DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSACENTJE
„Zij" Crème
PREDIKBEURTEN.
STEUNT!
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAC 1 AUGUSTUS 1931
de specificatie elders in dit verslag vindt
opgenomen, en in de periode Juni 1930—Juni
1931 was het totaal rond 19.000, dank zij een
geweldige stijging in 1931. Als men daarbij
vergelijkt het totaal van 13.403 in 1929 dan
blijkt duidelijk de enorme toeneming van
dit onderdeel der Bondsbemoeiingen, een
•toeneming, welke voor'een groot deel komt
voor rekening van de treinreizen en auto
tochten.
Succes hadden weer onze Reiswijzers voor
het Buitenland, deze veelgeprezen Baedekers
voor den automobilist, waarvan men in het
buitenland de gelijken nog niet aantreft.
Duizenden exemplaren werden verkocht.
Een bondsuitgave van geheel specialen
aard vormt het boekje „Bijzondere verkesrs-
voorschriften in de belangrijkste Gemeenten
van Nederland", dat in een oplaag van ver
over de 10.000 ex. verspreid werd en welks
bedoeling tweeledig was nl. Ie. de automo
bilisten in te lichten over de
zeer afwijkende voorschriften in een 80-tal
gemeenten van ons land en 2e. aan te too-
nen, welk een anarchie en stelselloosheid
hier te lande op 't gebied der verkeersvoor-
schriften bestaat. Wij mogen met voldoening
constateeren, dat deze bedoeling verwezen
lijkt is; in de pers en in de Volksvertegen
woordiging is deze collectie van elkaar te
gensprekende voorschriften besproken en
nog eens aangegrepen als motief voor een
pleidooi voor een algemeene verkeerswet,
waarnaar onze Bond al sinds zoovele jaren
streeft.
In het afgeloopen jaar werd met de
plaatsing van Bondswegwijzers, waarmee de.
A.N.W.B. de meeste bekendheid verwierf,
voortgegaan.
Langzamerhand heeft onze Bond in dit
opzicht het stadium bereikt, dat alle wegen
van eenige beteekenis van wegwijzers voor
zien zijn, hetgeen op uiterst duidelijke wijze
blijkt uit de nieuwe Autokaart, waarop alle
van Bondswegwijzers voorziene wegen in rood
zijn aangegeven. Niettemin blijken er na
tuurlijk steeds nog (volledigheidshalve)
aanvullingen noodig en zoo werden in het
afgeloopen jaar weder 60 nieuwe wegwijzers
geplaatst, terwijl 131 wegwijzers van oud
model vervangen werden door het nieuwe
model. Thans staan er 3278 Bondswegwijzers
langs de Nederlandsche wegen en wij mo
gen nog steeds constateeren, dat geen bui
tenlander ons land kan bezoeken zonder
woorden van den hoogsten lof te doen hoo-
ren voor dit uitgebreide systeem van weg
aanduidingen. Laten de leden toch vooral
tegenover iedereru weggebruiker steeds we
der doen uitkomen, dat deze wegwijzers al
leen en uitsluitend het werk zijn van den
A.N.W.B., geplaatst en onderhouden uit de
Bondskas, zonder steun van andere vereeni-
gingen.
Wie de voldoening wil hebben, mee te be
talen aan de instandhouding van het Neder
landsche wegwijzerssysteem, dient lid te
worden van den A.N.W.B.
Het wandeltoerisme, dat door onzen Bond
tot nieuw leven gewekt is, werd wederom in
verschillende opzichten met succes gepropa
geerd. De mooiste propaganda vormde wel
de Rondwandeling door het Gooi; deze met
'de hulp van V. V. V.'s en politie georgani
seerde wandeling cLoor de mooiste ge
deelten van het Gooi trok meer dan 2000
deelnemers, een ongekend groot aantal, dat
bewees, hoezeer deze wijze van organiseeren
van rondwandelingen bij de leden in den
smaak viel. Nieuwe rondwandelingen zijn
thans uitgeschreven en trekken weder vele
belangstellenden.
Daarnaast werd voortgegaan met het ver
zorgen der bekende Bondswahdelwegen en
het aanbrengen van aanvullingen op dit
gebied. Zoo werd 11 April een wandelweg
door N.O. Twenthe geopend, terwijl de wan
delwegen tusschen Nijmegen en den Piasmo
len bij Mook van wegwijzertjes werden voor
zien en aldus in het net der Bondswandel-
wegen werden opgenomen.
De totale uitbreiding bedraagt aldus pl.m.
360 K.M., zoodat nu pl.m. 2000 K.M. Bonds-
wandelweg uitgezet zijn.
1 Een bijzondere plaats In het Bondsleven
wordt ingenomen door de onderafdeeling de
„Nederlandsche Ski-Vereeniging", welke on
der leiding van het lid van het dagelijksch
bestuur. Mr. H. A. H. Canter Cremers, zich
ontwikkelt tot een krachtige loot aan den
A. N. W. B.-staan.
De NJ3.V. zag haar ledental in 1930 stij
gen tot pl.m. 600, allen A.N.W.B.-leden;zij
organiseerde voorbereidingscursussen in een
6-tal plaatsen, waaraan 172 personen deel
namen terwijl 151 personen de cursussen in
Zwitserland, Tirol en Italië volgden.
Het consulcorps onderging een uitbreiding
met 5 consuls, zoodat een totaal van 431 con
suls bereikt werd.
i Het aantal leden bedraagt thans 88.583.
ZWEMMEN
ONZE ZWEMSTERS EN
ZWEMMERS NAAR PARIJS.
DE PLOEG GEKOZEN.
r De Technische Commissie heeft in overleg
ïnet het bestuur van den N.Z.B. besloten, al
dus meldt de Zwemkroniek, de volgende
zwemsters en zwemmers naar Parijs af te
yaardigen
100 M. vrije slag dames; Mej. M. Braun en
jmej. w. den Ouden.
400 M. vrije slag dames: Mej. M. Braun en
inej. Tr. Baumeister.
100 M. rugslag dames: Mej. M. Braun en
ïnej. J. Korthoff.
200 M. schoolslag dames: Mej. J. Kaptein
'en mej. J. H. I-Iuybers.
Estafette, 4 x 100 M.: Marie Braun, Willy
den Ouden, Marie Vierdag en T. Baumeister.
Reserves: Dini Hüsken en G. Klapwijk.
Schoonspringen hceren: J. L. Stotijn.
V Schoonspringen dames: G. Klapwijk.
Als technische afgevaardigden gaan mee
'de heeren A. S. Sirks en G. R. Hemsing, die
beiden ook in de jury zitten.
Als masseur M. G. J. van Schaick, terwijl
de ploeg voorts vergezeld wordt door mevrouw
Braun en den heer J. W. van Doorn, laatst
genoemde voor de algemeene organisatie.
CRICKET
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Ofschoon de maand Augustus nauwelijks
begonnen is, loopt het competitie-programma
al op zijn einde. Voor morgen zijn slechts
twee eerste klasse wedstrijden vastgesteld,
wat mede i.n verband staat met den feest
wedstrijd, dien de Flamingo's ter gelegenheid
yan hun 10-jarig bestaan in Den Haag spelen.
Haarlem gaat. naar de Kruislaan om bij
V.V.V. de zooveelste nederlaag te incasseeren;
de Amsterdammers hebben herhaaldelijk be
wezen over een goed elftal te beschikken en
zijn vooral met de bat veel sterker dan
Kleefstra c.s. De aanval van de Schoterweg-
club houdt zich den laatsten tijd vrij goed en
ook het veldwerk wordt beter; het zwakke
punt is en blijft het batten en gebrek aan
zelfvertrouwen is hier o.i. de voornaamste
oorzaak. Daarom kunnen wij den Haarlem
mers werkelijk niet veel goeds voorspellen.
De andere eerste klasse wedstrijd is V.O.C.
H.D.V.S.; ook hier is het krachtsverschil vrij
groot en daar V.O.C. reeds in Schiedam wist
te winnen, is de uitslag nu niet twijfelachtig.
De overgangsklasse vermeldt eveneens
slechts twee wedstrijden en wel Ajax (L.)
Hilv. B.C. en H.T.C.C.Kampong; bij een
normaal verloop behalen Hilversum en H.T.
C.C. de meeste punten.
Haarlem 2 is vrij en kan rustig afwachten,
wat de „theoretische" kampioens-concurren-
renten doen; wellicht zijn de resultaten van
dien aard, dat morgen het kampioenschap
een feit is.
UMPIRE.
KAMPONG COMB.—HAARLEM COMB.
Vrijdag speelde een Haarlem combinatie
een wedstrijd tegen een Kampong comb., dat
versterkt was met enkele U. V. V.-spelers.
Haarlem bat eerst en brengt het slechts
tot 47. Hiervan had Boeree 10 en Dalhuisen
10 .not out.
Kampong doet het daarna beter en brengt
het dank zij G. Pino 27. Greve 18. Helleman
23. Maaren 17 en F. Prins 24. tot 135. Voor
Haarlem bowlden W .Vos 636, Boeree 324
en W. Misset 139.
Voor den tweeden keer ingestuurd, brengt
I-Iaarlem er meer van terecht dan de lste
keer. Met de stand 89—4, wordt gestopt. W.
F. v. d. Lee 37 en H. de la Mar 38 not out.
BILJARTEN
LOUW-BEKER.
Donderdagavond zijn de nederlaagwed
strijden om den Louw-beker bij de „B. C.
Haarlem" voortgezet. Op bezoek was de
„Haarlemsche B. C." uit de Barteljorisstraat.
Het verloop was als volgt:
(De spelers van de „Haarlemsche B. C."
staan telkens bovenaan).
W. Houtkooper
J. v. Trigt
Deys
Eyskoot
Hendriks
Witkamp
Javeaux
K. Mur
J. Metz
G. Vos
v. d. Loo
Riebeek
De uitslag was; „Haarlemsche B. C." 476
en ..B. C. Haarlem" 589, terwijl de stand der
beide ontmoetingen luidt: „Haarlemsche B.
C." 1128 en „B. C. Haarlem"
pnt.
brt.
h.s.
gem.
135
28
18
4.83
99
27
13
3.66
$7
62
9
1.08
85
62
7
1.37
20
17
8
1.17
85
17
22
5.
92
31
12
2.96
100
31
17
3.51
92
25
16
3.65
150
25
18
6.—
70
46
6
1.52
60
45
13
1.33
ATHLETIEK
DE WEDSTRIJDEN VAN
„HAARLEM".
Zal de H. A. V. winnen?
Recordpogingen van Eysker.
Hoogenverf loopt.
De wedstrijd om den Prins Hendrik-beker
belooft vol sensatie te worden. Nog geenszirfs
kunnen wij een overwinning van de H. A. V.
„Haarlem" met zekerheid voorspellen daar
het Haagsche Vlug en Lenig en A. V. „1923"
beide een zeer sterke ploeg in het veld bren
gen en alles in het werk stellen om aan de
supprëmatie van de H. A. V. een eind te
maken.
Het terrein der H. F. C. Haarlem is in
buitengewoon goede conditie. Dank zij de
volle medewerking van het bestuur der voet-
balvereeniging komen drie spninggelegenhe-
den op het midden terrein.
Het verspringen en kogelatooten worden,
thans heel dicht bij de sta an tribune gehouden
terwijl het interessante polshoogspringen met
onzen recordhouder Van der Zee, weer vlak
voor de overdekte tribune plaats vindt.
Speciale aandacht verdienen de nummers
discuswerpen en kogelstooten. Hierop toch is
de favoriet Eijsker in topvorm; bij goed weer
bestaat er groote kans, dat de records op deze
werpnummers wederom door hem verbeterd
zullen worden.
Een tweede attractie vormt het uitkomen
van Holland's besten middenafstandlooper.
Hoogerwerf, die vóór zijn aanstaand vertrek
naar tnsulir.de nog eenmaal zijn vereeniging
Haarlem zal steunen, komt uit op de 4 x 400
M. estafette.
Ondanks zijn weinige training is Hoogerwerf
in goede conditie, zoodat zijn 400 M. alleen
reeds een gang naar het „Haariem"-terrein
waard is.
Verder zullen Berger, Benz, Effem, Van
Welsenes, Gebroeders Kaan en vele anderen
liun uiterste krachten aan de H. A. V. geven,
zoodat de kans dat Haarlem wint, stellig
bestaat; doch slechts met groot enthousiasme
en voortduren den vechtlust zullen onze stad-
genooten zegevieren.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
werkt zacht en weldadig als een Mei-regen.
Uw huid ontwaakt tot nieuwe schoonheid
onder haar aanraking
(Reeds in een deel van een vorige
oplaag opgenomen.)
IJMUI DEN
EUROPEESCH VISSCIIERIJBEDRIJF IN
NED.-INDIë.
Naar men zich wellicht nog zal herinneren
werd in 1929 door den reeder Poortman te
Maassluis een reis gemaakt door Nederl.-In-
dië ten einde de mogelijkheid van een op te
richten Europeesch visscherijbedrijf te be-
studeeren .schrijft de Crt. en vervolgt:
..Het plan dateert reeds van 1926. Na het
visscherijbedrijf van alle kanten te hebben
bekeken, keerde de heer Poortman in Sep
tember 1929 naar Nederland terug met de
absolute overtuiging, dat het zeer wel moge
lijk zou zijn in Indië een op Europeesche
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
leest geschoeid visscherijbedrijf flink renda
bel te maken.
Met de voorbereidende werkzaamheden
ging veel tijd verloren. Zoo moest b.v. acht
maanden worden gewacht op de goedkeuring
der statuten, welke goedkeuring onlangs ver
kregen is. Dezer dagen, zoo meldt het Soer.
Hbld., keerde de heer Poortman naar Indië
terug, teneinde thans na een vijfjarige voor
bereiding tot afwikkeling der zaken te ko
men.
In de nieuwe visscherij-onderneming heeft
■de regeering voor f 150.000 aandeelen geno
men en garandeert tevens voor andere aan
deelhouders de eerste drie jaren na de op
richting een rente van vijf procent per jaar.
Niettegenstaande de regeering de grootste
aandeelhoudster in de vennootschap is,
wordt de onderneming zuiver particulier.
De leiding berust bij de directie.
Slechts zal door de regeering een commis
saris worden aangewezen, die echter niets
met de leiding en uitvoering van de visscherij
te maken heeft. Alle visscherij-gegevens moe
ten als studiemateriaal aan het Dep. van
Landbouw worden gezonden. Verder heeft
het gouvernement de voorwaarde gesteld,
dat door den heer Poortman en andere aan
deelhouders eveneens voor r 150.000 aandee
len zal worden genomen. Het maatschappe
lijk kapitaal moet drie ton bedragen, waar
aan momenteel nog een klein gedeelte ont
breekt. Aangezien het bedrijf een specifiek
Indische onderneming zal worden, is het de
bedoeling het resteerende bedrag in Indië
bij elkaar te brengen.
De heer Poortman, die inmiddels weer
naar Batavia is vertrokken, stelde zich te
Soerabaja in verbinding met den heer De
Waart. Door beide heeren zijn reeds met
enkele vooraanstaande, personen besprekin
gen gehouden die naar het zich laat aan
zien, een gunstig resultaat beloven."
VELSEN
CONCERT.
Programma van het concert te geven door
de harmoniekapel „De Eendracht" te Vel-
sen in de muziektent in het park „Velser-
beek" op Donderdag 6 Augustus a.s. des
avonds van 7.459.45 uur.
Vers l'Avenir, marsch, Sam. Vlessing.
Ouverture Rosamunde, Schubert.
Souvenir de rArlésienne, G. Bizet.
Arr. Sam. Vlessing.
PeeirGynt, E. Grieg.
Arr. Th. Barnier.
Le Matin.
La Mort d'Ase.
La danse d'Anitra.
Dans la halle du Rol.
Einfest in Aranjuez, J. Demersseman.
Souvenir de Ballet Sylvia, Delibes.
Arr. Sam. Vlessing.
La Housarde, Valse Militaire,
L. Ganne.
Czardas no. 1, Gustaaf Michiels.
Arr. Michiel Krein.
ROTTERDAM KOOPT EEN
HiERONYMUS BOSCH.
„DE VERLOREN ZOON" VOOR HET
MUSEUM BOYMANS.
De Raad van Rotterdam heeft goedge
keurd den aankoop voor het Museum Boy
mans van het beroemde schilderij „De Ver
loren Zoon" van Hieronymus Bosch, dat uit
de voormalige collectie Figdor te Weenen
afkomstig is. De kosten van dezen aankoop
bedragen f 262.000.—. Door particulieren is
hiervan f 82.000.beschikbaar gesteld, waar
van f 25.000 van de Vereeniging „Rem
brandt". Het restant zal door de gemeente
Rotterdam worden gefourneerd uit het le
gaat Van der Schilden.
Wij vestigen er de aandacht van be
richtgevers voor deze rubriek op, dat
opgaven van Predikbeurten, die op Vrij
dag om 6 uur n-m. niet in ons bezit
zijn, niet meer kunnen worden opge
nomen.
ZONDAG 2 AUGUSTUS.
CHRISTIAN SCIENCE SOCIETY. Gebouw de
Nijverheid, Jansstraat, Kerkdiensten Zondags.
V.m. 10 uur: In de Nederl. taal. V.m. 11.15
uur: In de Engelsche taal. De eerste Woens
dag van iedere maand: S.30 uur nam.: in de
Nederl. taal (Testimony moeting).
EGLISE WALLONNE (Eglise réformée evange-
lique des Pays Bas). i0.30 heures: Mr. P.
Berthault, pasteur a la Haye.
CHURCH OF ENGLAND.
WESTERKAPEL. Leids<$iestraat 20. Church
of England. Divine service followed by the
Holy Communion, on Tuesday 4th Aug. at 2.30
p. m. Chaplain Rev. Ds. J. E. Keay, van Am
sterdam.
BROEDERGEMEENTE. V.m. 10 uur, Geen
dienst.
DEUTSCHE EVANGELISCHE GEMEINDE,
Parklaan 34. V.m. 10.30 uur: Deutscher Gottes-
dienst, Pfarrer Kaetzke.
NED. IIERV. KERK
GROOTE KERK (Groote Markt)
V.m. 10 uur: Ds. D. A. van den Bosch, predi
kant te 's-Gravenhage.
Nam. 2 uur: Ds. Van Paassen. Doopsbediening
's Avonds 6 uur: Ds. Miskotte.
NIEUWE KERK (Nieuwe Kerkspleln).
V.m. 10.30 uur. Ds. Waardenburg.
OOSTERKERK (Zomerkade).
V.m. 10 uur: Ds. W. ten Boom, Missionair-
predikant te Nieuw-Leusen.
NOORDERKERK (Velserstraat). V.m. 10.30
Ds. B. van den Berg, pred. te Nieuw-Leusen.
Kollekte voor het Schulddelgingsfonds-Noor-
derkerk.
Zaterdagavond 89 ure, Bidstond in de Gerf-
kamer.
GEBOUW DER HAARL. JONGE MANNEN-
VER. (Lange Margarethastraat 13) KINDER-
KERK. V.m. 10 uur, de Rijkhoek, collecte
voor de verwarming.
VEREENIGING VAN VRIJZINNIG HERV. te
Haarlem, gebouw Ned. Prot. Bond, Jacobstraat
V.m. 10.30 uur. Ds. A. Trouw.
GEREF. KERK
KLOPPERSINGELKERK. V.m. 10 uur:
Ds. J. Mulder, pred, te Leeuwarden. 's Av.
5 uur, Ds. I-Ioorweg.
WILHELMINAKERK, Ged. Oude Gracht.
Voorm. 10 uur: Ds. Hoorweg. 's Av. 5 uur
Ds. J. Attema, predikant te Wolvega.
HULPKERK (Jacob Geelstraat 11). V.m. 10 uur:
Ds. J. Attema.
Nam. 5 uur: Ds. J. Mulder.
CHR. GEREF. KERK, Raaks.
V.m. 10 uur: de heer W. Heerma, Theol. can-
didaat te Dokkum. 's Av. 5.30 Dezelfde.
VER. DOOPSGEZ. GEMEENTE.
V.m. 10.30 uur: Ds. S. J. van der Meulen,
Doopsgez. Pred. te Akkrum.
EVANGELISCH LUTHERSCHE GEMEENTE.
V.m. 10.30 uur: Ds. G. J. Duyvendak, Doop.
REMONSTRANTSCH GEREF. GEMEENTE.
Geen dienst.
OUD-KATHOLIEKE KERK. (Kokstraat 13).
Voorm. 10 uur: H. Dienst.
VRIJE KATH. KERK, Popellaan, Kinheimpark.
Zondag 2 Augustus geen dienst. Woensdag 5
Augustus geen dienst. Donderdag 6 Augustus,
geen dienst.
GEREF. KERK, Kerkzaal Blauwe Kruis. Oude
Groenmarkt. V.m. 10 uur, de heer L. Nieuw-
poort, theolog. candidaat te 's-Gravenhage.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
BAPTISTE-GEMEENTE. Aangesloten bij de
Unie van Baptiste-Gemeenton in Nederland,
Gebouw „Salem", Bakenessergracht 65.
V.m. 10 uur: Ds. J. v. d. Schors. Onderwerp:
„Gelijk een arend zijn nest opwekt", Deut. 32.11.
Nam. 5 uur: Ds. J. v. d. Schors. Onderwerp:
„Hemel-geschenken". 2 Petr. 1.3,
Dinsdag nam. S uur: Ds. J. v. d. Schors, Bij
bellezing en Bidstond.
BAPTISTE-GEMEENTE, Lokaal Parklaan 21.
V.m. 10.15 uur: Prediking. Nam. 5 uur Openbare
Samenkomst.
Dinsdag nam. 7.45 uur: Onderlinge Bijbelbe
spreking.
HERST. APOST. ZENDINGSGEMEENTE, Ja-
cobijnestraat 15. V.m. 10 uur: Godsdienstoefe
ning. Nam. 6 uur: Godsdienstoefening.
HERSTELD APOSTOLISCHE ZENDINGSGE
MEENTE, Wolstraat 7. V.m. 10 en nam. 6 uur:
J. Ossebaar.
LEGER DES HEILS, Schagchelstraat 26. -
Zaterdag 8 uur: Straatzang Ged. O. Gracht.
V.m. 7 uur: Bidstond. V.m. 10 uur: Heiligings
dienst.
Nam. 4 uur: Openluchtmeeting in den Hout.
Nam. 7.30 uur: Verlossingssamenkomst.
9, 12.30 en 5 uur: Kinderbijeenkomsten.
Leidsters: Kommand. Heinhuis en tevens
het bezoek van Mevr. Stamperius.
Maandag nam. 2,15 uur: Gezinsbondmeeting®
Dinsdag nam. 8 uur: Soldatenmeeting.
Woensdag nam. 7.30 uur: Straatmuziek.
Donderdag nam. 8 uur: Heiligingsdienst.
VERGADERING VAN GELOOVIGEN, Mara-
natha. Ged. Voldersgracht 15. V.m. 10 uur: Sa
menkomst (broodbreken.)
GEMEENTE DES HEEREN. H. J. M. Vereen.,
Lange Margarethastr. V.m. 9.30 uur: Openbare
Samenkomst. Verschillende sprekers.
Nam. 7.30 uur: Samenkomst.
Dinsdag nam. 7.30 uur: Openb. Samenkomst.
KERK VAN JEZUS CHRISTUS VAN DE HEI
LIGEN DER LAATSTE DAGEN. Vergaderin
gen worden gehouden Jansstraat 48. Eiken
Zondagavond 5.30 uur. Geen collecte. Toe
gang vrij.
bij gelijken prijs en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE
Hiermede dient gij uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
ROZEKRUISERSGENOOTSCHAP, Bakenesg,
gracht 13. 10.30 van. Tempeldienst der Roi
kruisers. Dienstleiding: Mw. RolandRete
Lezing: de Heer Z. W. Leene. Onderwej
„De kwakkelen en hot manna". Maandag
Aug. 8.15 n.m. Genezingsdienst.
SCHOTEN
NED. HERV. KERK, Julianakerk (Kloosterstj
V.m. 10 uur: Ds. D. Kuilman, Pred. te Leid
Nam. 6 uur: Geen dienst.
Marnixschool (v. Egmondstraat). V.m. 10 ut
V.m. 10 uur, de Eerw. Heer J. Fortgens,
In beide diensten collecte voor de Inwend!
Zending.
CHR. GEREF. KERK, Floresstraat.
Voorm. 10 uur: Ds. Van Smeden, 's Avon
5.30 Dezelfde.
LEGER DES IIEILS: Ceramstraat 4.
Viering 2e Jaarfeest.
V.m. 7 uur: Bidstond.
V.m. 10 uur: Heiligingsdienst.
Nam. 3.30 uur: Openluchtsamenkomst Spaar
hovenstraat.
Nam. 8 uur: Verlossingssamenkomst.
V.m. 9, nam. 12.30 en 5 uur: voor Kindert
Leider: Stafkapitein en Mevr. de Jong.
Maandagavond 8 uur, Jongeliedendemonstrat
Dinsdagmiddag 2 uur, Gezinsbond.
Dinsdagavond S uur: Feestelijke Soldate
meeting.
Woensdag nam. 5 uur: voor Kinderen.
Nam. S uur. Openbare Samenkomst.
Leiders: Kapiteins Muskee.
Donderdag 8 uur: Muzikale samenkomst.
Ensign Mevr. Cluis, Ensign v. Citter en
Bruins.
Vrijdagavond S uur. Inzegening van soldate
BLOEMENDAAL
NED. HERV. GEMEENTE. V.m. 10 uur: D
G. C. H. Bos, van Roodeschool.
GEREF. GEMEENTE.
V.m. 10 uur: Ds. F. C. Zwaai, van Borge
's Av. 5 uur, Dezelfde. Collecte voor de Diacon
OVERVEEN
NED. HERV. GEMEENTE.
V.m. 10 uur, de heer W. Dankbaa
beroepen predikant te Kuinre.
HEEMSTEDE
NED. HERV. KERK, (Wilhelminaplein). V.i
10 uur: Br. J. Kortenhoeven, agent der Ch
Kerk tot verpl. van Lijders aan Vallende ziekt
KAPEL NIEUW VREDENHOF (Joh. v. Oldei
barneveltlaan: V.m. 10 1/2 uur: Ds. Korff.
In beide diensten collecte voor 't Schuldde
gingsfonds N. Vredenhof.
SPAARNDAM
NED. HERV. KERK: Voorm. 10 uur Ds.
Snethlage.
EVANGELISATIE: Voorm. 10 uur, de heer I
J. van den Berg, van Haarlem.
SANTPOORT
'NED. HERV. KERK Voorm. 10 mul
de heer B. Agter, Theologisch candidaat.
GEREF. KERK, Burg. Enschedélaan hoek Franj
Netscherlaan. V.m. 9.45 uur Ds. W. Breul
keiaar. 's Avonds 5.30 Dezelfde.
Collecte voor het rentefonds. Voorbereiding
H. Avondmaal.
GEREF. KERK IN HERSTELD VERBAND.
V.m. 10 uur: de heer A. van Kampen, v. Leidei^
NED. HERV. EVANGELISATIE.
V.m. 10 uur: Ds. G. Samplonius, van Nieker
gemeente Ulrum.
HILLECOM
NED. HERVORMDE KERK. y.ni. 10 uur
en n.m. 5 uur. Ds. J. H. Mulder.
GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Ds. A. K. Krabbt
Nam. 5 uur: Dezelfde.
CHR. GEREF. GEMEENTE. V.m. 10 en nam,
5 uur, Ds. Driessen, van Amsterdam.
BEVERWIJK
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Geen dienst wegens kerkschoonmaaK.
VEREEN. VAN VRIJZ. HERVORMDEN.
V.m. 10 uur. Ds. E. J. v. d. Brugh, Tiel.
IJMUIDEN
DOOPSGEZ. GEM. EN AFD. PROT. BOND.
V.m. 10.30 uur: Ds. Steenbeek, van Zaandam
HERST. APOST. ZENDINGGEM., IJM.-O.
V.m. 10.15 Godsdienstoefening.
Namiddags geen dienst.
ZANDVOORT
NED. HERV. GEMEENTE. V.m. 10 uur: Ds,
D. Tromp.
GEREF. KERK (Julianaweg hoek Emmaweg),
V.m. 10 en nam. 5 uur: Ds. N. A. Waaning.
Catech. Zondag 31.
ZANDVOORTSCHE KRING „GODSDIENSTIG
LEVEN", Afd. v. d. Nederl. Protestantenbond,
V.m. 10.30 uur; Ds. Wempo, van Amsterdam,
HAARLEMMERMEER
NED. HERV. KERK, Hoofddorp: V.m. 10 uur:
de heer Enk ing, van Amstelveen.
Lijnden: V.m. 10 uur: de heer P. v. d. Bei
Aalsmeerderweg: V.m. 10 uur: de heer Kroou
Vijfhuizen: V.m. 10 uur: de heer A. C. Bro-
rens. Nam. 6.30 uur: Dezelfde.
Abbenes: V.m. 9.30 uur: de heer J. v. d. Meer.
Nieuw-Vennep: V.m 9.30 uur: Ds. G. Ger-
brandy. Nam. 6.30 uur: Dezelfde
EEN DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
Toen gingen ze naar den vader van de prinses, die. nog altijd
met veel verdriet aan zijn kind dacht. Weer werden de paardjes
bestegen en een eindje begeleid door de vliegmachine, waarin
de koning en de professor waren gezeten en bestuurd door
kabouters trok men naar buis. Hoe verheugde de prinses zich
op het weerzien.
En ter\vijl ze dc lucht doorkliefden om zco gauw mogelijk
thuis te zijn, kwamen zij een oude bekende tegen. De heks, de
booze heks, die reeds vroeger de prinses kwaad had gedaan.
Toen zij dan ook de prinses zag, trachtte zij het lieve kind weer
te naderen, om het weer te betooveren. Maar dat zat haar dit
maal niet glad, dank zij Keesje, die zijn zwaard had getrokken.
