tfiT
NOG ENKELE DAGEN
GMA TIS
AU BON MARCHÉ
RUIME HEERENHUIZEN
Kano's vanaf f 28.
Keer era
Repareeren
Stoppage
AFWEZIG
Dr. SLUYTERMAN
J. RODRIGUES PEREIRA
Dr. Roorda
H.J.VANDERMEER
7 SCHAGCHELSÏRAAT 7
„WILBO" Handkoffers
WILLEM C. BOS
TEGEN GEWELDIG LAGE PRIJZEN
Zoo juist ontvangen
S. J. de Goede
Zijlstraat
MEISJE
Dames-
handwerken
S. J. de Goede
RIJWIELEN
S. J. de Goede
ZIJLSTRAAT bij de brug
OPLEIDING
VERTEGENWOORDIGERS
UITNOODIGING
HEDEN GEOPEND
MEUBELHUIS,,'TPLEIN"
f ACHT JAAR GEëlSCHT WEGENS EEN
SERIE MISDRIJVEN.
Donderdagmorgen stond voor het Arn-
hemsche Hof terecht een 24-jarige land
bouwer, zonder vaste woonplaats, die door de
Rechtbank te Zutphen wegens poging tot
afpersing, diefstal met geweldpleging en
Verkrachting was veroordeeld tot acht jaar
gevangenisstraf met zijn terbeschikking
stelling van de regeering.
Verdachte hoorde voor het Hof door den
Procureur Generaal Mr. A. A. Cnopius be
vestiging van het vonnis eischen.
Uitspraak over 14 dagen.
HET ONWEER TE AMSTERDAM.
Een kort maar hevig onweer, gepaard met
slagregen, heeft Donderdagavond omstreeks
zeven uur boven Amsterdam gewoed. Ern
stige ongelukken kwamen niet voor.
Aan de De Ruyterkade werd een mast van
een der Hunzebooten, liggende aan steiger
drie, door het hemelvuur getroffen, zoo ook
een paal van de electrische geleidingen op
de Westerdoksdijk. Beide gevallen liepen af
zonder brand te veroorzaken.
NASLEEP VAN DE STAKING TE
GELDERMALSEN.
Voor het Amhemsche Gerechtshof ston
den terecht drie arbeiders, die bij de sta
kingsrelletjes te Geldermalsen in April van
dit jaar den veldwachter Colijn met een
plank en een bierflesch geworpen hadden en
het hem op andere wijze moeilijk gemaakt.
De Tielsche rechtbank veroordeelde hen
resp. tot drie, twee en twee maanden gevan
genisstraf.
De procureur-generaal bij het Arnhem-
sche Gerechtshof, Mr. A. A. Cnopius, eischte
tegen een hunner een gevangenisstraf van
127 dagen met aftrek van preventieve hech
tenis en tegen de beide anderen bevestiging
Van het vonnis.
Verdediger was Mr. Benno J. Stokvis. Deze
vroeg vrijspraak van alle drie verdachten,
subsidiair clementie en onmiddellijke invrij
heidstelling van den eerste. Het Hof willigde
dit laatste verzoek in en zal over veertien
dagen uitspraak doen.
VERGIFTIGINGSGEVALEN TE GOES
TOEGENOMEN.
Naar wij vernemen heeft het bacteriolo
gisch onderzoek uitgewezen, dat de vrouw en
de kinderen van C., die in het gasthuis te
Goes zijn opgenomen, lijdende zijn aan
Para-typhus. De medici zijn van meening,
dat men hier inderdaad met voedselvergif
tiging te doen heeft, vermoedelijk vleesch,
bouillon of melk. Inmiddels is het aantal
patiënten uit dit gezin nog toegenomen. Op
een na zijn thans allen in de barakken voor
besmettelijke ziekten opgenomen. Hun toe
stand is niet direct levensgevaarlijk meer.
AUTO-ONGELUK VAN NEDERLANDERS
IN DEN VREEMDE.
Bij de familie te Alkmaar is, volgens het
Hbld., bericht ingekomen, dat aan de familie
Ph. M. Bosscher, ir. Bosscher is directeur
van de Alkmaarsche ijzer- en metaalgieterij
op een autotocht in Bretagne, te Avran-
ches een auto-ongeluk is overkomen.
Naar verluidt heeft mevrouw Bosscher
zware inwendige kneuzingen bekomen. De
heer Bosscher brak een sleutelbeen. Hun
zoon, ir. Bosscher en een dochter, -leerlinge
van het Alkmaarsch gymnasium zouden vrij
wel ongedeerd zijn gebleven.
GEVOLG VAN PLAGEN.
Een negenjarige jongen te Arnhem die door
'een jongen van zeventien jaar werd geplaagd,
heeft tenslotte om zich te verdedigen zijn
riem genomen en daarmee den zeventienjarige
een slag in het gezicht toegebracht, waardoor
deze ernstig aan het oog werd gewond, meldt
het Hbld. Vermoedelijk zal de jongen het ge
bruik van zijn oog moeten missen.
ONZE DELEGATIE NAAR DE VOLKEN
BONDSZITTING.
De Nederlandsche delegatie naar de Twaalf
de Volkenbondsvergadering welke op 7 Sep
tember a.s. te Genève zal beginnen, zal vol
gens de Msb. zijn samengesteld als volgt:
Jhr. mr. F. Beelaerts van Blokland, minister
van Buitenlandsche Zaken, Jhr. dr. J. Lou
don, buitengewoon gezant en gevolmachtigd
minister te Parijs, oud-minister van Buiten
landsche Zaken; Dr. H. Colijn, oud-minister
Financiën, lid van de Tweede Kamer der
Staten Generaal; mr. J. Limburg, lid van den
Raad van State, vertegenwoordigers: mr. L.
J. A. Trip, voorzitter van den ondernemers-
raad van Nederlandsch-Indië, oud-Thesau-
rier-Generaal van het Departement van Fi
nanciën, oud-president van de Javasche
Bank; prof. mr. dr. J. P. A. Francois, admi
nistrateur, chef van de afdeeling Volken
bondszaken van het departement van Bui
tenlandsche Zaken, buitengewoon hoog
leeraar aan de Handelshoogeschool te Rot
terdam; prof. dr. E. Moresco, oud-vice-pre-
sident van den Raad van Indië, plaatsver
vangende vertegenwoordiger, met dien ver
stande, dat tijdens de aanwezigheid van Jhr.
Beelaerts van Blokland te Genève, ook mr.
Limburg als plaatsvervangend vertegenwoor
diger zal worden beschouwd; mevrouw mr.
L. C. Schönfeld-Polano, referendaris aan het
Departement van Justitie, technisch deskun
dige; mevrouw C. A. Kluyser, hoofdcommies
aan het Departement van Binnenlandsche
Zaken, technisch deskundige, tevens secreta
ris, Jhr. mr. M. W. van Weede, Gezantschaps
attaché, secretaris.
JEF LAST EN DE REVOLUTIONNAIR
SOCIALISTEN.
Naar de N.R.Ct. verneemt, is de heer Jef
Last reeds eenige weken geleden geschorst
als lid van het partijbestuur van de revolu-
tionnair-socialistische partij, naar aanleiding
van door hem geoefende critiek op het op
treden van het partijbestuur, in het bijzon
der wege'ns de pas gehouden gemeentei-aads-
verkiezingen De heer Last heeft daarop als
lid van het partijbestuur ontslag genomen.
Van een en ander is echter officieel totdus-
ver geen enkele mededeeling gedaan.
FINANCIEELE BERICHTEN.
INTERIM-DIVIDEND „DE DRIE
HOEFIJZERS".
De Bierbrouwerij ,,De Drie Hoefijzers" te
Breda keert over de eerste helft van het
tha^.s loopende boekjaar (1 October 1930
30 September 1931) een interim-dividend
uit van 6 pCt. (Het vorig jaar werd over een
periode van 9 maanden een interim-dividend
.uitgekeerd van 10 pCt.)*
SCHADE TE 's-GRAVENMOER 45.000.
Vanwege het gemeentebestuur van 's-Gra-
venmoer is een onderzoek ingesteld naar de
schade, die de geweldige hagelslag van Za
terdag in die gemeente in landbouwbedrijven,
groenten- en fruitkweekerijen, alsmede in
bloemisterijen heeft aangericht. Gebleken is,
dat de schade heeft bedragen bijna 45 duizend
gulden.
Hieronder is evenwel nog niet begrepen het
bedrag der schade, toegebracht aan wonin
gen, warenhuizen en plat glas en evenmin die
van boomen en grasgewas en van de vele par
ticuliere tuinen, waarin alle groenten en fruit
vernield zijn.
Onder leiding van den burgemeester is
thans een steuncomité gevormd.
UITVOERING DER ZIEKTEWET.
De Staatscourant bevat een model van het
Formulier van Aangiften, inte vullen door den
werkgever ingevolge de inwerkingtreding van
art. 22 der Ziektewet.
NOODLANDING VAN TWEE
SPORTVLIEGTUIGEN.
Donderdagmiddag ongeveer 12 uur moes
ten de vliegers Mul en Dekker met hun
spox-tvliegtuig een noodlanding maken ten
gevolge van een defect aan de machine, in
de omgeving van de Geeuwenbrug, 'gemeente
Dwingelo. Alles liep zonder ongelukken af.
Tegelijkertijd moesten de vliegers Stol en
Rachter een noodlanding maken wegens een
defect aan de machine, in het Oude Willems-
veld nabij Hooger Smilde. Ook deze liep zon
der ongelukken af. Een mechanicien uit
Rotterdam is ontboden om de machine te
repareeren.
SPOORBRUG BIJ WEESP ONTWRICHT.
Donderdagavond ongeveer kwart voor tien
werd de spoorbrug over de Vecht te Weesp
door aanvaring ontwricht, zoodat zij niet
gesloten kon worden, meldt het Hbld. Na
ongeveer veertig minuten was het euvel in
zooverre hersteld, dat met de noodige be
hoedzaamheid de treinen weer passeeren
konden.
BADERS DOOR EEN VLOED-
GOLF VERRAST.
NEW YORK, 20 Augustus (Reuter)". Hon
derden baders, die zich in zee 'bevonden, wer
den hedenmorgen verrast door een vloedgolf
die plotseling opkwam. De baders werden
door reusachtige golven en door een sterke
strooming onder water weggesleurd. De
bootenverhuurders, die zich aan het strand
bevonden, slaagden er niet in, hun bootjes
in z*e te brengen, waarop zij, om de bad
gasten te redden een menschelijke ketting
vormden, waarlangs de baders met uitzon
dering van vijf konden worden gered.
HET ZONDENREGISTER DER
SKLAREKS.
BERLIJN, 19 Aug. (V.D.) Verschenen
zijn de verslagèn van de 57 zittingen van de
door den Pruisischen Landdag ingestelde
„Commissie van Onderzoek naar de misbrui
ken in het Berlijnsche gemeentebeheer en
het nalaten van het uitoefenen van de plicht
van controle vanwege het betrokken Ministe
rie". Het rapport bestaat uit drie dikke aee-
len, tezamen 3.686 kolommmen of meer dan
1800 pagina's. De commissie heeft haar taak
verricht in anderhalf jaar tijds, van 23 Octo
ber 1929 tot 24 Juni 1931. Haar onderzoek
heeft zich uitgestrekt tot de Berlijnsche
Kleedingcentrale, de Berlijnsche inkoopcen
trale, de Sklarek-Stadsbank, de goederen- en
grondaankoopen der gemeente, de Berliner
Verkehrsgesellschaft, het besluit' tot intrek
king van de aanklacht tegen den oud-Ober -
burgemeister Boess en den wethouder Busch,
de kwestie van den tunnelbouw nabij Hotel
Excelsior, enz. De commissie heeft honderden
getuigen moeten hooren.
CHINEESCHE DEMONSTRATIES
TEGEN JAPAN.
TOKIO, 20 Augustus (N. T. A.) Volgens
hier uit Tsingtau ontvangen berichten heeft
de Chineesche bevolking aldaar vijandige
demonstraties tegen Japan gehouden.
De betoogers hebben 60 huizen van Ja
panners in brand gestoken waarbij ver
scheidene personen werden gewond.
VERDUISTERING VAN 180.000
MARK.
ERFURT, 20 Augustus (V.D.) Bij de
Hiddenhauser Spaarbank te Eilshausen was
reeds verleden jaar een tekort vam 10.000
mark geconstateerd. Een employé werd hier
van beschuldigd, doch naderhand bleek dat
de verantwoordelijke directeur Oskar Erd-
brucke, die ook nog andere spaarbanken
beheerde, er meer van wist. Een huiszoeking
op last van de Justitie in zijn woning en
op de Spaarbank heeft thans uitgewezen, dat
er een tekort van 150.000 a 180.000 mark is.
De kassier, die aanvankelijk als verdachte
was gearresteerd, is weer op vrije voeten ge
steld.
DE „NAUTILUS".
OSLO, 20 Augustus. (VD.) Volgens een
hier ontvangen bericht heeft de onderzee
boot „Nautilus" wederom aan een der ma
chines defect gekregen. De onderzeeër vaart
thans met een machine verder.
ADMIRAAL b. d. VON TRUPPEL
OVERLEDEN.
BERLIJN, 20 Augustus (V.D.) Admiraal
b.d. Oskar von Truppel, de vroegere gou
verneur van Kiautschau is heden te Ber-
lijn-Frohnau overleden.
Tot "onze groote vreugde werd
leden ons Zoontje en Broertje
TOM
JACQ. PENXIXGS,
Vrouw en Jongens.
L. Begijnestr. 22.
Haarlem, Diaconessenhuis.
20 Augustus 1931.
Uit een exploit van deurwaar
der J. van "Wijngaarden van 19
Augustus 1931, ten verzoeke van
MARIA MARGARETHA VAN 'T
WESTEINDE, wonende te Half
weg, ten deze domicilieerende ten
kantore van ondergeteekende, be-
teekend aan JACOBUS GOENSE.
Iwiens tegenwoordige woon- en
verblijfplaats onbekend zijn.
blykt, dat aan voornoemde J.
Goense is beteekend een request
waarmede requirante zich lieeft
gewend tot de Rechtbank te Haar
lem met de daarop gegeven voor-
loopige beschikking, voorts J.
Goense is opgeroepen om op
DINSDAG 27 OCTOBER 1931.
des voormiddags ten 9.30 uur te
verschijnen voor de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem,
Jansstraat SI, voor E. A. Heeren
Rechter-Commissarissen, ten ein
de naar aanleiding van voormeld
verzoekschrift tot kosteloos pro-
cedeeren te worden gehoord. De
procureur van eischeresse: Mr. L.
G. van Dam, Wilhelminastraat 49,
Haarlem.
Arts,
Praktijk wordt waargenomen
door H.H. v. d. Belt, Kleine Hout
weg, v. d. Breggen, Nieuwe
Gracht, Land, Wagenweg, de
Vries, Wilhelminastraat.
J. C. DE GROOT
Arts,
PRAKTIJK HERVAT
Kinderliuissingel 88
hervat Maandag de praktijk.
heeft de praktijk hervat.
Verkrijgbaar bij L. FABER en
Zn., in de Kleine Houtstraat,
alleen op No. 10, Telef. 12S96
omleggen
Buitenbanden 0.71 0.85 0.9S 1.19
1.39 1.9S
Binnenbanden 0.33 0.58 0.75 0.9S
een jaar garantie.
Groote keuze banden voor Bak
fietsen en Autopeds.
Telefoon 12-122
IN HET DONKER
de betrouwbare en
sierlijke
electrische rijwiellamp
a 10.— of 11.50
Zwitsersch fabrikaat, prachtig
wit licht, jaren te gebruiken.
Eischtdit merk, weigert namaak!
Import Heerengr. 308 A'dam
zijn alleen verkrijgbaar bij:
KLEINE HOUTSTRAAT 50
Telefoon 12979.
VRACHTAUTOMOBIELEN
DOOR INRUILING TE KOOP:
1 RUGBY ƒ1950.—
2 WHITE m. vaste kap - 690.—
1 3.50 Iaadl740.—
1 Verl. en verzw. FORD 420.
Financieringscond. op aanvrage.
RESSING, Kleverlaan 159» r— STUDEBAKER Bedrijfsauto's.
RUIMEN WIJ ONZE LAATSTE RESTANTEN OP
1^- Ziet thans onze etalages. Extra koopjes
KRUISWEG 42
GR. HOUTSTRAAT 147
36.— Stofzuigers 36
„The Royal"
met een jaar garantie, geheel
compleet, met alle hulpstukken,
worden 8 dagen op proef gegeven
Alloenverkoop bij
bij de Brug.
HUISHOUDSTER
Gevr. besch. juffr. of wed. P.G.
om met hulp de huish. waar te
nemen van liulpbeh. overigens ge
zond bejaard heer. Koken geen
vereischte. Brieven no. B 15 m.
opg. ref, leeft, en verl. sal. Boekh.
J. M. STAP.
Flinke Dienstbode
gevraagd, f 12 p. w. Houtplein 12
Gevraagd per 1 of 15 Sept. een
flink zelfst
V. g. g. v. Mevr. HAMBURGER,
Adriaan Stoopplein 7.
TE KOOP MOOI HUIS
halte Koediefslaan, Heemstede,
met aangelegden voor- en achter
tuin en terras, betegelde badka
mer met vast. bad. Spotkoopje.
Hyp; voorradig. Te bezichtigen
a.s. Zaterdagmidd. tusschon 4 en 7
uur. Landzichtlaan 36.
RADI0KASTEN
en alle soorten radio-benoodigd-
heden, slaagt u het best bij
S. J. DE GOEDE
Onze keuze is enorm.
Onze prijzen zijn zeer concur-
reerend.
Alleen Zijlstraat
bij de brug
Geen filialen
Philips-, Pope- en Osram Gloei
lampen 20 pCt. verlaagd.
Wij ontvingen een ge
heel nieuwe buitengewoon
uitgebreide en bijzonder
fraaie collectie Handwer
ken als: Ontbijtkleeden,
Tafelkleedjes, Buffetklee-
den. Kussen, Theewar-
mers, Wandbeschermers,
Kussens, fantasiehanddoc-
ken, Dames- en Kinder
schortjes, Taschjes, Schil
derijtjes enz. volgens de
nieuwste teekenlngen voor
Engelsch en Richelieu,
Kruis en spanstoek. Kelim
en Smyrnahandwerk. Te
vens Smyrna en Kelimwol
in 60 kleurcn.Nieuwste lclcu
ren in Frotté en haakzijde
De meest vooraanstaande
merken in haalc- en brei
katoen, haakgarens, enz.
onder meer. De beste soort
ongebleekte katoen per 10
knot 1,9 5. Prima Cambrigs
katoen, wit, zeer soepel,
90 c.M. per meter 56 ets.
De nieuwste soorten in
effen en fantasie haak- en
breiwol voor babykleeding H
jumpers, shawls, mutsen,
(enz. absoluut wasch- en
kleurecht.
Onze prijzen zijn zeer
billijk, patronen en voor
lichting gratis.
KEUSS VAN
RAVENSBERG
ZIJLSTRAAT 71
Telefoon 11679
Speciale reclame aanbieding
38.50 The Royal 38.50
Met Dynamolamp. Hoogte naar
verkiezing. Voorzien van terug
traprem, kettingkast, tasch, ge
reedschap, pomp, bel, groot za
del, breede spatborden, bagage-
draoger met standaard en riemen,
zwart of nikkel stuur, zware pe
dalen enz. enz.
Alleen verkoop bij
I Import der beroemde Wanderer
licht motorrijwielen, geheel ver
chroomd, 2 versnellingen. Ver-
bruik 1 op 50. Gratis proefrit. i
WINKELJUFFROUW
ztch gaarne gepl.
in lc klas Manufacturenzaak. Vclk. bekend m. a. cour. manufacturen.
Prima refer. Br. nr. 9372 Bureau van dit Blad. 8
KOUSENFABRIEKEN HÏN
N.V.
GEVRAAGD: een handige, ijverige JONGEN, om
opgeleid te worden op Cotton-breimachine. Leeftijd
circa 16 jaar. Aanmelden met één der ouders bij den
portier. 20
LAMPEKAPWERKSTERS GEVRAAGD
ook voor HUISWERK.
AanmeldenParklaan 10.
GEVRAAGD, voor directe indiensttreding. Salaris en
provisie. Aanmelding 22 Aug. tusschen 2 en 3 uur.
Kruisweg 70 C.
TE HUUR, HAARLEM-NOORD:
nog eenige zeer geriefd. BURGERWOONHUI ZEN, bev. 6 kamers,
vestib., keuken, voor- en achtertuin. Huurprijs K50 p. w.
In!.: VAX OOSTEN en HQXDERPORS, Bronstcewcg 45. Tel. 26591.
AANGEBODEN
wegens sterfgeval: een Kachel
smederij met flinken verkoop van
kachels. Centrum Haarlem. Perc. met wcrkpl. kan worden gehuurd.
Verplichte overname van Inventaris. Bcnoodigd bedrag 2300.
Brieven nr. 9379 Bureau van dit Blad. 10
Voor- en Achtertuin UCrilQTrnC e-h. Joxef Iiraelpleio en
REMBRANDTLAAN "LLITIOI LU L, Villapark Lwnwenloold
HUURPRIJS 55 GULDEN PER MAAND.
beneden vestibule, gang, kamer en suite, keuken, boven 3 slaapkamer»
met badkamer; voor- en achterbalcon en ruime zolder. Inlichtingen
bij TH. BOSSE, Rembrandtlaen 33. Heemstede, Telef. 28553.
GROOTE FABRIEKSRUIMTE 1
TE HUUR GEVRAAGD. Oppervlakte 4 a 500 M2.
Brieven met aanbiedingen aan Woningbureau J. W. TH. FIB BE,
Koninginneweg 7, Telef. 14958.10
WIJ KOOPEN TURMAC-BONNEN
100 punten ƒ1.20. y#
D. SCHOEN ZOON, Anthoniestraat 60. 10
j Hiermede hebben wij de eer, U uit te noodigen tot ccn j
j bezoek aan onze toonkamérs, waarvan de opening plaats e
heeft op HEDEN NAMIDDAG. In deze toonkamérs vindt s
i U een collectie meubelen van prima kwaliteit cn keurige
afwerking, waarvan de prijzen toch zeer billijk zijn. Wij 1
j verkoopen alle soorten tapijten, gordijnen enz. tegen zeer f
lage prijzen cn dc afwerking der goederen onzer bebangcrij
i cn stoffcerderij zal U zeer zeker voldoen. Begroetingen van
inrichtingen of reparatie werk kosteloos. Uw bezoek inct ji
i belangstelling tegemoet ziende,
Aanbevelend,
W. J. WILLEBJRANDS
COMPLETE WONINGINRICHTING
Schouwtjeslaan 78, Telef. 16002
Kanowerf „Velsen", Meervlietstraat 6 en 8, Velsen bij de ponten
PLEIN No. 32
ZIET ONZE ETALAGES
EEN PRIMA ROLSCHUIER
voorkomt veel vermoeienis, geen bukken meer.
Keurige uitvoering van 7,50 tot 11.50
J. KORT - Kleine Houtstraat 19
Gen. Cronjéstraat 29 Spaarnwouderstraat 85
Menig artikel wordt duur 'doordat er vete personen noodig
zijn om het artikel in handen van den gebruiker te stellen.
Waar deze tusschcnkomst gemist kan worden is het mogelijk
een artikel van even goede kwaliteit te leveren tegen belangrijk
lageren prijs,
WISKER is dc rijwielfabrikant, die zijn rijwielen uitsluitend
onmiddellijk aan den gebruiker levert.
Koopers van WISKER'S rijwielen betalen den zuiveren
fabrieksprijs.
IN ALLE ZES DE WISKER-winkets betaalt U voor rij
wielen, geheel compleet, met buis-bagagedrager cn standaard,
bel, achterlicht, drievcerenzadcl cn zware spatborden f 29.75,
f 34.75, f39.75, f 44.75, cn voor een extra zwaar dienstrijwicl
f 49,75. 60
WISKER'S winkets zijn ér te:
HAARLEM: Gen. Cronjéstraat 9597.
Kleine Houtstraat 26.
AMSTERDAM: Haarlemmerstraat 102.
UMUIDEN: Stationsweg 20, hoek Ratelstraat
BEVERWIJK: BreestraatS, naast Luxor.
HILLEGOM: Hoofdstr. 6, naast Albert Heyn.
