VOSJES-SIGAREN-
RECLAME
D. SCHOEN ZN.
IEL IrO
yuiüW
ERKE
INI
MAC KIN LAY V.O.B.
KWALITEIT
Wdim Waf cv
Naciiistfroomfarief
f 50-
Sigarenmagazijn DE SCHALKWIJKERPOORT
WENSCHT U EEN GOEDE WHISKY?
WIJNHANDEL W. JAGER GERLINGS
EEN GOEDE VERLICHTING VAN ONS HUIS.
VERLICHTINGSINDUSTRIE VAN VROEGER.
DE LINNEIMBAAL
HAARLEM'S DAGBLAD
VIJFDE BLAD DINSDAG 20 OCTOBER 1931
Gedurende de Lichtweek
Kan» op den
hoofdprij* der
Spa&rnwouderttr.
vereeniging,groot Bij aankoop van 10 sigaren een mooi Sigarenpijpje
cadeau en de kans op den hoofdprijs der Spaarn-
wouderstraat-vereeniging, groot f 50.—.
Anthoniestraat 60, Tel. 11231 - Filiaal Spaarnwouderstr. 97 b.d. Poort
86 GROOTE HOUTSTRAAT 86
TELEFOON 10371
MEEST GESORTEERD
SPECI AAL-MAGAZIJN
VAN
ZOOWEL IN DE GOEDKOOPE ALS BETERE GENRES
SPECIALE REPARATIE-INRICHTING. GEVESTIGD 1883
De laniraarnmaker
De kaarsemaker.
[>08
PcR FLESCH 5.25.
SPAARÜE 8690. TELEFOON I01J2.
Broadway in New-Yorkwaar het altijd Jichtweek" is!
De bestemming van elk vertrek vraagt apart licht.
Tot de verbetering onzer woningen in
de laatste 50 jaren heeft niet het
minst bijgedragen het Licht, dat
wij er meer en meer in gebracht
hebben. Aan de verlichting van
een huis wordt tegenwoordig en terecht
een veel grootere waarde toegekend, dan
vroeger ooit het geval is geweest. Voor een
deel is dit te verklaren uit het feit, dat de
vroeger ter beschikking staande lichtbron
nen (een vijftigtal jaren geleden nog de pe
troleumlamp en daarna de gasverlichting)
zich niet leenden voor wat men in onzen
tijd onder goede verlichting pleegt te ver
staan. Een werkelijk goede verlichting is
alleen mogelijk met electrische gloeilampen
en gezien het groote belang van een goede
huisverlichting waarop wij straks nog
nader terugkomen is het zeer toe te jui
chen, dat tegenwoordig bijna elk huis is
aangesloten op het electriciteitsnet of zon
der veel moeite hierop aangesloten kan
gorden.
Het gebruik van electrische gloeilampen
op zichzelf echter stempelt een verlichting
nog niet tot een goede verlichting; het is
de wijze, waarop de electrische gloeilamp
wordt toegepast, die de hoedanigheid van
Öe verlichting bepaalt. Op dit gebied heeft de
lichttechniek prachtig werk verricht; door
uitgebreide onderzoekingen over den invloed
van het licht op het gezichtsvermogen, over
de gevoeligheid van het oog, over het on
derscheiden van vormen en kleuren, over
vermoeidheidsverschijnselen bij slechte en
goede verlichting, is het haar gelukt
eischen op te stellen, waaraan een goede
verlichting moet beantwoorden, alsook voor
schriften omtrent de juiste toepassing van
het licht. Het is duidelijk, dat de licht
techniek hierin nooit zou zijn geslaagd, in
dien zij niet de beschikking had gehad over
ieen bijkans ideale lichtbrond als de electri
sche gloeilamp. Omgekeerd heeft de elec
trische gloeilamp haar ontzaglijke populari
teit en haar groote verbreiding voor een
deel te danken aan de door de lichttechniek
voor de verschillende gevallen aangegeven
juiste toepassing er van.
Wat is het belang van een goede huisver
lichting? In het kort het volgende; een goe
de huisverlichting maakt de woning geriefe
lijker; zij maakt het verblijf in huis aange
namer en bevordert zoodoende de goede
verstandhouding tusschen de huisgenooten.
Indien de verlichting in huis zoodanig is, dat
men overal waar dit noodig mocht zijn licht
bij de hand heeft: indien men overal, bij
trappen, in den kelder, op den zolder, in
kasten slechts een knopje behoeft om te
draaien om overvloedig licht te hebben en
nergens in donker behoeft te stommelen,
dan kan men zich veel vrijer in huis bewe
gen; wij zouden het daarom ook zoo kun
nen uitdrukken; een goede verlichting
maakt het huls ruimer.
Wat is nu een goede verlichting? Dit is
jeen verlichting, die tegemoet komt aan de
eischen die de te verlichten ruimte stelt uit
hoofde van het werk, dat er wordt ver
richt. van het gebruik dat er van wordt ge
maakt of van de sfeer of de stemming, die
er moet heerschen. Hieruit volgt, dat men
niet ieder vertrek op dezelfde wijze kan
verlichten. In een huiskamer b.v. is gezellig
heid een hoofdfactor, maar ook moet er zoo
veel licht zijn, dat men er kan lezen of kan
werken. Daarom moet zich hier boven de
tafel een flinke sterke lamp bevinden
van minstens 100 watt, die een zacht wit
licht geeft in een kap. die zoo is opge
hangen dat de straling van de lamp niet
het oog kan treffen van degenen die zich
in de kamer bevinden. Indien een kap van
zijde of iets dergelijks wordt gebruikt, moet
deze van binnen wit zijn gevoërd; die heeft
het voordeel, dat door de terugkaatsing te
gen de witte voering meer licht op de tafel
valt en tevens dat het patroon van de kap
beter uitkomt. Men heeft tegenwoordig ver
lichtingsornamenten die naar beneden een
helder wit licht uitstralen en een zacht ge
kleurd schijnsel naar boven werpen, waar
door de geheele kamer in een gezellig licht
wordt gezet. Als bij-verlichting komen in
aanmerking een schemerlamp en lampjes
op tafeltjes of aan wandarmen, die de ge
zelligheid verhoogen en tegelijk practisch
zijn, b.v. boven de theetafel of bij het
radio-toestel.
In de slaapkamer verdient een zacht, ge
dempt licht aanbeveling; hier kan men
daarom een z.g. indirecte verlichting toe
passen, waarbij de straling van de licht
bron naar boven wordt geworpen en tegen
het plafond en de wanden terugkaatst. In
direct licht geeft een gelijkmatige rustige
verlichting, zooals juist voor een slaapkamer
past. De slaapkamerverlichting moet worden
aangevuld door kleine lampen aan weerszij
den van den sniegel of van de toilettafel,
en door een leeslamp boven het hoofdeinde
van het bed. die ook ingeval van ziekte ui
termate practisch is.
Zoo bestaat er ook een lamp die het
meeste licht van de cloeilamp naar bo^en
werpt (indirecte verlichting) en de rest van
het licht zacht gekleurd naar beneden uit
straalt, waardoor een prettige, rustige sfeer
wordt geschapen.
Ook de keukenverlichting vereischt de
noodige zorg, al wordt juist hier nog vaak
tegen de regels van goede verlichting ge
zondigd. Ten eenenmale uit den booze is een
enkele lamp in het midden aan een pen-
deltje, al of niet voorzien van een schut-
kapje. Hierbij toch kan men in de hoeken en
in de muurkasten niet voldoende zien en
bovendien staat men bij de werkzaamheden
aan het fornuis of bij het aanrecht zichzelf
in het licht. Een doelmatige keukenverlich
ting vereischt in de eerste plaats een heldere
algemeene verlichting door middel van een
flinke gloeilamp in een glazen klok van wit
lichtverstrooiend glas, en verder boven het
fornuis en boven het aanrecht nog een lamp
in een reflector, die het licht recht naar be
neden werpt. Alleen op deze wijze kan men
overal in de keuken goed zien, voortdurend
de bereiding van de spijzen volgen en bor
den wasschen zonder breken. Ook voor de
gedienstige geest van het huis is helder licht
in de keuken heel wat waard.
Uit de besproken voorbeelden blijkt hoe
men door zich rekenschap te geven van den
aard en de bestemming van de vertrekken,
deze kan voorzien van een goede verlich
ting. Tot slot willen wij nog eenige algemee
ne regels geven, die voor elke verlichting
gelden. In de eerste plaats moet de sterkte
van het licht voldoende zijn, opdat men zijn
oogen niet behoeft in te spannen. Bij de
keuze van de sterkte der lampen dient
men rekening te houden met de tint van
wanden en plafond; zijn deze donker, dan
moet men sterkere lampen nemen dan in
een vertrek dat in lichten tint is gehouden.
De algemeene verlichting van de kamer
moet steeds zoo sterk zijn, dat men ook in
de hoeken nog behoorlijk kan zien. In de
tweede plaats moet men verblinding vermij
den, zoowel de directe verblinding, het felle
licht van den gloeidraad der lampen zelf,
als de terugkaatsing van het licht tegen
spiegelende oppervlakken. Men moet dus
zorgen dat de straling van de gloeilampen
niet direct het oog kan treffen en verder
verdient het aanbeveling lampen te gebrui
ken met melkwitte ballon, die het licht ver
strooien en daardoor minder verblindend
maken.
Het inrichten van een goede huisverlich
ting vraagt een weinig overleg, maar indien
men zich de moeite hiervoor getroost zal
men zich door het verkregen resultaat ruim
beloond zien. In de woning is de verlich
ting even belangrijk als het meubilair en de
aankleeding van de kamers en verdient
daarom evenveel aandacht als ook aan deze
gewoonlijk wordt besteed.
AAN DEN BUITENKANT DER
STAD.
De Haarlemsche lichtweek heeft zich ook
tot Bloemendaal uitgestrekt. Want wie zich
van het station Bloemendaal over den Noor
der Stationsweg naar het Kerkplein begeeft,
ziet na de bocht in dien weg plotseling van
verre het prachtig verlichte hotel Iepenhove.
Het huis maakt vandaar een sprookjesachtj-
gen indruk, zooals het half verscholen ligt
tusschen de boomen, met den verlichten
gevel, het torentje en de uitbouwsels. Dit
effect, door schijnwerpers verkregen, wordt
nog versterkt door een 15-tal wit-steenen
lampen, die o.a. op de posten in de heg en op
het terras zijn geplaatst.
Maar op den fietstocht gisteren door den
frisschen Octoberavond, waarop we Iepen
hove zagen, kregen we nog een anderen
fraaien kijk op de verlichtingen. Want toen
we het dorp verlieten en de Kleverlaan op
reden, zagen we voor ons de vage silhouet van
Haarlem tegen den wat lichteren hemel en
daarboven staken de verlichte torens hun
spitse punten scherp afgeteekend in de lucht.
De hiervoor gebruikte schijnwerpers zonden
hun stralen tot de boven de stad drijvende
wolken toe, die daar een rossigen tint van
kregen.
Inlichtingen worden gaarne
verstrekt in de Toonkamer
Gr. tfloufsfr. 140
Gem. Eledrtciteits
Bedrijf - Haarlem
CANTECUEER
MANUFACTUREN MAGAZIJN
KRUISWEG 52-54
J. A. (VI. KOEHORST
Reeds meer dan SOIaar bekend voor
Deze week bijzondere aanbiedingen
JAEGER-ONDERGOEDEREN
Flanellen NachHiemden an Pyama'a
Wollen Vesten en Pullovers bbb»
Licht is niet hef eenige
Eleclriciteils-produd, dat
'f leven veraangenaamt
verschaffen U op voordeelige wijze
in Huurkoop gemakkelijk te verkrijgen
Warmwateivcieivoiri
in verschillende grootten en prijzen
bij toepassing van het voordeelige
met een stroom- *^fl/ Cent per
prijs van slechts 'I K. W. U
