PRIJSVRAAG
WELLNER-ZILVER
J. A. LOMMELAARS
NETTE MEISJES
RHYTHMISCHE EN PLASTISCHE DANS
AANBESTEDING
Denkt om
CENTRALE VERWARMING
C. WALTHER Jr., Makelaar
H O E I N C
KÏUITENBURG
STEUNZOLEN
H O E I N C
Concertzaal HOTEL DE PRINS
BUITENGEWONE VOORSTELLING
DE DUIVEL IN DE VROUW
dUmi5ne£
WALTER SCHNEIDER'S
Staatspraktijk-Examen BOEKHOUDEN
DEELGENOOT
TE HUUR OF TE KOOP:
GELDEN BESCHIKBAAR
TE KOOP OF TE HUUR
HEERENHUIS OP EERSTEN STAND
VAN EEDENSTRAAT
Te koop Solide Woonhuizen
Bezoekt de Bazaar
Mie en Ko
Blonde Greet
H O E I N C
Best
Transportrijwiel
Juncker
Ged. Oude Gracht 641
STADSSCHOUWBURG
H O E I N C
DE PRINS
DANCING OLYMPIA
DANSEN
Opening Dancing
Kinderhuisvest 19
JAGT brengt de nieuwste
C. JAGT KI. Houtstraat 110, Telefoon 14448.
ANNY PINNAU Hamburg; Laban Diploma)
GROOTE KOOK- en BAKDEMONSTRATIE
Bezoekt
VER. VAN SPIRITISTEN ,HARM0NIA"
Onderwerp: „Uw Koninkrijk kome".
HOEING
DANSEN
ORKEST
Mevr. Mets Meinema
DANS
AANVANG
HOEING
Dansclub „Intiem"
WARM WATER en SANITAIRE INSTALLATIES.
lb KLAASSEN.
Vakkundig personeel. Voordeelige prijzen.
Begrootingen kosteloos.
VILLA'S, LANDHUIZEN, WINKELHUIZEN,
BOUWTERREIN, HYPOTHEKEN, ASSURAN-
TlëN, BOUWCREDIETEN, ONROEREND GOED
VOOR GELDBELEGGING. 20
HEEMSTEDE, Vondelkade 32, Telef. 26508.
stoomt en verft
mooi,
vlug,
goedkoop.
TE HUUR F 780
omtrek KI Houtweg
Heerenhuis (hoekperceel), keurig
onderh., 6 kamers, keuk., fl. lich
te zolder etc. per 1 Nov. to nanv.
Bcvr.: Kantoor J. W. G. DROSTE
Ged. Oude Gracht 67. 8
Gediplomeerd HeUgymnast
Masseur Pédicure
ZOCltERSTR AA T 77
TE HUUR
half Iandh., Brederodeweg 95,
Santpoort, 60 p. m., gem. 70
p. m. 6 kam., gr. garage, gr.
tuin. Bevr. Brederodeweg 103,
Santpoort. 6
In comfortabel heerenhuis
ruime
ZIT- EN SLAAPKAMER
aangeb. voor 2 dames m .uitst.
pension a 90 p. p. 's m. Br.
no. 21 bur. van dit blad.
TE HUUR
mlddenst. woning, 6 kamers, v.
en a. tuin. Ternatestrnat 72, bij
Soendapl. 44.p. m. 5
Laat
Uw
kleeding
onderhouden
(VELSEN BIJ DE PONT).
DINSDAG 6 OCTOBER 8 uur:
door Gezelschap „DE ROTTERDAMMERS",
ter herdenking van
HENRI MORRIEN'S 10-jarig tooneeljublleum.
Tooncelspel in 5 bedrijven naar het Hooprduitsch van KARL
SCHöNHERR. Het machtige successtuk van wijlen Dr. WIL-
I.F.M ROOYAARDS, waarvan wij liet opvoeringsrecht voor
geheel Nederland hebben bekomen. De vertaling van dit werk
werd geheel belangeloos afgestaan door WILLEM BENOY. Dir.
Kon. Nederl. Schouwburg te Antwerpen.
Hoofdrollen: SOPHIE STEIN, HENRI MORRIEN,
ALEX FAASSEN.
Regie: HENRI MORRTEN. Tooneclsch. WILLEM GOOSSENS
Prijzen der plaatsen: 1.50 en 1.
Plaatsbcspeking op den dag der voorstelling vanaf 10 uur.
GROOTE MARKT
Taglich ab 3 Uhr
Konzert und Stimmungs Orchester.
Aan de N.V. HAARLEMSCHE STOOMZEEPFABRIEK
.,HET KLAVERBLAD" kunnen eenige
geplaatst worden. Aanbieding in persoon. Kantoor
Spaarnwouderstraat nr. 14.
volledige en grondige opleiding. PRIVAATLES f 10.per maand.
N. J. TH. SCHMIDT, Lecraar M.O. Boekhouden, Wilhclminalaan 10,
Telefoon 14656.10
TTecr met veelj. adm. en zakel. ervaring, zoekt deelname met 10
mille, in gevestigde solide zaak. Voll. ccntr. vereischt. Brieven met korte
omsclir. onder nr. 28 Bureau van dit Blad. 10
pracht IIEERENHUIS, gelegen aan dc Hcemsteedsche Dreef, be
vattende 6 kamers, badkamer, keuken, kelder, 2 W.C.'s, rondom tuin,
mooi uitzicht. Koopprijs f 13.000. Huurprijs f 1050. Te bevragen
H. I- ASSENDELFT. Postlaan 5. Heemstede.12
NOG ENKELE MOOIE VRIJE BOVENHUIZEN
TE HUUR,
nieuwbouw. Omtrek Schalkburgcrgracht. Huurprijs 7.50 per week. Te
bevragen Floresstraat 81.10
voor 1ste Hypotheek en P.omvcrcclieten.
Inlichtingen N.V. ALG. BEHEERS- ADM. KANTOOR, Ged.
Oude Gracht 47, Haarlem. 10
prima geb. en keurig onderh., 8 kam. (badk.), serre, ruim
entrée, flinke kelder, gr. zolder. Tuin met uitgang. Wan
den en plafonds geschilderd.
Bevragen: Mak. Kantoor 3. W. G. DROSTE, Ged. Oude
Gracht 67. 30
bevatt.: 5 kamers en badkamer, vestibule, W.C., keuken,
schuur, balcon, zolder, voortuin en flinken achtertuin op
het Zuiden, gelegen Spaarnrijkstraat, Haarlem. 30
Te bevragen bij RUSS BUYS,
Zuiderstraat 20, Gasthuissingel 14 R.,
en daglijks aan bouwwerk.
in Westerhoutpark 34, die ge
houden zal worden op Dinsdag 6
Woensdag 7 en Donderdag 8 Oc
tober van 's middags 26
en van 710 uur 's avonds,
de met planten en bloemen ver
sierde conversatiezaal van „Rust
oord".
Gem Concertzaal wm
ZONDAG 4 OCT., 8 uur:
Lachen! Lachen! Lachen!
.Jordaanscheta in 3 bedr.
.Brutale Mie:
Willy Chanson
Dronken Ko do Spekslager:
Karei Chanson
.Prijzen 1.00 0.75 0.50 pl. r.
.Zondag j.I. was hot succes
enorm en heeft het talrijke
publick gebrald!
Bespreekt uw plaatsen
Zondag 101 67 uur
Schouwburg Jansweg
ZONDAG 4 October 8.15:
Wegens het groote succes
2de opvoering van
't KIKKERTJE
Klucht met zang in 3 bedrijven.
Lachen! Lachen! Lachen!
Prijzen van 63 cent tot 1.75
(alles inbegrepen). Plaatsbespre
king ook per telefoon 11430.
12
Regenjassen
en mantels
gegarandeerd
waterproof bij
TE HUUR
Vrij Bovenhuis
gelegen Atjehstraat, prijs 35.-
p. m. Adres te vern. bur. v.d. bl.
Benedenhuis
te huur, v. kl. gezin, 3 k., k., t„
Langendijkstraat 2. Huurpr. 30
per mnd. Te bevragen Pietar
Kiesstraat 26.
TE HUUR
TE HEEMSTEDE:
BINNENWEG 92 en 9 6 groote
vrije bovenwoningen 55.en
50.per maand.
JULIANALAAN 2 vrije boven
woning, geschikt voor groot
gezin 65.per maand.
JULIANALAAN 10. heerenhuis,
bevattende S kamers, badka
mer, 2 W.C.'s, keuken, kelderk.
plus tuin en schuur 900 per
jaar.
Te bevragen: Constantijn Hny-
genslaan 25, Tel. 2G730, H'stede
Dagel. te bezichtigen
Zondags van 15 uur
Mooie zaal te huur
met speoialen dansvloer voor be
sloten clubs, billijke condities.
Hotel Roozendaal, Overveen.
AERDENHOUT
TE HUUR
gezellig gemeub. landhuis, 7 ka
mers, dicht bij tram- en trein
verbinding. Br. no. 24 bur. van
dit blad. 6
TE HUUR
p. maand
.Judith Levsterstr. 50.
Aelbertsbergstr. 50.
.Kinderhuisvest 45.
.Plein 42.50
Brakenburghstr. 42.50
Pieter Kiesstr. 42.50
Bleekenbergplein 40.
Te bevragen bij
HENRI KERMER
Parklaan 14 b. Tel. 13721
J. BOS
Huis- en Kachelsmederü
vraagt beleefd reparatie van
HAARDEN en KACHELS enz.
Met alle werkzaamheden bekend
KO. REGULIEHSTllAAT no. 2.
Een huis te koop gevraagd
5000 a 8000, direct'van eige
naar. Br. met voll. omschrijving
no. 18 bur. van dit blad. 5
Net persoon zoekt met 1000
Zaak ter overname of
filiaalhouder
onverschillig wat bedrijf. Br. no.
27 bur. van dit blad. 6
Spotkoopje. Ged. Oude Gracht 64
Dames en Heerenrijwiel
als nieuw, met electr. lamp en
garantie, voor billijken prijs.
10 I
ZONDAG 4 OCTOBER, 8 uur:
FRITZ IIIRSCH-OPERETTE
Walzer aus Wien
Operette van JOHANN STRAUSS
Plaatsbespr. dagel. 103 u. Per
tel. 10189 alleen van 123 uur.
DINSDAG 6 OCTOBER, 8 uur:
N.V. Het Schouwtooneel
2de GEM.
VOLKSVOORSTELLING
De Baas in Huis
Blijspel in 3 bedr. door
MARTIN FLAVIN
CYRUS JAN MUSCH
Prijzen (alles inbegr.): 1.10,
1.—, 0.82, 0.70, 0.41.
Plaatsbespr. voor leden van vak-
vereeniglngen op vertoon van
diploma Zondag 4 Oct. 103 u.
AIgemeene plaatsbespreking (niet
per telefoon) Dinsdag 6 October
van 103 uur (vanaf 9 uur des
morgens worden volgnummers
voor de bespreking afgegeven).
WOENSDAG 7 OCT., 8 uur:
N.V. Ver. Rottcrd.-Hofstad
Tooneel
Dir. Cor v. d. Lugt Melsert
Slechts één buitengewone
voorstelling:
De Wonder Dancing
Een spel uit het Nachtleven in
2 bedr. door Geza Herckzig en
Karl Farkas, ten tooneele ge
bracht d. Cor v.d. Lugt Melsert.,
Fie Carelsen, Fientje de la Mar,
Slnny Hammé, Ceesje Speenhoff,
Adolphe Engers, Wolfgang
Standte, Jan van Ees, Dick van
Veen en anderen.
Jazz-Band onder leiding van
Walther Matthies
Dansen ingestudeerd door
Robert Lend.
Decor van Eduard Veterman en
Karei Bruckman.
Prijzen (alles inbegr.): 5,
4.35, 3.65, 3—, 2.20 ei
1.55. Plaatsbespr. vanaf Maan
dag 5 October 103 uur. Per
tel. 10189 alleen van 123 uur.
N.B. Maandag 5 Oct. worden
vanaf 9 uur volgnummers afgeg.
TOB NIET LANGER
over vochtige muren. Bekleed ze
met ETERNIT.
VAN DEN BERG, SPAARXE 59
Telefoon 15681
Dames- en
Heerenhoeden
worden bij
als nieuw
Hotel, Café, Restaurant
VELSEN, bij de Pont
lederen Woensdag, Zaterdag
en Zondag DAN SEN
Schitterende jazz-band
C. B. KOOPMAN
ELKEN ZONDAG en
DONDERDAGAVOND
DER DEUTSCHE VEREIN
,DREEFZICHT"
Zondagavond
8 uur
.Krab's populaire
Volen dammers"
Gezellig! Intiem!
Daar ik alleen tegen contante
betaling koop, betaal ik geen
schulden, die op mijn naam ge
maakt worden.
Mevr. Dr. DEGRé
Molijnstraat 32. 6
GEVESTIGD
Zr. L. BIERMANN
gedipl. verpleegster
Massage - Lichtbehandeling
Inhalatie Voetverzorging
RAAMSINGEL 40
Telefoon 11697 9
Mahonie eetkamer 375.—
Engelsche eetkamer 400.—
geétaleerd in
Mycr's Wonlnginr. van 1887
Telefoon 12167
TANDWIELEN
voor Versnellingsbak
Chevrolet
A. .T. VAN DER BURG
Sophia.s(raat 35 Haarlem
Telefoon 15533
HEEFT U STOF?
colb.cost. n. maat met fournitu
ren 20 en 25. Heeren 15.
Mantelcostuum n. maat 18 en
20. MULLER, Joh. de Breuk
straat 1, U
Electrische SYNCHROONKIOKKEN en PENDULES met GONG SLAG, BIM BAM SLAG
of WESTMINSTER SPEELWERK.
De meest precies loopende klok de juiste tijd uit het stopcontact.
Geen opwinden, altijd goed de tijd, mits gekocht en geplaatst door Haarlemsch Electrische Klok*
ken-specialist
In reeds bestaande klokken kunnen synchroonwcrken ingebouwd worden. Vraagt prijs en komt
zien. Weg oude veerkrachtklok. Synchroon het beste. 45
bericht hiermede de aanvang der CURSUSSEN op:
14 OCTOBER A.S.
Spreekuur: 122 en 79 uur.
Dans-Instituut H. KWEKKEBOOM, Nieuwe Gracht 98.
DINSDAGMIDDAG 6 OCT., des middags om half drie,
zal een GROOTE KOOK- en BAKDEMONSTRATIE worden
gehouden op de NIEUWE SERIE GASFORNUIZEN merk
„DORDRECHT", vervaardigd uit roestvrij materiaal en
met koperen branders, welke niet meer kunnen instaan.
FIRMA K. HOESBERGEN,
KONINGSTRAAT 39, Telefoon 10425
ZIE GEDEKTE TAFEL
TEL. 10847 - KONINGSTR. 19-21
het Zondagmiddagconcert
der H. 0. V.
Dirigent: FRITS SCHUURMAN
Solist: JO JUDA (viool)
Ouv. CorolianBeethoven
Vioolconcert idem
Ouv. Prince IgorBorodine
Suite Casse Noisette
Tschaikowsky
Toegangiprij» f 0,35
Remonstrantenhuis, Wilhelminastraat 22.
DINSDAG 6 OCTOBER, 's avonds 8TA uur: LEZING door
den heer SIPSMA, Rotterdam.
Introductie 0.50: Nassaustraat 21 R., en aan de zaal.
Verfgoederen
worden bij
gratis blijvend
mofvrij gemaakt
De Directeur van Openbare
Werken te Haarlem zal op
19 October 1931
des voormiddags 11.30, in het
Raadhuis aldaar aanbesteden:
Het ophoogen van straathanen
op een terrein, gelegen aan de
Houtvaart, ten Zuiden van de
Zwemschool.
Bestek en teekening zijn na 3
October 1931 tegen betaling van
2.50 per stel te verkrijgen aan
het bureau van Openbare Wer
ken, Kamer No. 20, Jacobijne-
straat 24, te Haarlem.
ELKEN ZONDAGAVOND
KLEINE HOUTSTR. 106
en de nieuwste 50 watt ver
sterkte GELUIDS INSTALLATIE
Entree 0.50, bel. inbegrepen.
Aangesloten onder
TELEFOON No. 16048
Vroedvrouw, ZIJLVEST 29
Instituut A. KWEKKEBOOM
Kl. Iloutstr. 106, Tel. 15656
Besloten lessen:
MAANDAG 12 OCTOBER
DONDERD. 15 OCTOBER
Lesgeld 12.50 in term. te void.
Inschrijving dagelijks.
Laat Uw kleeden,
gordijnen,
wintergoederen
blijvend motvrij
maken bij
die MA\\n 3 OCTOBER
aanvangen
HET BESTUUR
HERST.OORD VEREEN
1835—1905
Spoorwegpersoneel
BUITENGEWONE
LIEFDADIGHEIDS
CABARETAVOND
ter gelegenheid van het 25-jarig
bestaan ten bate van het Herst.-
oord te Vordcn op ZATERDAG
10 OCTOBER 1931. 8 uur, in
den Schouwburg JANSWEG met
medewerking van 't alom gunstig
bekende Hnm. Dnbbelmaunen-
kwartct „OCTAVO", Muziek van
„THE RASCALS"
Kaarten aan de adressen der
Raambiljetten, Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg en aan den
Schouwburg Jansweg, alwaar
Vrijdag 9 en Zaterdag 10 Oc
tober plaatsen a 10 cent te be
spreken.
Entree 0.60 (bel. inbegr.)
DE COMMISSIE
„DE OUDE BEUK", Heemstede
IEDEREX ZONDAG
Dansen 811 uur.
Allen die iets te vorderen heb
ben of verschuldigd zijn aan
wijlen Mej. C. DWEELAARD.
gewoond hebbende Gasthuis
hofje 7 c, Barrevoetestraat,
worden verzocht hiervan kennis
te geven aan L. A. LUIKEL,
Dorreboomstraat 15. alhier.
NAZORGVERLOTING
voor hulpbehoevende zwakzinni
gen, blinden en gebrekkigen uit
Haarlem en omgeving.
Hoofdprijs: luxe auto.
500 prijzen
Loten a 50 cent verkrijgbaar:
Haarl. Werkinrichting, Donkere
Spaarne 34, telef. 13340 en door
storting op postrekening 144493
Verbandscommissie Nazorg
Haarlem 12
N.V. HOEING'S
Stoomerij Ververij
werd gevestigd
Anno 1868, Winkels
Ged. Oude Gracht 11,
Schoterweg 54,
hoek Cronjéstraat,
Telefoon
10382-10873-13784.
Lippits'
Hoedenmagazijnen
thans
Kruisweg 72
Fransche en Engelsche
Dames- en Kinderhoeden
Nieuwste modellen
Prijzen vanaf 1,50 tot 20,-
