Nieuwe Uitgaven.
Uw Kindje.
DAMMEN
1 11
m
is>
wF
m
L^IIl
is
is
wF
m
PP
ÉS:
fm
lö
m
PI
SS
iü
§§f
9
ép
ÜJ
Hf
IS
62
e
e
ft
O
e
1ST
STEUNT!
ONZE DAGELIJKSCHE KINDER VERTEL LING.
Wat kikker Karei en Tuimelt je beleefden.
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 26 AUGUSTUS 1931
STADSNIEUWS
STUCADOORSCURSUS.
HET NUT VAN BEROEPSVERANDERING.
Zooals het gemeentebestuur in dezen tijd
■van werkloosheid, waarin het gewenscht kan
zijn, dat werknemers van het eene vak in het
andere overgaan, cursussen in het leven
heeft geroepen voor metaalbewerkers en
schilders, heeft het particulier initiatief op
het gebied van het stucadoorsbedrijf zulk een
cursus opgericht, die gehouden wordt in hét-
voormalig Militair Hospitaal aan de Kinder
huisstraat.
De Leerlingencommissie voor het Stuca
doorsbedrijf (afdeeling Haarlem en omstre
ken) stelt thans belangstellenden in staat de
door de leerlingen van dien cursus tot
standgekomen door de samenwerking van
werkgevers en werknemers te bezichti
gen. Het is werk van leerlingen en meerge
vorderde stucadoors, bij de beoordeeling
waarvan in het oog moet worden gehouden,
dat de deelnemers aan den cursus vroeger op
ander gebied zijn werkzaam geweest, velen
als sigarenmakers en in het transportbedrijf.
Wanneer dit feit in aanmerking wordt geno
men, mogen de resultaten inderdaad ver
rassend genoemd worden, zooals ons bij een
vluchtig bezoek aan de tentoonstelling der
werkstukken in eenige lokaliteiten van het
vroegere Militair Hospitaal bleek. Hier is on
getwijfeld met ambitie gearbeid, zoowel door
hen die het onderricht geven als door hen
die het ontvangen. Daarvan getuigen zoowel
de plafonds met lijstwerk als de schouw, zoo
wel de werkstukken der meer gevorderden
als die der leerlingen.
Inderdaad: de tentoonstelling toont het
recht van bestaan dezer vakschool van bij
zonderen aard duidelijk aan.
De tentoonstelling werd Dinsdagmiddag in
.tegenwoordigheid van verschillende belang
stellenden geopend door wethouder Mr. J. N.
J. E. Heerkens Thijssen, nadat de voorzitterr
van de Leerlingencommissie, de heer J. W.
F. Valk, een kort welkomstwoord had gespro-
hen.
De heer Heerkens Thijssen vestigde de
aandacht op het feit, dat in den tijd van
de hoogconjunctuur in het bouwbedrijf, velen
naar dat bedrijf zijn overgegaan. Zoo ont
stond behoefte aan meer opleiding, ook al
omdat technisch beter bewerkt materiaal
werd gevraagd. Men zag, dat er een leemte
was in de practijkopleiding en wilde aan
hoogene eischen voldoen. Toen stichtte de
gemeente haar cursussen voor hen, die van
beroep wilden veranderen; in het stucadoors
bedrijf deed dit het particulier initiatief, dat
echter zijn pogen zou hebben moeten staken,
als niet. de gemeente en het Rijk gesteund
hadden met subsidies. De resultaten van
dezen cursus worden nu ter 'bezichtiging ge
steld en spr. voldeed gaarne aan het verzoek
deze tentoonstelling te openen, daarbij den
wensch uitend dat het stucadoorsvak weer
iets van zijn ouden roem zal gaan beleven,
de jeugdige stucadoors het vak op peil zullen
houden, vreugde in hun arbeid smaken en
zoo voor werkloosheid zullen worden gevrij
waard.
De heer Valk dankte den wethouder voor
zijn woorden en hoopte dat architecten en
bouwondernemers het belangrijke van het
stucadoorsvak zullen gaan inzien.
De heer Meyer de Vries, secretaris der Com
missie voor Beroepsverandering, optredend als
vertegenwoordiger van het Departement van
Arbeid, Handel en Nijverheid" roemde het
initiatief dat met het in het leven roepen
van dezen cursus is getoond en vestigde de
aandacht op het nut van het aanbrengen
van vakbekwaamheid, die in betere tijden
weer zoo noodig zal zijn. Spr. betreurde het,
dat de werkstukken, op de tentoonstelling
te zien, weer zullen worden afgebroken en
adviseerde de Commissie, zich tot het ge
meentebestuur te wenden met de vraag, of
niet ergens in de gemeente iets blijvends kan
worden gemaakt. Het Departement zal zeker
ook in de toekomst blijven steunen. Tenslotte
sprak spr. vriendelijke en waarde erende
woorden tot Mr. Heerkens Thijssen, die waar
schijnlijk dezen middag zijn laatste plechtig
heid als wethouder had verricht. De heer De
Vries sprak den wenbch uit, dat ook dit deel
van het werk van den heer Heerkens Thijssen,
de stucadoorscursus, zou blijven.
De heer Heerkens Thijssen deelde nog mede
dat hij al eens zijn best had gedaan om te
verkrijgen dat de cursus productief werk zou
kunnen leveren. Bij de gemeente bleek dit
niet mogelijk, maar de mogelijkheid is groot,
dat, ook door de medewerking van den heer
Vader, den Directeur van den Gemeente
lijken Dienst voor de Werkloosheidsbestrij ding
door tusschenkomst van het Rijk blijvend
werk ter beschikking kan worden gesteld.
De heer J. De Moet sprak namens den
Ned. Stucadoorspatroonsbond en den R.K.
Bond van Stucadoorspatroons woorden van
dank tot de Leerlingen-commissie voor haar
belangeloozen arbeid en tot de overheid voor
den steun. Namens de gezellen sloot de heer
A. Poptie, vertegenwoordiger van den Alg.
Ned. Stucadoorsbond, zich hierbij aan.
Hierna bezichtigden de aanwezigen de
tentoonstelling.
De opening werd bijgewoond door den heer
J. Vader, directeur van dsn Gem. Dienst
voor de Werkloosheidsbestrijding en den heer
W. F. Jansen, leider van het Gem. Bureau
voor Beroepskeuze.
Bericht van verhindering was ingekomen
van den heer Andriessen, voorzitter van den
R.K. Stucadoorsbond St. Jozef; van den heer
Alessie, wethouder van Hilversum, (die toe
zegde de tentoonstelling nog te komen be
zoeken) en van den Inspecteur van het Nij
verheidsonderwijs.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Muusse, Spaarnhovenstraat, 115, armband;
Bureau van Politie. Smedestraat. abonne
ment; Van Westerhoven, Klein Heiligland
52, boekje m.i.; Klabouw, Van Oorschotst-:.
25, cape; A. Bosman. Celebesstraat 32, hon
denhalsband; Kennel Fauna, Parklaan 119,
5 katten; C. Coblens, Waldeck Pyrmonstraat
22 rd„ kinderspeelgoed; v. d. Bleij, Rijks
straatweg 541, kat; v. d. Vosse, Nieuwe
Raamstraat 16 rd„ portefeuille m.i.: Van
Giesen, Papaverstraat 4, portemonnaie; Bu
reau van Politie, Smedestraat, stok met
haak, sigarenkoker; C. Schroten, Ged. Oude
Gracht 45a, taschje: Dekker. Madoerastraat
tasch m.i.; v. d. Beek, Semarangstraat 8,
reticule: Freijer. Amsterdamschevaart 104rd.,
ring; H, A. Spijker, Karei van Manderstraat
105. ring: Zegwaard, Kloosterstraat 31, rij-
Rüelbeiastingplaatje.
FAILLISSEMENTEN.
Door de Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem zijn op 25 Augustus in staat van
faillissement verklaard:
1. H. A. Hak, handelaar in bouwmaterialen
wonende te Haarlem, Aelbertsbergstraat 93.
Curator Mr. F. M. Hagemeyer, wonende te
Haarlem.
2. P. J. Dalmeyer, aannemer, wonende te
Umuiden (gsm. Velsen» James Watstraat 21.
Curator Mr. F. A. Davidson, wonende te
Haarlem.
Rechter-Commissaris in deze faillissemen
ten Mr. Th. F. Raedt.
Geëindigd is het faillissement door het ver
bindend worden der ©enige uitdeeüngslijst
van:
1. R. de Boer, wonende te Haarlem.
Curator Mr. W. G. J. Veenhoven, wonende
te Haarlem.
Op 21 Juli 1931 abusief opgegeven de be
ëindiging van het faillissement van A. M.
Tusenius.
Curator Mr. A. Beets, wonende te Haar
lem.
Robert Koch.
In de vertaling van H. J. Smeding is ver
schenen van de hand van Hellmuth Unger:
„Dienaren der Menschheid, de levensroman
van Robert Koch" den Duitschen dokter, die
o.a. den tuberkelbacil ontdekt heeft op 24
Maart 1882.
Op zeer populaire en onderhoudende wijze
heeft de schrijver zijn stof behandeld en
het vele dorre feitenmateriaal dusdanig be
werkt, dat men geen oogenblik het idee heeft
aan een biographie bezig te zijn.
Het boek is uitgegeven door de N.V. Mij
tot verspreiding van Goede en Goedkoope
lectuur te Amsterdam in de serie Nieuwe Ro
mans.
FINANCIEELE BERICHTEN
CONCENTRATIE IN DE
LAMPENINDUSTRIE.
BIJ TELEFUNKEN.
De Berlijnsche correspondent der N.R.C.
meldt:
Volgens de B.B.C. zijn op de Berlijnsche
Radio-tentoonstelling belangrijke overeen
komsten gesloten tusschen toonaangevende
ondernemingen op het gebied der lampen-
industrie. Het gevolg hiervan zal vermoedelijk
een gansche nieuwe regeling voor de lampen-
markt beteekenen. De tot nu toe bestaande
heftige concurrentie zal worden verzwakt
en worden vervangen door een gemeenschap
pelijke oplossing van de verschillende af-
zetprobleinen. In de eerste plaats heeft men
hier te doen met een overeenkomst, waarbij
de T.E.K.A.D. (Slid Deutsche Telefon- Ap
paraten- Kabel- und Drahtwerke A. G. te
Neurenberg) haar gansche radiolampenbe-
drijf overdraagt aan de Telefunken.
De Börsencourier teekent hierbij aan, dat
de toenadering tusschen Telefunken en T. E.
K. A. D. een begin van een nieuwe commer-
cieele politiek in de radio-lampen-industrie
be teekent.
DE SURSéANCE VAN BETALING
DER INT. ULTRAPHOON MIJ.
De aanvraag tot surséance van betaling
door de Küchenmeisters Int. Uitraphoon Mij.
licht de verzoekster toe met de mededeelin-
gen, dat de Deutsch Ultraphon A. G. in be
talingsmoeilijkheden verkeert en zij aan deze
maatschappij credieten verstrekte, terwijl zij
verder als strekster en endossante voorwaar
delijk garant is voor de wissels, die door de
Deutsche Ultraphon A, G. werden geaccep
teerd. Deze Deutsche Ultraphon A. G. is ten
gevolge van de economische toestanden in
de gemelde moeilijkheden geraakt en is
dientengevolge niet in staat haar wisselver
plichtingen na te komen, zoodat Küchen
meisters Intern. Mij. als gevolg van haar re-
gresplicht hiervoor zou kunnen worden aan
gesproken. Echter beschikt de aanvraagster
niet over voldoende middelen om te voldoen
aan opgeëischte en nog opeischbare verplich
tingen. doch later zal zij wellicht in staat
zijn alle crediteuren volledig te bevredigen
aldus het Hbld.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
Moeder, Uw kindje zal U niet half zcoveel
zorg geven als U het huidje maar droog
houdt met Purolpoeder en dc branderige of
stukgaande plekjes behandelt met Purol. Dit
verzacht dadelijk en geneest spoedig.
Purol en Purolpoeder
zijn verkrijgbaar bij Apoth. en Drogisten.
Damredacteur: J. W. VAN DARTELEN,
Raadhuisstraat 1, Heemstede.
Alle correspondentie, deze rubriek betref
fende, gelieve men te zenden naar bovenge
noemd adres.
ONZE INTERNATIONALE PROBLEMISTEN-
WEDSTRIJD.
Voor onzen Internationalen Problemisten-
wedstrijd ontvingen wij wederom een twee
tal inzendingen, namelijk:
„Nieuweling" Nos. 1 h/m 3.
„Unt vétéran frangais" Nos. 10 t.m 17.
Hierdoor is het aantal voor onzen wed
strijd ingezonden problemen in tusschen ge
stegen tot twee en tachtig.
Den grooten stroom inzendingen verwachten
wij natuurlijk tegen het sluiten van den
termijn van inzending (1 September a.s.)
IETS OVER ETIENNE BOISSINOT DEN
BEKENDEN FRANSCHEN PROBLEMIST.
Heel weinig is ons bekend van Etienne
Boissinot, den leerling' vau Fernando Bouil
lon.
Wat wij er echter van weten, willen we
onzen lezers niet onthouden.
Hij is geboren 16 September 1891 in een
kleine gemeente: Les Espesses, waar hij heeft
gewoond tot het tijdstip van zijn dienst
neming in het Fransche leger.
Hij werd ingedeeld bij het 20e regiment
veldartillerie in Portiers, doch zijn zucht
naar avonturen en reizen deed hem later in
dienst treden bij het 7e regiment infanterie
der koloniale troepen, destijds gedétacheerd
in Rochefort.
Eenigen tijd daarna werd hij overgeplaatst
naar een ver afgelegen militairen post.
Drie jaar lang werd hij naar verschillende
garnizoenen overgeplaatst, had veel vrijen
tijd en maakte kennis met het damspel.
Tijdens den oorlog werd hij opgeroepen en
in 1917 in een gevecht op „Chemin des
Dames' tamelijk zwaar gewond.
Genezen zijnde hernam hij zijn dienst en
maakte kennis met Fernando Bouillon, re
dacteur van „Le Bavard", van wien hij zeer
veel heeft geleerd, het damspel betreffende.
Thans is hij tot zijn spijt weder overge
plaatst naar een klein gehucht, waar hij
geen sterke tegenstanders kan ontmoeten.
„Enfin", schreef hij ons in zijn laatsten
brief, „ik kort den tijd met het maken van
problemen".
Dat hij daar handig mede is, bewijst wel
het feit dat hij reeds meer dan 1000 pro
blemen gemaakt heeft.
Boissinot is behalve als problemist ook als
speler reeds zeer bekend.
Op zijn laatsten tocht naar Lyon is 't
alleen aan meester Marcel Bonnard gelukt
remise met hem te spelen, alle tegen anderen
gespeelde partijen werden door hem ge
wonnen.
Voorzeker geen kleinigheid!
Een derde gedeelte van zijn composities
bestaat uit lokzetten en studies. Zijn eerste
producten waren niet steeds goed, daar hij
nog te weinig spelkennis bezat, daarom her
ziet hij ze en maakt ze meer volkomen.
BOISSINOT ALS PROBLEMIST.
Hieronder plaatsen wij een van Boissinot's
geestesproducten, waardoor onze lezers een
indruk krijgen van zijn groote talenten als
problemist.
PROBLEEM No. 1697.
Zwart
W-
m
WM
m
W it
Stand in cijfers:'
Zwart 6 schijven op 2 7 8 10 16 en 29 en
een dam op 41.
Wit 9 schijven op: 17 19 21 22 25 27 28
40 en 48.
De oplossing van dit geniale vraagstuk
luidt:
Wit 1914 (Zwart gedwongen 10:19); 48
42; 22—18; 27—22; 40—34; 25:1 en wint.
Zwart: Steeds gedwongen.
Vooral de sleutelzet is een juweeltje; men
ga maar eens na waarom Zwart niet met
den dam 41:23 mag slaan! Voorts verdient
de wijze waarop de eindslag 25:1 mogelijk
wordt alle belangstelling.
BOISSINOT ALS DAMSPELER.
Wat Boissinot als damspeler beteekent
wordt in onderstaand partij-fragment op
ondubbelzinnige wijze gedémonstreerd.
PARTIJ-FRAGMENT No. 1698.
Zwart
B
m
m
m
0
W
W
w
m
Stand in cijfers:
Zwart 18 schijven op 1 3 5 7-10 12 13 15-19
21 22 25 en 26.
Wit 18 schijven op: 24 29 30-33 36-40,
42-46 48 en 50.
In bovenstaande stelling won Boissinot
met Wit op de volgende wijze;
Wit 33—28, 38—33, 28:19, 33—29. 39:28,
42—38, 32—27, 36:38, 8—32, 40—34, 44:2,
Om een dergelijken slagzet in de partij te
kunnen uitvoeren moet men toch wel over
buitengewone damtaleuten beschikken!
OPLOSSINGEN.
De auteursoplossing van probleem No. 1691
(D. Voogd te Haarlem) luidt:
Wit; 33—28, 22—17, 47—41, 32:34, 29:9; 25:5
en wint.
Zwart: Steeds gedwongen.
Een kranig stukje werk van een begin
nend problemist.
Dit vraagstuk werd correct opgelost door:
W. C. Groenings, W. J. A. Matla. C. Rietman,
J. van LooijP. A. Nooij, A. de Jong. J. v. d.
Vlugt, P. G. van Engelen, II. Greeuw. H. G.
Teunisse. J. C, van Waard. P. G. M. Ottolinl
Sr., J. P. van Eijk, J. van der Giessen. H. van
Lunenburg Jr., J Poppen en Joh. Fabel Jr.,
allen te Haarlem: F. H. Kluen en M. Lieffe-
ring, beiden te Heemstede; J. B. Sluiter Jr.
te Aerdenhout: M. A. G. Cats te Bloemen-
daal; B, Dukel te IJmuiden; G. L. Gortmans
te Amsterdam: W. J. van der Voort te Nieuw-
Vennep: J. van Steenwijk te Ede (Gelderl.);
R. Hartgerlnk te Apeldoorn; G. J. A. van
Dam te Wassenaar (Z. H.); P. Kleute Jr. en
W. Hoekstra, beiden te "s-Gravenhage.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Amstelkerk 24 te Hamburg v. Amsterdam-
Alphacca 24 te Santos, B.-Aires n. R'dam.
Alpherat 24 125 mijl Z.W- van St. Vincent,
Rotterdam n. Buenos-Aires.
Algorab 24 te Montevideo. R'dam n. B.-Aires.
Brielle 23 v. Payta n. Manta.
Blitar 24 v. Colombo, Batavia n. R'dam.
Christiaan Huygens p. 24 Gibraltar, Am
sterdam n. Batavia.
Dempo 25 8 u. te R'dam v. Batavia,
Drechterland 24 17 u. v. Santos, Amsterdam
n. Buenos-Aires.
Dinteldijk 24 v.m. te San Francisco, R'dam n.
de Pacifickust.
Enggano, p- 24 Gibraltar, New-York n, Java.
Gelria n. 24 njn. te Havana, New Orleans n.
Rotterdam.
Houtman 23 te Mombasa v. Kaapstad, ver
trok n- Madagascar.
Helder 23 v. Arica n. Iquique.
Kota Tjandi p. 25 1 u. Finisterre, Rotterdam
n. Batavia.
Kota Radja 25 te Soerabaja v. Rotterdam.
Kota Nopan 25 te Batavia v. Rotterdam.
Lochkatrine 23 te Colon, Rotterdam naar
Vancouver.
Meliskerk 25 v. Rotterdam n„ Antwerpen.
Merope 24 te San Juan de P. Rico v. A'dam.
Maasdam 24 n.m. v. Havana, Rotterdam naar
New Orleans.
Orestes p. 24 21 u. 30 m. St, Catharines naar
Duinkerken. Chili n. Amsterdam.
Rijnland p. 24 n.m. Ouessant, B.-Aires naar
A'dam 26 te IJmuiden verwacht.
Randfontein 23 v. P.-Amalia n Mazambique.
Ridderkerk 24 te Suez. Calcutta n. R'dam.
Sibajak p. 5 u. Perim, Batavia n. R'dam.
Siantar 23 te Rangoon v. San Francisco.
Salawati 23 v. Calcutta n. Vancouver.
Tiberius 25 3 u. te Havre verwacht, Puerto
Plata n. Amsterdam.
Veendam 24 te New oYrk v. Bermuda.
Waalkerk p. 25 Perim, Belra n. R'dam.
Zeelandia 24 18 u. v. Lissabon, Amsterdam
n, Buenos-Aires.
Baloeran 24 v. Belawan-Deli n. Singapore.
Deli 23 te Singapore v. BaJ-avia.
Tjinegara 22 v. Manila n. Macassar.
Tjileboet 22 te Hongkong v. Manila.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
Dn H. NANNING's
TANDPASTA
A 25 75 c p/tut*
mond en tonden,
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 27 AUGUSTUS.
HILVERSUM. 1875 M.
Uitsluitend AVRO-ultzending.
8.00 Gramofoonpl. 10 00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonpl. 10.30 A. de Geus v. d.
Heuvel: De Bruid en het meisje voor 100
jaar. Wat er toen bij vrijen en trouwen te
pas kwam. 11.00 Orgelconcert door Pierre
Palla. Jan Keessen (viooD, 12.01 Concert
AVRO-kwartet. Mannenkoor ..Eendracht
maakt macht". 2.00 J M. Lindemans: De
ontwikkeling van hot Concertwezen. 3 00
Gramofoonpl. 4.00 Zlekenuur. 5.00 Zang door
Herbert Weisbach. 5.15 Causerie. 5.30 Kovacs
Lajos en zijn orkest. 5.45 Zang door H. Weis
bach 6.00 Kovacs Lajos en zijn orkest. 7.00
Sport praatje door H. Hollander. 7.30 Gramo
foonplaten. 8.30 Goethe's Faust" naverteld.
9 00 Concert. Omroeporkest. Charles van Is-
terdael (cello». 10.00 Persber. 10.15 Het Om
roeporkest, 11.00 Gramofoonpl.
HUIZEN, 298 M.
8.009.15 KRO. 10.00—11.00 NCRV.
11.00—2.00 KRO. 2.00—11.30 NCRV.
8.00 Gramofoonpl, 10.00 Zang door dames
koor. 10.15 Zlekendienst. 10.45 Zang door Da
meskoor. 11.00 Gramofoonpl. 11.30 Godsd.
halfuurtje. 12.01 Politieber. 12.15 Concert.
KRO-Trlo. 1.45 Gramofoonpl. 2.00 Gramo-
foonplaten. 3.15 Vrouwenhalfuurtje. 4.00 Zie-
kenunrtje. 5.00 Gramofoonpl. 5 30 Cello-reci
tal door L. w. Keereweer. 6.30 Gramofoonpl.
6.45 Kniocursus 7.00 Vragenhalfuurtje. 7.30
Politieber 7 45 Gramofoonpl. 8.00 Orkestcon
cert. 9.00 Prof. Dr. H. B. Rorgelo: De wereld
der techniek en onze houding daartegen
over. 9.30 Vervolg concert. 10.00 Persber. 10.45
Gramofoonplaten.
DAVENTRY, 1554.4 M.
10.35 Morgenwijding. 12.20 Orgelspel door
R. Foort, 1.20 Concert E Beard (mezzo). C.
J Turner (piano). 2.20 Gramofoonpl. 3.20
Kerkdienst 4.05 Dansmuziek. 4.50 Orkestcon
cert, 5.35 Kinderuurtje. 6.20 Dansmuziek. 6.35
Berichten. 7.00 Zang door Eleanor Toyc en
Dale Smith. 7.20 Lezing. 7.45 Lezing. 8.05 Con
cert. Militair orkest. F. Williams (tenor), D.
Brazell (bariton). 9.20 „The Fun Factory".
Cabaret-programma. 10.00 Berichten. 10.15
Berichten. 10.20 Lezing. 10 35 Dansmuziek.
11.50 Dansmuziek. 12.20 Televisie.
PARIJS „RADIO PARIS", 1725 M.
8.05 Gramfooonpl. 12.50 Gramofoonpl. 1.25
Gramofoonpl 4 50 Concert. 6.50 Gramofoon
platen, 8 20 Strijkkwartet en gramofoonpl.
9.05 Vervolg concert. 9.50 Gramofoonplaten.
LANGENBERG 473 M.
7.25 Gramofoonpl. 10.35 Gramofoonpl. 12.30
Gramofoonpl. 1.25 Orkestconcert. 5.20 Con
cert, Guitaar en begeleiding. 8.35 „Die Le
gende der Hl, Elisabeth", Oratorium van Fr.
Liszt. Koor en solisten. 10.35 Berichten. Daar
na tot 12.20 Dansmuziek.
KALUNDBORG 1153 M.
12,25 Orkestconcert. 3.20 Orkestconcert en
declamatie. 8.20 Orkestconcert en zang. 9.20
Radio-Tooneel. 9.50 Orkest-concert. 10.35 Cla
vecin-muzlek. Viola en zang.
BRUSSEL, 338.2 M. en 508.5 M.
508.2 M.: Orkestconcert. 6.50 Gramofoonpl.
8.20 Orkestconcert. 9.20 Orkestconcert en
zang.
5.20 M.: Orkestconcert. 6.50 Gramofoonpl.
8.20 Orkestconcert en zang. 9.20 Orkestcon
cert en zang.
ZEESEN, 1635 M.
c.a. 7.00 Gramofoonpl. 10.30 Schooluitzen-
ding. 10.55 Berichten. 12.20 Gramofoonpl. 1.15
Berichten. 2.20 Gramofoonpl. 3.10 Lezingen.
4.20 Concert, 5.20 Lezingen. 8.50 „La Travia-
ta" van G Verdi, 10.20 Berichten en daarna
tot 12.50 Dansmuziek.
lAimiuiiiiiiii
bij gelijken prüs en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE
Hiermede dient gjj uw land en
BESTRIJDT gjj de werkloosheid.
Eensklaps reed de auto met Karei en Tuimeltje minder hard.
Tuimeltje keek eens wat er aan de hand was en daar zag hij
een groote kikker op een wagentje zitten, dat door twee muisjes
heel vlug werd voortgetrokken. Aan het wagentje was een ladder
vastgemaakt en daar hing een groote bromvlieg aan. Die was
bekend om zijn moed. Hij had al verschillende dieren bij brand
gered. Het wagentje was 7/30 zwaar van brandspuiten, dat een
rlikkc tor dc muizen hielp trekken.
Daar waren ze eindelijk bij bet brandende huis. Er waren
wel honderd kikvorschen die er rillend bij stonden. Tuimel cn
Karei natuurlijk voorop. En er tusschendoor krioelden allemaal
kleinere diertjes. De voorkant was al beclemaal aan het bran
den. maar een der zijwanden was nog te bereiken en vol span
ning stonden zc het blusschingswerk gade tc slaan.
Wat werkten die brandweerkevertjes en -torretjes prachtig I
Een voor een sjexiwden ze emmers water aan. De moedigste
kikkers kropen langs de laddertjes naar boven en probeerden
zoo bet brandende huis te naderen. Tuimeltje kreeg het erg
warm zoo dicht bij dien brand cn wilde juist iets tegen
zeggen, toen hij merkte, dat deze verdwenen was.