DE BILT
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1931
PHILIPS'
RADIOTOESTELLEN
(Adv. Ingez. Med.)
UIT DE STAATSCOURANT.
INT. SCHEEPVAARTCONGRES.
Benoemd zijn tot gedelegeerden van de
Nederlandsche regeering voor het in de
maand September van dit jaar te Venetië te
houden XVe Internationaal Scheepvaartcon
gres de heeren: dr. ir. H. Wortman, lid voor
Nederland van de Permanente Int. Vereeni-
glng voor Scheepvaartcongressen te 's-Gra-
venhage; dr. ir. J. A. Ringers, directeur-
generaal van den Rijkswaterstaat te 's-Gra-
venhage; dr. ir. L. R. Wentholt, hoofdinge
nieur van den Rijkswaterstaat te Zutphen;
prof. ir. J. W. Thierry, hoogleeraar in de wa
terbouwkunde aan de Technische Hooge-
school te' Delft en jhr. C. J. A. Reigersman»
hoofdingenieur-directeur van den Provin
cialen Waterstaat van Noord-Holland te
Haarlem, waarvan de laatstgenoemde twee
gedelegeerden buiten bezwaar van Rijks
schatkist.
AUDIëNTIES.
•De gewone audiëntie van den minister van
justitie zal Vrijdag 7 Augustus niet worden
verleend.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
Philips steeds lager.
De ongeamineerde tendenz in Wallstreet
en de onzekere houding der producten-
markten maakten op de Amsterdamsclle
beurs een onaangename impressie, en de
koersen liepen dan ook meer over de geheele
linie terug. Koninklijken, iets lager ingezet,
daalden weer tot 195. De Philips' aandeelen
zetten hun neerwaartsche richting voort en
kwamen op 711/4 terecht. Unilevers stelden
zich beneden 150. H.V.A.'s reageerden tot 293,
terwijl Amsterdam Rubbers zich een opoffe
ring moesten getroosten en tot 70 daalden.
GEMEENTELIJKE AVOND
SCHOOL VOOR
HANDELSONDERWIJS.
TOELATINGSEXAMENS.
Na gehouden examens zijn toegelaten tot
de Ie klasse:
Maria van Andel, S. P. Bakker, W. Blaauw,
P. F. de Boer, Christina Braakman, P. Broer
tjes, W. Diepeveen, Elisabeth van Dijik te
Bloemendaal, J. Frantzen, N. J. Jonker, C.
Klerk, A. Kleijn, Maria Kramer, L. Kuijk,
Femmina Lasschuit, Roza Leijdensdorf, F. J.
Lindeman, F. A. Luesken, H. A. van der Meer,
Johanna de Mooij, Maria Nies, K. S. Ooster
ling, D. Oudshoorn, Gerretje Plevier, Jannig-
je van de Polder, Waltje Radsma, M. J- P-
Rip, Gretha Roozendaal, H. M. de Ruiter, J.
Ruijsenaars, Hendrika Schlötz, H. G. Schuur-
huis, J. Schwithal, J. W. Staats te Hillegom,
A. J. van Twisk te Bloemendaal, W. Verdel,
Gerardina Versteeg te Vogelenzang, H. de
Vos, P. de Wilde, M. W. Willemse en Johanna
de Zwarte.
Afgewezen werden 17 leerlingen.
Tot de 2de klasse: J. H. Bosman, Johanna
de Jong, Elisabeth van Koningsbruggen. J. J.
Kuik, Jeanne van der Schaar en D, Wesse-
ling. Afgewezen werden 8 leerlingen.
Tot de 3de klasse: A. H. W. Geurtz, A. van
der Meijden en J. C. van Riessen te Bloemen
daal. Afgewezen 1 leerling.
Tot de voorbereidende klasse: Sijntje
Blaauw, D. Buur, A. de Droog, F. W. Ebert,
J. Flury, J. C. Geuzebroek, Clara J. Groene-
veld, P. J. Haimersveld, Cornelia van 't Hoff,
Barendina HooJjen, J. P. W. Hommersen,
Jeltje van Hulssteden, A. Langeloo, H. Le-
naarts, C. Smit, Ida Veenings, Catharina
Wesselius, A. C. Wesselius, P. J. van Wunnik,
Titia de Zaaijer en G. van Zon.
Tot den vervolgcursus voor Boekhouden:
W. C. Barthel, G. J. Derks, A. Druijff, G. Ja-
link, J. Kok, M. W. van Olst, A. Osterthun, L.
G. Pierlot, S. L. van der Peijl en P. C.
Teeuwen.
PROT. CHRIST. NIJVERHEIDSSCHOOL.
Van de eerste naar de tweede voorbereiden
de klasse zijn bevorderd: A. Bakker, G. Hem
men, A. Hulshof, J. Koster, G. Kuurstra, G.
Meyer, F. Niezen, S. de Winkel, M. v. Eychen,
H. Groenveld, J. Hirs,, B. Horselenberg, T.
Jacobs, A. dc Haring, H. Hartgering, R. de
Heyer. A. in 't Veld, R. Karrenbeld, C. v. Maa-
ren, M. v. d. Marei, C. Molhoek, R. Pieters,
K. Pusch, B. Silvis, A. Smit, N. Walthuis, W.
Fonteyne, S. v. Es. Tr. Boekei, A. Wenke, I.
Walet, J. Vos, G. Vos, D. Veldwijk, J. Moone,
G. Logmans.
Voorwaardelijk: H. Sanders, A. v. Egmond,
5 leerlingen zijn niet bevorderd.
Het getuigschrift dat zij de twee voorberei
dende klassen in haar geheel met goed gevolg
hebben doorloopen, hebben verkregen: D.
Baas, J. Beenhakker, W. Boogaard. A. Esser,
J. Esser, J. Fortgens, B. de Jong, J. Marree,
D. Pruis, J. Ruschaar. J. Weert, M. Bijlsma, J.
Glas, A. Kabel, L. Kerkhoven, G. Paauw, L.
Pusch, R. v. Schagen.
Eén leerling verkreeg niet het volledige ge
tuigschrift. Vijf leerlingen verkregen het ge
tuigschrift niet.
Van de eerste naar de tweede costuum-
klasse zijn bevorderd: I-I. Korvinus, M. Stoor
vogel, H. de Vries, N. Zwart.
Het getuigschrift dat zij de 3 klassen der
middag of avondschool met goed gevolg door
loopen hebben, verkregen: H. Horeman, G.
de Leeuw, R. Timmer, A. Aarts.
MIDD. TECHN. SCHOOL
De volgende gediplomeerden der Middel
bare Technische School te Haarlem zijn ge
plaatst in de navolgende betrekkingen:
Afd. bouwkunde: de heer H. de Rijk, als
bouwkundig teekenaar bij den heer G. Ver
steeg te Amsterdam.
Aid. weg- en waterbouwkunde: de heeren
J. Bungener, als teekenaar bij den Provin
cialen Waterstaat van Noord-I-Iolland; B.
Daalder, als uitvoerder bij de N.V. P. Daal
ders Aannemersbedrijf te Alkmaar: C. A.
van der Plas, als Opzichter bij de gemeente
Amsterdam, en W. Krijn op het Bruggenbu-
reau bij den Rijkswaterstaat te 's-Graven-
hage.
EXAMENS HANDENARBEID.
Haarlem, 3 en 4 Augustus. Geëxamineerd 5
vr. en 7 man. candidaten. Geslaagd de da
mes: E. A. M. Kraakman, Haarlem J. Kijne.
Bussum en M. Chr. M. Waller, Heemstede;
en de heeren: W. J. Aggenbach, Den Helder;
Chr. van Huyzen, Haarlem; N. A. A. Kraak
man, Haarlem; G. Lugthart, Alkmaar, C. Th.
Sprikman. Amsterdam. J. Valk, Bussum en
J. van Voorst, Den Helder,
RIJWIELDIEFSTAL
Bij de politie is aangifte gedaan van dief
stal van een damserijwiel in de Generaal
Cronjéstraat.
Een heerenfiets werd ontvreemd voor
een café aan het Spaarne.
VERDRINKINGSGEVAL IN DEN HAAG.
Nabij de controlewoningen te 'sGraven-
hage is gisteravond omstreeks 8 uur de 3-
jarige H. F. uit de Jacob Catsstraat aldaar te
water geraakt en verdronken. Het lij'k van
het knaapje is door den Gemeentelijken Ge
neeskundigen Dienst naar het Ziekenhuis
aan den Zuidwal overgebracht.
ORGELBESPELING
Programma der orgelbespeling in de Groote
of St. Bavokcrk te Haarlem, op Donderdag 6
Augustus a.s. des namiddags van 34 uur,
door den heer Klaas Bakker.
1. Chaconne, IH. Purcell
2. Concerto G gr. t. in 3 deelen (naar Vivaldi)
J. S. Bach
3. Concert F gr. t. („Cuckoo and Nightin
gale, G. F. Handel
a. Adagio allegro, b. allegretto con moto,
c. (adagio) allegro moderato (Fuga).
4. Tema con variazioni op. 115 E. Bossi
5. Intermezzo liriro, E. Bossi
6. Etude Symphonlque, E. Bossi
VOLKSCONCERT H. O. V.
De H. O. V. geeft Donderdag 6 Augustus
een 15-cents concert in de Gem. Concert
zaal onder leiding van Marinus Adam. Als
solist treedt op Jon Rosekrans (piano).
Het programma bevat werken van Schu
bert, Liszt en Brahms.
PERSONALIA.
Te 's-Gravenhage slaagde voor het Staats
examen theologie, diploma A de heer R. van
der Mast Jzn., van IJmuiden-Oost.
De uitslag van de in de Nijverheidsschool
voor de Technische vakken te Utrecht, dooi
de Vereeniging ter veredeling van het am
bacht, van 27 Juli tot en met 1 Augustus 1931
gehouden examens, is als volgt:
Geslaagd voor gezel-meubelmaker de heer
K. Drent te Haarlem.
Voor gezel huisschilderen, de heeren G.
Geyteman te IJmuiden, L. v. Norde Jr., H. v.
Schie en K. Weysenfeld te HaaTlem.
Voor het examen Engelsche Handels
correspondentie van de Vereeniging van
leeraren in de Handelswetenschappen slaag
de mej. Bep Nijenhuis te Haarlem.
VERKEERSONGEVALLEN.
Te Overveen.
Dinsdagavond half zeven zijn op het rij
wielpad aan de Julianalaan twee fietsers te
gen elkaar gebotst waarbij mej. T. uit Am
sterdam een vleeschwond boven de knie be
kwam, welke door Dr. Lütge voorloopig werd
verbonden, waarna zij naar het St. Elisa
beth's Gasthuis te Haarlem werd overge
bracht waar de wond gehecht moest worden.
TE Bloemendaal.
Dinsdagavond omstreeks vijf uur is de
auto bestuurd door den heer S. uit Haarlem
op den Zeeweg gekanteld. De auto was in het
zand gekomen en door te sterk remmen is
de auto gekanteld. Beide inzittenden een
heer en een dame, werden door glasscherven
gewond. Van de auto was de carrosserie be
schadigd en de ruiten waren gebroken.
FAILLISSEMENTEN
Op Dinsdag 4 Augustus werden door de
Rechtbank alhier in staat van faillissement
verklaard
1. K. Ursem, aannemer, wonende te Beem-
ster, Jisperweg. Curator Mr. W. de Rijke,
wonende te Haarlem.
2. Arend Schraal ,vischkoopman te Haar
lem, Breestraat 30. Curator M. W. de Rijke
wonende te Haarlem.
3. N.V. Bouw- en Handelmaatschappij
„Otus" en N.V. Bouw- en Handelmaatschap
pij „Agenor", beiden statutair gevestigd te
Amsterdam, doch beide kantoorhoudende te
Haarlem. Jansstraat 48. Curator mevr. mr.
E. A. J. ScheltemaConradi, wonende te
Haarlem.
AANBESTEDING MONTESSORISCHOOL.
De architect, de heer Aug. M. J. Sevenhuy-
sen, heeft Dinsdag aanbesteed het bouwen
van een Montessorischool te Haarlem.
De uitslag was als volgt: fa. Lastdrager,
Haarlem f72287; R. Jorritsma, Heemstede
f69996; F. Philips, Haarlem f66845; Gebr.
Hubers, Dordrecht f67200; J. Teitsma, Bloe
mendaal f71944; H. Hoekema, Bentveld
f 62130; N. J. Tromp, Overveen f 69548; J. v. d.
Putten, Haarlem f79779; Schimmel en de
Joocle, Landsmeer f77600; fa. Martens, Haar
lem f 84300; v. d. Velde en de Jong, Oegst-
geest f75000.
De uitslag der aanbesteding van het glas-
en schilderwerk voor die school was;
Fa. van Niel, Haarlem, f3370; Fa. v. d. Bos,
Haarlem f4117; P. Hes, Santpoort f3132; C.
Vreeken, Haarlem f3400; P. de Maagt, Am
sterdam f3460; C. Pannekoek, Aalsmeer
f3650; D. Klaasen. Haarlem f3738; M. v. Brus
sel, Santpoort f3400; v. Oosterom, Amster
dam f4390: Fa. C. Keeman. Haarlem f2665:
J. Lucas, Spaamdam f 3734; Boomsma en
Geertsina, Sneek f3662; J. C. H. Fengler,
Haarlem f3590; Gebr. Ree, Heemstede f3185;
Gebr. v. Herwerden, Haarlem f2850; Essenius
Haarlem f2447; Sinneker, Haarlem f3260.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij
Fonville, Zijlstraat 55, armband; v. Leeu
wen, Witte Heei-enstraat 51 rd., autoped; W.
IJsselmuiden, Frankestraat 13, boek; Diepen
veen, Lange Heerenvest 112, boek; W. Geu-
zenbroek, Wouwermaijstraat 102, broche;
't Hart, Maxwellstraat 2, bankbiljet; Duine-
veld, Delftstraat 9, postduif; Diepenveen, L.
Heerenvest 112, pas; Meijer, Bakkerstraat 31
jas; Kennel Fauna, Parklaan 119, 3 katten;
Gigengack, Nieuwe Groenmarkt 7, muts;
Stavenuiter, Dutrystraat 19, muts, v. d. Werf
Boerensteeg 2, portefeuille m. i., Bureau van
politie, Smedestraat, pet; portemonnaie met
inhoud: Tenbrink, Pijnboomstraat 129, idem,
v. d. Graaf. Kleverparkweg 90, sierspeld;
Duen, Pijlslaan 23, sleutel, Jansen, Graaf v.
Wiedstraat 15. taschje met inhoud; Zwart,
Elzenplein 15, idem; Bureau van politie, Sme-
destraat, yulpotlopd3 -<
meldt:
Hoogste baromterstand 770.1 m.M. te Ler
wick; laagste barometerstand 751 mJH. te
VardÖ.
naar waarnemingen verricht in den morgen
van 5 Augustus. Medegedeeld door het Kon.
Ned. Met. Inst. te De Bilt.
en voorspelt:'
Verwachting tot den avond van 6 Augustus:
Zwakken wind uit Oostelijke richtingen,
meest licht tot half bewolkt, waarschijnlijk
onweer, warm.
Barometer
Vorige stand 767 m.M.
Stand van heden 762 m.M.
(Veranderlijk).
Neiging: Achteruit.
Opgave FA. KJS1P, Opticien
Groote Houtstraat 137
Thermometer
Hedenmiddag 12 uur
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
PLAVIC - ROLFILM
met 3 opnamen 0.35
Alléén: ZIJLSTRAAT 97,
FOTOHANDEL.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 5 Augustus.
Ondertrouwd 4 Aug.: J. P. D. van Gelder
en W. E. v. d. Broek.
Bevallen 1 AugustusHoenderdos, z.; C.
Ellermeijervan Vuuren, d.; W. G. Nij-
meijerDriessen, d.; 2 Aug.: A. M. F. Brou
wervan Leuven, d.; M. E. Kooijvan
Welsum, d.; 3 Aug.: L. M. M. Comans
Schellart, d.; L. A. KroonKuiper, d.; P.
Meiringvan Ameijde, d.; M. P. Marselje
Labeur, z.; 4 Aug.: J. G. L. v. d. PolVern-
hout, d.
Overleden 3 Aug.: J. G. Visser, 41 j., Jel-
gersmastraat.
JEUGDHERBERGEN IN ENGELAND.
Na Duitschland, Zwitserland, Oostenrijk en
Nederland heeft thans ook Engeland zijn
Jeugdherberg-organisatie. Wie veel langs de
Jeugdherbergen, vooral in Duitschland, reis
de, moet het laatste jaar hebben opgemerkt,
dat er ook zeer veel door Engelschen van ge
bruik werd gemaakt. En wie kan Jeugdher
bergen als veilige verblijven na vaak moei
zame tochten bezoeken zonder enthousiast
te worden voor dit eultureele werk van den
eersten rang? Want een Jeugdherberg is
meer dan een goedkoop nachtverblijf, waar
de bedden goed of minder goed kunnen zijn.
Baron Barclay, de voorzitter van het dage-
lijksch bestuur der Engelsche Jeugdherberg
organisatie, zegt het zoo juist:
„Wij verschaffen goedkoop nachtverblijf,
niet als doel, maar als middel. Enkele van de
doelstellingen onzer beweging wil ik hier
noemen:
De Jeugdherbergen bevorderen de gezond
heid naar lichaam en geest. Zij doen ons de
schoonheid van het eigen land intenser ge
nieten; zij maken ons tot medewerkers van
hen, die mooie natuurmonumenten als zoo
danig willen behouden; zij bevorderen den
terugkeer tot een eenvoudiger levensstand
aard; de pasgewonnen vrijheid der jeugd on
der gezonde en gelukkige voorwaarden en
een beter begrijpen van de jeugd der ver
schillende klassen in onze maatschappij".
Aan het hoofd van de beweging, die de
„Youth Hostels Association" genoemd is,
staat de bekende historicus, Prof. G. M.
Trevelyan, terwijl de Aartsbisschop van York
één der vice-presidenten is. De organisatie
lijkt ons zeer doelmatig ingericht. Men heeft
nl. het land in „regions", districten, verdeeld,
die elk hun eigen bestuur hebben en het
werk in hun gebied verzorgen.
De jonge organisatie heeft zulk een groote
activiteit aan den dag gelegd, dat reeds de
zen zomer 64 Jeugdherbergen geopend kon
den worden. Deze liggen op zoodanigen af
stand van elkander, dat men langs een be
paalde route eiken dag van de eene Jeugd
herberg trekken kan. De overnachtingsprijs
bedraagt meestal een shilling. In de meeste
Jeugdherbergen worden ook maaltijden ver
strekt.
Voor velen, die gaarne eens een fietstocht
door Engeland zouden maken, maar die door
de hooge overnachtingsprïjzen in de gewone
gelegenheden tot overnachting werden afge
schrikt, zullen deze mededeelingen een aan
sporing zijn, om hun vacantie of een deel
daarvan in Engeland door te brengen.
De „Youth Hostels Association" heeft nog
geen gelegenheid gehad, met de Jeugdher
berg-organisaties in het buitenland een over
eenkomst van wederkeerigheid aan te gaan,
waardoor dus ook de leden van de Ned. Jeugd
herberg Centrale met hun trekkerskaart van
de Engelsche Jeugdherbergen gebruik zou
den kunnen maken. Dit jaar moet men dus,
als men naar Engeland wil, bij de Youth
Hostels Association zijn ingeschreven.
NIEUWE JOODSCH-ARABISCHE
ONLUSTEN?
JERUSALEM, 5 Augustus, (Reuter). Er
is reden om te vreezen dat de onlusten tus-
schen Arabieren en Joden in geheel Palestina
opnieuw zullen toenemen. De atmosfeer is
thans zeer gespannen. Zekere Joodsche ko
lonies hebben politiebescherming aange
vraagd. De redacteuren van de Joodsche en
Arabische bladen zijn afzonderlijk bij den
regeeringsambtenaar ontboden, en men ge
looft, dat zij de waarschuwing hebben ge
kregen tegen het aanzetten van gewelddar
den. De Hooge Commissaris heeft gisteren
aan een delegatie van Joden verzekerd, dat
de regeering den toestand nauwkeurig in
het oog houdt en maatregelen genomen
heeft tot handhaving van den vrede en rust.
PERSONALIA
Mej. A. M. Vermeulen te Heemstede is te
Amsterdam geslaagd voor het examen nut
tige handwerken.
Mej. W. A. Vermeer te Hillegom is te
Utrecht geslaagd voor het examen Fransch
L. Q.
AMERIKA.
AUTOBUS MET 22 PERSONEN IN
RIVIER GESTORT.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
22 PERSONEN VERDRONKEN.
NEW-YORK, 4 Aug. (V. D.) Te Georgetown
(Zuid-Carolina) is een volle autobus, door
dat een brug opengedraaid stond, in de ri
vier gestort. 22 Personen verdronken, waar
onder 20 negers.
DE „ZEPPELIN" 18 AUGUSTUS
NAAR ENGELAND.
FRIEDRICHSHAFEN, 4 Aug. (V. D.) Naar
van kapitein von Schiller wordt vernomen
zal de oorspronkelijk op 14 Juli vastgestelde
vlucht van de Graf Zeppelin naar Engeland
thans den 18en Augustus beginnen.
Den 18en Augustus zal op het Vliegveld
Crodon bij Londen worden geland. Er zal ver
volgens een rondvlucht boven het Vereenigd
Koninkrijk worden ondernomen. Den 19den
Augustus zullen de Britsche deelnemers het
luchtschip weer verlaten waarna de „Zepp"
den 20en Augustus op Friedrichshafen zal
terugkeeren.
BOERDERIJ AFGEBRAND.
DELFZIJL, 5 Augustus (V. D.) Hedenmor
gen is de boerderij van den heer J. Perdok
op den Zomerdijk alhier geheel afgebrand.
De brand greep zoo snel om zich heen, dat
van den inboedel zoo goed als niets kon. wor
den gered. Een deel van de levende have
kwam eveneens in de vlamen om.
De oorzaak van den brand is waarschijn
lijk te wijten aan onvoorzichtigheid van de
dienstbode, die bij het aanmaken van de
kachel, niet de noodige voorzorgsmaatrege-
len had getroffen.
De schade wordt slechts gedeeltelijk door
verzekering gedekt.
Het zoontje van den heer Perdok, dat nog
lag te slapen, kon bijtijds uit zijn bed wor
den gehaald.
Het nog in de schuur aanwezige vee, een
veulen, drie varkens en een aantal kippen,
kwam in de vlammen om.
ADVIES OVER HET PLAN-
LUTHER.
NEW-YORK, (Reuter). De bankiers-com
missie, die het plan van Dr. Luther onder
zoekt voor het handhaven der credieten aan
Duitschland, heeft haar advies uitgebracht,
dat thans naar de financieele centra in
Euroap is gezonden.
Reuter meent te weten, dat de commissie
het ply an van Luther eenigszins heeft gewij
zigd, om de credieten aantrekkelijker te ma
ken voor de Amerikaansche markten, zonder
aan Duitschland een nieuwe last op te leg
gen.
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
KINDEREN OP DEN OPENBAREN
WEG.
Geachte Redactie.
Ik ben het zeer zeker eens met wat U in
het bijschrift, als opmerking bij mijn schrij
ven over „kinderen op den openbaren weg"
zegt, in uw nummer van Dinsdag. Misschien
ben ik niet duidelijk genoeg geweest, doch
mijn schrijven beoogde geheel en al de vei
ligheid der kinderen.
Zelfs bij een minimum snelheid, is het spe
len van kinderen op scraat zeer gevaarlijk,
daar te veel aandacht aan het spel wordt
gewijd.
Daarbij nog dit, de autopeds schijnen groo
tendeels Nederlandsch fabrikaat te zijn, en
daar de vraag naar dit speelgoed zeer groot
schijnt te zijn, zou het zeer zeker schade
doen aan de fabrikatie en den verkoop, als
een verbodsbepaling zou worden ingevoerd.
Zoo is er dan gelukkig voor velen weer
„werk aan den winkel" met het vervaardigen
van „autopeds",
H. SW.
CRICKET
HET NEDERLANDSCH CRICKETTEAM
SAMENGESTELD.
Het Nederlandsch Corr. Bureau te Den
Haag meldt ons:
Het Nederlandsch Cricketelftal, dat op Za
terdag en Zondag 15 en 16 Augustus dezer te
Haarlem tegen de Free Foresters zal spelen,
is als volgt samengesteld:
A. J. de Beus, jhr. W. van den Bosch, jhr. P.
R. Feith, W. Glerum, mr. G. Hamburger (aan
voerder), dr. M. Jansen, mr. H. van Manen, E.
J. A. Sch ill, R. F, Schill, L. J. Sodderland en
A. Ter wiel.
VOETBAC
VOETBALLENDE DAMSPELERS
A.s. Zondagmiddag twee uur zal op het
terrein der Droste's Sportvereeniging een
voetbalwedstrijd gespeeld worden tusschen
elf damspelers, samengesteld uit leden der
„Haarlemsche Damclub", Damclub „Haar
lem" en de Damclub „IJmuiden" tegen een
elftal damspelers, samengesteld uit leden der
Dam vereeniging „Gezellig Samenzijn" uit
Amsteidam. De Amsterdammers hebben niet
minder dan drie meesters in hun ploeg; de
kampioen van Nederland, Willem Rusten
burg, speelt middenvoor.
DAMMEN.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN
In het clublokaal der ..Haarlemsche Dam
club" werden de wedstrijden om de club-
kampioenschappen 1930/31 dezer vereeniging
voortgezet.
De uitslagen luiden als volgt:
Om de clubkampioenschappen der „Haar
lemsche Damclub" (herkamp clubkampioen
schap selectie-afdeeling)B. Dukel wint van
J. W. van Dartelen.
Promotie-degradatie selectie-afdeeling-
hoofdklasse. J. B. Sluiter Jr. wint van J. van
Looij; J. Poppen wint van J. v. d. Giessen.
Herkansingswedstrijden 2de klasse: H. van
Lunenburg Jr. wint van J. Balk.
Promotie-degradatie 2de klasse-3de klasse:
J. Otter wint van Th. Wesselman.
Promotie-degradatie 3de klasse/reserve 3e
klasse: Ph. F. Amelung wint van T. Kerk-
maiL T. Kerkman wint van Ph. F. Amelung,
VOORKOMT TANDBEDERF
en poekst 's-morgens en 's-avonds met
NI VA TANDPASTA
7ö cts.per '/i tube, 25cls.p. 'A tube.
MET DE HAND TUSSCHEN TWEE TAND
RADEREN.
Dinsdagmorgen was in het perceel Nobel-
straat 6, waar tabakszegels een bewerking
ondergaan, een 18-jarig meisje bezig met
het walsen der zegels. Zij steunde daarbij
met haar rechterhand op een karton, dat ter
beveiliging tegen de machine was aange
bracht. Dit karton bleek daar echter niet
tegen bestand, zoodat de hand van het
meisje er doorheen zakte en bekneld ge
raakte tusschen twee tandraderen. Het verg
de eenigen tijd voor de machine stilgezet en.
hot lichaamsdeel bevrijd kon worden.
Het meisje is toen naar het Sint Elisa-
beht's Gasthuis overgebracht. Vermoedelijk
zal de hand geamputeerd moeten worden.
Door de politie en arbeidsinspectie wordt
thans een onderzoek ingesteld.
NOTARIS Til. C. L. SMIT OVERLEDEN
Dinsdag is te Amsterdam overleden dé
heer Th. C. L. Smit, bekend Amsterdamscli
notaris en voorzitter van de Broederschap
der Notarissen in Nederland.
HAARLEMMERMEER
VRACHTAUTO DOOR TREIN GEGREPEN.
Op den spoorwegovergang van de Haarlem
mermeerlijnen aan den Sloterweg alhier,
heeft een botsing plaats gehad, waarbij ge
lukkig geen persoonlijke ongelukken voor
kwamen. De bestuurder van een beladen,
vrachtauto had er blijkbaar geen erg in dat
de trein in aantocht was toen hij den weg
wilde oversteken, met het gevolg, dat de auto
door de locomotief gegrepen en nagenoeg ge
heel vernield werd. De chauffeur kwam met
den schrik vrij. Vermeld zij nog dat het uit
zicht ter plaatse niets te wenschen overlaat,
KEKVOOGDIJ.
Tot Kerkvoogd der Hervormde gemeente!
Haarlemmermeer is benoemd de heer M. J,
van Nieuwenhuijzen aan den Hoofdweg al
hier, die deze benoeming heeft aangenomen.
VAARTUIG AAN DEN GROND GELOOPEN.
In het bruggegat van de draaibrug over de
Ringvaart nabij Aalsmeer is weder een vaar
tuig aan den grond geloopen, waardoor groo
te stagnatie in het verkeer ontstond, omdat
de brug niet kon worden dichtgedraaid. Ge-
ruimen tijd werd getracht het schip in be
weging te brengen en ten slotte mocht het
met takels gelukken, het weder vlot te krij
gen.
De oorzaak is zeer waarschijnlijk, dat het'
vaarwater ter plaatse te ondiep is, zoodat het
wel te verwachten is dat het bestuur van
den Haarlemmermeerpolder spoedig zal be
sluiten, om de vaart in het bruggegat en
daaromheen uit te diepen, wijl anders op dit
drukke verkeerspunt telkens groote moeilijk
heden te vreezen zijn.
BAD- EN ZWEMINRICHTING NOODZA-
KELIJK.
Het is wel heel jammer, dat aan het
plan tot stichting van een bad- en zwem
inrichting te Hoofddorp dit jaar geen uit
voering kan worden gegeven en de daartoe
in het leven geroepen vereeniging daarmede
den noodigen spoed niet heeft kunnen be
trachten. omdat er nog steeds geen algeheele
overeenstemming schijnt te zijn verkregen,
omtrent de plaats waar de gebouwen zullen,
verrijzen en die voor het beoogde doel het
meest geschikt is te achten.
De zwemlustïgen hebben nu met dit war
me zomerweder opnieuw andere in het bij,
het dorp gelegen wateren voor het zwem
men uitgekozen. i
Dinsdag had Hoofddorp wel iets weg van,
Zandvoort. Hier en daar in het dorp zag
men zoo nu en dan zoowel dames als heeren,
in badcostuum over den weg loopen om een.
gelegenheid op te zoeken, vanwaar ze in het
water konden duiken. De hoog geniesluis
werd hierbij niet vergeten en zelfs werd een
heer in badcostuum op de spoorbrug gezien.
De genievaart is ook thans evenals voor
gaande jaren voor de jongeren en ouderen
weder het meest bezochte water om te ba
den en te zwemmen. Daartoe arriveerden
Dinsdag te Hoofddorp zelfs per auto en per
boot eenige dames en heeren, zoodat het aan
levendigheid en ook aan belangstelling niet
ontbrak.
Met dit al wordt het gemis van een be
hoorlijke bad- en zweminrichting steeds
sterker gevoeld.
ZANDVOORT
AUTOBUSDIENST AMSTERDAM-
ZAND VOORT.
Sedert 3 Augustus is een autobusdienst van
den heer L. Kors te Andijk van Amsterdam
op Zandvoort in werking.
De route is: Station Willemsparkweg, Slo
ten, Haarlemmermeer, Haarlem en Heesnste-
de, Zandvoortschelaan.
De rit duurt ongeveer 1 uur.
Er wordt al druk gebruik gemaakt van den
dienst. De bus rijdt 8 x per dag heen en terug.
CONCERT ZANDVOORTSCHE MUZIEK
KAPEL.
Dinsdagavond zou het, tot tweemaal toé
door de slechte weersgesteldheid uitgestelde
concert van de Zandvoortsc'ne muziekkapel
plaats hebben op het terrein bij het Kurhaus.
De buitengewoon mooie dag beloofde een
schitterenden avond met talrijk publiek. In
den vooravond begon het echter te regenen
en te onweeren. Hoewel het heerlijk zacht
weer was, durfden slechts weinigen den tocht
naar de tent bij het Kurhaus te aanvaarden.
Behalve het weer had de muziekkapel nog
meer tegenspoed te kampen. In het begin
kon de tent niet worden verlicht, doordat er
iets haperde aan het stopcontact. Toen dit na
een kwartier verholpen was, heeft men een
paar nummers geblazen, maar van een con
cert kon men niet spreken. Het is buitenge
woon jammer van de leden van de muziek
kapel. die juist in het drukst van het seizoen
hun krachten beschikbaar stellen, dat zij met
zooveel tegenspoed hebben te kampen.
HILLEGOM
PERSONALIA.
Geslaagd voor de akte Fransch L.O. mej.
A. .Vermeer, alhier.
