Pe Privé-Secretaresse.
Muzikaal Praatje
DE GLADIOLUS-TENTOONSTELLING.
staan de koloniehuisjes, die meestal ter be
schikking worden gesteld van arbeiders, die
ten tweeden male een contract hebben ge-
teekend en die daarbij een klein erf als
tuintje mogen beplanten. Dicht daarbij ls de
kedeh, de winkel, waar de ondernemer zorgt
dat allerlei zaken tegen lage prijzen beschik
baar zijn, waar nooit gepoft wordt, waar
nooit iemand diep in de schuld kan raken,
waar nooit gedobbeld wordt om niet of dub
bel te betalen, zooals de Chineesche Toko
houder dat allemaal zoo graag doet. En
ge staat verbaasd over de voorraden, vooral
van levensmiddelen in blik, die door de
koeliebevolking worden verbruikt en die wel
een zeer sprekend beeld geven van den be-
trekkelijken welstand waarin deze mensehen
leven.
Ons wacht nog een verrassing. Donkere
wolken zijn van den gezichtseinder tot over
het zenith omhoog geklommen, een tropi
sche gletbui ontlast zich op het plaatijzeren
dak van de fermenteerschuur. Van zoo'n
regentje kan men zich geen idee maken,
zelfs al kent men onze Hollandsche donder
buien van kermis Maandag. Onafgebroken
verduistert een gordijn van pijpesteelen zelfs
de op tien meter afstand aan" den overkant
van den weg staande klapperboomen. Het
weerlicht Ls haast niet van de lucht en ook
wanneer wij het gastvrije administrateurs-
huis verlaten, gaat het nog door stroomen
den regen terug naar Medan. Maar de schit
terende asfaltwegen, die wij hier overal aan
treffen, maken zelfs dien terugrit in den re
gen tot een genot. Heerlijk opgefrischt noe
men wij dat hier. Na een welbesWen dag.
Dr. W. G. N. VAN DER SLEEN.
BIOSCOPEN.
De Privé-Secretaresse is één dier amu
sante films die bij uitnemendheid geschikt
zijn voor een vac an tlepr ogramm awelver
zorgde vroolijkheld, operette-achtige on
waarschijnlijkheid, verrassingen, leuke won-
dingen, een pittig chanson.
De Duitschers hebben een ontelbaar aan
tal van dit soort sotternijen op de markt
gebracht en zij zijn toch bijna altijd weer
frisch, aardig en onderhoudend.
Men gaat naar een bioscoop om zich te
amuseeren, en wanneer het amusement aan
zekere artistieke eischen voldoet is er alle
reden tot tevredenheid.
De Privé-secretaresse is het verhaal van
de jonge, levenslustige maar toch zeker niet
lichteininge vrouw, die hooge ambities
heeft en vooral van het huwelijk hooge
maatschappelijke verwachtingen koestert.
Zij is elegant, chic en geestig, maar zij heeft
geen geld en geen relaties en alleen aan
haar doortastend optreden heeft zij het te
danken, dat zij zich een betrekking als ty
piste weet te verwerven op een groote
bank. De chef van de afdeeling personeel
maakt het haar bijzonder lastig en als het
toeval en de welwillendheid van het lot haar
niet te hulp kwamen in den vorm van een
goedaardigen min of meer mallotigen portier
die dirigent is van een mannenzangvereeni-
ging, zou zij zonder twijfel de complicaties
niet te boven gekomen zijn.
Tot die complicaties behoort de persoon
van den directeur van de bank, Director
Arvai, een knappe vrijgezel, die 'door de ty
piste wordt aangezien voor een collega, ofwel
een „arm bankbeambtetje".
De meergenoemde portier, die zijn rol zeer
geestig speelt, plaatst o.a. een voortreffelijke
grap als de verhouding Arvai-Typiste, die
zoo goed begint te worden, door een interes
sant incident bedreigd wordt. Het meisje
staat dan op het punt om voorgoed de Groo
te Stad en de Bank in den steek te laten,
LUXOR THEATER.
De Luchthavik.
Als gewoonlijk is de natuurfilm die Luxor
ook ditmaal te aanschouwen geeft, weer
prachtig. Deze keer toont men ons Wolken
krabbers, waarmee we een kijkje krijgen,
op grillige rotsmassa's die in stiherpe silhouet
ten tegen den hemel afsteken.
Dan volgt de Prijs der Liefde. Het behan
delt de liefde van een Bohémien en een
danseresje. De jongeman wordt „ontdekt"
door een zeer rijken oom, die (hem opneemt,
als hij van het danseresje afziet. Na eenlge
moeilijkheden gebeurt dit, maar wanneer het
meisje in de krant eenigen tijd later de ver
loving ziet aangekondigd van "haar geliefde
met iemand uit de voorname kringen, tracht
zij zich van het leven te berooven. Dan ziet
de oom het verkeerde van zijn handelingen
in en als het danseresje hersteld is, (brengt hij
de jongelui weer tot elkaar.
Xgo Sym en Heler} Sta Is vervullen de
hoofdrollen op voortreffelijke wijze.
De Luchthavik, het hoofdnummer na de
pauze, speelt In den tijd van den wereld
oorlog. Een Engelsch vlieger, die niot geheel
vertrouwd is met de machine, wordt door zijn
meerdere, die ook zijn medeminnaar is, naar
het front gestuurd. Vóór zijn vertrek wil hij
zijn verloofde nog zien en maakt gebruik van
een legervliegtuig om haar vaarwel te zeg
gen.
Hij verongelukt met de machine, kan niet
mee naar het front en er gaan geruchten, dat
hij met opzet verwondingen op liep, om
buiten dienst gesteld te worden. Jack, die
vindt dat de lasterpraatjes hem onwaardig
maken om met Jeanne te trouwen, verbreekt
de verlovingIntusschen lis hij echter bezig
zelf een vliegtuig te bouwen. Hij verzamelt
onderdeelen van ongebruikte machines, ge
holpen dooa- de mecanicien Tom Berry en
bouwt een bruikbaar toestel.
Er zijn wederom Zeppelins gesignaleerd en
Jack besluit de vijandelijke machine aan te
vallen. Zijn been is nog lang niet genezen,
maar hij stapt in zijn vliegtuig en slaagt er
in den vijand met behulp van machinegewe
ren te verslaan.
Wanneer hij dan een schitterende over
winning heeft behaald, ziet men zlah vergist
te hebben: hij ls geen lafaard, doch een
held! En hij huwt met Jeanne.
Ook in deze film zijn de hoofdrollen in
goede handen bij Helen Ghandler en John
Garrick.
Op het tooneel een drietal artisten, die
plastische standen en gymnastische toeren
uitvoerden. Op dit nummer 'dient gewezen te
worden: we hebben de artisten met groot
genoegen aan hetwenk gezien.
PALACE.
Luchtkasteelcn.
Happy days are here again! Als er één lied
is dat aanspraak op den naam„schlager" mag
makenWe hebben het gespeeld en ge
zongen, we hoorden het op de gramophoon
of dooride radio en 't schijnt zijn populariteit
maar niet tc verliezen, want we zingen, spe
len en hooren het nog steeds.
Deze week kan men in Ide Palace bios
coop de „bakermat" van het befaamde lied
aanschouwen, nl. de film „Luchtkasteelcn"
(Chasing Bainbows).
Luchtkasteelen is een gedeeltelijk in kleu
ren opgenomen geluidsfilm, die ons voert
te midden van het artistenleven. Charles
King, bekend uit Broadway Melody en de
Hollywood Revue vervult de hoofdrol, bijge
staan door de kleine Bessie Love. Daarbij
komen nog tal van andere bekende figuren
uit de filmwereld op het doek, zoodat de be
zetting al bijzonder goed te noemen is.
Charles King, als de revue-zanger Terry,
krijgt voldoende gelegenheid om zijn vocale
prestaties tc demonstreeren. Hij zingt in
deze film het meeslepende Lucky me and
lovable you". Zeer verdienstelijk speelt Bes
sie Love als Carlie. Terry's trouw vriendin
netje. De verschillende revue-scènes, met
REMBRANDT THEATER.
waarop de portier droogjes opmerkt: „Denk
doch an das Happy-end!"
En inderdaad, het eeuwige Happy End,
maakt ook ons gelukkig! Het komt in orde
tusschen de lieftallige typiste (Renate Miil-
ler) en de zeer imposante bankdirecteur
Paul Arvai.
Dit soort onschuldige vacantiegrappen
ontleent de waarde meestal aan de goed en
geestig gespeelde hoofdrollen. De half-zach-
te portier rfiet de lumineuze invallen en de
dirigeertalenten is het succes van deze film.
Een echte vacantiefilm, met veel grappigs,
leuke zang en een allergenoegelijkst „mu
ziekje".
Tenslotte nog een en ander over het voor
programma.
Noemen wij in de eerste plaats de geluids-
teekenfilm waarin Bimbo, als immer, gran
dioze triomfen viert. De teekenfilm is lang
zamerhand „het" geworden van 't programma
en ik ken er die alleen om Bimbo of Micky
Mouse naar de bioscoop gaan. Het geluids
journaal van Polygoon blijkt een succesrijke
aanwinst te zijn, iedere week is de vooruit
gang merkbaar, in geluidskwaliteit en in al-
gemeene bewegelijkheid der camera. Menig
detail vaH dit journaal is een kostbaar his
torisch document.
Van het buitenlandsche journaal vermel
den wij de passage behandelende den boks
wedstrijd Schmcling-Stribling, een zeer inte
ressant gedeelte.
Tenslotte nog eenige woorden van aanbe
veling voor het Variété-nummer. Het heet:
„The revers" Rag Doll en achter de uitheem-
sche geheimzinnigheid van dezen naam
schuilt een acrobatisch danspaar dat voor
treffelijk werkt.
Zooals men ziet een veelzijdig vacantie-
programma.
het telkens terugkeerende motief „Ha/ppy
days" erin verwerkt, maken het geheel tot
een amusementsfilm van uitstekend ge
halte. Luchtkasteelen is een- humoristische
illustratie van het wel en wee der revue-ar-
tisten op het tooneel en achter de coulis
sen.
Het programma worfdt zooals gewoonlijk
geopend met de Ufa Ton Woche, gevolgd
door Folygoon's Geluidsjouroaal. Dit laatste
brengt ons o.a. een interview met „sportopa"
Van der Vet en de wielerkampioenschappen
te Amsterdam. Verder is er een alleraar
digste screen-song van Max Fleischer „My
Pony Boy", een kort filmpje met den neger
zanger George Dewey Washington en een ty
pische balletfilm.
Op het tooneel bespeelt de heer Dornlg
op verdienstelijke wijze zijn verschillende
mondorgels: hij doet zich tevens kennen als
een bekwaam danseur en een goed acrobaat.
door KAREL DE JONG.
(Vervolp).
Sedert mijn vorig schrijven heeft het ge
lukkig niet voortdurend geregend; integen
deel, we «hebben een paar zeer hes te dagen
gehad en veel gewandeld. En ziet, op een
dier wandelingen ben ik toch nog even in
contact met de radio gekomen.
Uit een hoeve kwamen aetherische klanken,
die dcor de openstaande deur naar buiten
drongen. We bleven even staan om te luiste
ren; een vriendelijke uitnoodiging om binnen
te treden volgde terstond van de zijde der
huisvrouw. Merkwaardig, 'hoe gastvrij en te
gemoetkomend de bevolking van dit schoone
bergland is! En toen we aan de invitatie ge
volg hadden gegeven, zag lk tot mijn ver
bazing op deze vrij afgelegen plek een prach
tig Teiefunkcn-apparaat met een reusachti-
geen electrodynamischen luidspreker. Welk
zendstation juist ingeschakeld was, weet ik
niet meer, maar lk vroeg en verkreeg verlof
zelf af te stemmen en in een oogwenk had ik
Hilversum te pakken en hoorden we de ba
kende stem: „Dames en Heeren, wat u zoo
even hoorde, was enz.". Bergen noch bosschen
vermochten de ons vertrouwde klanken merk
baar te verzwakken. Inmiddels kwam de heer
des huizes binnen „Si-e haben dort wohl Hil
versum", riep hij terstond na de begroeting:
„Hilversum hat Immer so schone Frograme!"
Onze nationale trots mocht zich gestreeld
voelen: AVRO, VARA en VPRO mogen de eer
gelijkelijk of des verlangd in verhouding tot
hun zendtijd verdeelen.
Deze radio-acti.eve ontmoeting was niet
mijn eenige muzikale ervaring in deze stre
ken. Des avonds zaten meerdere Germanen
in ons hotel bijeen, en .men weet: als twee
of meer Duitschers eenigen tijd bij elkaar
zitten, dan gaan ze liefst meerstemmig zin
gen. De meerstemmigheid bleef in dit geval
tot octaafverdubbsling beperkt en was dus
geen echte. Mooi was 't ook niet, maar wel
sentimenteel. Welk een verschil met de gees
tige, pittige Fransch-e chansons! Meer dan in
dit vrij eentonige gezing had ik plezier in
een oud aftamdscfh draaiorgeltje, dat, gedra
gen en bestuurd door een dito, sterk naar
Söhnaps riekend mannetje, zich Op den weg
vertoonde. Het was zoo'n echt antiek koffie
molentje op een poot. hangende aan een
breeden over den schouder gedragen riem, een
soort dat in mijn jeugd veel voorkwam,
maar bij ons langzamerhand geheel door de
groote machines op wielen verdrongen is.
Ik houd meer van de koffiemolens, omdat ze
niet zoo'n onbescheiden lawaai maken. Op
een honderd meter afstand hoor je ze al niet
meer. Het koffiemolentje in kwestie speelde
wijsjes in C en in a min., maar daar de
gis in zijn pijpenstel ontbrak en door de g
vervangen werd, kregen we een consequent
aeolïsch mineur. We waren zóó verrukt over
deze antiquiteit, dat de eigenaar dien dag
voor twee groschen extra Schnaps heeft kun
nen genieten.
De oorzaak, dat die orgeltjes een zooveel
minder doordringende toon bezitten, dan hun
moderne nakomelingen, is behalve in de
grootte wel daarin gelegen, dat hun pijpen
werk geheel of grootendeels uit labiaal pijpen
(Flötenstimmen) bestaat, terwijl de groote
nieuwe veel linguaalipijpen (Zungenstimmen)
hebben. In de kerk- en concertorgels komen
beide categorieën voor. Bij de eerste wordt de
toon voortgebracht doordat de ingeblazen
lucht tegen de scherpe rand van een dwarse
insnijding strooimt, evenals bij een blikken
kinderfluitje en daardoor de luchtkolom in
de pijp in trilling brengt. De toonshoogte
wordt door de lengte der pijp bepaald (en wel
is het aantal luchttrillingen per tijdseenheid
omgekeerd evenredig met de lengte der pijp
en dus de toon des te lager naarmate de
pijp langer is); het timbre of de klankkleur
hangt van de doorsnede de vorm en het ma
teriaal der pijp af. Bij de tweede, de linguaal
pijpen is, evenals in mond- en trekharmonicas
in een overlangsche opening der pijp een
veerkrachtig koperen plaatje, de tong, aan
Mimi, van de firma Veldhuys en Co., Hillegom een fraaie
tentoonstelling.
inzending op de Gladiolus-
gebracht, dat door de ingeblazen lucht in 1
trilling gebracht wordt, de toonshoogte hangt
in dit geval van de afmetingen van hel
plaatje af, de pijp versterkt den toon, haar
afmetingen en vorm bepalen de klankkleur,
die trouwens ook van de dikte der tong af
hankelijk is. De tongwerken worden in het
Duitsch ook wel „Schnarrwerke" genoemd
wegens de scherpe klank. In het Fransch
heeten zij „anches" (rieten).
Ik heb over deze beide soorten van orgel
pijpen even uitgeweid, omdat de principes,
waarop zij berusten, ook toepassing vinden
bij de blaasinstrumenten, die in hot orkest
gebruikt worden. Alle blaasinstrumenten be-
hooren óf tot de categorie der labiaal-, óf
tot die der linguaalpijpen.
Echter is de onderlinge verhouding anders
dan bij het orgel. Bij dit laatste vermen de
labi-aalstemmen de meerderheid, de kern
(Duitsch: Grundstimmen, Fransch Jeux de
fonds), van de orkestinstrumenten b&hooren
sleohts de fluiten er toe- Bij deze wordt de
luchtkolom in het instrument in trilling ge
bracht doordat de speler tegen den rand
eener zijdelings aangebrachte opening blaast;
door gaten, die door de vingers of door klep
pen gesloten kunnen worden, kan de lengte
en daarmee de toon wijziging ondergaan. De
fluit wordt gewoonlijk in twee grootten aan
gewend; de kleine (flauto piccolo) stemt een
octaaf hooger dan de groote. De toon der fluit
is weeker dan die der overige blaasinstrumen
ten.
De rest der houten blaasinstrumenten be
hoort tot de categorie der tongwerken. Men
kan ze tot twee groepen vereenigen: in de
eene b&hooren de hobo, des Engelsche hoorn,
de fagot en de contrafagot, in de andere de
clarinet in haar verschillende grootten, de
alt- en de basclarinet. Bij de eerste groep
bestaat de „tong" uit twee dunne, samenge
bonden rietjes, die', een nauwe spleetyormjge
opening omsluiten, bij de tweede ligt één
breeder, zeer dun uitloopend riet tegen een
houten „kop", waarmee het door schroefrin-
gen verbonden is.
CVVordt vervolgd.)
VLIEGEN OVER HET KANAAL.
Vliegen wordt hoe langer hoe prettiger en
veiliger. In de nieuwe Engelsche vliegtuigen
die gebruikt worden op den dienst over het
Kanaal is het geronk van de machine en het
schudden niet erger dan in een sneltrein.
Ook vliegen die machines hooger, omdat
de winden daar gunstiger zijn dan in lagere
hoogte. Wat tevens veiliger is. Weigeren de
motoren, dan is het immers mogelijk, om in
glijvlucht verder over te steken.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Alchiba 30 v. Santos, Buenos-Aires n. R'dam.
Alpherat 31 te Hamburg v. Rotterdam.
Bodegraven 29 te Callao v. A'dam.
Burgerdijk 30 n.m. v. Colombo, New-York
naar Java.
Britsum p. 29 Bermuda, R'dam n. Galveston.
Billiton 29 te Kobe v. R'dam.
Breedijk 29 v. Savannah v. New-York.
Grootendijk 30 v.m. te Vera Cruz n. R'dam.
Cremer 29 v. Hong Kong.
Dempo 31 v. Singapore, Batavia n. R'dam.
Djambi 31 te Rotterdam v. Batavia.
Enggano 30 te New-York v. Java.
Edam 30 v.m. v. New Orleans n. Rotterdam.
Flandria p. 30 0 u. 45 m. Freshwater, Am
sterdam n. Buenos Ayres.
Gottingen 31 te Amsterdam v. Bremen.
Klipfontein 30 te Genua, Beira n. Rotterdam.
Maaskerk p. 30 Ouessant. A'dam n. W.Afrika.
Niuewkerk 31 te Pernis v. Amsterdam.
Oostkerk 31 te Antwerpen van Rotterdam.
Rietfontein 31 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Scheldestroom 30 v. Dakar, Amsterdam n.
W. Afrika.
Salland p. 29 Teneriffe, B. Ayres n. A'dam.
Veendain 29 v. New-York n. Bermuda.
Van Rensselaer 29 v. Barbados.
Tjikembang 30 v. Sjanghai n. Batavia.
Tjisondari 29 v. Hong Kong n. Amoy.
Tjinegara 29 v. Batavia n. Hong Kong.
Tiberius 27 v. Livington n. Kingston.
Talisse p. 30 Gibraltar, Batavia n. A'dam.
Oostzee sl. 29 20 u. 50 m. 55 mijl Z.O. v.
Niton met een baggermolen op sleeptouw.
RADIO-PROGRAMMA
ZONDAG 2 AUGUSTUS.
HILVERSUM, 1875 DL
8.30—12.00 VARA. 12.00—5.00 AVRO.
5.00—0.00 VARA. 600—800. VPRO-
8.00—1200. AVRO.
8.408.45 Gymnastiekles o.l.v. G. Kleere-
kooper. 8.50 Voetbal- en Postduivenber. 9.00
S. S. Lantinga: „Snijbloemen". 9.30 Orgelspel
door Fr. Uyttenbogaard. 10.00 Concert. En
semble uit het VARA-orkest o.l.v. H. Wigge-
laar. 10.30 Gramofoonpl. 10.40 Declamatie
door Martien Beversluis. 11.00 Vervolg orkest
concert. 11.30 Gramofoonpl. 11.40 Vervolg
concert. 12.00 Concert AVRO-octet o.l.v. L.
Schmidt. Solo-viool Boris Lensky. 1.30 M.
Moresco spreekt over: „Twee boeken over de
journalistiek". 2.00 Studio-Opvoering van „De
groote Reis" van R. C. Sheriff. Gezelschap
Ed. Verkade. 4.00 Ooggetuige-verslag van en
kele Finales der Nation. Zwemkampioen-
schappen te Tilburg. 5.00 Concert VARA-
septet o.l.v. Is. Eyl. 6.00 Th. v. Erp: „Mooi en
nijver Insulinde. IV. Indische Kunst". 6.30
Wijdingsuur door Ds. J. Thomson. M.m. v.
Amsterd. Vocaal Kwartet (W. Canté-van
Amerongen, sopraan; Nelly Hugues, alt, R, C.
Tol, tenor en J. Stroomenbergh, bas. 8.00 Vaz
Dias. 8.15 Aansl. Kurhaus Scheveningen.
Concert Residentie-orkest o.l.v. A. v. Raalte.
Solist Zoltan Szekely, viool; 9.05 The Come
dian Harmonists. 9.30 Vervolg Kurhaue-con-
cert. 10.10 The Comedian Harmonists. 10.30
Kovacs Lajos en zijn orkest. Refrein zang:
Bob Scholte. 12.00 Sluiting.
HUIZEN, 208 DL
8.30 KRO. 930 NCRV. 12.00—5.00KRO.
5.00 NCRV. Dan KRO.
8.30 Morgenwijding door P. de Waart:
„Niet gelijk de andere menschen". 9.30 Or
gelspel door W. Jonker Wz. Jr., 9.50 Kerk
dienst uit de Geref. Kerk te Coevorden. Na
afloop van den dienst tot 12,15 n.m. Gewijde
muziek. 12.15 Concert KRO-sextet o.l.v. P.
Lustenhouwer. 1.30 Ir. J. Conradi: „Wiskun
de en muziek". 2.15 Beiaardconcert door
Toon van Balkom van de Kathedrale Basi
liek te Den Bosch. 2.30 Aansl. Missiehuis te
Steylkerk. Afscheidsplechtigheiö van 72 Mis
sionarissen. Uitreiking v. h. Missiekruis door
Z. H. Exc. Mgr. J. H. G. Jansen. 3.30 Vervolg
Beiaardconcert. 4.00 Ziekenlof. 5.00 Gewijde
muziek. 5.50 Kerkdienst van uit de Bartholo-
meuskerk te Stedum. Na afloop van den
dienst tot 7.45 n.m. gewijde muziek. 7.45 J.
W .A. Kessels: „Paus Benedictus XV". 8.10
Voetbaluitslagen. 8.15 Concert KRO-orkest
o.l.v. J. Gerritsen, c.a. 9.00 Vaz Dias. 10.40
Epiloog door het Klein koor o.l.v. Jos. H.
Picckers.
DAVENTRY, 1554 DL
3.20 Kerkdienst. 4.20 Populair concert, te
nor, piano, 5.05 Concert B. B. C.-orkest. C.
Willis, alt. 6.20 Engelsche welsprekendheid.
Lezing. 8.20 Kerkdienst. 9.10 Weer- en.
nieuwsber. 9.25 Concert. Orkest. J. Carrodus,
bariton, 10.50 Epiloog.
PARIJS „RADIO-PARIS", 1725 DL
8.05 Gramofoon. 12.50 Orgelconcert. 1.20,
1.50, 2.20, 6.20, 8.20 9.05, 9.50 Gramofoonmu-
zlek.
KALUNDEORG, 1153 M.
12.20 Orkestconcert. 1.50 Gramofoonpl.
4.20 Orkestconcert. 6.40 Harmonicamuziek.
8.20 Orkestconcert en solisten. 9.40 Cello-soli
10.10 Orkestconcert. 11.10 Dansmuziek.
LANGENBERG, 473 DL
7.20 Haven-concert. 8.20 Gramofoon. 9.25
Kath. Morgenwijding. 12.20 Quatre-mains
van Schubert. 1.20 Orkestconcert. 4.50 Orkest
concert. 6.20 Athletiekwedstrijden. 8.20 Con
cert van t Kurhaus Scheveningen. 10.50 Wie
lerwedstrijden. Daarna tot 12.20 dansmuziek.
BRUSSEL, 338,2 M. en 508,5 DL
5.30 Orkestconcert. 6.35 Gramofoon. 7.35
Lezing. 7.50 Nieuws. 8.20 Concert. Omroep
orkest. 9.05 Gedichtenvoorlezing. 9.20 Con
cert uit Knokke. (Casino).
338 M.: 5.30 Orkestconcert. 6.35 Gramofoon.
7.50 Nieuws. 8.20 Orkestconcert. 9.05 Gedich
tenlezing. 9.20 Orkestconcert.
ZEESEN, 1635 DL
7.20 Orkestconcert. 8.20 Lezingen. 9.16 Mor
genwijding. 11.20 Gedenkteeken-inwijding te
Nieder-Hermshof. 12.20 Lezing. 12.35 Concert
2.20 Lezingen. 3.20 Orkestconcert. 3.50 Auto-
rennenverslag van de Avus. 4.35 Concert. 7.20
lste acte van „Die Walküre, opera van Wag
ner. 8.30 Lezing. 9.10 Concert. 10.20 Concert
uit New-York. 11.20 Dansmuziek.
EABIO M©©R§
KOHÏNGSTRAAT 27
TELEF.14609 - HAARLEM
MAANDAG 3 AUGUSTUS 1931.
HILVERSUM 1875 M.
Algemeen programma, verzorgd door de
AVRO.
8.00—10.00 Gramofoonpl. 10.00 Morgenwij
ding.. 10.1510.30 Gramofoonpl. 10.3011.30
Orgelconcert Frans Hasselaar. Corrie Kum-
merHeeroma (sopraan), Piet Lentz (cello).
11.301.00 Gramofoonpl. 1.002.30 AVRO-
kwartet o.l.v. D. Groeneveld. 3.003.30 J.
Aerts: „Wat ïs een ets en hoe ontstaat ze".
3.30—4.30 Kinderuur door W. Hunsche. 4.30
—5.30 Concert. F. de Nobel (piano), H. van.
Oss (zang). 5.30—7.15 AVRO-octet o.l.v. L.
Schmidt. 7.15—7.45 H. v. Malscn: «Letter-,
kundige Studiën" van J. Koopmans. 7.45—
8.45 Concert. Utr. Sted. orkest o.l.v. A. v.
Raalte. Solist Sam Swaap (viool).' 8.45—9.00
Gramofoonpl. 9.00—10.15 Opera-concert door
leden van de Italiaansche Opera. M. m. "V.
het Utr. Sted. Orkest o.l.v. Vinccnze Marini
10.15 Vaz Dias. 10.30—11.10 Kovacs Lajos en
zijn orkest. 11.1012.00 Gramofoonplaten-
concert. -
HUIZEN, 298 M.
Uitsluitend N.C.R.V.-uitzending.
8.00 Schriftlezing. 8.15—9.45 Gramofoonpl.
10.3011.00 Ziekendienst. 11.00 Lezen van
Chr. lectuur door mej. Doyen. 11.30—12.30
Gramofoonpl. 12.301.45 Orgelconcert Jan.
Zwart. 1.453.15 Gramofoonpl. 3.15—3.45
Knipcursus. 4.00—5.00 Ziekenuur. 5.00—6.30
Concert N.C.R.V. Kleinorkest o.l.v. P. v. d.
Hurk. M. m. v. N. Huisman (bas) 6.30 Ver-
teluurtje voor jongeren. 7.007.30 Declama
tie door Jan Verheijen. 7.30 Poltieber. 7.45
Gramofoonpl. 8.009.00 Concert. Stafmuziek
6de Reg. Inf. o.l.v. L. de Morée. 9.0010.09,
Carillonbespeling door J. Vincent. 10.00 Vaz
Dias. 10.0510.45 Vervolg Concert. Stafmu
ziek. 10.4511.30 Gramofoonpl.
DAVENTRY, 1554 M.
10.35 Morgenwijding. 12.20 Klassiëk con
cert Trio. 1.35 Orkestconcert. National Orkest.
2.20 Gramofoon. 2.50 „The trial for the Dun-
mow flitcb", hoorspel. 4.20 Orkestconcert.
5.35 Kinderuurtje. 6.20 Causerie. 6.35 Nieuws -
en weerber. 7.00 Pianomuziek van Handel.
7.20 Lezing. 7.50 Liedjes van Chevaleir
Revue-koor en orkest. 8.50 Dansmuziek. Jack
Payne. 9.20 Nieuwsber. 9.40 Lezing. 9.55 B. B.
C.-s3'mphonie-orkest o.l.v. P. Pitt. 11.05—
12.20 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS", 1725 DL
8.05, 12.50. 1.25 Gramofoon. 4.50 Concert v.
h. Conservatoire Americain. 6.50 Gramofoon.
9.05 Concert. J. Doijen, piano. G. Jouatte,
zanger. Kwintet „Radio-Paris.
BRUSSEL, 338,2 Dï. en 508,5 M.
5.20 Orkestconcert. 6.35 Lezing. 6,50 Gramo
foon. 7.35 Lezing. 7.50 Nieuws. 8.20 Orgelcon
cert. 9.05 „Les romanesques", comedie in 3
bedr. van Rostand. (338 M.) 5.20 Orkestcon
cert. 6.05 Pianoconcert. 6.35 Lezing. 6.50 Gra
mofoon. 7.35 Lezing. 7.50 Nieuwsber. 8.20
Bach-concert. 9.20 Concert uit het Casino in
Knokke.
KALUNDBORG, 1153 DI.
12.202.20 Orkestconcert. 3.50—5.50 Orkest
concert en zang. 8.20—9.20 Muziekfeest. 9.20
10.05 Opvoering van één-acter. 10.05
10.20 Saxofoon-soïi. 10.35—11.20 Vocale duet
ten. Sopraan en alt.
IiANGENBERG, 473 DL
7.25. 11.00, 12.30 Gramofoon. 1.25 Orkest
concert. 4.40 Kinder-hoorspel. 5.20 Orkest-
concert. 8.20 Volksliederen. 9.05 „Der Tod bei
Verdi", gramofoonplaten. Werken van Verdi.
Daarna tot 12.20 Dansmuziek (Tzigane).
ZEESEN. 1635 DL
c.a. 7.00 Gramofoonpl. 10.55—12.00 Berich
ten. 12.20 Gramofoonpl. 1.15—2.20 Berichten.
2.203.20 Gramofoonpl. 3.204.20 Lezingen.
4.20—5.20 Concert. 5.20—9.30 Lezingen. 9.30
Schumann-concert. 10.40 Tzlganermuziek uit
Boedapest. 11.5012.50 Dansmuziek der kapel
Gerhard Hoffmann.
