IJMUIBEN
Kon. Ned. Hoogovens en Staalfabrieken.
HEEREN-BAAI
„Zonneweelde"
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1931
Bijkantoor Kennemerlaan 42, Telef. 521-
Het verslag over het boekjaar 19501951. Saldo winst
111 485. Geen dividend. De cementfabriek gereed
gekomen. Verwerking van ruw ijzer tot gegoten voor
werpen en'of tot staal- en walsproducten. Medewerking
der regeering met 10.000 subsidie.
TTIt het verslag van de directie der Kon.
Nederl. Hoogovens en Staalfabrieken te
IJmuiden over het boekjaar 19301931
blijkt, dat de voornaamste uitgaven, die in
het afgeloopen jaar voor uitbreiding moes
ten worden besteed, voor rekening komen
van hoogovens no. 3, waarvan de bouw
thans geheel is betaald. Ook de uitbreiding
van het ketelhuis en de bouw van de nieu
we constructiewerkplaats werden behoudens
kleine overloopende posten, geheel in het
afgeloopen boekjaar bekostigd. De uitbrei
ding van het spoorwegnet eischte nog be
langrijke uitgaven. De laatste betalingen
ten laste van de persleiding naar de Zaan
streek werden verricht. De zuiveringsinrich
ting voor kooksovengas werd uitgebreid. Een
tank voor opslag van creosootolie werd aan
de buitenhaven geplaatst, waardoor men in
de gelegenheid is aan de fabriek creosoot
olie in zeeschepen te laden.
De overige uitgaven op kapitaalreke
ning hebben hoofdzakelijk betrekking op
den bouw van een gashouder voor hoogoven-
gas en op de werkzaamheden, die noodig
zijn om aan de nieuwe centrale van het Pro
vinciaal Electriciteitsbedrij.f hoogovengas te
kunnen leveren en van deze centrale stroom
te kunnen afnemen. De voornaamste uitga
ven onder dit hoofd zijn ècihter eerst in het
loopende boekjaar te verwachten. Voor het
loopende boekjaar staan overigens geen
bouwwerkzaamheden van eenige beteekenis
meer op het programma.
De bouw van de nieuwe, v centrale van het
P.E.N. nadert zijn voltooiing. Er mag op
gerekend worden, dat binnenkort met de
gaslevering aan dit bedrijf en met de afne
ming voor stroom een aanvang zal worden
gemaakt.
Vermeld wordt het gereed komen der
cementfabriek, waarvan de bouw in zeer snel
tempo geschiedde, zoodat op 15 Juni van dit
jaar voor het eerst cement kon worden ge
produceerd.
De directie zegt te mogen vaststellen, dat
de eerste ontwikkelingsphase van het be
drijf thans is afgesloten, nl. de verwerking
van ertsen tot ruwijzer in twee hoogovens,
waarbij de bijproducten en de vrijkomende
gassen bijkans volledig benut worden. Zij
is van oordeel, dat het geen aanbeveling
verdient aan de onderneming als produ
cent van ruwijzer voor den verkoop een
srootere uitbreiding te geven. De rol, die
Hoogovens als exporteur van ruwijzer ver
vult is, reeds zeer belangrijk. De productie
capaciteit van twee hoogovens (de derde
dient als reserve) bedraagt c.a. 275.000 ton
ruwijzer per jaar, waarvan sléchts c.a.
50.000 ton in Nederland geplaatst kunnen
worden. Als exporteur van c.a. 225.000 ton
ruv/ijzer per jaar is Hoogovens een van de
voornaamste leveranciers geworden op de
wereldmarkt.
Ofschoon de gassen, die bij het bedrijf
met twee hoogovens ontstaan, volledig benut
worden, betreurt de directie het nog altijd,
dat het meest economische gebruik van de
kooksovengassen, nl. voor huishoudelijk ge
bruik, geen grooteren omvang heeft aange
nomen, doordat de grootere gemeenten in
den omtrek hunne poorten voor hoogoven-
gas gesloten houden. Daartegenover staat,
dat het voldoening mag geven, dat voor het
gasvraagstuk niettemin een. logische oplos
sing kon worden gevonden en wel in samen
werking met de Bataafsche Petroleum Mij.
(het Stikstof bedrijf) en met de provincie
voor de nieuwe P.E.N.-centrale. De gedach
te van samenwerking heeft de directie ook
geleid, toen de Enco te kennen gaf geneigd
te zijn een belang te nemen in de cement
fabriek. De overtuiging, dat in samenwer
king kracht gelegen is, bracht de directie er
toe, dat zij in het afgeloopen jaar een coö
peratie aanging met de firma Dunant
Wantier voor de exploitatie van de kalk
steengroeve en kalkovens der Hoogovens te
Naméche. Ook de verdere verwerking van
de teerproductie der Hoogovens, welke door
de N.V. Teerbedrijf te Uithoorn geschiedt,
berust op samenwerking.
De directie meent dat de structuur, die
hierdoor ontstaan is, nl. dat het eigenlijke
hoogovenbedrijf als moederbedrijf om
ringd wordt door een aantal zelfstandige
nevenbedrijven, die elk hun bijzondere taak
vervullen, is vele opzichten voord eelen
biedt. Slechts hierdoor is het mogelijk ge
weest het probleem op te lossen, om het
hoofdbedrijf technisch geheel te completee-
ren, zonler al te groote eischen te stellen
aan de geldmiddelen.
Het zou de directie verheugen, wanneer
ook de verdere ontwikkeling van het bedrijf
in het 'teeken kon staan van samenwerking
met geïnteresseerde groepen, hetzij uit den
kring der producenten, hetzij uit den kring
der consumenten.
Deze toekomstige ontwikkeling van het
bedrijf moet liggen in de richting van een
verdere verwerking van het ruw-ijzer tot ge
goten voorwerpen en (of tot staal en wals
producten. Langs dien weg zal ook het be
drijf van toenemende beteekenis worden
voor de verzorging van de Nederlandsohe
markt.
De grondslag voor een verdere ontwikke
ling in de aangegeven richting, nl. dat
Hoogovens een goed en goedkoop ruwijzer
kan produceeren is' aanwezig. Hoe slecht
ook thans de financieele uitkomsten mogen
zijn, zoo meent de directie toch met gerust
heid te kunnen verzekeren, dat er weinig
hoogovenwerken in Europa zijn, die een
kostprijs hebben zoo lang als de Kon. Ned.
Hoogovens en Staalfabrieken.
Voor de taak, die ons in de toekomst wacht
zegt de directie, zijn wij bezig uit onzen staf
een organisatie te vormen, die het geheele
complex van vraagstukken, dat verbonden
is aan de vervaardiging van gegoten ijze
ren voorwerpen, staal en walsproducten, in
studie zal nemen. De directie weet hiermede
tevens te voldoen aan een behoefte, die ook
door de regeering gevoeld wordt, welke dan
ook op de rijksbegrooting voor 1932 het voor
stel heeft geplaatst f 10.000 uit te trekken
voor het door de directie te verrichten voor
bereidende werk.
Uit de verlies- en winstrekening blijkt,
dat de baten bedroegen f 1,435.344, waarvan
416.856 onverdeelde winst vorig jaar; yoor-
deelig saldo bedrijfsrekening f 311,175, ex
ploitatie grondbezit en woningen f 21,634,
baten uitdeelneming in aanverwante onder
nemingen f 685.677.
Voorgesteld wordt voor afschrijving te be
stemmen f 1,283,754. Voor interest is noodig
f 40.104, waarna een saldo winst blijft van
f 111,485. Hierna kan 4 pet. over het cumu-
datief preferente aandeelenkapitaal worden
uitgekeerd, terwijl dan het overschot van
f 86,485 naar nieuwe rekening kan worden
overgebracht.
De balans heeft een eindcijfer van
f 35.372,596. Het geplaatst aandeelenkapitaal
is groot f 30.125.000, de statutaire reserve
f 56.765; opgenomen gelden f 2,400.000; kas
siers r 27,208, crediteuren f 1,632,330, her
stellingsfonds f 619,806, reserve tegen loor
pende grondstoffen contracten f 400.000,
saldo winst f 111,485.
Credit: fabrieksreserve en installaties
f 16,460,133, grondbezit en woningen
f 717.000; vorderingen op aanverwante on
dernemingen f 468,751; voorraden f 4,278,333;
debiteuren f 1,724.397, vooruit betaalde en te
verrekenen kosten f 67,081. Fondsen f 45.000,
kas en kassiers f 179.926.
Verder wordt nog in het jaarverslag ge
schreven:
De depressie waarvan het vorig verslag-
gewaagde, heeft zooals een ieder weet, een
nooit vermoeden omvang aangenomen. Ge-
sornd wordt in wel'ke mate de ijzer- en staal
industrie door deze crisis werd getroffen en
in het bijzonder, hoe de vennootschap zich
in den storm tot nu toe heeft weten te
handhaven.
Het bedrijf wist zijn productie te hand
haven op nagenoeg hetzelfde niveau van de
beide voorafgeaande jaren. Sinds het begin
van dit kalenderjaar wordt ook in ons be
drijf niet meer volop geproduceerd. Voor
verschillende afdeel ingen is een verkorte
werkweek ingevoerd.
De export van het bedrijf bedroeg in deze
perioden:
1929 1930 1931
IJmuiden 60.465 56.984 53,958
Het bedrijf wist dus zijn export nagenoeg
te handhaven, ofschoon de wereldexport
markt voor ruwijzer sinds 1929 met ongeveer
de helft inkromp.
Dit resultaat kon uit den aard der zaak
slechts verkegen worden in scherpe concur
rentie.
OVERDRACHT GEDENKSTEEN WIJLEN
D. F. G. SCHILLING.
Hedenmiddag te 4 uur zal de overdracht
plaats hebben van een gedenksteen op het
graf van wijlen den heer D. F. G. Schilling,
in leven wethouder van sociale zaken te
Velsen.
De steen zal door den oudsten havenarbei
der overgedragen worden aan de weduwe
Schilling. Naar aanleiding van deze plechtige
gebeurtenis ontvingen wij onderstaand ge
dicht, ons gezonden namens vele vrienden
en havenarbeiders
BIJ SCHILLING'S GRAF.
De steen sluit af
Het kille graf
Waarin hij rust,
Nu onbewust,
Na 'n kort maar vruchtbaar leven.
Zijn makkers, vrienden hebben hem
Voor wie hij streed, met kracht en klem,
Dit laatste kunnen geven.
Zou onze plaats, waarin hij streed
En zooveel voor de massa deed,
Zijn naam ook niet gedenken?
Zou Velsen's Raad
Een plein of straat
Zijn naam niet willen schenken?
Zou het geen mooie geste zijn
Een Schillingsstraat of Schillingplein?
Nu is hij uitgestreden.
Bedenkt, gij die deez' steen beziet
En van het leven nog geniet,
Wat Schilling heeft geleden.
Moog' deze wensch worden vervuld
Nu hier zijn grafsteen wordt onthuld.
Gij werkers die de plaats bezoekt
Waar uw leider ligt,
Vergeet hem niet dat is hij waard
Hij deed voor u zijn plicht.
VELE VRIENDEN EN
HAVENARBEIDERS.
DE WERKLOOSHEID IN HET VISSCHERIJ-
BEDRIJF.
Het Fonds voor Sociale Voorzieningen be
richt:
Over de week v.m. 5 t.m, 11 September 1931
werden aan 28 29) werklooze opvarenden
uitkeering verstrekt tot een totaal bedrag
van f 116.55 (f 208.50).
Dit aantal was als volgt over de verschil
lende gemeenten verdeeld:
23 Velsen, 4 Egmond, 1 Katwijk, 2 Scheve-
ningen, 8 overige gemeenten.
Aan het einde der verslagweek waren in
totaal 1136 (556) zeelieden uitgetrokken en
wel:
424 (150) Velsen. 244 (113) Egmond. 97 (41)
Katwijk, 178 (125) Scheveningen, 193 (127)
overige gemeenten.
Gedurende genoemde week werden 2 nieu
we werkloosheidskaarten uitgereikt, waar
door het v.m. 1 Januari 1931 totaal aantal
uitgereikte kaarten steeg tot 1743.
N.B. De tusschen haakjes geplaatste ge
tallen hebben betrekking op dezelfde week
van het vorig jaar.
Van 1 Juni 1931 af wordt door het Fonds
50 pet. van de reglementaire uitkeering ver
strekt.
ALG. NED. METAALBEWERKERSBOND.
De afdeeling IJmuiden van den Alg. Ned.
Metaalbewerkersbond geeft op oDnderdag 24
September a.s. in Thalia" te IJmuiden voor
hare leden een tooneelavond, waar door de
Arbeiders-Tooneelvereeniging P,A,L,V.U. op
gevoerd zal worden „De Baanbrekers" van J.
Lama ire. i j
Rc^ie: de lieer H. van Dokkum,
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
tAtelangc van rijpe tabakken.
ECHTE FRJESCHE
20-50 ct. per ons
RUSTHUIS
te DRIEHUIS. Van Haarlem uit In 10 minu
ten te bereiken. Gelegen te midden van heer
lijk natuurschoon, dicht bij bosch en duinen.
Speciaal ingericht voor rust- en hulpbehoe
venden en ouden van dagen. Deskundige ver
zorging. Prima referenties van H.H. Medici.
Billijke prijzen. Vraagt prospectus. Telefoon
Haarlem 22581.
G. J. H. DE VRIES, A. DE VRIES-KOSTER
Gedipl. Verpleger Gcdipl. Verpleegster...
DE „VARA".
Vrijdagavond hield de afdeeling IJmuiden
der „Vara" een huishoudelijke vergadering
in de bovenzaal van „Kennemerhof" onder
leiding van den heer Visser.
n het bestuur werden gekozen de heeren
De Vries en oBersma. De vliegerwedstrijd
wordt gehouden op 26 September a.s. op het
terrein bij de R. H. B. S. en bouw- en ver-
bouwcursus wordt georganiseerd. Besloten
werd te trachten het Vara-orkest te laten
optreden in de Concertzaal van „Thalia".
HOSPITAAL-KERKSCHIP.
Het hospitaal-kerkschip „De Hoop" is Vrij
dag van IJmuiden naar de Noordzee vertrok
ken, ter aanvaarding van zijn derden kruis
tocht onder de haringvisschers. Als genees
heer is medegegaan Dr. Rozenbeek van Hil
versum en als geestelijk verzorger Ds. J. W.
Maas, Ned. Herv. predikant te Boxtel. In
tegenstelling met een bericht, dat „de Hoop"
nog een reis van 6 weken gaat maken, kun
nen wij mededeelen, dat het schip evenals
andere jaren nog twee kleine reizen zal ma
ken. Over drie weken wordt „de Hoop" weer
binnen verwacht. Eind October zal de laatste
reis eindigen.
VELSEROORD'S ZIEKENFONDS.
Het Velseroord's Ziekenfonds krijgt een
derden geneesheer. Als zoodanig is benoemd
Dr. Boosman te Velsen. Deze zal speciaal
voor de leden te IJmuiden zitting houden en
wel tweemaal per dag in een nieuw perceel
aan de J. P. Coenstraat, hoek Kennemer-
plein.
KERK EN VREDE.
De heer G. Voet heeft wegens drukke werk
zaamheden bedankt als bestuurslid der af
deeling IJmuiden van de vereeniging Kerk
en Vrede.
De afdeeling houdt Dinsdag 29 September
een ledenvergadering in de bovenzaal van
hotel „Kennemerhof", waarin de winterpro-
paganda besproken zal worden en in de be-
stuursvacature zal worden voorzien.
GROOTE AANVOER VERSCHE HARING.
Voortdurend is er in de vischhal een
groote drukte door den aanvoer van versche
haring.
Niet alleen dat door Hollandsche en Duït-
sche trawlers groote partijen aangevoerd
worden, ook de Engelsche drifters brengen
reeds-groote hoeveelheden aan.
Door de zeer lage prijzen wordt echter door
de trawlers en drifters weinig besomd.
De stoomtrawler ,3ergen" IJm. 16 kwam
na een vierdaagsche reis binnen met een
vangst van 850 manden versche haring.
HET 10-JARIG BESTAAN DER
R. H. B. S. TE VELSEN
(IJMUIDEN-OOST).
DE RECEPTIE IN HOTEL „DE PRINS".
Nader kunnen wij omtrent de viering van
het 10-jarig bestaan der R.H.B.S. te Velsen
mededeelen, dat de herdenking op Zater
dag 26 September wegens de te verwachten
groote belangstelling wordt gehouden in de
zaal van Hotel ,3e Prins" te Velsen (Noord)
en niet in het „Wapen van Velsen", zooals
eerst was gemeld.
Het aanvangsuur blijft op 3 uur vastge
steld. Het is de bedoeling, dat alle belang
stellenden dan reeds aanwezig zullen zijn,
daar het hier niet betreft een gewone recep
tie, waar men tusschen twee vastgestelde
tijdstippen binnenkomt en zijn gelukwen-
schen aanbiedt. De gang van zaken zal
zijn als volgt; Allereerst zal, zooals reeds ge
meld, de eerste directeur, Dr. Bakker, een
feestrede houden: daarna zullen naar alle
waarschijnlijk eenige korte redevoeringen
door diverse officieeele personen worden
uitgesproken. In de dan volgende pauze zal
worden gerecipieerd en daarna zullen oud
leerlingen en leerlingen toonen was de H.
B. S. buit enhaar eigenlijke taak. die in de
verschillende redevoeringen wel zal worden
belicht, presteert op het gebied van tooneel
en muziek, waarover wij reeds eenige bij
zonderheden gaven.
Na deze herdenking vindt een diner plaats
in Hotel ..Augusta" te IJmuiden.
De tweede feestavond is nu vastgesteld op
Zaterdag 7 November.
Tevens bestaan plannen voor een sportdag
voor de leerlingen.
SCHEEPVAARTNIEUWS
Het Duitsche stoomschip „Marta" heeft
ana het Hoogovenbedrijf, een lading ruwijzer
geladen en is Vrijdagmorgen naar Skuru in
Finland vertrokken.
Na haar lading ijzererts aan het Hoogoven
bedrijf te hebben gelost is het Duitsche s.s.
„Asien" Vrijdagavond in ballast naar Emden
vertokken.
Het s.s. „Alkmaarêê van de Kon- Ned.
Stoomboot Mij. te Amsterdam is Donderdag
avond in ballast van Amsterdam naar Buenos
Aires vertrokken om aldaar een lading graan
in te nemen.
Het Belgische motortankschip „President
Francqui" met een lading petroleum van
Tuapse naar Amsterdam passeerde Vrijdag
morgen de sluizen te IJmuiden met een diep
gang van 75 d.M.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Binnengekomen schepen.
18 Septembert
Estland, Holland, Rotterdam.
Belgisch, President Franqui, Tampico.
Zweedsch, Ester Thorden, Londen.
Ned. Nereus, Dantzig.
Ned., Trio, Algiers.
Vertrokken schepen.
18 September:
Duitsch, Martha. Sturo.
Hospitaal-kerkschip. De Hoop, Noordzee.
Ned.. Jaarstroom, Liverpool.
Grieksch, Temony, Buenos-Aires.
Duitsch. Neumark, Londen.
Zweedsch, Louisa. Leith.
Spaansch, Eusebia Del Valle. Methil.
Zweedsch, Ronny, Rotterdam.
Noorsch, Sardinia. Tcneriffa.
Duitsch, Asiën. Embden.
Duitsch, Rose, Stettin.
Ned., Hardenberg. Archangel.
Ned., Meuse, Parijs.
Ned., Ruurlo, Rotterdam.
Ned., Brion, Bordeaux.
Ned., Stella, Rotterdam.
Ned., Pluto, Kopenhagen.
Ned., Proteus, Stettin.
Noorsch, Eck, Arendal.
Ned., Zuid-Holland, Blyth.
MARKTPRIJZEN
Tarbot per K-G. fl,20—f0,90
Griet per 50 K.G. f 55—f 18
Tongen per K.G. f 2,25—f 1,20
Groote schol per 50 K G. f 40
Middelschol per 50 K G. f32
Zetschol per 50 K.G. f 45—f 30
Kleine schol per 50 K.G. f 27—f 3,50
Schar per 50 K.G. f 12—f 3,60
Vleet per stuk f3—f2,60
Pieterman en poon per 50 K.G. f7
Groote schelvisch per 50 K.G. f 41f 33
Middelschelvisch per 50 K.G- f 27.50—f 23,50
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 15,15
f 9.50
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 6,50f3,50
Kabeljauw per 125 K.G. f69f 54
Gullen per 50 K G. f 15—f 1,70
Leng per stuk f 1f 0,35
Wijting per 50 K.G. f 3.50—f 1,90
Koolvisch per stuk f 0,80f 0,28
Makreel per 50 K.G. f5,90—f3
Versche haring per kist f 6,50f 4,70
BESOMMINGEN
Heden waren aan den Rijksvischafslag te
IJmuiden 11 stoomtrawlers en l logger. De
besommingen waren:
Manden Trawlers:
47'5 Maasmond f 1900,
400 Usselmond f 2500,
70 Clivia f 900,—
65 Tubantia f 1600,
480 Adelante f 3500,—
400 Zaanstroom 4 f 2800,
70 Rijnstroom f 1300,
485 Azimuth f 2100,
470 Libra f 3100,
450 Corrie f 3000,
650 Gerard f 3200,
Logger: KW 44 f280,—
HHeaen werden 396 kisten versche haring
aangevoerd, die per kist f6.50f4,70 op
brachten.
VELSEN
DE NIEUWE STEUNREGELING.
Namens de sociaal-demokratische raads
fractie werd onderstaande schrijven gericht
aan den voorzitter van den Raad in ant
woord op diens schrijven, hetwelk wij in
ons blad van 16 September 1.1. publi
ceerden.
„Uit uw brief, d.d. 15 September 1.1., meenen
wij op te kunnen maken, dat u van meening
is, dat aan ons verzoek, vervat in den brief
d.d. 10 dezer, door u niet kan worden vol
daan op grond, dat de Raad in zijn ver
gadering van 21 Juli 1931 goedkeurde, dat
de openbare behandeling der regeling zou
plaats hebben, zoodra het subsidiepercen
tage bekend zou zijn en dientengevolge de
Raad eerst op het toengenomen besluit terug
moet komen.
Indien onze meening juist is, zal de Soci-
aal-Damocratische Raadsfractie zich bera
den over de vraag ,op welke manier zij een
uitspraak van den Raad zal vragen.
Met dit laatste wil zij niet zeggen het ge
heel met uw opvatting eens te zijn. Zonder
diep op deze zaak in te gaan dit komt
beter tot zijn recht bij een openbare behan
deling meenen wij toch op te moeten
merken, dat de meening, dat de openbare
behandeling der regeliqg plaats zou hebben,
zoodra het subsidiepercentage bekend zou
zijn, alsmede de meening van ondergeteeken-
de. dat de zaak eerst geheel in orde moest
zijn, op deze manier een beteekenis krijgt,
welke verder gaat dan ooi de bedoeling is
geweest. Algemeen was men van meening,
en naar wij vernemen was u ook deze
meening toegedaan, dat binnen zeer korten
tijd het subsidiepercentage bekend zou zijn,
terwijl over invoering van de regeling, voor
dat deze in het openbaar was vastgesteld,
met geen woord is gesproken. Integendeel,
het is u ook bekend, dat meerdere leden van
den Raad ook van andere politieke rich
ting uit de behandeling de conclusie trok
ken. dat voor de invoering der nieuwe steun
regeling waarover, zoo u bekend is, dc
S.D.A.P.-fractie bij monde van ondergetee-
kende zich haar oordeel heeft voorbèhouden
deze eerst nog in behandeling zou komen.
Bovendien moest op grond van artikel 14
het advies van de Commissie van Advies uit
de Vakcentrales worden gevraagd; niemand
heeft waarschijnlijk durven veronderstellen,
dat dit niet zou geschieden,
In dat licht moet volgens ons oordeel dan
ook worden opgevat uw meening, dat dc
Raad zich den 21 Juli 1931. zonder stem
ming, met de medegedeelde steunregeling
heeft vercenigd.
Bovendien meenen wij, dat de brief van
den Minister een uitvloeisel was van voor-
loopige besprekingen en dat het College don
Raad slechts wilde mededeelen hoever het
was gevorderd.
Dat dc openbaarmaking van onzen brief
bij de steunbehoevenden verwachtingen zou
opwekken welke niet voor verwezenlijking
vatbaar zijn. meenen wij te moeten be
twisten. Dit is nimmer onze bedoeling ge
weest. Evenals steeds meenen wij ook bij deze
zaak een reëele politiek te voeren, al willen
wij direct toegeven, dat er verschil van
meening kan zijn over de vraag, wat binnen
het raam van de reëele politiek al of niet
voor verwezenlijking vatbaar is. Overigens
meenen wij, dat het ook in onze gemeente
hoe langer hoe meer gewoonte wordt, dat
brieven van algemeen belang worden gepu
bliceerd".
den heer B. te Santpoort haar linker bene-
denarm op twee plaatsen brak, terwijl haar
rijwiel grootendeels vernield werd.
Het ongeval ontstond, doordat de wïelrfjd-
ster een stilstaande auto wilde passeeren,
toen de bestuurder daarvan, genaamd N. en
eveneens wonende te Santpoort, juist het
linkerportier opende. Zij reed tegen het por
tier aan. waai-door zij haar stuur kwijt raakte,
omver viel en onder het achterwiel van een
juist passeerende vrachtauto terecht kwam.
Behalve den gebroken arm, had zij nog ver
schillende schaafwonden aan haar gelaat be
komen. Door de politic wordt een onderzoek
Ingesteld.
BEVERWIJK
DE WERKLOOZENUITKEERING.
Het Plaatselijk Arbeids Secretariaat, heeft
aan den gemeenteraad van Beverwijk een.
brief gezonden waarin ter kennis van den
gemeenteraad alhier wordt gebracht, dat de
volgende voorstellen op de jongste vergade
ring zijn aangenomen, welke nu ter behan
deling in den Raad worden aangeboden:
Aan de arbeiders welke tijdelijk te wcrlt
worden gesteld aan de gemeentelijke werk
verschaffingen, een loon uit te doen betalen
gelijkstaande aan het loon vastgelegd in do
collectieve arbeidsovereenkomst voor de bouw
bedrijven.
Arbeiders welke 13 weken lid eener organi
satie zijn, cn door werkloosheid niet in staat
zijn hun verplichte contributie te betalen, en
die tengevolge niet in aanmerking komen
voor uitkeering uit de werkloozenkas. welke
aan hun organisatie is verbonden; een uitkee
ring te doen verstrekken gelijkstaande met
die der uitgetrokkenen.
Aan de werkloozen gedurende de komende
wintermaanden, November. December. Ja
nuari, Februari. Maart, een bijslag of bon te
verstrekken voor het aanschaffen van brand
stoffen.
De uitkeering aan alleenstaande ongc-
huwden en kostgangers op het zelfde pijl te
brengen als die der gehuwden.
Een uitkeering van ten minste 9 gulden
toe te kennen aan ongehuwde bij hun ouders
Inwonende uitgetrokken arbeiders.
Boven de uitkeering een hum-bijslag te
geven van twee derden, boven het huurbe-
dag van f3.per week tot een maximum
huurbedrag van f 7,
AFSCHEID-
In de zaal van het meisjespotronaat. aan
den Galgenweg hebben de leerlingen en de
oud-leerlingen van de R.K. U.L.O.-school voor
meisjes afscheid genomen van mejuffrouw E.
Zurlohe, die gedurende 6 jaren als leerares
aan deze school verbonden was en die bij den
aanvang van het nieuwe schooljaar op 1
September j.l. het onderwijs heeft verlaten.
De scheidende onderwijzeres werd bij deze
gelegenheid toegesproken door den voorzitter
van het schoolbestuur, pastoor P. van der
Pavoordt en door kapelaan P. Schretlen, die
haar dank brachten voor het voortreffelijke
werk, dat zij in het belang van doze onder
wijsinrichting heeft gedaan. Namens de leer
lingen en oud-leerlingen werd haar een twee
tal fraaie geschenken aangeboden. De avond
wer dverdcr doorgebracht met gezang en de
clamatie, waarna allen persoonlijk van me
juffrouw Zurlohe afscheid namen.
LAATSTE ZOMERCONCERT.
Maandagavond geeft de Bcvcrwijksche
Harmoniekapel haar laatste zomerconcert in
de gemeentelijke muziektent op het. C. H.
Moensplein. Op dit concert, zal o m. de Klen-
permarsch van J. Morks door de Bcvcrwijk-
sche schooljeugd ten gchoore worden ge
bracht.
HEEMSTEDE
TENTOONSTELLING TUINLIED EN-
VEREENIGING.
Heden (Zaterdag) en morgen (Zondag) zal
in Café-Restaurant Lommeroord dc jaarlijk-
sche tentoonstelling plaats hebben van
dahlia's en andere afgesneden bloemen. De
groote zaal geheel gevuld worden door een
20-tal inzondingen, terwijl de serre gevuld zal
worden met manden en vazen, door de leden
van den bindcursus, een onderdeel der veree
niging.
De ruimte tusschen de tooneelzaal en de
cafézaal zal ingericht worden door de inzen
dingen potplanten van de floraliavcreeniging,
mede een onderafd. der Vereeniging. Deze
potten, circa 300 in getal, zijn in dit voorjaar
uitgereikt aan dc kinderen der 3 hoogste
klassen der verschillende scholen. Ook al
doordat het weer buitengewoon gunstig is ge
weest voor dc dahlia's, belooft de tentoon
stelling heel mooi te worden.
HAARLEMMERMEER
SANTPOORT
AUTO-ONGEVAL.
Op den Brederoodscheweg te Santpoort heeft
een auto-ongeval plaats gehad, waarbij een
wielrijdster, genaamd M., echtgenoot^ san
INBRAKEN EN DIEFSTALLEN.
Ten nadeele van den heer S. aan den
Aalsmeerderdijk werd een heerenrijwiel ont
vreemd.
Bij den heer W. aan den Ringdijk nabij
Vijfhuizen werd 's nachts ingebroken in een
schuur. Ook aldaar stelde de dief zich met
een nieuw heerenrijwiel tevreden.
Ook werd 's nachts een bezoek gebracht
op het erf van een boerderij nabij «Llsse al
hier, alwaar eenige gouden en zilveren voor
werpen werden ontvreemd.
AANBESTEDING.
Bij de gehouden aanbesteding van het
bouwen van een iandarbeiderswoning voor
G. Haspels, werd ingeschreven in massa door
de firma Kinkel en Bras te Nieuw Vennep
voor f 2875 en de firma Rood cn Mik te
Hoofddorp voor f 2940, terwijl voor hel bou
wen van een woning voor D. Jongkind in
massa werd ingeschreven door de firma
Rood en Mik te Hoofddorp voor f 2875 en de
fa. Janssen en Appelman te Nieuw-Vennep,
voor f 2930.
HET MOTORONGELUK IN HET AMSTER-
DAMSCHE STADION.
Beide gewonden het ziekenhuis ver
laten.
Maakten wij er in verband met het in 't
Amsterdamsche stadion plaats gehad heb
bend motor-ongeluk, dezer dagen melding
van dat een der gewonden, de heer Boots
man, die een hersenschudding en een kaak-
fractuur had bekomen, het Wilhelminagast-
huis had verlaten, thans vernemen we, dat
ook de andere gewonde, de heer de Koning,
Vrijdag zich naar zijn woning in Hoofddorp
heeft mogen, begeven,
