Opticien VINK
RADIO
H. J. v. d. Meer
H. J. v. d. Meer
VLEESCHVERKOOP
ZÜLSTRA
«JS** SLW%
Zaterdag voor 25 ct. per pond
DILT
RIJWIELBANDEN
DE STAD PARIJS
Alle Heeren en Kinderkleeding 8 dagen voor
HALVE PRIJZEN. ZIET DE ETALAGE.
Fotos Radiolampen
W. ALPHENAAR
KRUISWEG 49 TELEF. 11532
ANNIE KROON
GRATIS
Schagchelstr. 7
C. G. PEPER
KRUISWEG 37
VOOR
1 KWARTJE
VOOR 25 ct.
VOOR 25 ct.
VOOR 25 ct.
jB J. KORT
J. KORT
ALLEEN ZATERDAG
DE BRUIN, Breestraat 14
EET NU FAZANTEN
Betere kleeding
Goedkoopere prijzen
DE BILT'S Kleeding
HALVE PRIJZEN!! S. DE VRIES VERWULFTI
MISSIETENTOONSTELLING
VOOR ONZE SPAARNESTAD
a. Congreswcek 1017 October 1931
b. Tentoonstelling 1825 October 1931
ZATERDAG 10 OCTOBER 1931.
's Middags 2 uur. Officieele Ontvangst van
de Paters Missionarissen in de gereserveerde
le klasse Wachtkamer der Ned. Spoorwegen.
(Besloten Plechtigheid alléén voor
Genoodigden).
Te 2.15 uur. Vertrek van den Auto-Optocht
naar de Kathedraal.
Route: Kennemerpleln (Stationsuitgang), Kruisweg, Nieuwe Gracht
(N.-z.), Défilé voor Z. H. Exc. den Bisschop bij het Bis
schoppelijk Paleis. N. Gracht (Z.-z.), Kruisstr., Bartel-
Jorlsstr., Gr. Markt, Koningstr., Gierstr., Gr. Houtstraat,
Plein, Tempeliersstraat, Emmastraat, Emmaplein, Terrein
Kathedraal.
Te 3 u. In de Kathedraal: Ontvangst en Intocht der Missionarissen.
Plechtig Lof Off. Welkomsttoespraak door den Alg. Voor
zitter, den H. E. Deken L. A. A. M. Westerwoudt.
(Voor ledereen gratis toegankelijk)
ZONDAG 11 OCTOBER 1931.
In de 9 Parochiekerken van Haarlem en in de 9 Aangrenzende
onder alle H.H. Missen Predikaties der Missionarissen.
(Voor iedereen gratis toegankelijk).
's Middags half 2 uur GROOTE SPORTDEMONSTRATIES
op het II. F. C.-terrcin aan de Spanjaardslaan.
Hardloopen, Speer- en Discuswerpen, Start Wegwedstrijd.
Te 2 uur VOETBALWEDSTRIJD: AMSTERDAMHAARLEM.
Finish Wegwedstrijd - Plechtige Prijsuitreiking.
Prijzen: Eere-tribune 0.85, Zitplaatsen 0.40, Staanplaatsen 0.20.
(Voor iedereen toegankelijk)
Tc 8 u. 15 m. Schouwburg Jansweg.
Opvoering door de Rederijkerskamer „J. A. Alberdingk Thijm"
van: „De drievoudige Wüsheid van Vader Wang"
Historisch Chineesch Missiespel van Henri Ghéon.
Artistieke leiding: Herman Moerkerk.
Prijzen der plaatsen: 2.50 - 2.00 - 1.00.
(Voor iedereen toegankelijk en kaartenverkoop a, d. Schouwburg)
MAANDAG 12 OCTOBER 1931.
's Middags 3 u. Off. Opening der Congresweek in 't Mittovosgebouw, Q
KI. Houtweg 16. door den Voorzitter der Hoofdcommissie,
Z. E. Heer Rector J. B. M. Timp. Q
(Besloten Plechtigheid, alléén toegankelijk voor de Hoofdcommissie
en de ruim 300 eden der 13 Commissies van uitvoering, op vertoon Q
hunner Uitnoodigingscirculaires. a
Des avonds 8.15 uur. In het Mittovosgebouw, Klein© Houtweg 16, 0
en in hot geb. der R.K. Militairen-Ver., Zoeteslr. 14 H
0 streng besloten Vergaderingen, alléén toegankelijk voor Katholieken Q
(Volwassenen). Sprekers: de Missionarissen over Land en Vnlken m
0 hunner Missiegebieden. Q
0" WAARSCHUWING. Zooals geregeld gebeurt, zullen óók nu lanp
de straten en vooral rond de gelegenheden, waar iets te doen is, (J
n straatventers opduiken met strikjes, Insignes, enz.
U Met grooten nadruk wensclien wü allen te waarschuwen, dat wij Q
niet dezen straatverkoop niets te maken hebben. Door ons wordt
0 geen enkel strikje, insigne of iets dergelijks verkocht, q
MEN ZIJ DUS GEWAARSCHUWD m
DE HOOFDCOMMISSIE VAN UITVOERING. Q
0
ICDBOlOiOEOiOiOlOBOICDICDIOiOiOl'
r-r www
Maakt Uwe woning gezellig.
Met geringe kosten bereikbaar. 4
SCHOORSTEENMANTELS
in vele modellen steeds voorhanden vanaf f6.
J. KORT, Kleine Houtstraat 17
Het meest bevoegd tot het
vervaardigen van brillen vol
gens voorschrift van den
oogarts is de opticien die
uitsluitend opticien Ls.
De bril is voor hot behoud
van Uw gezichtsvermogen zoo
buitengewoon belangrijk.
SPEKSTKAAT nummer EEN
A.V.R.O. en V.A.R.A.
foon dyne
onderdeden zijn wederom enorm
in prijs verlaagd:
Profiteert nu!
Famet B. B. L. hooge korting.
Blaupunkt de nieuwste 13.50
Varta-accu's 5.4 5
Prima accu geladen 4.30
Alle schema's voorradig.
Fametvriend el. dyn. 10.45
Tungsram-, Record- Philips-,
Teléfudkenlampen hooge korting
ALLEENVERKOOP
Frontplaten 50 x 25 95 cent
Technische voorlichting
Coulante bediening
Solide garantie.
UU.ALPHENftAR
ALPHENAAR verkoopt viool
snaren, strijkstokken, viool-
tasschen, vioolkisten on mu
ziek voor violen.
ALPHENAAR repareert vio
len en strijkstokken.
ALPHENAAR verkoopt vio
len van v ij f t i e n- tot drie
honderd gulden en beschikt
dus over een sorteering violen
welke voor eiken liefhebber
van strijkmuziek interes
sant is.
ALPHENAAR verkoopt beste
violen goedkoop.
Als U niet bepaald de allergoedkoopste wasscherij prefereert,
doch ook eenige waarde hecht aan de wijze waarop uw wasch
wordt behandeld, dan zult U, waarschijnlijk reeds na de eerste
proefwasch, voor. goed gewonnen zijn voor de zachtwater-
wasschcrij
„DELISSEN", Brouwersvaart 38
TELEFOON 15638.
De prijzen die „DELISSEN" berekent zijn: 40
25 cent per Kilo, droog toegeslagen, huishoudgocd gemangeld, de
geheelc wasch gemangeld 30 cent per Kilo; persopmaak, met den
strijkbout afgewerkt, geheel kastklaar 35 cent per Kilo.
Voor verzekering tegen brand-, diefstal- en transportschade,
■wordt 2 cent per gulden berekend.
DAMESKAPSALON
waarborgt U een VAKKUNDIG Jf.
en ZORGVULDIGE BEHAN
DELING VAN UW HAAR.
Prijzen:
Wasschen f 0.50
i n tn Compleet
Knippen 0.40
Onduleeren 0.50
Manicuren0.50
Watergolven0.90
Permanent wave f 4.50
Koninginneweg 14 b
Telef. 15675
omleggen
Ook voor 3-wielers.
Bultento. 0.71, 0.98 1.25 1.39 1.9S
BInnenb. 0.33 0.58 0.75 0.98
een jaar garantlo
ALLEEN
k
GEEN' FILIALEN
Mantels
Winterjassen
Nouveauté's I
M. VAN REIJSEN Groote Houtstraat 89,
TELEFOON 10587 en 14456,
zendt U op aanvraag gaarne zijn Prijscourant, welke een bijna
volledige opsomming bevat van de vele lekkernijen die hij
verkoopt. Een groot aantal van deze lekkernijen zijn steeds
bij hem verkrijgbaar. 30
Daarom is M. v. REIJSEN de Specialiteit in Delicatessen.
DOOF? Eon afdoende oplos
sing voor slechthoorendon is het
„P HON OPHOOR"
boorapparaat, fabrikaat Siemens
en Ilalskc A.G.
Vraagt onze^gratls Inlichtingen
door inzending van deze adver
tentie aan
N.V. „ALMARA", Afd. S.
Rokin 86 Amsterdam-C.
46.
EET NU KIPPEN
vanaf 50 cent per pond. Braad-
kuikens, verscho duinkonijnen,
tamme konijnen 70 ct. p. pond.
Jonge eendvogels vanaf 1 p. st.
Kippenpoulet in Ieder gewicht
verkrijgbaar. 60 cent per pond.
LANGE WIJN'G.VARDSTR. 31
Luxe Autoverhuur
met en zonder
L. MOLENSTR. 6,
uffeur.
Tol. 11101
NU IS HET TIJD VAN TIMMEREN.
Wij leveren U prima Vuren (geschaafd en ongeschaafd), eiken
(«en satijnnotenhout, Triplex, Eternit, Radio-, Schering- en
Schuttingpalen. Bruine-, groene- en vruchtboomcarbolineum.
Koolteer, Mastiek, Asphaltpapier, Draadnagels. Keeplatten, ron
de stokken, Sier- en Schilderijlijsten. Geprofileerd raamhout,
Tafelpooten en Basaltine tegels. 40
DE ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL
Hoogerwoerdstraat 812, (H.-N.), Telefoon 15717.
ZATERDAGSMIDDAGS GEOPEND.
Door geheel HAARLEM GRATIS thuisbezorgen.
REUZEN AFSLAG. REUZEN AFSLAG.
Van prima Hollandsch Rundvleesch
Eet voor deze prijzen geen bevroren vleesch
Dik Hollandsch vet bij 5 pond 35 cent per pond
OSSENLAPPEN 43 p. p. GEHAKT HALFOM 38 p.p
Riblappen per pond
0.58
Tongenworst 2 ons
0.25
Fijne magere Lappen p. pd.
0.53
Schoudercarbonade p.p.
0.48
Braadstukje p. pond
0.63
Ribcarbonade
0.55
Rosbief per pond
0.68
Doorregen lappen
0.30
Rollade per pond
0.53
4 pond
1.00
Rollade, lenden per pond
0.60
.Mager Spek per pond
0.3
Biefstuk per pond
0.90
Fricandeau per pond
0.65
Ossenhaas per poncl
0.90
3 pond
1.85
Gesmolten vet per pond
0.40
Rollade 3 pond
1.70
Rolham ons
0.25
Magere lappen per pond
0.58
Haagsche smeerworst, zeer
fijn
2 pond Gehakt half om
ossen
half pond
0.25
en varkens, 1 pond eig. gesm.
Leverworst per pond
0.30
vet 3 pond tezamen
0.95
Bloedworst per pond
0.30
Dikke reuzel bij de 5 p..
p.p. 0.24
Prima gekookte worst p. p.
0.50
Let op het juiste ac
res.
2 pond
0.9 0
Alles afgehaald aan den
winkel.
-
OPENBAAR SLACHTHUIS
ZATERDAGMORGEN 9 uur:
Vet Kalfsvleesch 40, 50 cn 60 ct.
per pond.
Gesmolten vet.
A. C. v. d. VEEN
THEATERBUREAU
„HET MASKER"
Belast zich met het goven
.van tooneel-, cabaret-, va
riété voorstellingen. Pro-
gramma's in elk genro en
.tegen eiken prijs. Engageert
't van der Hlist-Ensemble!
Vraagt inlichtingen'.
AMSTERDAM Amstel 50
Telefoon 32016
TELEFOON 15073
RUND-, KALFS-, I.AMS-,
VARKENSVLEESCH
tegen concurrccrendc prijzen.
Rookworst per pond 0.60
Leverworst per pond 0.30
Bloedworst per pond 0.30
3 pond Gehakt half om l.OO
D. SCHOUTSEN
SCHAGCHELSTR A AT 4
GROOTE LUCHTVAARTMEETING
te SANTPOORT op het terrein gelegen voor het Hotel
„VELSEREND", bjj de Ruïne van Brederode,
Op ZONDAG 11 OCTOBER 1931, de. namiddags 2 uur.
Schitterende Vliegdemonstraties
Te houden met goedkeuring van het Ministerie van Waterstaat
en van den Burgemeester van Velsen.
Vliegtuigparade, Formatievliegen, Kunstvliegen,
Loopings, Vrilles enz. Rugvliegen, Ballonjacht,
Luchtmuziek, Spiegelgevechten.
Parachutespringen van 1000 M. hoogte.
Aan den start: Ludwig Maier, Heinrich Moog, Georg Resch>
Albert Dietrichs, Wiegmayer en Brake, allen bekende Duit-
sche kunstvliegers.
Organiseerend lichaam: Südwestdeutsche Sportflieger-
vereinigung, Giessen en Directie Hotel „Velserend".
TOEGANGSPRIJZENVolwassenen 75 ct., Kinderen ben-
14 jaar 25 ct. Rechten inbegrepen.
Inlicht, en voorverkoop v.a. heden: BROKAAR'S SIGAREN
MAGAZIJN, Kruisstraat 19, Haarlem; HOTEL „VELSER
END", bij de Ruïne van Brederode.
Extra diensten met Brockway-bussen naar en van het
Vliegterrein. Opening terrein: ZONDAGMIDDAG 12 UUR
Zijlslra-Spaarzegel»
voor fraaie «ervio-
i.n ontvang! U bij
koffie, thee, marga
rine, cacao en vele
j andere artikelen.
VANAFHEDENTOTENMET DONDERDAG
2 DOOZEN 1e SOORT
HUISHOUDZEEP van 32 ct.
3 pAKJES 1e SOORT
ZEEPPOEDER van 30 ct.
3 PON D ZACHTE
TR ANSPAR ANTZEEP van 27}2-ct
2 STUKKEN FIJNE
ENG. TOILET van 36 ct
HAARLEM, Barteliorisstraat 25,
tsleroon 14793.
HEEMSTEDE, Raadhuisstr. 49, tel. 28084
KI. Houtstraat
17—19
I Een „HALLER" petroleumstel helpt u
B De mooiste gelijkmatige warmte vc
BW Worden geleverd in diverse kleuren
«f- c--mgBimag
Gen. Cronjéstr. 29
Spaaruwouderstr. 85
gasrekening laag houden,
't bakken van uw visch.
anaf f 1.90 tot I 10.95
W. H. MEIJER—VAN BERKEL
Croote Houtstraat 125127
HOEDEN VAN
prima kwaliteit, pret-
tigen pasvorm, elegant
model in de nieuwste
modekleuren.
Vooral vragen wij uwe
aandacht voor onze
geheel bijzondere col
lectie voor dames op
rijperen leeftijd.
Tot 31 October a.s.
bieden wij elke cliënte
GRATIS een fraaie
verrassing aan.
ALLEEN ZATERDAG 10 OCTOBER
SPECIALE PRIJZENDAC
f 1,95 f2,95 f3,95 f4,95 en hooger
Chasseur Cloche Tricorne Marquisette
IIIUIIlllllllllUIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIUIIIIIIIIIIIlllllIlUllllllS
Zoo ongevaarlijk het behandelen van Electrische Apparaten is bij
correcte en zorgvuldige montage, zoo gevaarlijk zijn dezelfde appa
raten, wanneer het monteeren slordig of zonder voldoende vakkennis
is geschied.
Het monteeren LIJKT zoo eenvoudig en daarom waagt zich menigeen
aan het verkoopen en monteeren van apparaten waarvan hij niets
begrijpt en betitelt zichzelf als „electricien".
VEILIG is U alleen, wanneer de electrische apparaten die Uge-
bruikt geleverd en gemonteerd zijn door erkend bekwame electnciens»
N.V. Technisch Bureau A. FIBBE
Spaarnwouderstraat 27, Telefoon 15184.
3T- BEVORDERT UW GEZONDHEID
door minstens éénmaal per week een bad te nemen in de geheel
gerestaureerde, keurig ingerichte
CENTRAAL VERWARMDE
BADINRICHTING, BADHUISSTRAAT 5,
HAARLEM.
KUIPBADEN. DOUCHEBADEN.
Alle werkdagen geopend tot des avonds 9 uur! M
BLIJVEN DOORGAAN MET HUN
UITERST LAAC GESTELDE PRIJZEN
en als extra reclame
een pond Biefstuk en een pond Karbonade samen
EEN GULDEN
Alle dagen versch. Aanbevelend
WISKER'S SLAGERIJEN
Voor Rund, Kalis- en Varkensvleesch, Worst en
Fijne Vleeschwaren.
KLEINE HOUTSTRAAT 83
Ter kennismaking met onze Prima Rookworst
HALF OM HALF verkoopen wij die alleen
Zietverder de lage Vleeschprijzen aan de winkel
f 1.50 per stuk
Fa H. J. GEERLING
7 WARMOESSTRAAT TIL. 10298
en
is een kenmerk van
Overweldigende sorteering in alle afdeelingen
Pr. STEIJNSTRAAT 1 Bij de Kloppersingelkerk
