Rubriek voor vragen
STEUNT!
RADIO- MOORS
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Wal kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
HAARLEM'S DACBLAD
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonné's van Haarlem's Dagblad,
worden door een specialen Redacteur en
zijn talrijke medewerkers zoo mogelijk en
ten spoedigste beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd
aan de Redactie, Groote Houtstraat 93, met
duidelijke vermelding van naam en woon
plaats. Vragen, waaraan naam en adres
ontbreken, worden terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie-
v. geheim.
De antwoorden worden per auto GEHEEL
KOSTELOOS thuis bezorgd.
RECEPTEN.
VRAAG: Hoe moet lk Jam van gedroogde
abrikozen maken?
ANTWOORD: Wasch de abrikozen eenlge
koeren goed af met lauw water. Zet ze dan met.
zooveel koud water tot ze juist onderstaan 24
uur te weken ln geëmailleerde pan. Voeg er
daarna bij voor leder kilogram abrikozen 3.4
K.G. suiker en breng met deksel er op zachtjes
aan de kook, laat af en toe roerend inkoken tot
hot zoo dik is dat een druppel die ge in een kopje
koud water laat vallen niet uitvloeit, maar in
zijn geheel naar beneden zakt. Noem er dan
zorgvuldig do schuim af en vul de uitgekookte
potjes er zoo vlug mogelijk moe. Sluit af met
vochtig perkament,
VRAAG: Hoe kan ik een witte kinderwagen-
Vacht die vuil geworden is, weer schoon krijgen?
ANTWOORD: Zet de vacht eenige uren in
koudo pekel, sla or dan door en hang in de
schaduw te drogen, ieder kwartier onderste bo
ven hangend, anders is de eeno kant veol gauwer
droog dan de andere.
Pekel krijgt ge door op te lossen per iedere
liter water 100 gr, zout.
VRAAG: Kan men een zwarte en beige vo-
lours-chiffon japon in waschbenzine reinigen?
Zoo ja, hoeveel liter heb ik noodle en hoe lang
mag de behandeling duren?
ANTWOORD: Dat gaat in waschbenzine uit
stekend. Maar de Japon stofschoon en zet 5 min.
dichtgcdokt in waschbenzine, sla er flink door
en hang in dc schaduw te drogen, zonder wrin
gen en op een kleeronhanger. Het is niet noodig
do japon te strijken, tenminste als u ruim ben
zine noemt, zoodat de japon niet kreukelt, hoe
veel dat is kunnen we zonder de japon te zien
onmogelijk opgeven.
VRAAG: Hoe moet ik een bowl van vruchten-
uit-de-bus bereiden? Wat heb ik daarvoor noo
dig?
ANTWOORD: Doe de gewenschte vruchten in
kleine stukken verdeeld in het glas. Roer door
hot'vocht een of twee theelepels vruchten essen
ce en per flesch vocht 12 eetlepels suiker naar
smaak en per 1/2 flesch vocht een flesch witte
wijn. Doe dit mengsel over de vruchten en laat
een uurtje staan voor 't gebruik. Ge kunt diverse
vruchten, als aardbeien, sinaasappelen, perzi
ken, ananas enz, voor gebruiken.
VRAAG: Hoe moet ik advocaatvlekken uit een
licht grijs heerencostuum (gestreept, geen flanel)
verwijderen? De vlekken zijn alleen met een nat
ten doek afgeveegd.
ANTWOORD: Doop een schoon wit doekje in
spiritus dllutus en wrijf de vlekken daarmee ste
vig af tot ze verdwijnen en wrijf met droog
doekje droog.
VRAAG: Hoe moet ik schoensmeervlekken uit
een wit-wollon deken verwijderen?
ANTWOORD: De schoensmeervlekken moet
ge er mot terpentijn uitmaken. Daarna de de
ken wasschen in ammoniakzeep en even lauw
water. Goed de zeep or uitspoelen.
VRAAGHoe moet Ik een wit teddybeer man
teltje wasschen?
ANTWOORD: Los op in even lauw water 10
t>ct. zout 1 ons op 1 L. water. Zet hier het
manteltje oenige uren in, sla er dan flink door
en hang in de schaduw te drogen. Niet wringen.
VRAAG: Hoo moet ik wlt-voile gordijnen, waar
dikke strepen doorheen geweven zijn, zoodanig
crème maken, dat overal gelijk van kleur zijn?
ANTWOORD: Met crème koudwater kleeding-
verf kunt u ze mooi, gelijkmatig in de gewensch
te kleur krijgen. Maar houdt u vooral nauwkeu
rig aan het voorschrift wat er bij is.
VRAAG: 1. Hoo moet ik advocaat maken? Kan
ik ze dan bewaren tot half November in een
stopflesch?
2. Hoe moet ik abrikozen op Meiwijn inmaken?
Kan ik die oolc tot November in een stopflesch
bewaren?
ANTWOORD: Klop zes vereche eierdooiers
Imot 200 gr. suiker en oen theolepri vanille es
sence goed glad. Giet er onder gestadig roeren
langzaam 300 gr. brandewijn bij. Klop de zes ei
witten stijf mot 50 gr. suiker en roer er goed
door. Als 't goed van de lucht is afgesloten kunt
go het zoo lang bewaren.
2. Wasch de abrikozen eenlge keeren in lauw
water af, zet ze 24 uur te weeken in zooveel wa
ter als noodig is, breng ze daarna met per pond
abrikozen een ons suiker aan de kook, maar laat
niet doorkoken. Laat bekoelen on overgiet mot
Woiwijn. Sluit goed af.
VRAAG: Bestaat er behalve aluin nog een
ander middel om een regenjas waterproof tc
maken?
ANTWOORD: Heel doelmatig is om do jas
tot aan do taille en do mouwen te voeren met
mosetig battist, bij sommige drogiston verkrijg
baar. Dit is zeer dun, zeer sterk en blijft zeer
lang ondoordringbaar.
PERSONEEL.
VRAAG:
Moet 'n firma die niet in organisatorisch verband
staat en bij wie op wookloon gewerkt wordt,
eenige vergooding geven voor do eerste drie
ziektedagen, welke niet door do Rijksverzekc-
ring betaald worden? Zoo Ja, hoeveel procent
van het gomlddeldo dagloon?
ANTWOORD: Ja. Hot volle loon,
VRAAG: Hoewel niets was afgesproken gaf
ïk aan mijn Duitsche dienstbode op 21 Augustus
12 dagen vacantie. Zij ontving op 15 Augustus
haar loon bonevens voor haar vertrek 10.
in voorschot. Zij meldt mij. dat zij een ongeluk
hoeft gekregen en dus niet terug kan komen.
Ze verzocht mij haar loon en bagage af te ge
ven. Ben lk haar nog iota schuldig?
2. Had zij recht op vacantie mot loon en kost
geld
ANTWOORD: 1. Gij rijt loon schuldig tot het
einde der dienstbetrekking.
2. Noen, maar gij hebt haar dit reoht go-
geven.
VRAAG: Ik heb een meisje op 1 September
togen 1 October opgezegd. Nu moot zij in oen
ziekenhuis opgenomen en geopereerd worden.
1. Hoe staat het niet de kosten?
2. Hoe moet ik mot hot loon handelen?
ANTWOORD: 1. Als zij Inwonend Is zijn de-
re tot het einde der dienstbetrekking voor uwe
rekening.
3. Betalen gedurende 14 dagen dor ziekte.
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1931
VRAAG: Heeft een dagmeisje, dat van 95 uur
gehuurd is en dat 3 weken vacantie heeft ge
noten, recht op kostgeld?
Zoo ja, hoeveel?
ANTWOORD: 1. Alleen als het overeengeko
men ls of de vacantie van omstandigheden ver
band houdende met de werkgeester het geval.is,
dan op 0.G0 per dag.
VRAA.O: Moet een werkster bij ziekte betaald
worden? Zij komt elke week des Vrijdags; zij
heeft zich verleden week des morgens S.45 uur
(haar dienst begint te 9 uur) ziek gemeld.
2. Moet haar loon voor dien dag betaald
worden?
ANTWOORD: 1. Ja.
2. Ja.
VRAAG: 1. Als de familie uit de sta-d gaat,
moet dan de vaste werkster doorbetaald wor
den?
2. Als mevrouw eischt, dat ik den vrijen dag
later Inhaal en ik heb geen dag onbezet, hoe
moet dat dan?
ANTWOORD: 1. Ja.
2. Niet noodzakelijk.
TOCHTJES
VRAAG: Welke is de mooiste en kortste auto
weg naar Coevorden in Drente? Hoeveel K.M.?
ANTWOORD: Haarlem, Amsterdam, Laren,
Soest, Amersfoort, NIjkerk, Putten, Ermelo,
Harderwijk, Nunspeet, Elburg, Zwolle, Wyth-
men, Rechteren, Ommen, Heemse, Harden-
berg, Gramsbergen, Coevorden.
DIEREN.
VRAAG: Sinds twee maanden heb ik een
schldpad, die niet eet of drinkt. Hoe moet ik
handelen om het dier in het leven te behou
den? Hoe moet ik het 's winters behandelen?
Moet het in een kist met turfmolm bewaard
worden?
ANTWOORD: Ais uw schildpad een land
schildpad is, eet ze plantaardig voedsel, zooals
kool, spinazie en vooral kropsla. Bij gebrek aan
een tuin kan een kist half gevuld met aarde
en bladeren, ook turmolra, dienst doen om zich
voor een winterslaap op te bergen, tijdens die
winterslaap heeft de schildpad geen voedsel
noodig
VRAAG: Mijn poes heeft last van vlooien.
Wat moet ik hiertegen doen?
ANTWOORD: Insmeren met camphersplri
tus. Na 1 kwartier afkammen met fijne stof
kam.
PLANTEN.
VRAAG: In mijn tuin staat een perehoom,
genaamd „William", die ieder jaar rijk vruch
ten draagt. De vruchten vallen echter elk jaar
af, vóór zij tot volle rijpheid zijn gekomen. Door
welk middel kan dit euvel worden voorkomen?
ANTWOORD: Uw perenboom zal wel zijn de
William's Duchester. Het is een groote vrucht.
De boom eischt veel voedsel vooral als hij
draagt. Wij vermoeden dan ook dat uw boom
voedsel te weinig heeft. Geef daarom in 't na
jaar 10 K.G. kalk en in t voorjaar begin Maart
5 K.G. patentkali, 7 K.G. superphosphaart en 3
K.G. zwavelzure ammoniak. Alles een weinig
onder harken.
VRAAG: Mijn palm heeft veel gele punten
aan de bladeren. Bovendien zijn de bladeren
met een witte massa begroeid. Wat is hiertegen
te;, doen?
ANTWOORD: Dit komt veel voor bij palmen
in een kamer, omdat de atmospheer te droog
is. Veel pant u voorkomen, indien u iederen dag
besproeit.
Andere middelen bestaan er niet om te voor
komen. De witte massa zullen wel luisjes zijn.
Deze met een" stevlgen borstei, gedrenkt in een
vloeistof, afborstelen. U kunt daarvoor nemen:
zeepwater of verdunde benzine, afspuiten daar
na is noodig.
VRAAG: Wanneer moet ik de bollen van
gladiolen en de knolletjes van anemonen uit
den grond halen?
ANTWOORD: Zoodra het groen is afgestor
ven.
VRAAG: 1. Wanneer moet een perzikboom
gesnoeid worden?
2. Ik heb dezen winter een jongen peren
boom geplant, die in het voorjaar aardig in het
blad zat, maar langzamerhand is het gaan
dorren en nu lijkt de kruin wel dood, tei"wijl er
onder aan den stam weer nieuwe loten komen.
Wat moet «ik doen?
ANTWOORD: De wintersnoel in Maart, zoo
dra men duidelijk de bloem- van de blad-
knoppen kan onderscheiden. De zomersnoel
zoodra de houtsoheuten 8 vilvormde bladeren
gemaakt hebben, opdat deze dan tegelijkertijd
kunnen worden Ingekort. Verder worden de
scheuten aan hot hekwerk vastgebonden om
hen ln den groei te temperen.
2. Indien de jonge scheuten uit den stam
komen en de boom is van boven afgeënt, dan
kunt u gerust den boom opruimen, want de
scheuten zijn dan van een wildeling. Is de bo
vengenoemde veronderstelling niet juist, dan
kunt u al het doode hout afsnoeien en probee-
ren van de onderscheuten weer opnieuw een
boom te vormen.
BELASTINGZAKEN.
VRAAG: Mijn man Is bijna zeven jaar in
West-ïndië, maar thans zonder vaste betrek
king. Dus ben ik zonder verdienste. Moet ik nu
inkomstenbelasting betalen?
ANTWOORD: Neen. Indien u zijt aangesla
gen kunt u, vanaf het oogenblik dat uw inko
men is opgehouden ontheffing van ink.-bel. vra
gen. Zlo voor 'tindienen van verzoekschrift de
achterzijde van uw aanslagbiljet.
VRAAG: 1. Hoeveel Rijksinkomstenbelasting
moet een gehuwd persoon met 2 kinderen be
talen naar een inkomen van 55.per week
over belastingjaar 1 Mei 193130 April 1932.
2. Idem van een gehuwd persoon zonder kin
deren.
3. Hoeveel schoolgeld voor één leerling van 1
Sept. 193131 Aug. '32. (Inkomen 55.per
week). Gewoon lager onderwijs.
4. Verder vraag 1 en 2 naar een Inkomen van
130 per week.
ANTWOORD: 1. Rijksink.bel. 46.9 0. Gem.
fondsbel. 00.90.
2. Rijksink.bel. 61.57. Gem fondsbel. 78.S4
3. 12.1-Iet schoolgeld voor 1931 32 wordt
echter berekend naar uw inkomen van het vo
rig belastingjaar.
4. Voor gehuwd persoon met 2 kinderen-
Rijksink.bel. 202.Gem. fondsbel. 270.64.
Voor gehuwd persoon zonder kinderen: rijks
ink.bel. 218.77. Gem. fondsbel 300.96.
DIVERSEN.
VRAAG: Mijn dochtertje is reeds gediplo
meerd coupeuse en wil nu voor leerares studee-
ren voor een Staatsexamen, om geplaatst te
kunnen worden op een der scholen of een huis
houdschool. Wie kan mij daaromtrent Inlich
ten?
ANTWOORD: Wend u eens tot de directrice
van één der huishoudscholen alhier of tot een
groot mode-atelier,
VRAAG: Bestaat hier evenals in Amsterdam
een Gemeentelijke Voorschotbank? Op welke
voorwaarden verstrekt deze bank voorschotten?
ANTWOORD: Bestaat hier niet.
VRAAG: 1. Wat ls thans de gemiddelde le
vensduur van een 60- en 65-jarigen man?
2. Hetzelfde van een vrouw?
ANTWOORD: 1. Een man van 60 Jaar heeft
nog kans op een gemiddelden levensduur van
14,7 jaar; een man van 65 jaar een vaji 11,6
jaar.
2. Een vrouw van 60 jaar heeft nog kans op
een gemiddelden levensduur van 16,5 jaar; een
vrouw van 65 jaar een van 13,2.
VERBREEDING DER DAM
STRAAT.
DE ONTEIGENING.
Bij raadsbesluit van 1 Juli 1931 werd voor-
loopig goedgekeurd het plan tot onteigening
ten name van de gemeente Haarlem van de
gedeelten der perceelen kadastraal bekend
gemeente Haarlem sectie D, Nos. 1243, 1249
en 5472, gelegen aan de zuidzijde en ten zui
den van de Damstraat.
Bezwaarschriften van belanghebbenden
zijn niet ingekomen.
In verband daarmede kan thans door den
Raad worden besloten tot onteigening van
bedoelde perceelsgedeelten.
BENOEMING KANTONRECHTERS -
PLAATSVERVANGERS.
Bij Kon. besluit zijn benoemd tot Kanton-
rechters-plaatsvervangers in het Kanton
Haarlem: Mr. P. J. Prinsen Geerligs, direc
teur van de N.V. Hypothecaire Beleggings-
bank, Mr. W. de Rijke, advocaat en procureur
en Mr. J. van der Vegt, advocaat en procu
reur, allen te Haarlem.
HAARLEMSCH INSTITUUT VOOR
LICHAMELIJKE OPVOEDING.
Dezer dagen werd het Haarlemsch Insti
tuut voor Lichamelijke Opvoeding geopend
mèt een toespraak van den voorzitter, den
heer Th Lancée, tot de leerlingen. In wel
gekozen bewoordingen werd den cursisten
het welkom toegeroepen en succes gewenscht
bij hun studie, waarbij de voorzitter gelegen
heid vond de eigenaardige moeilijkheden te
schetsen van de eischen voor het examen li
chamelijke oefening mo., die een mengsel
vormen van theoretische en practisehe kun
digheden op zeer uiteenloopende gebieden.
De lessen zijn aangevangen met 21 leerlin
gen in het ee'rste studiejaar en 9 leerlingen
aan een specialen repetitiecursus, welke ge
houden wordt voor hen, die in 1932 examen
doen.
GEMEENTELIJKE DIENST LICHAMELIJKE
OPVOEDING
In het tijdvak 115 September zijn in de
Gemeentelijke Bad- en Zweminrichtingen
totaal 10256 baden genomen, verdeeld als
volgt:
Houtvaart:
Abonnés
35 cents baden
10 cents baden
Vereen, baden
Schoolbaden
Kostelooze baden
Delft:
Abonnés
35 cents baden
10 cents baden
Vereen, baden
Schoolbaden
ESPERANTO-CURSUS.
Evenals het vorig jaar zullen ook in dezen
winter weer cursussen in esperanto worden
georganiseerd. Ter bereiking van het doel zal
wederom een esperanto tentoonstelling wor
den gehouden in het gebouw De Centrale
aan het Spaarne, en wel op 26 en 27 Septem
ber a.s. Ieder, jong en oud, noodigt het be
stuur gaarne uit, tot een bezoek aan deze
interessante en leerzame tentoonstelling. De
toegang zal gratis zijn.
Er wordt een openbare les in Esperanto
gegeven op Zaterdag 26 September a.s.,
's avonds 8 uur in bovengenoemd gebouw.
RADIO-PROCRAMMA
ZONDAG 20 SEPT. 1931.
HILVERSUM, 1875 M.
8.30—10 VARA, 10—12 VPRO, 12.— AVRO
5—8 VARA. 8—12 AVRO.
8.308.45 Gymnastiek o.l.v. G. Kleereko-
per. 8.50 Postduiven- en Voebhbalberichten.
9— Tuinbouwhalfuurtje door S. S. Lantinga.
9.30 Gramofoonplaten. 10.— Kerkuitzending
uit de Ned. Her1/. Kerk te Culemborg, 12.
Gramofoonpl., 12,15 AVRO-Octet o.l.v. L.
Schmidt, soloviool Boris Lensky, 1.Piano-
soli door Pierre Palla. 1,15 Vervolg octet. 2.—
Boetkenhalfuurtje; 2.30 Gramofoonpl., 3.
Dr. C. H. Sluiter: Leven en Werken van Mi
chael Faraday, 3.30 Kamermuziek door het
Holl. Strijkkwaret. 4Rede door Dr. G. de
Purucker, 4.30 Zang door het Kon. 's-Herto
genbosch (Mannenkoor o.l.v. P. Kallenbach,
4.55 Vaz Dias. 5.Kinderuur. 6.Concert
Wins (piano) en D. Waleson (iviool). 6.30
VARA-orkest o.l.v. H. de Groot, M.m.v. D.
Voordracht door J. Kuipers. 6.45 Vervolg con
cert. 7.20 Vervolg voordracht. 7.35 Slot con
cert. 8.Vaz Dias. 8.15 Omroeporkest o.l.v.
N. Treep, A. Poth (viool)., L. de Vries (voor
dracht), De Fisk Jubilee singers. 10.30 Voor
dracht door L. de Vries. 10.45 Kovacs Lajos
en zijn orkest.
HUIZEN, 298 M.
8,30 NCRV. 9.30 KRO. 5.— NCRV, 7.45
KRO.
8.30 Morgenwijding o.l.v. Ds. G. Laarman,
9.30 Gramofoonplaten. 19.45 Uitzending van
de Hoogmis uit de Kerk der Paters Capucij-
nen te Amsterdam, 12.Concert KRO-sex-
tet o.l.v. P. Lustenhouwer. 1,30 Godsdienst
onderricht voor ouderen door prof. D. Bont,
2.Literair halfuurtje door A. Helman. 2.30
Cncert. Kerkel. Harmonie „St.-Joseph" te
Weert o.l.v. P. Leeuwen, 4.30 Ziekenhalfuur-
tje. 5.Orgelbespeling door A. de Wal, 5.50
Kerkdienst van uit de Nieuwe Kerk te Sche-
veningen. Hierna tot 7.45 Gewijde muziek.
7.45 H. F. Heezemans: „Katholieke propa
ganda in het Zuiden". 8.10 Voetbaluitslagen
der R.K. Federatie. 8.15 Concert KRO-orkest
o.l.v. J. Gerritsen, ca. 9.30 Vaz Dias. 10.40
Epiloog Klein Koor o.l.v. J. H. Pieckers.
DAVENTRY, 1554 M.
3.20 Kerkcantate no. 27 van Bach, 4.05 Kin
derkerk. 4.30 Lezing. 4.35 Concert, orkest, W.
Temple (tenor). 5.50 Concert. Nora EKrewett
(piano), G. de Kresz (viool) 6.20 Lezing. 6.50
Kerkdienst, 8.15 Kerkdienst. 9.05 Lezing. 9.10
Berichten. 9.25 Concert. Orkest, D. Labette
(sopraan). 10.50 Epiloog.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05 Gramofoonplaten. 12,50 Orgelspel. 1,20
Gramofonplaten. 2,20 Graimofonplaten. 6.20
Gramfoonplaten. 7.50 Circus Radio-Paris.
8,20 Conce,rt. Orkest en solisten.
KALUNDBORG, 1153 M.
12,25 Orkestconcert. 2,20 Gramofoonpl., 3.20
Orkestconcert en zang, 8.20 Orkestconcert,
zang en toespraken. 10.30 Orkestconcert.
11,20 Dansmuziek
BRUSSEL, 508,5 M. en 338,2 M.
508,5 M.: 5,20 Orkestconcert, 6.35 Graimo-
foonipl., 8.20 Orgelconcert. 9.20 Orkestconcert
en zang.
338.2 M.: 5.20 Orkestconcert. 6.35 Gramo
foonplaten: 8,20 Orkestconcert. 9.20 Orkest
concert.
LANGENBERG, 473 M.
7.20 Orkestconcert. 8.20 Gramofoon. 9.20
Morgenwijding. 10.50 Orgelconcert. 11.50 Bach
cantate. Orkest en Thomanerkoor. 1,20 Or
kestconcert, 2.50 Handbalwedstrijd West-
Duitschland vers. Brandenburg. 8.20 „Tosca",
bij gelijken prijs en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE
Hiermede dient gij uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
opera van Puccini. Daarna tot 12.20 dansmu
ziek.
ZEESEN. 1635 M.
7.20 Orkestconcert. 8.20 Berichten. 9.15 Mor
genwijding. 10.25 Lezingen. 11.50 Baohcantate
„Christus der ist mein Leben". 12,50 Concert.
3.Liederenvoordraoht. 3.50 Komedie „Die
Soldaten" van J. Lenz. 4.50 Orkestcon
cert, 6.50 Lezingen. 8,20 „Bruder Strauhrnger"
operatie in 3 acten van Edmund Elsler. 10.35
Berichten en daarna tot 12,50 Dansmuziek.
KONINGSTRAAT Z7
HAARLEM TEL. 14609
MAANDAG 21 SEPTEMBER
HILVERSUM, 1875 M.
Algemeen programma. Verzorgd door de
VARA.
6.45 en 7.30 Gymnastiek o. 1. v. G. Kleere-
koper. 8.00 Gramofoonpl. 10-Morgenwijding
VPRO. 10.15 Voordracht door Co Arnoldi. 10.30
Voor de zieken. 11.30 Gramofoonpl. 12.Con
cert- VARA-Septet O. 1. V. Is. Eyl en Gramo
foonpl. 1.45 Pauze! 2.15 A. Timmermans leest
eigen werk. 3.Pianorecital door Bep Tjom-
sma. 3.30 P. J. Kers: Vegetarische -Keuken. 4
Zang en Piano resp. Paul Clemens en Joh.
Jong. 4.30 Voor de kinderen. 5.15 Concert.
VARA-orkest o. 1. v. H. de Groot. 6.— Zang en
Piano resp. door Frans v. Schoor en C- Hin-
derdael. 6.20 Vervolg orkestconcert. 7.
„Schoentjes", een schoenenwinkelhistorie
naar den éénacter van Joh. W. Broedelet, op
te voeren door Willem van Cappellen en Ma
rie Sternheim-Kaye. 7.30 Slotconcert- 8.„La
Damnation de Faust" van Berlioz. Zangver.
„De Stem des Volks" Afd. Rotterdam o. 1. v.
H. Altink. Utr. Sbed. Orkest m. m. v. Mevr. J.
Hendriks-Zalsman (sopraan), C- v. Munster
(tenor), W. Ravelli (bariton) en A. Funke-
Kupper (bas). In de pauze: Toelichting door
Dr. v. Overbeek. 11— Gramofoonplatencon-
cert.
HUIZEN, 298 M.
Uitsluitend NCRV-uitzending.
8.— Schriftlezing. 815 Gramofoonpl. 10.30
Ziekendienst. 11Lezen van Chr. Lectuuru
door M-j. Doyen. 11.30 Gramofoonpl. 12.Po-
litieber. 12.30 Orgelconcert Jan Zwart. 1.45
Gramofoonpl. 2.Uitzending voor scholen.
2.35 A. J. Herwig: „Herfstbloeiers onder de
de vaste planten". 3.15 Knipcursus. 3.45 Zen
derverzorging. 4.— Ziekenuurtje. 5.Concert
Kwintet van Blaasinstrumenten o. 1. v. P. v.
d. Hurk. 6.30 Vei"teluurtje voor jongeren. 7.
Feöde Schurer leest eigen werk. 7.30 Politie-
ber. 7.45 Persber. Ned. Chr. Persbureau. 8.
Concert. NCRV. Kleinorkest o. 1. v. P. v. d.
Hurk. 9.DrD. H. C. Rutgers: „De wereldfe
deratie der Chr. Studenten-Vereenigingen"*
10;Vaz Dias. 10.45 Gramofoonpl.
DAVENTRY, 1554 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20
Concert. A. Pallas (mezzo-sopraan), het Erso
Trio. 1.35 Orkestconcert. 2.20 Gramofoonpl.
2.45 Schooluitz. 4-05 Concert. Yvonne Morris
(cello), Hinda Philips (piano). 4.35 Orkest
concert. 5 35 Kinderuurtje. 6.20 Berichten. 6.50
Piano-recital door E. Isaacs. 7.10 Lezing. 7.30
Lezing. 7.50 Lezing. 8.20 Toespraken en con-
cehrt ter gelegenheid van de Michael Fara-
day-herdenking in Queen's Hall te Londen.
9.20 Berichten. 9.35 Vervolg Faraday-herden-
king. 11.— Berichten. 11.05 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO PARIS", 1725 DL
8.05 Gramofoonpl. 12.50 Gramofoonpl. 1.25
Gramofoonpl. 6.50 Gramofoonpl. 8.20 Radio-
tooneel. 9.05 Strijkkwartet en gramofoonpl.
9-50 Zang, strijkkwartet piano-soli en gramo
foonpl.
KALUNDBORG 1153 M.
12.25 Orkestconcert. 3.50 Orkestconcert en
zang. 8.20 Her-uitz. van de Faraday-herden-
king te Londen. 9.20 Vocale-duetten. 9.55 Gra
mofoonpl. 10,35 Kamermuziek.
BRUSSEL 508.5 M. en 338.2 M.
508-5 M.: 5.20 Orkestconcert. 6.35 Gramo
foonpl. 8.20 Orkestconcert en cello-soli. 9.20
Herfst-programma. Orkest en solisten. Decla
matie.
338.2 M.: 5.20 Orkestconcert. 6,50 Gramofoon
platen. 8-20 Orkestconcert. 9.20 Orkestconcert
9.35 Piano-recital. 10.05 Orkestconcert.
LANGENBERG 473 M.
7.25, 11.—, 11.20, 12.20 Gramofoon. 1.25
Orkestconcert. 5.20 Gramofoon. 8.20 Licht or-
kestconcert. 8.50 Feest van de Duitsche „Büh-
nengenossenschaft". 9.35 Vervolg concert.
10.50 Dansmuziek uit Londen.
ZEESEN, 1635 M.
Ca. 7.Gramofoonpl. 10.30 Uitz. v, scholen.
10.55 en 12 20 Berichten. 12.25 Uitz. voor
scholen. 12.50 Gramofoonpl. 1.15 Berichten.
2.20 Gramofoonpl. 3.05 Lezingen. 4.50 Concert.
5.50 Lezingen. 8.20 Pianovoordracht 8-50 Feest
der Duitsche Bühnengenossenschr^ft. 9.45 Too-
neelcabaret. 10.40 Berichten en vervolgens tot
12.50 Dansmuziek.
Toen kikker Karei dat zag, kreeg liïj medelijden met Tui-
meltjc en reeds wilde hij achter dc muts aanrennen, toen Tui
meltje op den grond terecht kwam en het opnieuw op een
loopen zette, ongelukkig voor hen beiden moesten ze over een
brcede sloot. Tuimeltje liep er midden door. Nu en dan stapte
hij op een greote steen cn eindelijk was hij aan den overkant.
Maar zijn muts was nergens meer te zien en troosteloos ging
hij tegen een boom zitten.
Tuimeltje rustte tegen den boom goed uit. Intusschen was
kikker Karei op hetzelfde stuk grond naar wat eten aan het
zoeken, toen er twee torretjes cp hem afkwamen om hem te
helpen. Op dat land leefden cr verschrikkelijk veel. Ze hadden
al van de komst van Tuimeltje cn Karei gehoord en toen er
ook nog een vogel aankwam met een muts in zijn snaveltje,
stuurden ze dien vogel op kikker Karei af
Wat was kikker Karei blij, toen hij dc muts van den vogel
terugkreeg. Hij dankte den vogel hartelijk en tezamen met dc
twee kleine torretjes, bracht hij de muts bij Tuimeltje. Tuimeltje
was zcx» blij dat hij ineens hcclcmaal uitgerust was en direct
weer op stap wou. Daar voelde Karei veel voor cn de twee
torretjes mochten ook mee. Die wisten den weg beter dan dc
kikker en zijn vriendje.
Mannen
Vrouwen
887
486
27
15
193
124
76
46
191
157
1945
1794
3310
2622
Mannen
Vrouwen
1456
1412
44
38
138
240
66
49
660
176
2409
1915