alle gevallen juist aan gewezen, door toepassing van zijn methode van spectro-photometrische analyse, waar door hij uit serum de diagnose vaststelt en hoopt, bij verdere uitwerking van zijn methode, door het veroorzaken van veran deringen in het serum de ziekte ook daadwer kelijk te kunnen bestrijden. Na de verschillende bijzonderheden, die haar reeds bekend waren, was het slagen van deze proeven en het wetenschappelijk rapport hierover aanleiding voor de British Empire Campaign en haar wetenschappe lijke en onderzoeksafdeeling' tot het doen van haar uitspraak, die in de Engelsche pers zooveel sensatie verwekte. Van vele kanten ontvangt dr. Bendien in de laatste dagen gelukwenschen, voorname lijk van Engelsche zijde, maar ook uit Duitschland, uit Scandinavië en uit Neder land zelf, waar men echter algemeen zijn verwondering uitsprak over het feit, dat men een dergelijke mededeeling uit het buiten land moest vernemen. De British Empire Cancer Campaign heeft dr. Bendien thans steun toegezegd voor de voortzetting van zijn werk. Welken vorm de ze steun zal hebben, staat nog niet vast. Dr. Bendien heeft eenige uitnoodigingen gekre gen om ten spoedigste naar Engeland over te komen, teneinde de verschillende plannen te bespreken. Een kliniek met laboratorium waarin een aantal patiënten, die volgens zijn methode behandeld worden, kunnen worden opgenomen' en geobserveerd behoort tot de wenschen, die dr. Bendien koestert. Maandag ontving hij telefonisch een drin gende uitnoodiging van eenige biochemists- physicists van een aantal Londensche zie kenhuizen, om naar Londen te komen wer ken teneinde zijn methode in deze zieken huizen geheel toe te passen. Zoo spoedig mogelijk, wanneer zijn drukke practijk en zijn patiënten te Zeist het even toelaten, zal Dr. Bendien zich voor eenige dagen naar Londen begeven tot het voeren van besprekingen en het vaststellen van definitieve plannen in overleg met de Bri tish Empire Cancer Campaign. MELLON TE PARIJS AAN- GEKOMEN. PARIJS, 29 Juli (N. T. A.) Mellon kwam gisteravond laat alhier aan het station du Nord aan, komende van Londen. VERDUISTERINGEN BIJ EEN ELEKTRICITEITSBEDRIJF. DANTZIG, 29 Juli (V. D.) Bij de elec- triciteitswerken te Zoppot hebben de com- merciale leider en de kassier zich aan ver duistering op groote schaal schuldig ge maakt. Het tekort bedraagt 15000 gulden. De commercieele leider heeft zelfmoord gepleegd, de kassier heeft een bekentenis afgelegd. MACDONALD UIT BERLIJN VERTROKKEN. BERLIJN, 29 Juli (WolffbureauV He- denochtend te 10 uur is de Engelsche mi nister Mac Donald van het vliegveld Tem pelhof vertrokken. Ter zijner eere was het vliegveld rijk versierd met vlaggen en loopers. VOORBEURS TE AMSTERDAM. DE U.S. STEEL DOET ZICH GELDEN. Het bericht van de dividend-verlaging der U. S. Steel kwam in WalJstreet na het slot, zoodat in de slotkoerscn de ongunstige in druk. die deze dividend-declaratie maakt, niet tot uitdrukking kon komen. De Amsterdamsche beurs echter verdiscon teerde deze echter wel en de S'teel-shares reageerden dan ook tot 88 1/4. Anaconda's golden eveneens lager. De locale markt bood goed weerstand. Al leen Koninklijke moesten enkele punten af staan, doch de Philips' aandee'len en Uni levers waren maar weinig veranderd. Ook de Young-leening gaf slechts een geringe variatie te aanschouwen. ARBEID IN DE FRANSCHE TEXTIELINDUSTRIE HERVAT. PARIJS, 29 Juli (N.T.A.) Gisteren is in het Noord-Fransche textiel gebied de arbeid her vat. Zelfs de communistische arbeidersbonden hebben hun leden aangespoord wederom aan het werk te gaan. Hiermede is de wekenlange strijd in deze industrie beëindigd. NIEUWE AARDSCHOK IN NIEUW-ZEELAND. WELLINGTON (Nieuw Zeeland) 29 Juli. (Reuter)Wederom is de omgeving van Haw- kerbay opgeschrikt door een krachtige aard schok, die de bewoners in allerijl naar buiten deed snellen. Er werd echter alleen geringe schade aangericht te Waipukurau en te Po- rangahau. VOETGANGERS MET EEN MACHINEGEWEER BESCHOTEN NEW-YORK, 28 Juli. (Reuter). Inzittenden van een voorbij rij denden auto schoten in een Italiaansche wijk met een machinegeweer op voetgangers, waarbij 5 kinderen en 2 man nen worden gewond. VOOR EEN MILLIOEN GULDEN MUNITIE GESTOLEN. TOULON, 29 Juli. (N.T.A.) De politie heeft drie personen gearresteerd, die van het ar tilleriepark ter waarde van elf millioen franc aan materiaal hebben gestolen en dit te Mar seille hebben verkocht. M.U.L.O.-EXAMENS. Bij de te Amsterdam gehouden M.U.L.O.- examens slaagden: Voor Diploma B: A. Bekkers, A. J. A. Geurtz, W. F. de Leeuw, A. Nicolaï, A. J. Poestkoke, V. Schuytvlot, J. Smit (Vogelen zang) en A. van Zanen. Voor Diploma A: Margarteha W. Erdtsiock, Margaretha Hagens, Julina L. de Jong, Mario G. Wijnands, Johanna H. Giltay, Marie C. Miezerus, Wilhelm,ina Polderman, Nora C. Reiding, Cornelia Schlötz, Alida M. Wensing, C. C. Maardlveld, C. W. van Brus sel, J. M. W. Noordhof, G. M, Oord, Th. J. van Zutphen, G. J. Reimerink, J. W, G. Kuyten, J. G. Jansen Hendriks, a. Blik, i-i. Beck, a! Beck, C. J. Mink en E. J. Vogelenzang', Lillen te Haarlem. KANTONGERECHT. Dronken autobestuurder. Voor den kantonrechter verscheen Woens dag een aannemer die terecht stond wegens het besturen van een vierwielig motorrijtuig in beschonken toestand, waardoor hij op de Amsterdamsche Vaart het verkeer ernstig in gevaar gebracht had. Hij was al eens eer der voor een dergelijk feit veroordeeld, en wel tot een geldboete van f 50. De ambte naar vond in de recidive aanleiding een principale hechtenisstraf van 7 dagen te eisohen benevens intrekking van het rijbe wijs voor den tijd van twee jaar. Voor den niet verschenen verdachte trad een verdediger op. die bepleitte dat er nog geen aanrijding was ontstaan, en dat de man zijn wagen voor de zaak noodig had. De kantonrechter was het echter met den ambtenaar eens en veroordeelde verdachte conform den eisch, A meldt: Hoogste barometerstand 787.5 m.M. te Toulouse. Laagste Barometerstand 749.5 m.M. te Thorshavn. (Waarnemingen verricht in den morgen van 29 Juli. Medegedeeld door het Kon. Ned. Met. Inst. te De Bilt). en voorspelt: zwakken tot matigen Westelijken to't Zuidelij ken wind, aanvangeiijk meest licht tot half bewolkt, later toenemende bewolking, aan vankelijk weinig of geen, later toenemende regenkans, iets warmer. Barometer Vorige stand 758 m.M. Stand van heden 762 m.M. Neiging: Vooruit. Opgave FA. KEEP, Opticien Groote Houtstraat 137 Thermometer HAARLEM, 29 Juli 1931 Hoogste gisteren 67 F. Laagste heden nacht 59 F. Hoogste heden tot 12 uur 66 F. INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cts. per regel GOUD-DOUBLÉ PEX-BRILLEN met lichten en DONKEREN RAND F. 2.- Alleen Zijlstraat 97 - OPTICIENS - BURGERLIJKE STAND Haarlem, 29 Juli. Ondertrouwd: 28 Jul&: C. v. d. Giessen en C. S. Weenink. Bevallen; 24 Juli: J. BungeHanf d. 25 Juli: B. C. JohaiVerwaijen z. 26 Juli: W. VermeulenHoogervorst z. J. de LugtBeu kenkamp d. 27 Juli: F. DucroDijkstra z. J. W. C. van SonsbeekHendriks d. M. J. G. Roelofsv. d. Wijngaard z. J. M. Strijder Bastiaan d. 28 Juli; M. C. van Straaten Geeven z. Overleden: 26 Juli: M. de LugtSerné, 78 j., Nieuwe Kerksplein. 27' Juli: M. Hofman v. Heulen, 90 j., Schermerstraat. C. Koehof Rutz, 71 j-, Schotersingel. DE „ZEPP" MOEST SNEL OPSTIJGEN. IJSSCHOTSEN DRONGEN TEGEN DEN GONDEL. MOSKOU, 28 Juli (Wolffbureau). Prof. Wiese verklaarde aan den correspondent van het Russische Telegraaf Agentschap, dat de Graf Zeppelin tot grooten spijt van Dr. Ec- kener tengevolge van fie buitengewoon on gunstige omstandigheden door het. drijfijs sneller zou moeten'vertrekken dan men eerst voornemens was. De Graf Zeppelin is nl. ge daald op een plaats waar krachtige zeestroo- mingen heerschen. Eenige ijsschotsen dron gen tegen de gondel, zoodat het luchtschip snel moest opsteigen. Het was 1 uur, toen de Graf Zeppelin Frans Josefsland verliet en de richting insloeg van Nordland. GROOTE BOSCHBRAND BIJ NICE EEN DORP BEDREIGD. PARIJS, 29 Juli. (V. D.) In de nabijheid van Nice is gisteren een groote bosehbrand uitgebroken, die een reusachtigen omvang heeft aangenomen en het dorp Thorens be dreigt. De brandweer uit de geheele omge- vng, driehonderd soldaten en een bataljon jagers trachten tevergeefs het vuur tegen te houden. Tegen middernacht was de toestand zoo, dat het vuur over een front van zes K.M. lengte, langzaam voortkroop. Uit Nice wordt dringend hulp verzocht. ONGEKENDE HITTE IN CALIFORNIA REEDS 70 SLACHTOFFERS. NEW-YORK, 29 Juli V. D.) Op eenige plaat sen in Californië heerscht op het oogenblik een hitte, zooals men zelfs in de Vereenigde Staten niet gewend is. Alleen in Californië vielen gisteren zeventig menschen als slacht offer van de hitte. De gemiddelde tempera tuur in Imperial Valley bedroeg gisterenmid dag 41.5 graden Celcius. Vereenigings-Drukwerk Handels-Drukwerk Familie-Drukwerk Massa-oplagen Periodieken DRUKKERIJ LOURENS COSTER HAARLEM Uitsluitend goed verzorgd drukwerk Op den tijd dien wij beloven Tegen billijke prijzen Het Jubileum van de Universiteit te Stellenbosch. Eeredoctoraat aan Dr. N. Nansvelt. (Van een bijzonderen correspondent) Zooals men weet, heeft 24 Juni de Univer siteit van Stellenbosch haar 50-jarig bestaan gevierd. Deze geestdriftige viering begon des morgens om half tien en eindigde eerst laat in den avond. Duizenden studenten, oud-studenten, geleerden en regeeringsper- sonen waren uit alle deelen der Unie samen gestroomd in het landelijke Stellenbosch, dat voor huisvesting van een zoo groote schare bijzondere maatregelen had ge troffen. Het feest begon met een plechtigen dienst in de Hervormde kerk onder leiding van den vice-Kanselier prof. dr. A. Moorrees. Vandaar trokken de ambtsdragers, verte genwoordigers van andere universiteiten en studenten van alle faculteiten met hun vaandels in kleurrijken optocht, allen in ambtsgewaad naar de recreatiezaal, waar de toekenning van graden en eeregraden plaats had. De minister van onderwijs dr. D. F. Malen sprak daar een bezielende rede uit en maak te gewag va nde belangstelling van het bui tenland, allereerst van Nederland. De mi nister van Onderwijs, Kunsten en Weten schappen in den Haag had telegrafisch zijn gelukwenschen aangeboden, hetgeen een buiengewonen indruk maakte. De belang stelling uit Nederland bleek wel uit de ge lukwenschen welke waren ontvangen van de universiteiten van Leiden, Groningen, Amsterdam, Delft, het Algemeen Neder - landsch Verbond, den Dietschen Bond, His torisch Genootschap, Maatschappij der Ne derlandsche Letterkunde, redactie van het woordenboek der Ned. Taal, Herman Coster- fonds, Koninklijke Academie van Weten schappen, Ned. Zuid-Afrik. Vereeniging, Holl. Maatschappij van Wetenschappen te Haarlem, Kon. Ned. Aardr. Genootschap enz. Na de rede van den minister werden de eeredoctoraten uitgereikt, o.m. aan dr. N. Mansvelt. Promotor van dr. N. Mansvelt was prof. dr. H. P. Cruse, die daarbij het volgende zeide: „Dr. Mansvelt het in 1874 sy groot werk op Stellenbosch begin. Sy degelike ken nis van Frans, Duits en Hollands het daar toe gelei, dat hy reeds in 1880 benoem is tot professor in hierdie tale aan die Kollege. Hy was besiel met 'n geesdrif yir Nederlands en daardoe feit alleen regverdig die toeken ning van die eregraad deur 'n universiteit wat nog altyd in noue voeling met die Ne derlandse taal en letterkunde bly. Toe dr. Mansvelt in 1891 van Stellenbosch vertrek het, was sy woorde: „Ek het baie rede tot dankbaarheid vir wat die Kollege gedurende die afgelope vewentien jaar aan my gedoen het". Dieselfde woorde wil Stellenbosch dr. Mansvelt vandag toevoeg. In 1891 het dr. Mansvelt Superintendent-generaal van on derwijs in Transvaal geworden en daar baanbrekerswerk gedoen. PLy het vir die ontstaan en ontwikkeling van 'n nasionale stelsel van onderwijs in ons land baanbre kerswerk gedaen. Aan sy werk is dit te dan- ke dat die gedagte postgevat het dat die Afrikaner onderwys moet ontvang deur mid del van sy eie taal. Hy het ook baie gedoen om die kulturele vriendskapsbande tussen Nederland en Suid-Afrika nouer aan te trek en was tewens een van die eerste geleerdes in die land, wat gx-oot belangstelling in die oorsprong van Afrikaans getoon het. Van dr. "Mansvelt, !de eenige Nederlander die een onderscheiding ontving en op wie wij Nederlanders trotsch mogen zijn voor zijn arbeid onder onze stamgenooten, werd een brief voorgelezen, waarin hij o.m. schreef: „Het is xhij een groot genoegen u mijn hartelijke gelukwenschen aan te bie den met het 50-jarig jubileuxn, exx tevens beschouw ik Let als een buitengewoon voor recht, dat ik nog dit jubileum mag beleven, zij het dan. helaas, neit in persooxi. Het doorbladeren van uw Jaarboek van 1930 vervult mij steeds met verbazing en bewondering, exi het valt mij moeilijk, mijn eigen oogen te gelooven, als ik daarin de lange lijsten zie van professox'en en lektoren, die encyclopedische reeks van onderwezen vakken en die getallen van in een cursus- jaar geslaagde studenten en dan terugdenk aan de bescheiden lijstjes die voor ongeveer vijftig jaren te Stellexibosch door ons werden gemaakt. „Zeker heeft toen niemand kuxmen den ken dat op het Stellenbossche Gymnasium, de moeder van het Victoria college exi de grootmoeder van de Universiteit van Stel lenbosch, eenmaal en dat binnexi een halve eeuw! op zulk een treffende wijze toepasselijk zou worden de tekst, in die da gen door den Anglikaanschen bisschop tot onderwerp van zijxx preek gekozen: „Who hath despised the day of small things?'. Die woorden door mij ixi de eei'ste jaren van mijn zijn te Stellenbosch ixi de Engelsche kapel op De Braak vernomen, zijn mij bijge bleven en doken nu als van zelf weer uit de diepte van mijn geheugen op". Het is mij een aangename gedachte, dat door uw zeer gewaardeerde aanbieding van het eex-e-doctox-aat uwer Universiteit, de ban den, waardoor ik mij nog steeds aan Stel lenbosch gebonden, voel, bijzonder versterkt zijn geworden". BEVERWIJK DE TOESTAND IN DE METAALINDUSTRIE. In een druk bezochte vergadering, welke in het K.S.A.-gebouw werd gehouden heeft de afdeeling Beverwijk en Omstreken van den R.K. Metaalbewerkersbond St. Eloij een be spreking gehouden over de nieuwe collectieve arbeidsovereenkomst. Deze werd toegelicht door den heer Steinmetz in Amsterdam, lid varx het hoofdbestuur. Nadat verschillende punten uitvoerig waren toegelicht besloot de vergadering om het collectieve contract ter wille van het algemeen belang te aanvaarden. De overeenkomst zal gelden tot 1 April 1932. Zij bepaalt o.a. een loonsvei'laging van 5 ingaaxxde op 3 Augustus a.s. voor die arbei ders, die in een maand voor datum gemiddeld meer dan 40 uren per week hebben gewerkt. Voor de invoering van eeix tweede verlaging per 1 Februari 1932 zijn bepaalde voorwaar den gesteld. Verder werd mededeeling gedaan van een conferentie met de directie van de Hoogovens, waarbij is bepaald, dat aan Mekog en Hoog ovens voor September geen loonsverlaging is te verwachten. Mocht dit echter op dat tijd stip wel geschieden, dan zal deze loonsverla ging 5% niet te boven gaan. Van de zijde van het hoofdbestuur werd er namelijk op aange drongen, dat de leden zich niet op een dwaal spoor moeten laten brengen. In het bijzonder vestigt het hoofdbestuur de aandacht op het werk van het communisme, dat vooral deze moeilijke tijden wil uitbuiten om een geest van verdeeldheid onder de arbeiders brengen. Werkzaamheden in dezen tijd De vele voorjaarswerkzaaixiheden in den tuin zijrx alweer een heel tijdje achter den rug. Die tijd, waarin men steeds handen te kort kom,t, is voorbij, toch valt er ook nu nog veel te doen. Het schoonhouden van den tuin is alleen al een heel werk want is het niet alsof het on- kruid, terwijl je aan het wieden of schoffe len bent, achter je rug weer boven den grond komt? Maar behalve dat, is er nog werk ge noeg. Uitgebloeide bloemen moeten geregeld ver wijderd worden, vormt zich zaad, dan is het met den bloei gauw gedaan. Wie zorgde, dat aan zijn Lupinen geen zaad rijpte, heeft thans nog flink bloeiende planten terwijl de exem plaren met zaad reeds weken lang zijn uit gebloeid. Thans ziet men overal de Lathyrus volop bloeien, hoe meer bloemen men ervaa plukt, hoe meer bloeixien men krijgt; komea eenmaal de peulvruchtjes dan is het gauw; afgeloopen. De eerste bloei van de rozen is nu zoowat voorbij, de uitgebloeide bloemen moeten weg gesneden worden tot op een goed ontwikkeld blad; daar vormt zich de scheut met bloem van den tweeden bloei. Wil men zaad winnen van een of andere plant dan merkt men tijdens den bloei het mooiste exemplaar en laat dat zaadschieten. Men bederft zoo niet een heele groep van planten en krijgt zaad dat de best mogelijke kansen oplevert. Men doet er verstandig aan gedurexide deze zomer maandexi de bloeiende gewassen van tijd tot tijd wat mest te geven. Eexi zwakke kunstmest-oplossing b.v., wekelijks gegeven, doet wonderen. 40 Gram superphosphaat, 40 gram patent kali en 30 gram chilisalpeter opgelost in een emmer water, 20 Liter) kan men voor al zijn plantexi gebruiken. Tegen den avond be giet men hieimee de aarde om de planten heen, zoo weinig mogelijk op de bladen mor sen! De resultaten ervan zijn, vooral bij wat armoedige planten, vaak verrassend, maar ook het flinkste exemplaar is er heel dank baar voor en zal veel langer dooi'bloeien. Het gras vraagt ook steeds onze aandacht, onkruid moet geregeld weggehouden worden, vooral als het al bloeit moet het gauw uitge trokken worden voordat er zaad gevormd wordt, anders hebben we volgend jaar nóg meer van dat goedje tusschen het gras. In dezen tijd zaait men ook 2-jari£j2 bloem planten, zooals stokrozen, (Althéa ï-osea;, vingerhoedskruid (Digitalis), duizendschoon (Dianthus barbatus) teunisbloemen, (Oeno thera biennis), muurbloemen (Cbeiranthus eheiri) enz. Ook verschillende 1 jarige bloe men voor vroegen bloei kan men nu zaaien, b.v. leeuwenbekken (Anthirrinum) ridder sporen, (Delphinium ajacis) Godetia, Clar- ki'a e.a. 't Beste is te zorgen dat de plantjes gedurende den winter kunnen worden be dekt door een glazerx ruit. In een kleinen tuin is dat natuurlijk vaak onmogelijk. Men zoekt dan maar een gunstig plekje voor hen uit en beschermt ze 's winters tegen de vorst met wat riet of blad en tegen den feilen wind met dennentakken. Men moet er aan denken, dat zaad van 2-jarige planten soms nogal lang ligt vóór het ontkiemt, de grond moet dus goed toebereid zijn. Tegen uitdi'ogen be schermt men het.zaad met jute lappen of- zakken die vochtig gehouden kunnen worden. Is.de zaaiplaats te nat, daxi kan .men. een klein greppeltje er omheen graven voor af voer van het overtollige water. Heel goed is het om den grond, waar men gaat zaaien, te vermengen met wat turfmolm exi scherp zand, (rivierzand). Overwintert men de jonge plantjes toch niet onder glas, dan kan men ze bij de laatste maal verspenen, hetgeen eenige malen, voor de winter invalt, moet gebeuren. Men kan ze ook wel in eens op de plaats van bestemming planten. Aerdenhout. T. SCHELLING. '4S7e STAATSLOTERIJ Trekking van Woensdag 29 Juli I93fa ïe Klasse. 3e Lijst. Hooge prijzen; No. 7106 2000. No. 931 >000. No. 1511 400. Nos. 3111 ?09! 13510 'ƒ200. Nos. 716 3528 SS79 11900 13603 15183 17548 19392 100. Prijzen van ƒ20.—: 129 239 322 327 SRI 3« 6 so i 546 551 623 697 1120 1293 1555 2003 2199 2393 2706 3319 3598 3943 4444 4648 5072 5269 5811 6305 6514 6943 7128 7577 7720 843 864 1136 1376 1594 2036 2203 2433 2S60 3320 3610 4014 44 77 4655 5170 5293 5844 6337 6587 6947 7143 7585 1148 1385 1596 21)9 2211 2490 2963 3328 3614 4151 4482 4728 5139 5314 5929 6376 6600 6949 7146 7599 7S02 8124 8331 931 1229 1411 1700 2144 2212 2495 2991 3362 3634 4301 4484 4763 5227 5377 60)5. 6418 6670 6972 7196 7600 7S0Q 8130 981 1235 1422 1826 2156 2287 2536 3012 3492 3737 4352 4574 4803 5241 5467 6099 6427 6764 7033 7275 7618 7831 8147 725 1000 1241 1482 1912 2165 2303 2566 3020 3542 3775 4363 4580 49S7 5346 5576 6168 6435 6828 7035 7424 7624 7898 8178 8383 8734 9107 9320 9704 9873 !St I te 1 8250 8292 8331 8363 8367 8462 8560 S655 8700 8707 8805 S808 8877 8980 QQ29 9236 9280 9287 9298 9290 9480 9542 9551 9573 9703 .9758 9755 9:51 9813 9849 10109 10127 10128 10219 10232 10252 10273 10418 10421 10593 10601 10614 10644 10821 10861 10907 10948 11037 11042 11140 11206 1129,1 11342 1137S 11494 11497 11524 1160S 11690 11800 11819 11868 11S75 11974 12069 12108 12125 12135 1216S 12192 12195. 12251 T22S3 12809 12312 12374 12382 12630 12659 12747 12S13 12906 12969 13041 13072 13090 13139 13141 13197 13219 13238 13255 13264 13281 13326 13363 13395 13421 13449 13476 1.3521 13525 13530 13569 1 3582 1 3601 13682 13702 13743 13753 13836 13S54 13S70 13875 13924 13992 14016 14034 14122 14219 14234 14299 14323 14333 14341 14361 143SO 14435 144S8 14496 14507 14561 14616 14694 14716 14779 14979 14991 15020 15047 15066 15081 15134 15161 15224 15359 15454 15514 1557S 15691 15702 15711 15712 15714 15772 1582S 16015 16067 16199 16363 16419 164L.' 16493 16554 16633 16639 16675 16684 16697 16722 16767 16808 16898 16900 16951 16982 16999 17138 17177 17270 17457 17461 17481 17571 17692 17748 17881 17896 17910 17926 IS092 1S200 18214 1S264 1S351 18392 18526 18561 18650 18696 1S717 1S787 18853 18916 189S0 19057 19058 19112 19155 19233 10285 19312 19647 19697 19707 1972.3 19728 19771 197S3 10865 19932 19959 19976 20067 20068 20162 20215 20231 20244 20261 20300 20428 20546 20602 20675 20763 20773 207S0 20S7S 20882 i ,V c r b _e^U r i n_gle kl. 2e lijst; 191S2 ro.z, 504 793 1081 1270 1503 1943 2193 2392 2682 3314 3586 3865 4391 4605 5047 5255 5689 6299 6496 6918 7110 7503 7703 7948 8197 8436 8798 9176 9476 9733 9964 3 0281 10838 11215 11662 12077 12274 12666 13134 13267 13510 13691' 13900 14239 14440 14773 15100 15590 158S7 16495 16739 17019 17581 18138 18593 1S997 19547 19824 20184 205S0

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1931 | | pagina 2