tiitm
De Opening van het nieuwe gebouw van de
Stichting Amsterdamsch Conservatorium.
VICTORIA-WATER
De belachelijke economische toestand.
HAARLEM'S DAGBLAD WOENSDAG 7 OCTOBER 1931
VIERDE BLAD
fffuzieW:
Een mijlpaal in de geschiedenis txin het
Nederlandsche muziekleven.
5
Het nieuwe Amsterdamsch Conservatorium.
Den 15en September 1384 werd het Con
servatorium voor Muziek te Amsterdam ge
opend. Drie musici van naam: Daniel de
Lange, Frans Coenen en Julius Röntgen had
den het initiatief er toe genomen; van de
eerste was wel de gedachte uitgegaan. Bij
de genoemde drie voegden zich de organist
van het Paleis voor Volksvlijt J. B. de Pauw,
de cellist Henri Bosmans, de violist Joseph
Cramer, de zanger Joh. Messchaert en de
actrice mevr. De Kleine-Gartman. Dit wa
ren de eerste leerkrachten. De opening ge
schiedde door W. H. Joosten, en oa. sprak de
waarnemende burgemeester W. van Lennep
bij die gelegenheid woorden van sympathie.
Met 32 leerlingen werd de eerste cursus be
gonnen. Men was gehuisvest in een gemeente
gebouw aan de Nieuwe Achtergracht, dat in
de wandeling door de leerlingen ,.de stal"
werd genoemd. Het gebouw was zóó repre
sentatief, dat, gelijk Ant. Tierie Dinsdag
avond in zijn rede memoreerde, leeraren of
leerlingen van buitenlandsche conservatoria,
die tijdens een verblijf in Amsterdam het
Nederlandsche hoofdstedelijke conservato
rium wilden bezichtigen, afgescheept werden
met de mededeeling, dat de lokalen juist wer
den schoongemaakt en dus bezoek onmoge
lijk was, terwijl de Amsterdammers dan het
in de nabijheid gelegen Amstel-Hotel uit de
verte aanwezen als het trotse he gebouw hun
ner school!
Al was de huisvesting in den beginne verre
van schitterend, waren er toch ook licht
punten in de geschiedenis der eerste jaren.
Gemeente en provincie verleenden terstond
subsidies. In April 1885 had de eerste leer
lingenuitvoering in het gebouw Odeon op het
Singel plaats; daarbij was de Koningin-
Moeder tegenwoordig; zij werd bescherm
vrouwe der instelling. Ook een 15-tal parti
culieren verleenden van stonde af finan-
cieelen steun, en zoo konden reeds zeer spoe
dig studiebeurzen voor onvermogende ta
lenten worden ingesteld.
De eerste directeur was de violist Frans
Coenen. Hij werd in 1895 als zoodanig opge
volgd door den eigen lijken geestelijken va
der, den man die niet het minst ais secretaris
van het Hoofdbestuur van de M t. b. d. T.
gedurende vele jaren een grooten invloed op
het Nederlandsche muziekleven heeft uitge
oefend.: Daniël de Lange. De componist Ber
nard Zweers, de pianiste mevr. S. Bosmans-
Benedicts, de muziekhistoricus Jacques Har-
tog, de zangpaedagoge' Cornelie van Zanten,
en de violisten André Spoor en Bram Elde-
ring, werden in de jaren dei nu volgden aan
Het orgel In het nieuwe Conservatorium.
het Conservatorium als leerkrachten verbon
den. Een orkestschool werd aan het leerplan
toegevoegd: de eerste blazers van het Con
certgebouw waren qualitate qua docenten
aan het Conservatorium. Ook de dirigent
Willem Mengelberg was. zij het dan ook al
leen in naam. hoofdleeraar. In 1895 overleed
Bosmans en werd opgevolgd door I. Mossel.
In 1901 werd voor het eerst de Prijs van Uit
nemendheid toegekend aan den organist C.
de Wolf, thans zelf hoofdleeraar voor orgel
als opvolger van De Pauw. In 1904 was het
aantal leerlingen tot een 60-tal gestegen.
De ..Stal" werd in 1907 door de Amst.
brandweer in beslag genomen, ter vergroo
ting van haar aangrenzend gebouw. Een tijd
van omzwerving volgde. Op verschillende
plaatsen, ook bij de leeraren aan huis. wer
den de lessen gegeven, totdat in 1909 het
„Huis met de Hoofden'' aan de Keizersgracht
van de gemeente in huur verkregen werd.
Vroeger was daar de Handelsschool gevestigd
geweest. Het was een oud patriciërshuis met
fraaien gevel, doch voor ipuziekonderwijsin-
richting eigenlijk totaal ongeschikt. Het was
zeer gehoorig, hokkerig, ten deele slecht ver
licht en vooral wijl de Muziekschool der afd
Amsterdam er ook in werd ondergebracht,
te arm aan lokaliteiten. Het 25-jarig bestaan
van het Conservatorium werd in dat jaar
feestelijk herdacht.
In 1910 kwam rijkssubsidie; in 1916 kon
een studieorgel aangeschaft worden; het or
gelfonds was uit de opbrengst van speciale
concerten gesticht Het was in den goeden
tijd, toen concerten gemeenlijk nog geld op
brachten.
Dan. de Lange legde in 1914 het directeur
schap van Conservatorium en Muziekschool
neer, en werd aan het eerste door Jul. Rönt
gen. aan het tweede door Ulfert Schult-s op
gevolgd. De Lange overleed in 1918 te Point
Lorna in Californië.
Jul. Röntgen trad. wegens gevorderden
leeftijd, in 1924 als directeur af. Zijn opvol
ger werd Sem Dresden, die reeds als hoofd
leeraar voor harmonie, contrapunt en com
positie aan het Conservatorium verbonden
was. Dresden werd in 1930 ook directeur der
Muziekschool. Het z.g. „solistendiploma" werd
ingesteld, het Collegium musicum ter onder
linge beoefening van oude muziek Ingesteld,
in 1928 had de eerste Opera-uitvoering door
leerlingen plaats Nog verder strekkende
plannen zijn in voorbereiding; de uitvoering
wacht op beschikbare gelden.
Tal van leerkrachten die in al die jaren
aan het Conservatorium werden aangesteld,
onder hen bevinden zich velen wier namen
algemeen bekendheid hebben, als mevr. A.
Nooröewier-Reddingius, Carl Flesch, Louis
Zimmerman, Alex. Schmuller, Ant. Tierie, S.
van Milligen, Jan Musch en vele anderen. Dr.
A. A. Smijers, die van Milligen opvolgde werd
twee jaar geleden bovendien tot bijzonder
hoogleeraar in de Muziekgeschiedenis aan de
Universiteit te Utrecht aangesteld.
De ontoereikendheid van het Huis met de
Hoofden demonstreerde zich hoe langer hoe
meer, naarmate het aantal leerlingen toe
nam en vooral naarmate de wijd uitziende
blik en vooruitstrevendheid van Sem Dres
den andere perspectieven en mogelijkheden
wenschelijk maakte. Aan Dresdens voortva
rendheid, organisatietalent en rusteloozen
ijver is het te danken, dat niet alleen plan
nen voor een nieuw, eigen gebouw, dat aan
alle moderne eischen zou voldoen, ontwor
pen konden worden, maar dat die plannen
ook konden worden uitgevoerd. Hoe zij zijn
uitgevoerd, en hoe het nieuwe eigen huis of
ficieel is geopend en in gebruik genomen,
hopen wij in het volgend deel van dit artikel
te vertellen. We kunnen nu reeds vermelden
dat het feestconcert schitterend was.
K. DE JONG.
MUZIEK.
H. O. V. Ledenconcerf
De groote aantrekkelijkheid, die naast de
leden der Haarl. orkestvereeniging zoovele
anderen naar de concertzaal bracht, is zon
der twijfel geweest het vioolconcert van
Brahms. Concertmeester Frans yonk ver
tolkte het. Als ik zeg. dat hij na de groote
cadens in het eerste deel den hoorder gevan
gen hield, dien ik ook de reden aan te geven,
dat in wat voorafging de spanning alsnog
ontbrak. Aan den solist alleen lag dit zeker
niet. Want het orkest was in stemming nog
geen homogeniteit. Het was dit ook niet in
het slot der voorafgaande ouverture van
Gluck („Iphigénie en Auüde"). De opzet van
het vioolconcert klonk onwennig. Volstrekt
geen onbegrijpelijk verschijnsel. Dirigent
Frits Schuurman heeft van Brahms, en zoo
als hij na de pauze toonde ook van Tschal-
kowsky, een eigen opvatting. Nogal natuur
lijk. Maar even natuurlijk is het. dat het
orkest der H. O. V., waar het stelsel van het
gastdirigeeren niet is ingeburgerd, vreem*
staat tegenover al wa tniet harmonieert rffet
de speelwijze die het zich in de vruchtbare
periode onder Eduard van Beinum heeft
eigen gemaakt. De ^ymphonie van Tschai-
kowsky die (het zy vooraf gezegd) een uiterst
spontane weergave genoot, gaf herhaa'de
malen het bewijs, hoe een andere zienswijze
bij den dirigent het vlottend verloop van 't
geheel kon remmen. Ik mag hier herinne
ren in 't eerste deel, aan de plaats waar in
het zangthema de houtblazers, en onder hen
de a-klarinetten, den vier keer herhaalden
kwintroep doen hooren. Voorheen werd dit
altijd tenuto geblazen. Schuurman doet dit
niet en houdt zich streng aan de partituur,
die hier ,.picè animato" voorschrijft. Gevolg 1
was, dat het pizzicato-accoord der strijkers i
ongelijk kwam. Zoo zijn er vele voorbeelden,
dat een andere zienswijze niet aanstonds I
KOxdt aangevoeld. In het Andante b.v, .(oa
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
QBERLAHNSTEIN
NATUURLIJK BRONWATER
Sedert 1887 Nederlandsche Onderneming.
het middendeel), wanneer het noodlotsthema
onverwacht in een driemalig forte uitrbeekt,
werd altijd, ook onder Gerhard, die klank
explosie voorbereid door een haast onmerk
bare tenighouding in tempo. Schuurman
houdt zich strikt aan de aanduiding van het
veranderde tempo en zet zonder voorberei
ding in. Het klein koper nu was hierop niet
voorbereid en markeerde als gewoonlijk. Dit
zijn echter betrekkelijk kleinigheden, die
spoedig zullen verdwijnen. Andere malheur-
tjes, zooals in de wals de syncopenpartij bij
de fagot, zijn hiervan weer middellijk het
gevolg. Maar zij konden toch niet beletten,
dat wij van het slotdeel een uiterst spontane
vertolking te genieten kregen, waarin als bij
tooverslag een prachtig samenvoelen van
leider en orkest elke gedachte aan onwen
nigheid wegvaagde.
Hier was het ook. dat bij ons. luisteraars,
de vergelijking tusschen Van Beinum en
Schuurman op den achtergrond raakte en
wij dachten er geenszins aan, hoe de opvol
ger den rok niet draagt met den prettigen
zwier van den voorganger. Wij zagen alleen
den kunstenaar. Wij hoorden enkel een eigen
opvatting van het kunstwerk. Dat dit eerst,
laat op den avond kwam. is heel natuurlijk
en alleen gevolg van wat ik boven aanroerde
De opzet van het vioolconcert van Brahms,
hoe voornaam ook door Frans Vonk gespeeld
stelde ook om genoemde redenen teleur. De
solist is zeer zeker de man om de beide boek-
deelen groot, gespierd voor te dragen. De
adellijke opvatting die hij heeft van dit
sclioone werk van grootmeester Brahms, zal
ons, zoo hopen wij. nog menigmaal in de ge
legenheid stellen om ons in den zin van dit
k.'ankendicht te verdiepen. Wij mogen als
vaststaand aannemen, dat het oogenblik
dat de absolute eenheid tusschen orkest en
leider zal zijn bereikt, niet ver meer afligt.
De zeer hartelijke samenwerking, die reeds
een concert als dit mogelijk maakte, staat
ons daarvoor borg.
G. J. KALT.
HET JUBILEUM VAN
„SINT MICHAëL".
DE RECEPTIE.
Ter gelegenheid van haar 15-jarig bestaan
hield de afdeeling Haarlem van den Nederl.
R.K. Politiebond „Sint Michaël" Dinsdag
middag receptie in het gebouw „Sint
Bavo". Tot degenen die het jubileerende
bestuur persoonlijk kwamep gelukwenschen
behoorden de heer E. H. Tenckinck. com
missaris van politie te Haarlem, dr. Th. Th.
Koot, voorzitter der R.K. Kiesvereeniging
„Credo Pugno", afgevaardigden van den
Christelijken Bond van Politiepersoneel
„Sursum Corda", den Algemeenen Neder-
landschen Politie Bond afdeeling Haarlem,
de Haarl. Politie Muziekvereeniging, de af
deeling Haarlem van den R.K. Bond van
Politiepersoneel, de afdeeling Haarlem van
den Algemeenen Bond van Politiepersoneel,
de Vereeniging van Inspecteurs, de heer
Kemper, inspecteur van politie te Heem
stede, dc heer E. var. Duin, bondsvoorzitter.
Laatstgenoemde bood den afdeelingsvoorzit-
ter, den heer Van der Hulst die des morgens
de pauselijke onderscheiding had ontvangen,
het daarbij behoorende brevet in gouden
lijst aan. Voorts waren verschenen dr. E. A.
M. Droog, wethouder van Heemstede, het
raadslid M. L. A. Klein, lid van het hoofd
bestuur van „Sint Michaël" en eerelid der
afdeeling Haarlem, afgevaardigden van de
politie te Haarlemmerliede, en verscheidene
inspecteurs, hoofdagenten, rechercheurs en
agenten.
Bloemstukken waren o.a. gezonden door
den Alg. Ned. Politiebond, afdeelingen Haar
lem en Bloemendaal, de Vereeniging van
Spoor- en Tramwegpersoneel Sint Raphaël.
den Christelijken Bond van Politie Personeel
cn de Haarlemsche Politie Muziekvereeni
ging.
Schriftelijke felicitatie waren ingekomen
van den burgemeester, den heer C. Maar
schalk, jhr. J. P. W. van Doorn, burgemeester
van Heemstede, mgr. J. D. J. Aengenent, bis
schop van Haarlem (met den bisschoppelij-
ken zegen), wethouder mr. J. Gerritsz. den
heer De Landmeter, secretaris van den Com
missie van Georganiseerd Overleg, het eere
lid den heer Zonneveld, het Heemsteedsche
gemeenteraadslid, den heer Van der Linden
en de vereeniging „Sint Raphaël".
De voorzitter van de jubileerende afdeeling
bedankte de verschillende sprekers voor hun
gelukwenschen.
Feestavond.
In de groote zaal van het gebouw „Sint.
Bavo" had des avonds een feest plaats, dat
een zeer geslaagd verloop had. In groote
getale waren de leden met hun dames en
introducé's naar het gebouw getrokken. De
voorzitter van de feestcommissie, de heer
H. L. Spee sprak een openingswoord, waarin
hij allen hartelijk welkom heette en tevens
nog een speciaal woord richtte tot den voor
zitter. voor wien deze herdenkingsdag van
zoo bijzondere beteekenis is geweest.
Wat het eigenlijke feestprogramma betreft,
dit bestond in de eerste plaats uit 't optreden
van het dubbel mannenkwartet „Inter Nos"
onder leiding van Nico Hoogerwerff „Inter
Nos" kwam met een uitgebreid repertoire
voor den dag, dat met groote aandacht ge
volgd werd. De aanwezigen toonden zich zeer
enthousiast ten aanzien van het gebodene.
Voor het komische deel van het program
ma zorgde het duo Klaare en Flora, een
tweetal artisten. dat reeds vele malen met
succes in onze stad is opgetreden. Ook dit
maal wist zij met hun ernstige en vrooUJke
samenzangen het gewenschte resultaat te
bereiken.
Voorts werd medewerking verleend door
de jazz-band van den heer Vogel.
Na afloop van het programma volgde een
gezellig samenzijn, dat tevens het slot van
het herdenkingsfeest vormde.
..MARIKEN VAN NIEUMEGHEN"
Het Tooneelgezelschap N.V. „Theater"
onder leiding van Dr. Wijnand Frans, dat
den 9en October a.s. in den Schouwburg aan
den Jansweg een opvoering zal geven van
„Mariken van Nieumeghen", heeft dit zeer
boeiende stuk in het openluchttheater te
Valkenburg, dezen zomer, met groot succes
opgevoerd.
Êcn opvoering in een zaal Is mede groote
lij ks afhankelijk van monteering en decors.
Hieraan is dan ook de uiterste zorg be
steed. Zoo werd het decor ontworpen door
Chr. de Moor in een fraaien stijl cn uitge
voerd door de ateliers van Somraer,
De mensch en de malaise.
Wij moeten het kapitalistisch stelsel controleeren.
Door LORD MELCHETT.
Het woord, dat het beste den economi-
schen toestand der wereld karakteriseert, is
het woord „belachelijk".
In het Oude Testament komt een oude man
voor, die Jozef heette Hij had zeven goede
oogsten achter elkaar, hetgeen onder gewone
omstandigheden, Egypte zou geruïneerd
hebben. De wereld onzer dagen is geruïneerd
dor vyf goede oogsten. Maar Jozef was een
merkwaardig man. Hij had den moed. voor
raden te maken. Hij hield z'Jn overschotten
zeven jaren vast en toen de zeven magere
jaren kwamen, was hij in staat aan de moei
lijkheden het hoofd te bieden. Hij moet an
ders een vreeselijken tijd doorgemaakt heb
ben. Veronderstel dat hij eens acht jaren
achtereen goede oogsten had gehad in plaats
van zeven. Of zelfs negen? Hoe lang zou het
geduurd hebben, eer hij de overschotten op
de markten van de Egyptische wereld zou
hebben geworpen en die markten zou heb
ben te gronde gericht? En veronderstel, dat
hij acht magere jaren had gehad?
De dingen komen op het gemiddelde over
langer perioden, maar wat noodig is. is
een vooruitziende blik. kracht en gezag bij
de machthebbers, opdat deze ontwikkelingen
tot de kleinst mogelijke proporties worden
beperkt en heftige schommelingen vermeden
worden. De mensch heeft de middelen uit
gevonden om de productie te doen toenemen,
maar hij heeft vergeten, hoe hij zijn mark
ten moet stabiliseeren.
De economische wereld is uiterst gevoelig
in dezen tijd. omdat alles met elkaar samen
hangt en dus met elkaar op en neer be
weegt. In vroe-ger dagen bevorderde prijs
vermindering de vraag. In onzen tijd is het
tegenovergestelde waar. omdat alle prijzen
gezamenlijk stijgen en dalen. Zoo komt het
dat. zoo gauw als een artikel goedkoop wordt
de kooper (die zelf een ander artikel pro
duceert) zoo verarmt door de overeen
komstige prijsdaling van zijn eigen artikel,
dat zijn koopkracht op hetzelfde oogenblik
verdwijnt.
De eenige dingen, waarvan de prijs vast
blijft, zijn die. welke onder controle
staan: goud in de eerste plaats, crediet in
de tweede en arbeid in de derde plaats.
Maar natuurlijk: wanneer deze belangrijke
factoren onder controle staan en haar tegen
wicht niet, ontstaat ontwrichting. Of alles
moet in bedwang worden gehouden, of
niets.
Prijsdaling brengt een veel ernstiger staat
van zaken teweeg dan ontwrichting. Econo
men en statistici gelooven, dat alles met
cijfers kan worden opgelost. Zij zien over het
hoofd, dat cijfers alleen de werkzaamheid
demonstreeren van dat gevoelig, verander
lijk en absoluut onbetrouwbaar wezen: den
mensch. Wanneer zich een plotselinge in
zinking voordoet, als thans, pijnlijk en lang
durig, gaat hij zich zoo ellendig gevoelen, dat
niets hem meer kan opvroolijkcn. Tevergeefs
trachten financieele autoriteiten, die bij hun
poging hem te kastijden voor zijn boven
matige uitbundigheid, bijna zijn ruggegraat
hebben gebroken, hem moed in te spreken.
Hij wil hen niet gelooven. Hij voelt zic-h
alleen maar ellendig en gaat in zijn tuin
om wormen te eten. terwijl de perziken in de
kassen verrotten. Totdat hij weer in oen
goede stemming komt zullen de financieele
autoriteiten der wereld, de smettelooze groep
van economen en statistici, zich achter de
ooren blijven krabben.
Al hun theorieën, al hun cijfers, beteekencn
niets, als de menschheid niet reageert op
normale prikkels. Gelukkig brengt zijn aard
mede, dat hij ééns weer opvroolijkt. Om te
citeeren. wat ik bij een vroegere gelegenheid
heb gezegd: „Eens zal de dag komen, waarop
het aantal menschen dat denkt dat de din
gen goedkoop zijn grooter is dan dat van
hen, die denken dat de dingen duur zijn".
Dan zullen de menschen weer gaan koopen
en daarmede zal de stabiliteit bereikt zijn.
In tusschen: deze sombere staat van zaken
heeft een aantal onmiddellijk op te lossen
vraagstukken met zich gebracht, waaraan
zeer groote aandacht in bijzonderheden moet
worden gewijd. Duitschland :s nog weer eens
geruïneerd. Dat beteekent alleen dat Duitsch
land. dat in de zwakste economische positie
verkeert, dat den oorlog verloren heeft en
daarvoor gedwongen is, te betalen en dat
bovendien nog Elzas en Lotharingen heeft
verloren, altijd het eerst, bij elke financieele
depressie, geruïneerd zal worden. Dit is een
zeer gelukkig feit daar het iedereen in staat
stelt zich onmiddeillijk naar de kritieke
plaats te wenden, zonder dat er lang over
gepraat behoeft te worden, waar het kwaad
eigenlijk zit. President Hoover moest wel
tusschenbeiden komen omdat de Amcrikaan-
jc.he banken heel veel geld aan Duitschland
hadden geleend (juist als onlangs Amerika
vo! Duitse he marken zat).
Zijn plan zal twee gevolgen hebben.
In de eerste plaats za! hy de gedrukte
menschheid wat opkikkeren en ten tweede zal
hy aardig wat vraag naar goud in Europa
veroorzaken door op te houden, de winsten
van de Europeesche Industrie naar Amerika
te trekken in den vorm van goud. Dit moet
den bal van den handel we', weer aan 't
rollen brengen en de wereld terugvoeren naar
den toestand van voorspoed, waarop zij door
haar geest, haar harden arbeid en haar
spaarzaamheid recht heeft. De voornaamste
les is. dat wij moeten leeron den kringloop
van den handel te beheerschen.
In den tegen woord lgen tijd zijn handel en
crediet zoo nauw aan elkaar verbonden dat
ieder artikel, iedere markt en leder land met
elkaar rijzen en dalen. He: resultaat is een
schommeling van het weefsel van handel en
geldmiddelen, die heftiger is dan het weefsel
kan verdragen. De spanning wordt steeds
grooter en tenslotte breekt, de boel. Voor het
repareeren is veel tijd noodig en het is een
dure geschiedenis. De menschheid heeft de
middelen uitgevonden om zich overvloedig
van alles te voorzien. Zij moet leeren. haar
productie en haar overschotten zóó te be
heerschen, dat zij voordeel heeft van haar
uitvindingen en er niet door geruïneerd
wordt. Vele „wijzen" beweren dat regeling;
onmogelijk is en zij vestigen er de aandacht
op. dat dergelijke regelingen in den oorlog
altijd mislukt zijn. Maar het Is evenzeer
mogelijk te wijzen op vele industrieën, waar
bij regeling wèl is gelukt, bij voorbeeld ver
schillende onderdeelen van de chemische in
dustrie. De verfstoffen-industrie, bijvoorbeeld
was een enorm succes en leidde tot groote
vorderingen op wetenschappelijk terrein, toen
zij in Duitschland geheel gecontroleerd werd.
Sinds den oorlog, toen die industrie, onge
controleerd, in handen van verschillende
volken kwam, is zij uit handelsoogpunt een
mislukking geweest. Het valt tegenwoordig
niet erg in den smaak, wanneer men voor
controle pleit, omdat de menschen bang zijn
dat het tot socialisme zal leiden. Maar dan
zien zij geheel over het hoofd dat (toftzij
het kapitalistisch stelsel verbeterd kan wor
den, zoodat het geregelder en logischer werkt),
de wereld zeker een proef zal nemen met het
socialisme door de macht der stemmen van
de millloenen arbeiders, die voortdurend on
der dfes depressies lijden.
De verbetering van de verbindingsmiddelen,
de samenhang van het economisch en cre-
dietetelsel in de geheele wereld hebben den
kring van den handel zoo nauw aangetrok
ken dat de bestendigheid van de beschaving
gegrondvest op het volksstemrecht, er door
in gevaar wordt gebracht. Naar mijn oordeel
is dat een van de voordeelen van het volks
stemrecht (dat ook een groot aantal nadeelen
heeft)
Financieele en politieke autoriteiten zullen
gedwongen worden tot handelen in plaats
van de zaken maar te laten gaan en een
van de eerste dingen, waartoe zij gedwon
gen zullen worden is de regeling van den
invoer in Engeland, hetzij door tarieven, ver
gunningen of welke middelen het geschiktst
zullen blijken.
(Nadruk verboden).
JUBILé.
Op 25 October a.s. hoopt de heer K. de
Vries, schrijver le klasse, werkzaam ten
bureele van den Indeelingsdistrictcomman-
dant te Haarlem, den dag te herdenken
waarop hij vóór 36 jaar in militairen dienst
trad.
Hem zal op dien dag de gouden medaille
voor trouwen dienst worden uitgereikt.
MOTORDIENST.
Bij de Schoolcompagnie van den Motor-
dienst te Haarlem zijn voor eerste oefening
ingelijfd van de lichting 1931 15 dienstplich
tigen voor opleiding tot reserveofficicr. 23
dienstplichtigen voor opleiding tot dienst
plichtig onderofficier. 15 voor opleiding
tot monteur en 16 voor opleiding tot chauf
feur.
NEDERL. VEREENIGING VAN
HUISVROUWEN.
Donderdag zal In het Rembrandt Theater
een liefdadigheidsmiddag worden gehouden
ten bate van de nieuw op te richten kindcr-
bewaarplaats in Haarlem-Noord.
Dit belooft een bijzonder aardige middag
te worden, gezien het programma. Er zal
een film worden vertoond, een dans opgevoerd
er zal worden voorgedragen door Edith Kla
verweide met begeleiding van Wout Denijs
en er zal de levende-reclame-revue zijn.
Voor zoover ons bekend, is dit iets nieuws
voor Haarlem. Het publiek krijgt verscheidene
tableaux te zien. die eik de bekendste reclame
van een firma voorstellen.
Men moet nu raden welke reclame bedoeld
is. Hiervoor zijn veie prijzen geschonken door
de firma's, die ook de costuums en benoodig-
de artikelen ter beschikking stelden. De
reclames worden door meisjes voorgesteld.
Wij mogen natuurlijk niets verklappen, maar
kunnen wel zeggen dat er buitengewoon
aardige groepjes bij zijn!
Het is dan ock te horen, dat het comité zij:
groote moeiten en opofferingen, die het zich
getroost heeft, beloond za'. zien met een
volle, enthousiaste zaai! De aanwezigen zul
len er zeker geen spijt van hebbeni
GUNNING.
Door de architecten Mulder en Van As-
donk te Bloemendaal is namens hun princi
paal aan W. v. Rijn aannemer te Halfweg
gegund na onderhandsche aanbesteding, het
bouwen van een villa aan de Krullelaan te
Bloemendaal.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Aagtekerk 5 te Suez. Japan n. Rotterdam.
Alpherat te Santos. Buenos. Tyrea n. Rot
terdam.
Binnendijk p. 5 n.m. Gibraltar, New York n.
Java.
Balocran 7 8 u. 30 m. v. Batavia teRotterdam
verwacht.
Calypso 4 te New York v. Weat-Indji.
Drcchterland p. 4 Tenerlffe, Buenos-Ayrca
naar Amsterdam.
DJambi 6 te Hamburg v. Bremen.
Hoogkerk p. 6 Porlm. Calcutta n. Rotterdam
Heemskerk 5 Dungeness, Rotterdam naar
Kaapstad.
Kota Radja p. 6 2 u. Point de Gatle, Batavia
naar Rotterdam.
Kota Nopan p. 6 7 u. Perim, Batavia naar
Rotterdam.
Meerkerk 5 te 8Janghai. Japan n. Rotterdam
Maasdam 5 12 u. v. Puerto Luz (Las Talmas)
Tamplco naar Rotterdam.
Karenta 4 to Colon. Rotterdam n. Vancouver
P. C. Hooft p. S Gibraltar, Amsterdam naar
Batavia.
Poelau Bras 5 te Londen. Batavia naar Am
sterdam.
P&lembang 5 20 n. v. London, Rotterdam n.
Batavia.
Slgll 6 te Belawan Dell.
Simon Bolivar 6 te Amsterdam v. West-IndtU
TJImenteng 3 v. Hongkong n. Milke.
Tjlsaroea 4 te Hongkong.
TJlncgara 4 te Sjanghai v. Batavia.
Tawali p. 5 Perlm, Brisbane n. Rotterdam.
Ulyasea 3 v. Arlea naar Iquique,
Veendam r» te New York v. Bermuda.
Zuklerkork lc Rotterdam. Amotordam,