DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSAGENTJE
STADSNIEUWS
RHEUMATIEK,
Rubriek voor vragen
STEUNT!
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 29 JULI 1931
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN i 60 Cu. per rejel.
DE DAMSTRAAT.
GEVELSTEENEN EN UITHANGBORDEN.
'fc Is al eenige weken geleden dat we de
advertentie lazen, waarbij liefhebbers ge
vraagd werden voor het sloopen van drie
woningen in de Damstraat. Men weet dat
de bedoeling is het heele rijtje huizen aan
de Zuidzijde te doen verdwijnen. Er staan
er evenwel nog vijf. Dat van den kapper op
den hoek wordt weldra ontruimd, dan zijn
er nog drie reeds lang leeg, terwijl de sla
gerswinkel nog intact is.
Merkwaardige gebouwen door architec
tuur of historie zijn het niet, maar één
ding is vast: het karakter der Damstraat,
in den loop der eeuwen reeds veranderd,
wijzigt zich nog meer als verder naar ach
teren, moderne gebouwen komen of worden
de „achteruiten" van Veerstraat en Ber
kenrodestraat op andere wijze gemaskeerd?
Veel gevelsteenen en uithangteekens ver
dwenen reeds, maar gelukkig blijft nog
iets. Doch daarover later.
Steeds hebben de menschen getracht
denkbeelden een aanschouwelijken vorm te
geven, en dat vaak met veel kunstzin. In
de keuze der beelden ging ieder te rade met
eigen smaak of phantasie. Nu eens gaf
ambacht of bedrijf de attributen, dan weer
het volksleven, maar vooral de gewijde ge
schriften. Zoo had nog tot in den Fran-
schen tijd elk huis zijn gevelsteen of uit
hangbord. Niet alleen leverde de zoo ge
stoffeerde stad voor het oog een levendig en
bont geschakeerd tafereel, maar in de
eeuwen, toen de poorters nog geen familie
naam hadden en men dus in de war moest
raken met de Piet Janszoon en Piet Janus
zoon, was zoo'n steen of bord een uitkomst
voor aanduiding van domicilie. Zoo kan
men spreken om nog bestaande namen te
nemen van Cornelis uit den Dom van
Utrecht. Jacob uit het Wapen van Maas-
eyck, Teunis in den Gouden Keten, Marie
in de Vergulde Druif, Ja an uit Het Schip
van Damiate. Gevelsteen en uithangbord
was ook de adreskaart voor kooplui en win
keliers van Haarlem. Napoleon maakte dat
alles door de invoering van den Burgerlijken
Stand anders. Bijnamen zijn zoo goed als
weg; men kent ieder bij zijn familienaam
en al de „adreskaarten" verlieten den gevel,
dien zij zoo lang sierden.
Zoo o.a. Het Schild van Frankrijk aan de
Zuidzijde van de Damstraat. Een veertig
jaar geleden was er nog de antieke gevel,
maar de steen met 't Schild van Frankrijk
ging er bij een verbouwing uit en kwam
zeker met puin op de stadsbelt terecht. En
toch was er in 't Schild van Frankrijk heel
wat gebeurd. De stedelijke regeering hield,
er o.a. in 1633 haar verkoopingen ten huize
van Hendrick Willemz. den Abt, waerdt in
't Schilt van Vranckrijck in 't Witte Huys
in de Damstraat. Schrijver heeft haar voor
vijf en twintig jaar nog gekend: In de
Wynpaers Anno 1645. Deze steen wordt in
het Frans Halsmuseum bewaard. De wijn
pers is er hoofdfiguur. De druivenoogst is
er volledig op te zien. Vroeger was er een
andere gevelsteen „de nieuwe rosijncorff".
Den 5en April 1639 verkocht Lodewijntzen
Pieters, weduwe van Jan Willemsz. Diepen-
dael, aan IJsaack de Wijn, bakker, een huis.
"in de Damstraat „daer de nieuwe, rozijn-
"córf'f uythangt".
We zagen reeds, dat de bakker met de
Kozijnkorf, zoo noodig voor zijn krentebol-
letjes, geen genoegen meer had en de Wijn
pers uitkoos.
En nu over iets wat bleef. De meeste Haar
lemmers denken, dat de Damstraat ophoudt,
waar ze op de Kaasmarkt uitkomt. Zoo is 't
niet. Het heet Damstraat tot aan het Spaar -
ne toe, dus hoort de Waag daar ook bij. Na
tuurlijk weet ieder Haarlemmer, dat daar al
in geen vijftien jaar meer kaas gewogen
wordt en dat er een amateur schildersveree-
niging haar tenten boven heeft opgeslagen.
De wijde poortdeuren gaan nooit meer open
om een kaaswagen binnen te laten. Thans
staan in de ruime zaal beneden een paar
brandspuiten met wat er bij behoort, maar
de kunstig gesmede schalen zijn er nog. In
den gevel ziet ge een paar keurig gebeeld
houwde wapens. Aan de Kaasmarktzijde
prijkt het wapen der Republiek: de Holland-
sche leeuw in den Hollandschen tuin, aan
den Spaarnekant Haarlems wapen met twee
Saters als schildhouders.
Een paar huizen naar de marktzijde toe is
„het huis van ouds genoemd Emaus". Dat
heet zoo naar Pieter Gijsbertsz. Emaus, wien
het van 16281652 toebehoorde.
Ook heeft er gewoond Francois Palm, die
getrouwd was met Jacoba Lammens, dochter
van Adriaan Lammens, burgemeester van
Axel. Die Mijnheer Palm nu liet het huis ver
bouwen zooals gij het nu ziet; dat was laatst
17e eeuw. En nu begrijpt ge ook den palm in
het wapenschild en de lammeren in dat er
naast boven in den geveltop.
Het plaatsen dier wapens was ook het werk
van Francois Palm. Dat der Palms was een
groene palmboom op zilveren veld en dat der
Lammensen een gouden schild met drie
lammeren, doorsneden van een balk met drie
rozen.
De Palms behoorden tot de patricische fa
milies van Haarlem. De vader van Francois
was van 16731678 leenman van Kennemer-
land, van 1662167'2 van het Armekinderhuis,
van 16781681 van 't Heiligegeesthuis, van
16551661 van het Aalmoezeniers. Arm- en
Werkhuis. De bedoelde Francois Palm stierf
hier in 1682 en werd 16 Juni in de Groote
Kerk begraven. Ook komt hij voor op een re
gentenstuk van ons Frans Halsmuseum en
door J. van Loo in 1659 geschilderd.
Vlak hierbij vindt U een prachtig huis in
Vlaamschen renaissancestijl gebouwd. Daar
ziet u in de lijst boven de ramen een gevel
steen met een militair er op in harnas. Zijn
bevederde helm ligt op een tafeltje naast
hem. Daaronder staat;
Dit is in den Hertog van Brandmborch.
Sy Deus pro nobus qu*'s kon tra nos.
Is Godt met ons wie mach tegen ons.
Ao. 1610-
Nu weten we meteen, wanneer dit huis (nu
is er een zaadhandel in) gebouwd is. Dat was
dus in het begin van het Twaalfjarig Be
stand, kort nadat de hertog van Branden
burg, geparenteerd aan Stadhouder Prins
Maurits hier in Haarlem is geweest en waar
voor Burgemeestefen en Regeerders goeden
sier hebben gemaakt. De brief, waarin Prins
Maurits aan het Stadhuis bericht geeft van
de komst van ..onze seer beminde Cousin.
Joachim, Ernst, Markgrave van Brandenburg"
wordt nog op het Etadhuvs bewaard in het
archief. In de rekening der Stad van 1102
staat o.a. „Den Tresorier i— Gemeenteon -
vanger) werdt alhier geleden de somme van
horulert. acht en negen tich preien thien
schellingen zes penningen, die hij vanwegen
deze stadt heeft betaelt voor de costen van
de maaltijden, gehouden in 't Hoff van Zijne
Exc. Prinsenhof.) den naestlesten ende
lesten Octobris opt öefroyement van den
Hoochgeboren Furst Heer Joachim Ernst,
Marckgrave tot Brandenborch."
Dezelfde bovengenoemde gevelsteen met
den Hertog van Brandenburg komt ook voor
in het fabrieksmerk, door Izaak Van der Vin-
ne eerste helft 18e eeuw in hout gesne
den. Daaruit blijkt, dat Johan Haas in de
Damstraat bij den Hertog van Brandenburg
woonde en „veelderhande garen en sijde kou
sen etc." verkocht.
De poort naast het huis heet nog steeds
Brandenburgerpoort, maar leidt niet naar
een garenfabriek of lintreederij, maar naar
het natuurkundig laboratorium van Teylers
Stichting. Die poort was vroeger een door
gang naar de Bakenessergracht en kwam uit
naast de voormalige brouwerij de Passer en
de Valk. De Passer en de Valk staan nog in
het geheimzinnige huis, dat ik niet anders
dan gesloten ken.
BAZAR ST. RAPHAëL.
Ten bate van het Herstellingsoord te Venlo
van den R.K. Bond van Spoor- en Tram
wegpersoneel St. Raphaël zal een bazar ge
houden worden. Een commissie en een dames
comité heeft deze zaak in voorbereiding.
OUD-LEERLINGEN VAN TUINBOUW-
CURSUSSEN.
Donderdagavond 30 Juli a.s. maken de leden
van den Ned. Bond van Vereenig'ingen van
oud-leerlingen der Tuinbouwcursussen (Haar
lem en omstreken) een excursie naar de
kweekerijen van de heeren Van Empelen en
Van Dijk, te Aerdenhout.
TWEEDAAGSCHE MARSCH.
Op 29 en 30 Juli a.s. zal het 4e regiment in
fanterie te Leiden, een tweedaagsche marsch
houden, waarbij gedeeltelijk vervoer per
auto's van de Schoolcompagnie van den Mo-
tordienst zal plaats hebben.
Het. Regiment marcheert op 29 Juli van
Leiden naar Hillegom en gaat vandaar met
auto's naar IJmuiden.
Om 13.00 uur afmarsch uit IJmuiden naar
Haarlem waar men om ongeveer 16.00 uur
aankomt.
Te Haarlem wordt overnacht.
Op 30 Juli vertrek van het terrein van de
Motordienstkazerne met auto's naar den Tol
te Aerdenhout. vandaar wordt teruggemar-
cheerd naar Leiden.
ARMENRAAD.
Donderdagmiddag 30 Juli a.s. zal de Ar
menraad. een vergadering houden ten Stad-
huize. Aan de orde komt o.a. het punt: uit
stel van het jaarverslag.
CABARETAVOND .HAARLEM'S TOONEEL-
ENSEMBLE.
Van hét feestprogramma, samengesteld
voor de viering van het 12 1/2-jarig bestaan
van „Haarlem's Tooneel Ensemble", is nog
een cabaretavond overgebleven, te geven op
Donderdag 30 Juli a.s. in het gebouw „Bloem
hof", met medewerking van het Duo Busch,
Amsterdam en Louis Meiloc, humoristisch
goochelaar.
Na afloop is er bal onder leiding van den
heer W. Schroder.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Renée de Vos, de auteur van „Laat Waaien",
Rose Marie enz., die met zooveel succes te
Haarlem vertoond zijn. heeft een nieuwe sen
satie revue-operette voltooid, onder den ti
tel van „Jack Diamond" (De koning van Chi
cago) waarvan de eerste opvoering hier te
Haarlem zal plaats hebben op Zondag 2
Augustus a.s, in den schouwburg aan den
Jansweg.
HULPPOST- EN TELEGRAAFKANTOOR TE
SPAARNDAM.
De Directeur van het postkantoor te Haar
lem maakt bekend, dat met ingang van 1
Augustus 1931 de openstellingsuren op werk
dagen van het hulppost- telegraaf- en tele
foonkantoor te Spaarndam als volgt zijn ge
regeld
Voor den post- en telegraafdienst: 811,
1416: 17.30—19 uur.
Voor den telefoondienst 820 uur.
FAILLISSEMENTEN
Op 28 Juli werden door de Rechtbank al
hier in staat van faillissement verklaard:
1. Dirk van Leeuwen, grossier in koek,
chocolade etc. wonende te Haarlem-Noord,
Semarangstraat 25: curator Mr. J. v. d.
Vegt wonende te Haarlem;
2. Marcus van Santen, handelsagent, wo
nende te Zaandam. Hoogendijk 138; cura
tor Mr. H. M. C. Dekhuyzen wonende te
Zaandam;
3. N.V. Visscherij Mij. „Amstelstroom"
gevestigd te IJmuiden (gem. Velsen); cu
rator Mr. J. H. J. Simons wonende te
Haarlem.
Vernietigd is het faillissement op grond
van verzet van:
1. P. ten Woide, caféhouder, en heibaas
wonende te Beverwijk, Kloosterstraat No. -:
curator Mr. H. J. M. Tonino wonende te
Haarlem:
Geëindigd zijn de faillissementen door
het verbindend worden der eenige uitdee-
lingslijst van:
1. J. Backer, wonende te Haarlem; cura
tor Mr. F. J. D. Theyse wonende te Haar
lem;
2. P. H. Brinkman wonende te Haarlem;
curator Mr. W. G. J. Vcenhoven wonende
te Haarlem,
EXAMENS HOOFDAKTE.
Haarlem 28 Juli. Geëxamineerd 7 m.
candidaten. Geslaagd de heeren:
J. Wiersma, Heiloo; Chr. Rippen. Amster
dam; H. Knuvers, Amsterdam; P. A. van
Dorp, Amsterdam.
PERSONALIA
Voor het M. U. L. O, diploma A slaagde te
Amsterdam, Margaretha I-Iagens, alhier.
GFEN DIVIDEND SUMATRA CAOUTCHOUC
Het jaarverslag der Sumatra Caoutchouc
Mij. vermeldt een netto winst van f 462.400.
waarvan f 366.894 saldo Ao Po. Voorgesteld
wordt om geen dividend uit te keeren.
•pit. tachlas. jicht, tfrlop,hoofd-,klas. en zenuwpijn wordt volsen
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonné's van Haarlem's Dagblad,
worden door een specialen Redacteur en
zijn talrijke medexuerkers zoo mogelijk en
ten spoedigste beantwoord.
De vragen moeten xcorden geadresseerd
aan de RedactieGroote Houtstraat 93, met
duidelijke vermelding van naam en woon
plaats. Vragen, waaraan naam en adres
ontbreken, worden terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie-
geheim.
De antxooorden ivorden per auto GEHEEL
KOSTELOOS thuis bezorgd.
RECEPTEN.
VRAAG: Hoe is het recept voor het Indische
gerecht Bari?
ANTWOORD: Tot onzen spijt kunnen wij u
niet aan dit recept helpen. Een van onze leze
ressen misschien?
VRAAG: Wij hebben nooit mieren gehad en
plotseling zijn zij in de keuken, gang en over
al. Wat is daar tegen te doen en hoe moet ik
dat in het vervolg voorkomen?
ANTWOORD: Doe in het water, waarmede
gij de vloeren opneemt, altijd een scheutje
creolin. Zoek hét nest op dat waarschijnlijk
buiten ligt cn overgiet het eenige malen met
kokend water. Bestuif de plaatsen, waar de
dieren voorkomen met een verstuiver met bij-
behoorende vloeistof en trek ten slotte breede
krljtstrecpen op de drempels, waarover gij ver
moedt, dat de mieren binnenkomen; zij dur
ven daar niet overheen.
VRAAG: Hoe verwijdert men een vetvlek uit
een wollen Iooper?
ANTWOORD: Wrijf de vlek stevig af met
een in petrolcum-aether ge'doopten doek.
VRAAG: Wanneer kan ik eieren in kalk in
maken?
ANTWOORD: Dat is eigenlijk al te laat: het
moet in Mei of Juni gebeuren. Gij kunt het nu
wel doen, maar het is altijd oen beetje riskant.
VRAAG: -Hoe is het recept voor ontbijtkoek?
ANTWOORD: Benoodigd: 250 gram bloem.
35 0 gr. basterdsuiker: 1 1/22 d.L. melk, 1
theelepel nagelen, 1 theelepel kaneel, ^theelepel
nootmuscaat en X theelepel dubbel koolzure
soda.
Maak van alle ingrediënten een stevig deeg,
zonder kluitjes. Doe het in een met boter be
smeerden broodvorm en bak het in matig war
men oven met onderwarmte bruin en gaar (on
geveer 1 uur). Laat in den vorm bekoelen.
VRAAG: Ik heb een nieuwen bouclé-looper,
maar wensch dien te bewaren. Hoe kan ik dat
het beste doen? Ook tegen mot.
ANTWOORD: Gij doet het beste den looper
te bestuiven met een verstuiver met bijbehoo-
rende vloeistof; oprollen en direct in een mot-
zak doen en goed afsluiten. Gij kunt den loo
per dan heel lang bewaren.
VRAAG: 3. Hoe moet ik handelen met worm
gaatjes in de piano?
Zijn de gaatjes weer dicht te maken?
ANTWOORD: 1. Doe in een schoon machine
spuitje wat kajapoetolie en spuit alle gaatjes
hiermee vol. Herhaal dit nog eens.
2. Als de gaatjes na eenige dagen weer ge
heel droog zijn smelt gij wat echte bijenwas op,
waterbad. Vul dan de gaatjes met was. Wrijf
na 14 dagen de piano met was in de kleur van
het hout.
VRAAG: Hoe kan men een zalmrose zijden
crêpe marocain blouse wasschen?
ANTWOORD: crêpe Marocain kan niet te-
ge nwater; doe het dus als volgt: Zet de blou
se, dichtgedekt, in een kom met waschbenzine
en laat 5 minuten staan. Sla dan even door de-
benzine en hang. zonder wringen op een kleer
hanger buiten in dc schaduw te drogen.
De geheele behandeling moet buiten in de
scliadu wgeschieden en vooral geen vuur of
licht in de nabijheid.
VRAAG: Hoe verwijdert men vlekken van
een natte bloemenvaas uit een notenhouten
piano?
ANTWOORD: Wrijf de vlekken des avondls
in met goede was in de kleur van het hout en
wrijf den volgenden morgen goed met flanel
len doeken uit. Doe dit minstens een week lang
en zie of de vlekken op die manier verdwijnen.
Zoo niet, dan moet gij met ee nlap met ammo
nia de was er afwrijven: daarna schuren met
schuurpapier en bijbeitsen in de kleur van het
hout.
VRAAG: Wat is het beste middel tegen
vlooien?
ANTWOORD Bestuiven met een verstuiver
met bijbehoorende vloeistof en dit tweemaal
per week herhalen tot de plaag geheel verdwe
nen is. Leg hier en daar een klein zakje met
jodofonnpoeder, om te voorkomen dat zij te
rugkomen.
PLANTEN.
VRAAG: 1. Mijn Hortensia is bijna uitge
bloeid en er konten verschillende nieuwe scheu
ten aan. Hoe moet ik de plant nu verder be
handelen?
2. Ikhcb 2 geraniums in mijn serre. Zij ma
ken wel knoppen, maar deze komen niet tot
bloei. Wat is daaraan te doen?
ANTWOORD: 1. De oude scheuten insnijden:
daardoor verkrijgt gij flinke, stevige jongo lo
ten. waaraan gij het volgende jaar weer bloe
men kunt verwachten. Het aantal scheuten niet
te groot houden, want dan blijven de bloemen
klein.
2. Te weinig zon of te weinig voedsel; in bot
eerste geval moer zon geven en in het tweede
wat kunstmest.
VRAAG: Mijn palm vertoont op stengcis en
bladeren witte uitslag, overeenkomende niet
roos. Wat moet ik daartegen doen?
ANTWOORD: Dat zal wel dopluis zijn. Ste
vig afwrijven met een sponsje, dat gedrenkt is
in zeepwater, waarin een flinke scheut spiri
tus is gedaan. Daarna goed afspuitcn met
schoon water. Zoo noodig later nog eens her
halen.
TOCHTJES
VRAAG: 1. Hoeveel tabak en sigaren mag
men voor eigen gebruik naar Engeland made-
nemen?
2. Mag men een fototoestel meder.emen?
ANTWOORD: Ten hoogste 225 gram samen,
maar opgeven aan den Douane, dat dit voor
eigen gebruik is.
2. Ja.
BELASTINGZAKEN.
VRAAG: Zes jaar lang heb ik 12.74 straat
belasting betaald en nu krijg ik een biljet van
f 21.75. Waarom is dat zooveel meer en is er
tegen te rcclamecren?
ANTWOORD: Dat zal een gevolg zijn van dc
gewijzigde verordening. Dc straatbelasting
wordt thans berekend naar dc huurwaarde,
vroeger naar de belastbare opbrengst volgens
de grondbelasting. De aanslag Is blijkbaar be
rekend naar een huurwaarde van 725.
VRAAG: 1. Hoeveel straalbeluisttng moet in
Haarlem betaald worden van een perceel, waar
van de huurwaarde geschat is op 1712.50?
2. Hoc is de berekening va nde straatbclas-
ting?
ANTWOORD: 1. 64.22.
2. De straatbelasting wordt berekend naar
een percentage van ltot 6 pCt. van de huur
waarde van gebouwde eigendommen en van
2 1/2 pCt. van de verkoopwaarde van grond
eigendommen (ongebouwd). Het percentage
voor het perceel, onder 1 bedoeld is 3 3/1.
VRAAG: 1. Hoeveel bedraagt de inkomsten
belasting Ic Haarlem voor inkomens van ƒ5300.
6500, 7500 en S500: gehuwd, 2 kinderen?
2. Hoeveel te Bloemendaal?
3. Hoeveel te Heemstede?
4. Hoeveel pers. bel. bij een huurwaarde van
S00.in Haarlem?
5. Hoeveel in Bloemendaal?
6. Hoeveel in Heemstede?
ANTWOORD: 1. Resp. 354.04; -158.10.
565.14 en 602.76.
2-3. Resp. 2S5.70; 367.62: -151.19 en
549.66.
4. Aangenomen, dat dë verkoopwaarde van
het meubilair 1500 bedraagt, is de belasting
96.
5. Als voren 128.
6. Als voren 105.60.
DIVERSEN.
VRAAG: Hoeveel bedraagt bot entree in Ar-
tis in de maand Augustus? Is het Zaterdags
goedkooper?
ANTWOORD: Het entree bedraagt voor
vreemdelingen (niet Amsterdammers) onver
anderd 1.welk bedrag des Zondags ver
hoogd wordt met 20 ct. vermakelijkheidsbelas
ting wegens do muziekuitvoering. Op concert
avonden 1.S0.
VRAAG: Ik ben werkster voor 2 halve da
gen per week en ontvang daarvoor 20 cent
zegelgeld. Es dat voldoende?
ANTWOORD: Als gij jonger zijt dan 21
jaar wel, maar als gij 21 jaar zijt of ouder,
moet het 2 maal 12j,< cent dus een kwartje per
week zijn.
VRAAG: Wanneer is het Sinte-Margriet? M.
J. Koenen geeft daarvoor op 10 Juni: ergens
anders las is 21 Juli en ik vernam ook nog
andere data.
ANTWOORD: Dc juiste datum is 20 Juli; dit
wordt ook zoo door M. J. Koenen opgegeven.
bij gelijken prijs en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE
Hiermede dient gij uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
Financiëele berichten.
GEEN DIVIDEND NED. IND. RUBBER EN
KOFFIE CULT. MIJ.
Het jaarverslag der Ned.-Indische Rubber
en Koffie Cultuur Mij. vermeldt een Saldo
winst van f 3769 dat op nieuwe rekening
wordt overgebracht.
DIVIDEND DECK'S LUNCHROOM 10 pCt.
In het verslag der N.V. De Rutten's Bier
brouwerij „De Zwarte Ruiter" die de Heck's
Lunchroom exploiteert, vermeldt een winst
saldo van f 277.297 en een voorstel tot het
uitkeeren van een dividend van 10 pet.
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 30 JULI 1931.
HILVERSUM 1875 M.
Uitsl. AVRO-Uitzending.
8.00 Gramofoonpl. 10.00 Morgenwijding.
1015 Gramofoonpl. 12.15 Concert AVRO-
kwartet- o.l.v. D, Groeneveld. 2.00 „Vac&ntie-
gangersattentie". 2.30 Rustpoos. 3.00 Or
gelconcert Pierre Palla. Sophie Haase-Piene-
man. zang. 3.30 Gramofoonpl. 3.54 Vervolg
orgelconcert. 4.30 Ziekenuurtje. 5.30 AVRO-
octct o.l.v. L. Schmidt. M. m. b. Boris Lensky,
viool; 6.45 Max Tak: ..Groote violisten uit
dezen tijd" (met gramofoonplateiri. 7.45 Om
roeporkest o.l.v. Nico Treep. 9.00 Bep en Git
uit Berlijn zingen Jazzduetten. Vleugel:
Fried. Walter. 9.30 Vervolg Omroeporkest.
10.15 Aansluiting Palace-Hotel Schcveningon
Orkest o.l.v. E. Roosz. 11.00 Gramofoonpla-
tenconcert.
HUIZEN 298 M.
8.00—9.15 KRO.. 10.00 NCRV. 11.00—
2.00 KRO. Daarna NCRV.
8.00 Gramofoonpl. 10.00 Zang NCRV. Da
meskoor. 10.15 Ziekendienst. 10.45 Zang
NCRV Dameskoor. 11.00 Gramofoonpl. 11.30
Godsd. halfuurtje door Pastoor Perquin. 12.00
Concert. KRO Trio o.l.v, P. Lustenhouwcr.
1.30 Gramofoonpl. 2.15 Handwerkcursus. 3.15
Vrouwenhalfuurtje. 4.00 Ziekenuurtje. 5.00
Cursus handenarbeid voor de Jeugd. 5.45
Concert. Mevr. J. I-Iekert-van Eysden sopraan
mevr. I. Mulder-Belser, alt-mezzo H. Her
mann. viool, J. Tlerie Jr., piano. 6.45 Knip
cursus. 7.00 Vragenhalfuurtje. 7.30 Causerie
door Ds. D. Zwart: ..Dingen feu Fryslan en
de Friezen". 8.00 Concert. Amsterd. Orkest
vereniging o.l.v. Fr. v. Diepenbeek. 9.00 C.
de Neef: ..Wat leert ons dc huidige beurs-
crisis". 10.10 Vaz Dias. 10.45 Gramofoonpl.
DAVENTRY, 1554.4 31.
10.35 Morgenwijding. 10.50 Nieuwsber. 11.05
Lezing. 12.20 Concertorgelbespeling Reginald
Foort. 1.20 Concert, piano, viool, cello. 2.20
Gramofoonpl. 3.20 Vesper v. cl. Westminster
Abbey. 4.05 Dansmuziek. Jack Payne. 6.35
Nieuwsber. 7.00 Rugby-wedslrijd Engeland -
Nieuw Zeeland. 7.10 Moderne sonates voor
cello en piano. 7.20 Moderne novellen. 7.50
Gramofoon. 8.20 .The secx*ei mnriage", Cl-
marosa, le acte. Uit- Salzburg. Philharmo-
nisch orkest van Weenen. Solisten en koor
v. d. Scala Milaan. 9.20 Nieuwsber. 8.40 Le
zing. 9.55 Concert. Militaire kapel. 10.55 Dans
muziek.
PARIJS „RADIO PARIS", 1725 M.
8.05, 12.50, 1.25 Gramofoon. 4.50 Concert in
het Conservatorium. 6.50 Gramofoon. 8.20
Concert. Trio. 9.05 Concert. Radio-kwartet.
KALUNDBORG 1153 M.
12.20 Concert. Strijkensemble. 3.50 Concert.
Omroeporkest. 8.20 Vioolsoli door R. Bcne-
detti. 8.50 Concert. Orkest. Jydske volksdan
sen. 9.35 Oostenrijksche volksliederen voor
sopraan. 10.20 Populaire opera.
LANGENBERG 473 M.
7.25, 10.35.12.30 Gramofoonniuziek. 1.25 Or
kestconcert. 5.20 Gramofoon. Van sopraan
tot- bas. 8.20 ..Die heimliche Ehe", opera in 2
acten van Cimarosa, door solisten van do
Scala in Milaan. 11.10 Dansmuziek.
BRUSSEL, 338.2 M. en 508.5 M.
5.20 Orkestconcert. 6.05 Kinderuurtje. 6.35
Gramofoon. 7.35 Lezing. 7.50 Nieuws. 8.20
Orkestconcert, gewijd aan Jaurès.
338.2 M.: 5.2Ö Orkestconcert. 6.05 Kindor-
uurtje. 5.35 Vertellingen. 6.50 Gramofoon. 7.35
Voorlezing. 7.50 Nieuws. 8.20 Concert. Orkest
en koor. 9.05 Lezing. 9.20 Concert. Kasino in
Knokke.
EEN DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
En toen zij den kok van heel nabij waren genaderd, sprong
dc sultan, die de eer van den eersten overval wilde hebben, op
den kok. terwijl de grootvizier gereed stond, zijn vorst bij tc
staan. Ook de officier had zijn sabel in dc hand, om dadelijk
den kok neer ic slaan, als hij zich tegen den sultan zou ver
zetten.
Maar wat een teleurstelling. De gevangen kok was een pop,
een stok met wat stroo, maar niet dc kleercn van elcn kok aan.
„Wat een schelmen." riep dc sultan.
„O, wat een bandieten;'' zei dc grootvizier.
Toen werd dc sultan kwaad. „Het L jouw schuld." zeide hij
lot den grootvizier, „jij hebt hem bij mij gebracht. Zc moeten
jou in dc pan hakken."
