Jet Haarhuis"
J. SPEELMANS
DAMES!!
Permanent Wave
DRUPSTEEN'S
KOLENHANDEL
V
TOEZICHT OP STUDIE
SPORT EN SPEL
CENTRALE VERWARMING.
Ford's principes zijn
kwaliteit en service.
Het resultaat is:,
een wagen met een
zeldzaam langen
LEVENSDUUR.
91 Kleine Houtstr. 91
Thans geëtaleerd:
Vlechten vanaf ƒ1,85
In 't grijs vanaf ƒ2,90
Kuifstukjes vanaf f 3,90
Buitenverhitting, vlakwik-
kel, geen kroes, branden
uitgesloten.
\%4
HoudfJërTWintei
Buiten!
HAARLEM
HEEMSTEDE
GEN. CRONJESTRAAT 78
GARAGE HARTOG
TURFMARKT 26
nar NUMMER 16066.
4
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1931
VOETBAL
E. D. O.
Men schrijft ons:
Nog een week en E.D.O. staat na een
korte rust voor het nieuwe seizoen. Wil men
het verloren terrein herwinnen dan moet er
flink aangepakt worden. De volgende oefen
wedstrijden worden Zondag gespeeld:
E.D.O. IV—R.C.H. IV 10 uur.
E.D.O. IIZeemeeuwen
EJD.O. JuniorenRipperda IV
Om 2 uur op het H.F.C. terrein H.F.C^-
E.D.O.
EJD.O. heeft de volgende opstellingen-
E.D.O. I;
De Waard,
Boeré, C. v. d. Laan,
Koppen, Dinkla, Oomen,
N. N., v. Norde, Steffens, J. L. Perukel, N. N.
E.D.O. II:
Van Roon,
W. Zandstra, H. Swart,
J. Steffens, Vrenegoor, v. Weeren,
C. de Waard, Callandt, Bruin, De Graaf,
H. Koene.
J. Perukel en Tanis hebben het voetballen
voor wel gezegd, doch Boeré staat na een
langdurige ziekte weer opgesteld.
R.C.H.—ENSCHEDé.
Was vorige week Zondag het Oostelijke
kampioenselftal bij R.C.H. op bezoek, thans
ontvangt de Racing morgen het sterke En
schedé. Ook nu mogen we weer een aardi-
gen wedstrijd aan den Middenweg verwach
ten, waarin de Racing evenals j.l. Zondag
weer zal uitkomen met
Kos,
Prevost, Krom,
Geutskens, Ruls, Muller,
Hanse, de Geus, Verkerk, Smit, Hartendorp.
II.F.C. 2—R.C.H. 2.
R.C.H. 2 gebruikt den laatsten vrijen Zon
dag nog voor een oefenwedstrijd, 's Morgens
half elf zal het op het H.F.C.-terrein spelen
tegen het tweede elftal van H.F.C. waarbij het
elftal in de volgende samenstelling zal ver
schijnen:
Schuurman,
Kr.es tner, van Es,
Prevost, Warren, Hessels,
Blokker, v. d. Werve, de Zwart, Verkerk,
Meyer.
BLOEMENDAAL—A. F. C.
Bloemendaal speelt Zondagmiddag twee
uur op haar terrein met het volgende elftal
tegen A. F. C.:
Hulsman,
v. d. Bijl, C. Bakker,
Immer, H. Beijk, Parson,
F. Bakker, De Bock, Sunter, Kuiper, Strik.
HAARLEM—ZEEBURGIA.
De roodbroekeh, die zich ernstig voor de
a-s. zware competitiewedstrijden voorberei
den, spelen Zondagmiddag aan den Schoter-
weg weer een oefenwedstrijd, ditmaal tegen
het sterke Zeeburgia uit Amsterdam.
De opstelling van Haarlem is als volgt:
Hoeben,
P. van Daalen, Huysmans,
Vreeken, Levy, De La Mar,
Iseger, Bieshaar, Breeuwer, Van Polanen,
Kammeijer.
's Ochtends te half elf speelt Haarlem 2
een vriendschappelijken wedstrijd tegen
Schoten.
KORFBAL.
DE COMPETITIE.
Zondag hebben de eerste competitiewed
strijden plaats. De verschillende Haarlemsche
twaalftallen verschijnen weer in het veld en
zullen met goeden moed beginnen.
Te Haarlem hebben de volgende ontmoetin
gen plaats, die al direct van belang zijn:
Haarlem ontvangt aan de Kleverlaan 's mid
dags het Amsterdamsche Concordia; Advendo
begint tegen de reserves van D.V.D.
Te Amsterdam gaat Haarlem II K.V.D. 2,
S.V. Swift II en Animo Blauw Wit bezoeken.
De Zilvermeeuwen trekken naar Purmerend.
De uitslagen der zomercompetitie zijn:
A: S.V.Zilvermeeuwen 00
E: Oosterkwartier 1D.S.V. 40
D.E.n.-SFRIEWEDSTRIJDEN.
S.V. komt Zondag uit in de seriewedstrijden
van D.E.D.
„ADVENDO".
Advendo zal haar eersten competitie
wedstrijd met het volgende twaalftal uit
komen
Dames: L. DeegenaarSmink, N. v. Tey-
Jingen, M. Gonlag, R. de Haan, A. Uitten-
bogaard, W. Zoetemeyer.
Heeren: B. de vries, E. Veen, J. Dix, J. van
Hezel, Th. v. d. Berg, H. Deegenaar.
Een bespreking van dit twaalftal zullen wij
thans nog niet geven. De spelers zijn allen
oude bekenden en dezen zullen hun plaats
wel blijken waard te zijn. Bij de dames zien
wij enkele nieuwe gezichten. Haar prestaties
kunnen wij momenteel nog niet beoordeelen.
Op het papier lijkt ons dit twaalftal wel in
staat om met succes in de competitie te spe
len. De komende wedstrijden zullen echter
moeten bewijzen of het geheel een sluitende
ploeg vormt.
BILJARTEN
JUBILEUMWEDSTRIJDEN BIJ D.O.K.
TE HEEMSTEDE.
Donderdagavond werd gespeeld tegen
Rusthoek uit Vogelenzang met de 4e spelers
van ieder viertal.
D.O.K. wist alle partijen te winnen. De
uitslag luidt:
D.O.K. 125. 100, 100, 75, totaal 400 in 39,
43. 54 en 46 beurten.
Rusthoek 61. 61, 96, 32, totaal 250.
Dinsdagavond wordt gespeeld tegen het
„Spaarne" met de le spelers van ieder vier
tal.
ATHLETIEK
CONFLICT BIJ DE H. A. V.
„HAARLEM".
ACHT LEDEN BEDANKT.
Naar de Tel. verneemt heeft een meenings-
verschil in den boezem der Haarlemsche
Athletiek Vereeniging .Haarlem" tot een meer
ernstig conflict geleid, als gevolg waarvan
de leider v. d. Putte en de heeren Korver,
Eysker, Van der Zee, Benz, Berge* en Sassen
uit hun vereeniging zijn getreden.
Tot zoover de Tel.
Van welingelichte zijde vernemen we, dat
deze acht leden, waaronder drie recordhou
ders zijn, den eisch gesteld hebben, dat één
der bestuursleden uit de vereeniging verwij
derd moet worden. Omdat aan dezen eisch
geen gevolg is gegeven, hebben ze voor het
lidmaatschap bedankt.
In ons volgend nummer komen we hierop
nader terug.
HONKBAL
HAARLEM 2—D. E. C. 2
Haarlem 2 beleeft alweer geen plezier van
haar lankmoedigheid, goed gevonden te heb
ben dat deze wedstrijd opnieuw vastgesteld
werd.
D. E. C. heeft hedenochtend bericht ge
zonden ook nu niet te kunnen komen; zij
geeft den wedstrijd gewonnen.
HANDBAL
RAPID ITAS.
Zondagmorgen nege'n uur zullen de hee-
ren der Haarlemsche Handbalvereenlging
„Rapiditas" een wedstrijd spelen tegen de
Handelsschool, terwijl de dames tegen het
Gymnasium spelen op het terrein aan de
Van Oosten de Bruynstraat.
H. F. C.—E. D. O.
Het elftal van H.F.C. is als volgt samenge
steld:
Van der Meulen,
Wamsteker, Smit,
R Jongeneel, Lamp, P. Jongeneel,
v. Riemsdijk, Koreman, Kruyt, Hagenaar,
Chapon.
Aan dezen wedstrijd gaan twee andere ont
moetingen vooraf, nl.: 10 uur: HF.C. 2—R.
C. H. 2; 12 uur: H. F. C. 3—H.F.C. 4
WATERPOLO
HET IJ—H. P. C. (4—2).
In het Sportfondsenbad te Amsterdam had
bovengenoemde vriendschappelijke ontmoe
ting plaats onder leiding van den heer F. W.
Bohlander. Tegenover het volledige eerste
zevental van het IJ stelt H.P.C. het volgende
zevental:
J. Schutter,
A. J. Braam, H. J. Leijenaar, F. W. Moolenaar
H. Müller, J. Kooyman, A. Heerkens Thijssen.
Onmiddellijk na het begin komt het IJ
fel opzetten en de H.P.C.-achterhoede wordt
overrompeld. Na goed doorzetten van Van
den Bosch wordt Schutter met een listig
schot gepasseert. (10).
Nu werkt H.P.C. zich los en keeper Van
Olst krijgt eenige schoten te verwerken, waar
hij echter niet veel last mee heeft. Leijenaar
heeft een zware partij te spelen op de 2 Me-
terlijn tegen G. Bohlander, wat hem echter
goed af gaat. Toch weet laatstgenoemde met
een snel achterwaartsch schot onhoudbaar
te doelpunten. (20).
De H.P.C.-voorhoede speelt enthousiast,
vooral de jonge Müller, die zijn debuut in
het eerste zevental maakte, maakt het zijn
tegenspeler danig lastig. Na zich keurig vrij
gemaakt te hebben heeft van Olst geen kans.
(2l), met welken stand de rust aanbreekt.
Als van doel gewisseld is, gaat het spel
vrijwel gelijk op. Beide keepers moeten om
beurten handelend optreden. Schutter in het
H.P.C.-doel toont zich een waardig invaller
en weet menig schot te keeren, doch moet na
eenigen tijd zwichten voor een hard schot
van Bohlander (31).
Dan is het Heerkens Thijssen, die na goed
spel den achterstand weet te verkleinen.
(3—2).
Uit een vrije worp krijgt v. Oostrom Soede
dén bal toegespeeld en brengt den stand op
42, waarmede het einde kwam.
WERVELSTORM IN PORTORICO
GROOTE SCHADE.
Uit Washington verneemt de Tel.:
Het marine-radiostation alhier, heeft een
radiogram ontvangen uit San Juan (Porto
Rico), volgens hetwelk door een wervel
storm aldaar groote schade is aangericht.
Daar het hoofd-radiostation te San Juan
gedeeltelijk verwoest is, werd het bericht
door een hulp-station uitgezonden. Er was
evenwel niet voldoende stroom om dezen
zender te voeden zoodat het bericht na de
eerste mededeeling werd afgebroken.
VON GRONAU IN HAMBURG.
De Dultsche Oceaanvlieger Von Gronau is
Donderdag uit Amerika te Hamburg aange
komen. Zijn vliegtuig, dat met hetzelfde schip
meekwam, zal weder gemonteerd worden.
Von Gronau vliegt dan met zijn vliegtuig ver
der Duitschland in.
BERGER'S BANK TE VENLO.
Bij beschikking der Arrondissements-
Rechtbank te Roermond is aan Berger's
Bank te Venlo surséance van betaling ver
leend voor den tijd van anderhalf jaar, in
gaande 13 Augustus j.l.
PERSONALIA.
In de vergadering van de Nederlandsche
Vereeniging voor Gemeentebelangen te
Maastricht is tot bestuurslid gekozen in de
vacature J. Kardux. die zich niet meer her
kiesbaar heeft hersteld, Mr. J. N. J, E. Heer
kens Thijssen te Haarlem.
EEN BRANDSTICHTER.
HIJ HAD HET OP SCHUREN VOORZIEN.
De Tel. verneemt uit Cuxhaven:
Nadat voor eenigen tijd in het plaatsje
Arensch de schuren van een Hamburgsch
verzorgingstehuis door brandstichting waren
afgebrand, is Donderdagnacht de schuur
van het verzorgingstehuis te Oxtedt totaal
in de asch gelegd. De leider der brandweer
te Cuxhaven had voor den brand een dreig
brief ontvangen, waarin verklaard wordt,
dat als hij zich met de brandweer te Oxtedt
zou laten zien, zijn huis te Cuxhaven even
eens een prooi der vlammen zou worden.
Voorts brandde in den afgeloopen nacht te
Lüneburg de groote schuur van den werk
tuigkundige Schroder geheel af.
Een belangrijke hoeveelheid van den oogst
ging verloren, alsmede eenige landbouwma
chines. Tijdens het blusschingswerk werden
eenige brandweerlieden gewond. Een arbei
der werd door een gebroken draad der
electrische geleiding getroffen en ernstig
verwond. Brandstichting wordt vermoed.
GEEN HAARLEMSCHE KATHOLIEKENDAG
IN 1932.
Het bestuur van den Diocesanen Katholie
kendag in het bisdom Haarlem heeft, naar
De Tijd meldt, aan Mgr. J. D. Aengenent
voox-gesteld, in 1932 geen Katholiekendag to
houden, in welk voorstel de Bisschop heeft
bewilligd.
Mr. J. N. J. E. Heerkens Thijssen is als
voorzitter herkozen.
RUST TE ROTTERDAM.
Te Rotterdam is het Vrijdagavond rustig
gebleven. Alleen is een kei naar een politie
auto geworpen en werden eenige charges
uitgevoerd, om de menschen te verdrijven.
Van de arrestanten van Donderdag is de
jongen vrijgelaten, de zeven anderen zijn
naar het hoofdbureau overgebracht. Bij de
huiszoekingen is een Chinees aangetroffen,
die gearresteerd is.
KELLOGG NAAR AMERIKA TERUG.
Vrijdagavond, tegen zeven uur is, naar de
Tel. meldt, de Amerikaansche senator Kellogg
per auto van Den Haag naar Rotterdam ver
trokken, waar hij zich zal inschepen op het
s.s. „Rotterdam" van de Holland-Amerika-
lijn.
De Sheer Kellogg is om gezondheidsredenen
naar zijn vaderland teruggekeerd.
INTERIM DIVIDEND UNIE VAN
IJSFABRIEKEN.
Het bestuur van de Unie van Ijsfabrieken
deelt mede, dat de bedrijfsresultaten over
de eerste helft van het loopende jaar be
vredigd zijn, zoodat het op de laatste ver
gadering van aandeelhouders in uitzicht ge
stelde interim-dividend in Januari 1932 zal
worden uitgekeerd. (Hbld.)
HULDEBETUINGING VAN NIJMEGEN'S
BURGEMEESTER.
Na het raadsbesluit tot onvoorwaardelijke
aanvaarding van het voorstel van den mi
nister van waterstaat inzake de brug over de
Waal is Vrijdagavond den burgemee'ster van
Nijmegen hulde gebracht. Hiertoe was tegen
7 uur een zeer groot aantal personen- en
vrachtauto's, motorrijwielen en autobussen,
getooid met vlaggen op het plein Mariën-
burg, bijeen gekomen. Met het muziekcorps
van de koloniale reserve op een touringcar
voorop reed men eerst door de stad en ver
volgens naar den Berg en Dalschenweg, waai'
burgemeester Steinweg woont, aldus de N.
R. Ct.
55-JARIG HUWELIJKSFEEST.
Ter gelegenheid van het 55-jarig huwelijk
van het echtpaar A. GroeneveldH. Winters
Zomerkade 159, bracht de Harmonie-mu-
ziekvereeniging gisteravond onder leiding
van den heer Henri Schulpzand, aan boven
genoemd adres een serenade van 89 uur.
In de Amsterdamstraat opgesteld ging het
muziekkorps onder de tonen van een vroo-
lijken marsch naar de Zomerkade, waar een
paar mooie nummers ten gehoore werden
gebracht met het „Lang zullen zij leven" als
laatste nummer voor de pauze. Het korps
werd onthaald op sigaren en ververschingen,
waarna het zijn programma verder afwerkte
en besloot met nogmaals een „Lang zullen
zij leven", dat spontaan door de vele aanwe
zigen medegezongen werd. De zoon des hui
zes dankte in goed gekozen woorden bestuur
en muzikanten van de vereeniging „Voor
waarts" waarvan zijn vader verscheidene ja
ren banierdrager is geweest, voor de ge
brachte hulde.
Het korps werd om 9 uur in de straat
ontbonden. Door de familie werd daarna in
besloten kring de avond verder genoegelijk
doorgebracht. Veel bloemen gaven een fees-
telijken indruk aan het geheel.
Hoewel verbazend veel publiek aanwezig
was, is alles ordelijk afgeloopen.
AUTO MET GEBROKEN AS STREMT HET
HET VERKEER.
Toen Vrijdag een auto van de Lange in de
Korte Begijnestraat wilde rijden, brak net
ojp den hoek de vooras, waardoor het rech
tervoorwiel van den wagen liep.
Het verkeer in de straat is ongeveer een
half uur gestremd geweest. De auto is weg
gesleept.
ANTI-MILITAIRIST VOOR DE RECHTBANK
De Officier van Justitie te Tiel heeft f 50
boete of 10 dagen hechtenis geëischt tegen
een 27-jarigen boekhandelaar uit Den Haag
secretaris van de Int. Anti-milltairistische
Vereeniging in Nederland, die terecht stond
wegens het spreken van de woorden „Solda-
tenarbeiders, staakt" in een vergadering der
I.A.M.V. te Tiel. Verdachte ontkende deze
woorden gesproken te hebben.
De Officier van Justitie zelde, dat verdach-
te's misdrijf niet zoo heel erg was, omdat het
niet veel indruk had gemaakt. Doch een
kleine terechtwijzing, aldus het verslag in
Het Volk achtte hij op haar plaats.
Verdachte voerde zijn verdediging zelf en
concludeerde tot vrijspraak.
Uitspraak 24 September.
HAARLEM 1931.
VERKNOPING
VAN
AANNEMERSMATERIALEN
Wegens Beëindiging der Werkzaamheden.
CORN. DE VLAMING L. BACKER,
I Beëedigde Makelaars in Machinerieën en Metalen, te Am-
I sterdam (C.), AMSTEL No. 177 bij de Hoogesluis, Telefoon I
j 52298, zullen op
DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1931
I des voormiddags ten 10j^ uur precies, in het Gemeentelijk
Concertgebouw, L. Begijnestraat te Haarlem, ten overstaan I
van den Deurwaarder J. VAN WIJNGAARDEN, aldaar, f
VERKOOPEN:
een groote partij AANNEMERSMATERIAAL I
d.o.k.v.: 3 Smalspoor-Locomotieven 25 P.K., Spoorbreedte 1
I 700 m.M., Bouwjaar 1921, (Fabr. ORENSTEIN KOPPEL),
"7 ijzeren Kipkarren (1 M3.), spoorbreedte 700 m.M., met B
j Buffers, Lorries, c.a. 500 M. Smalspoor, 700 m.M., met hou-
ten en ijzeren Biels, 12 KG., Wissels, Draaischijven, dubbel j
I werkende Handlier, Centrifugaaipomp 4" met Electromo-
I tor, 2,5 P.K., 220380 Volt, Diaphragmapompen, Domme- I
i krachten, Locomotiefkriks, Kruiwagens, Damwand, Krui-
I platen, Timmerhout, Ladders, Vlampijpen, Staf-ijzer, Aan-
I nemersgereedschappen, Smidse, Onderdeelen voor Loco-
I motieven en Kipkarren.
Directiekeet 4.60 x 4.15 x 3.75 M.
voor Afbraak:
Houten Machlneloods 14 x 10 M., hoog ca. 4.75 M I
en eenige kleine Afdaken.
ALLES TE BEZICHTIGEN aan de opslagplaats van den
Aannemer W. AAFJES Pzn., gelegen in den Waarderpol-
I der, einde Waarderweg, voorbij de Fabriek van Gonner- I
mann, aan het Noorder-Buitenspaarnc tegenover de Scho-
tervaartbrug. op Maandag 14, Dinsdag 15 en Woensdag 16 I
j September 1931 van 94 uur en op den Verkoopdag van j
8uur.
Uitgebreide Catalogi intijds verkrijgbaar.
WARM WATER en SANITAIRE INSTALLATIES.
Mie inlichtingen en begrootingen kosteloos. 24
TELEFOON 10842.
Jb. KLAASSEN M„ v. Heemskerkstr. 40,
Fordson
aircraft
NIV. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK, ROTTERDAM
JAN Ll(VIBACH. STATIONSPLEIN 11—15, HAARLEM.
Official Ford en Lincoln Dealer.
Opgericht 1911 - Telefoon 12787
Leiding bij 't Huiswerk voor Leerlingen
Lycea, Gymnasium, H.B.S., H.H.S. en Mulo
Bijwerken van onvoldoende en zwakke vakken
Schakelonderwijs bij verandering van school
7Inlichtingen bij A. C. van Mecteren, Rijksstraatweg 11, Haar
lem-Noord; C. Overbeek, Kinderhuissiugel 22 en 's av. tusschen
7 cn 8 uur aan gebouw „De Sierkan". Zijlweg 104. 40
Van: 14-20 September
Mnundag: Jachtschotel, Run
derrollade, Andijvie, Rödgröd m.
vanillesaus. Dinsdag:: Groente
soep, Varkenscarbonade, Chi-
neesche kool (op verzoek
Bloemkool), Maizenapudding m.
pruimencompote. Woensdag;
Witte Ragoutsoep, Kall'slappen,
Zoete Appeltjes (op verzoek
gebakken Paling, Sla), Chocola
depudding met vanillesaus. Don
derdag: Gevulde Tomaten, Ros
bief, Snijboonen (op verzoek
Spinazie), Flensjes. Vrijdag: Os
senstaartsoep, Gehakt (op ver
zoek gekookte Schelviscli, ge
smolten boter). Worteltjes,
Roomrijst. Zaterdag: Witte Boo
nensoep. Runderlappen (op ver
zoek gebakken Schol), Roods
kool, Broodpudding met wijn
saus. Zondag: Kippensoep, Wie
ner Schnitzel, Doperwten, Vruch-
tencompöte.
Diner bestaande uit vleesch,
groente en aardappelen 0.87,
mot soep of toespijs 0.15 meer.
Vraagt onzen prospectus.
tegenover Gasthuispoort.
DAMESKAPPER
HAARWERKER
enz. enz. enz^
Nog steeds hef
nieuwste toestel
Inkoop uitgevallen grijs haat
met onze prima kwaliteiten
tegen nog zeer geredu.
ceerde zomerprijzen
TEL. 12157
TEL. 28504
Hoofdkantoor
Bestelkantoor
COLÏERMANSTRAAT 14
P.S. Voor Centrale Verwarming
doen wü U op aanvrage
scherp concurreerende oflerte
IS TELEFONISCH AANGESL0TEH
ONDER
RUIME STALLING VANAF ƒ7.50 PER MAAND.
LUXE VERHUUR VAN WAGENS MET OF ZONDER CHAUFFEUR
TEGEN BILLIJK TARIEF.
HET ADRES VOOR VERHUIZINGEN EN TRANSPORTEN
4BLIJFT GEVESTIGD: SPAARNE 53 TELEFOON 11194.
-te
vrrijnrTTTrvnrxT nnep uttt r.trxirPT p i a vn Av
Qfl0 f% VERHUIZINGEN DOOR HET GEHEELE LAND.
"4JU ty*. 1!- SPECIAAL PIANO-TRANSPORT.
te AANBEVELEND, HARTOG