DE BILT
ELECTRICITEIT
HAARLEM'S DACBLAD
HERINGA 4 WUTHRICH HAARLEM
(Adv. Ingez. Med.)
uitlevering van een
oplichter.
1 ▼LUCHT NAAR ENGELAND HEEFT NIET
GEBAAT.
Naar wij vernemen heeft de Engelsche re
geering de uitlevering aan Nederland toege
staan van iemand, die wordt besfchuldigd van
oplichting en verduistering, gepleegd ten na-
deele van een aantal firma's in Nederland en
in het buitenland.
Zijn oplichterspraktijken oefende hij uit In
samenwerking met een ander. Deze heeft
destijds voor de Amsterdamsche Rechtbank
terecht gestaan en is tot een zware gevange
nisstraf veroordeeld. De eerste wist zich uit
de voeten te maken en is later in Engeland
opgespoord, waar hij op verzoek van de Ne-
derlandsche justitie werd aangehouden.
Thans zal ook hij voor den Nederlandschen
rechter terecht staan en zich moeten ver
antwoorden voor de verduisteringen en op
lichtingen op groote school, door beiden ge
pleegd waarbij hun slachtoffers voor vele
duizenden werden benadeeld.
de verbreeding van het
noordzeekanaal.
AANBESTEDING VAN DIJKVERLEGG1NG.
Vrijdag 20 November zal door of vanwege
den hoofdlngnieur-dlrecteur van den Rijks
waterstaat in de directie Noord-Holland te
Haarlem worden aanbesteed: het verleggen
van den kanaaldijk langs de noordzijde van
het Noordzeekanaal tusschen de kilometer-
raaien 18,350 en 20,600 onder de gemeenten
Amsterdam en Zaandam, met bijkomende
werken, behoorende tot de werken voor de
verbetering van het Noordzeekanaal volgens
de wet van 2 Januari. 1917. De raming is
165.000.
de eerste kamer en het
moerdijkkanaal.
TELEURSTELLING IN BELGIë.
De correspondent van de N.R.C. te Brussel
meldt, dat de Brusselsche correspondent van
de te Antwerpen verschijnende courant La
Métropole zegt, dat men in België „eenigszins
teleurgesteld is ten gevolge van het gemis
van begrip der Belgische eischen waarvan de
meeste Nederlandsche parlementsleden blijk
hebben gegeven". De correspondent meent de
schuld van dit laatste op de schouders der
leiders van de Nationale Unie te mogen laden,
welke leiders, zegt hij, een voor België vijan
dige stemming onderhouden.
Zoolang men ons geen bevredigend kanaal
geeft zal men, van Belgische zijde, ieder
accoord afwijzen dat tot de aanvaarding van
een onvoldoende oplossing zou kunnen
leiden.
DE LICHTWEEK
TOCHTEN VOOR GEBREKKIGEN DOOR DE
VERLICHTE STAD.
In overleg met het bestuur van „Snelver-
band" heeft de bootcommissie van die ver-
eenlging besloten, de lichamelijk gebrekkigen,
die in 't geheel niet loopen of zich voortbewe
gen kunnen, in staat te stellen, de verlichting
in de stad te zien.
Hun, die aan dezen tocht willen deelnemen,
wordt verzocht zich nog heden, Dinsdag, op
te geven aan de volgende adressen:
J. B. Heystck, Gasthuislaan 163; MeJ. G.
Bout, Hofdijkstraat 50, C. Visser, Regulier
straat 25.
De tocht voor de gebrekkige kinderen zal
gehouden worden op Donderdagavond en die
voor de volwassenen op Zaterdagavond. Ver
trek van het Kenaupark te 7 uur.
Zij die gehaald moeten worden krijgen
hiervan nader bericht, evenals bij de ieder
jaar door „Snelverband" georganiseerde
boottochten voor gebrekkigen.
NOG EENIGE INKRIMPING BIJ
GONNERMANN Co.
ONDERHANDELINGEN OM STEUN
WORDEN VOORTGEZET.
Naar wij vernemen duren de onderhande
lingen van den curator mr. L. V. Hoog, om
met overheidssteun het bedrijf der N.V Gon-
nermann Co. voort te zetten, nog voort. In
de afgeloopen maand is het personeel nog
eenigszins ingekrompen, doch stop gezet is
het bedrijf nog niet. Er werken nog ongeveer
30 mcnschen. Voor het faillissement was het
aantal werknemers er 200 en in den gouden
tijd werkten er zelfs 300 man.
de moord op de markt te
nijmegen.
ARNHEM, 20 October De rechtbang te
Arnhem heeft uitspraak gedaan in de zaak
tegen den 42-jarigen grondwerker te Nijme
gen. die op de Groote Markt een koopman
met een scheermes doode. Er is een psychia
trisch onderzoek naar verd. ingesteld. Uit het
geneeskundig rapport bleek dat hij ontoere
kenbaar was. De Rechtbank gelastte plaat
sing in een krankzinlnigen gesticht voor den
tijd van één jaar en daarna ter beschikking
stelling van de Regeering.
krachtige aardbeving in
den kaukasus.
MOSKOU. 19 October (V.D.) Een sterke
aardbeving is waargenomen in het district
Karaklissa in den Kaukasus. Het is nog niet
bekend of er menschenlevens te betreuren
zijn en of groote materieeie schade is aan
gericht.
DINSDAG 20 OCTOBER 1931
het conflict tusschen
china en japan.
BESPREKINGEN MET STIMSON BRACHTEN
OPLOSSING.
WASHINGTON, 20 Oct. (N.TA.) De wij
ziging van de Japansche houding ten op
zichte van de deelneming van de Vereenigde
Staten aan de beraadslagingen van den Vol
kenbondsraad inzake de Mandsjoerijsche
kwestie is een gevolg van de besprekingen
van den Japanschen gezant alhier met den
minister van buitenlandsche zaken Stimson,
Bij deze besprekingen zijn alle moeilijk
heden uit den weg geruimd. Japan hand
haaft echter principieel zijn standpunt, dat
Amerika niet aan de beraadslagingen mag
deelnemen.
Overval op een Japansche club.
SJANGHAI, 20 October (N.T.A.j Gis
teren is het gebouw van de Japansche club
door Chineesche studenten overvallen.
Naar gemeld wordt heerscht in enkele ste
den in het binnenland gebrek aan levens
middelen tengevolge van de boycot van Ja
pansche waren.
Agressieve Chineezen licht gestraft.
SHANGHAI. 20 October (N.T.A.) Naar
vernomen wordt, zal de Japansche lichte
kruiser „Yakumo" Vrijdag met landingstroe
pen naar hier komen, aangezien de anti-Ja
pansche betoogingen toenemen. Eergisteren
zouden 7000 Chineezen een aanval gedaan
hebben op de Japansche spinnerijen. Zes
hunner werden in hechtenis genomen en
gisteren veroordeeld door het Chineesche ge-
rchtshof der internationale concessie-zone.
Drie werden wegens minderjarigheid vrijge
laten en de andere drie tot geldboeten van
3 dollar veroordeeld. Van Japansche zijde is
tegen deze geringe straf en de partijdigheid
der rechters geprotesteerd.
Vijf punten van onderhandeling
TOKIO, 20 Oct. (Reuter.) Men meent, dat
de vijf essentieele punten waarvan Japan in
principe erkenning door China eischt voor
zijn troepen uit Mandsjoerije terug te trek
ken, in vertrouwen aan Briand, Sir Eric
Drummund en Stimson zijn medegedeeld.
Naar door welingelichte kringen wordt
medegedeeld zijn deze punten de volgende:
lo. Japan en China zullen een non-agres
sie-pact sluiten, als garantie voor de onaan
tastbaarheid van beider gebied.
2o. Alle vijandelijkheden, waaronder Ja-,
pan ook de boycott rekent moeten op af
doende wijze worden onderdrukt.
3e. De levens en bezittingen der Japanners
moeten beschermd worden.
4o. Voor de met Japansch geld aangelegde
spoorwegen moet betaa'd worden en de be
staande verdragen inzake het aanleggen van
spoorwegen moeten worden erkend.
5o. De bestaande contracten van Japan
ners in Mandsjoerije moeten worden erkend.
edison's dood.
VATICAAN, 19 Oct. (B.T.A.) De Paus heeft
aap de familie van Edison zijn condoleanties
doen toekomen.
WEST ORANGE, 20 October. (Reuter).
Reeds tienduizend personen hebben'de bi
bliotheek van Edison's Laboratorium, waar
het stoffelijk overschot van Edison op de
baar ligt, bezocht. De burgemeester van New-
York, Walker, heeft één minuut duisternis
aangekondigd morgenavond om zeven uur.
jhr. van citters voorzitter
van het nationaal
steuncomité.
's-GRAVENHAGE, 20 Oct. (Haagsch Corr.
Bur.) Naar wü vernemen heeft het Eerste
Kamerlid jhr. van Citters zich op uitnoodi-
ging van Prinses Juliana bereid verklaard op
te treden als voorzitter van het in het leven
te roepen comité tot leniging van crisisnood.
ernstig ongeluk bij den
deyl.
WASSENAAR, 20 October. Hedenmorgen
omstreeks half elf is ter hoogte van Den
te Wassenaar een ernstig verkeersongeluk ge
beurd.
Van B, uit Amsterdam reed daar met
groote snelheid en kwam met zijn wagen
doordat deze slipte, in botsing met de
vrachtauto van den houthandelaar Van
Hoeken uit Leiden. De personenauto werd
geheel vernield. De heer Van B. bekwam
zware verwondingen en is per ziekenauto
naar het Academisch Ziekenhuis te Leiden
vervoerd.
na de werkloozen-
relletjes.
OPSTANDIG SCHILDER KRIJGT DRIE
WEKEN.
AMSTERDAM. 20 Oct. Het Gerechtshof
wees heden arrest in de strafzaak tegen den
28-jarigen schilder uit Haarlem, die tijdens
de werkloozenrelletjes in December van het
vorige jaar aldaar een agent de sabel had
ontrukt, en hem daarmede had mishan
deld. Bij vonnis van den politierechter te
Haarlem verklaarde deze het O.M. niet ont
vankelijk.
De Procureur-generaal clschte twee maan
den gevangenisstraf, het Hof veroordeelde
den man tot drie weken gevangenisstraf.
de duitsche romanschrij
ver georg engel overleden
BERLIJN, 19 Oct. (V. D.) Hedenmorgen is
op 65-jarigen leeftijd in zijn woning te Ber
lijn overleden de romanschrijver Georg Engel
Reeds getuimen tijd was hij lijdende aan een
hartaandoening, waarbij echter in de laat
ste weken een ernstige longziekte kwam.
Van zijn bijna 25 romans is Klaus Stoer-
tebecker" In Duitschland een der bekendste.
Ook als dramaturg heeft Georg Engel ver
schillende werken geschreven, waarvan het
in 1907 voor het eerst ten tooneele gevoerde
„Uber den Wassern" ook thans nog opge
voerd wordt.
In de laatste vijf jaren was Georg Engel
voorzitter van het Verband Deutscher Er-
zahler.
meldt:
Hoogste barometerstand 779.3 m.M. te
Isafjord.
Laagste barometerstand 732.8 m.M. te
Stockholm.
(Waarnemingen verricht in den morgen
van 20 October. Medegedeeld door het Kon.
Ned. Met. Inst. te De Bilt.
en voorspelt:
matigen tot krachtigen later afnemenden
noord westelijken tot noordelijken wind,
meest zwaar bewolkt, regen of sneeuwbuien;
Kouder.
STORMW AARSC HUWINGSDIENST
Geseind heden te 9.25 uur aan de posten
van Hoek van Holland tot Nieuwersluis:
„Weest op Uw hoede".
Uit het buitenland
BUIÏG EN GUUR WEER.
De gisteren vermelde ongunstige factoren
zijn sterk toegenomen zoowel door het veel
dieper worden en Zuid-Oost-waarts trekken
van het lage druk gebied, dat over Zuld-
Zweden een kern onder 735 mM. vertoont,
als door het toenemen van de hooge druk
king over IJsland, waar de barometer bijna
780 m.M. bereikte. Dientengevolge waait een
ijskoude Noorder stormwind tusschen IJs
land en Noorwegen, die op verscheidene
plaatsen sneeuw brengt, zelfs in Schotland,
terwijl de temperatuur op IJsland en in een
groot deel van Scandinavië tot verscheidene
graden onder vriespunt daalde. Het Zuid
waarts doordringen van deze koude winden,
zal in een groot deel van Europa buiïg en
guur weer brengen, waarna geleidelijk af
nemende bewolking met koude nachten ls
te wachten. Het fraaie herfstweer heeft zich
naar Zuid-Frankrijk teruggetrokken, maar
zal ook daar geen stand houden.
Barometer
Stand van heden 757 m.M.
(veranderlijk.)
Stand van gisteren 768 mM.
Neiging: Achteruit.
Opgave van
CAREL VAN HUIZEN. Opticien
Kleine Houtstraat 13, Tel 14112
Thermometer
HAARLEM.
Hoogste gisteren 55 F.
Laagste hedennacht 49 F.
Hoogste heden tot 12 uur 54 F.
BURGERLIJKE STAND
Haarlem, 20 Oct. 1931.
Getrouwd: 19 October: J. Steenbergen en
E. L. Nussbaum.
Bevallen: 16 Oct. T. v. d. Bosch-v. d. Heide
z. 17 IJ. Nooitgedagt-Tigchelaar, z. B.
v. Hengel-Voogd, z. 19 J. C. v. Os-Hak, d.
16 L. Kloos-v. cl. Horst, z. 17 M. C. Nee-
ven-Vrancken, d. L. Verkerk-Hoejenbos, d.
16 H. Kuiper-Linthorst, d. 19 H. Pie-
terse-Smit, d.
Overleden: 18 Oct.: H. P. L. Tomeij-Heij-
stek, 27 j., Floresstraat. 19 L. Vallo-An-
sing, 24 j Hazepaterslaan. 17 M. Oele-
Kosten, 64 j., Talmastraat. 16 T. de Windt,
73 j., Gasthuisvest.
het mijnongeluk BIJ
hernesodingen.
REEDS 9 DOODEN EN 27 GEWONDEN.
HERNE. 19 October (VD.) Officieel
wordt medegedeeld dat hedenmiddag te 12
uur uit de mijp ..Mont Cenis" 9 dooden en
27 gewonden geborgen waren. De ochtend
ploeg, die in de mijn aan het werk was.
bestond uit 67 man. waarvan een aantal
ongedeerd naar boven is gekomen. Op le
plaats van de ramp was een brand ont
staan, die echter spoedig gebhischt kon
worden. De dooden en gewonden hebben alle
ernstige brandwonden. De zwaar gewon
den zijn naar de ziekenhuizen in de om
geving overgebracht.
Een groote mensbhenmenigte verdringt
zioh voor de mijn. Volgens de manschap
pen van de reddingsbrigade, die ibeneden
zijn geweest, bevinden zich geen slachtoffers
meer in de mijn.
nieuwe slachtoffers
BOCHUM, 20 October Wolffburt.au)In
den afgeloopen nacht zijn nog drie, bij de
ontploffing in de Mont Cenis mijn gewonde
arbeiders overleden, waardoor het aantal
dooden tot 12 is gestegen
Nog vier zwaar gewonden bevonden zich in
bedenkelijken toestand.
DAMMEN.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN „HAARL.
DAMCLUB."
Maandagavond jl. werden bovengenoemde
wedstrijden in ,,'t Hof van Holland" voort
gezet.
De uitslagen luiden:
Eerste klasse:
J. van Looij wint van J. Poppen; J. B.
Sluiter Jr.J. W. van Dartelen afgebroken.
Tweede klasse:
P. G. M. Ottolini Sr.J. Otter remise; Th.
Wesselman remise met F. W. de Pater; H.
van Lunenburg remise met. J. H. Reedijk.
Derde klasse. Groep A.
Ph F. Amelung remise met J. H. Bijrlj;
J. C. Bom wint van J. Klaverstijn; H. G. J.
Andriessen remise met A. Smit.
Derde klasse. Groep B.
H. C. Stappers wint van Th. Werdler; J.
Roosen wint van Ph. G. Amelung Jr.; W. J.
A. Matla wint van Th. C. v. d. Sluijs; T.
Kerkman wint van O. T. Glaser.
OM DEN WTSSFLPRIJS.
De afgebroken partij tusschen Th. van Wa-
mel (Damclub „Haarlem") en J. P. van Eijk.
(„Haarlemsche Damclub") uit den wedstrijd
om den wlsselprljs werd Maandagavond j.I
voortgezet en gewonnen door Van Wamel
De stand is hierdoor 20-18 in het voordeel
der „Haarlemsche Damclub'1 geworden.
voorbeurs te amsterdam.
OPTIMISTISCHE AFWACHTING.
De stemming ter beurze van Amsterdam
was hedenmorgen zeer vast. De handel ech
ter was van zeer bescheiden afmetingen.
Men leeft algemeen in afwachting van de
ontwikkeling op financieel en politiek ge
bied en vooral de aanstaande besprekingen
tusschen den Franschen premier en den
president der Vereenigde Staten worden met
spanning verbeid. Onder deze omstandighe
den voelen de meeste effectenbezitters die
over het algemeen krachtig genoeg zijn er
voor om het in hun handen bevindende
fondsenmateriaal aan te houden. Bovendien
bestaan er nog verschillende baisse-posities
die een koersstijging in de hand werken. Aan
deelen Koninklijke Petroleum stelden zich
een punt of drie hooger. Unilevers behaalden
overeenkomstig een avans. De Philipsaan-
deelen trokken tot boven 70 pet. aan. De Ac-
coustiekaandeelen zetten hun koerssijging
voort.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHF
RANKVFRFFNTOTNG KANTOOR TTAARïrAI
I 1 30 '1 45
Staatslcen. BinL
4 1/2 pCt. Nederl.
191T
6 pet. Ned. 1919
4 1/2 pet. Nederl.
Indiö 1930 II..
Staatsleen. Bnttl.
6 l/2pct. Duitschl.
1930 (Youngleen)
7 pCt. DuItschL
1924 (Daweeleen)
Schoepv. MIJen.
Oude Vaart
Oude Boot
Scheepv. Unie
Stoomv. MIJ. Ned.
Indastrleën BlnL
Accoustlek
Alg. K.zljde Unie
A.N.I.E.M. Nat
Bezit)
v. Berkel's Patent
Calvé Delft
Nederl. Ford
Nederl. Ind. Qaa
(Nat Bezit)
Gem. Bez. Philips
Unilever N.V.
Industrieën BnltL
Anaconda Copper
Associated Gas
Bethlehem Steel
Centr. Publ. Serv.
Cities Service
General Aviation
Intern. Nickel
Nevada Copper
North Amer. Cy.
U. S. Steel
Banken Binnen!
Koloniale Bank
Cert Handel MiJ.
Indische Bank
Banken BoltenL
DeutscheRelchsb.
3 Fransche Ban-
ken
Petrol. MIJ. Bint
Kon. Petroleum
Perlak
Petroleum Bul tl
Continental OU..
Shell Union
Cultuur Maatsch.
H. V. A.
Java Cultuur....
N. I. S.
Vorstenlanden
Mijnbouw MIJ.
Alg. Exploratie
Bllllton H
Boeton
Tabak Maatsch.
Dell Batavia Ta
bak
Dell .Maatsch.
Besoekl
Scnembah
Rubber Maatsch.
A'dara Rubber
Dell Bat Rubber
Ned. Ind. Rubber
Koffie
Ver. Ind. Cultuur
Ondern.
Spoorw. Bultent
Comm Milwaukee
Missouri Kansas
Texas
Adrian, Tempeliersstraat 11, Haarlem, een
gouden manchetknoop. Bureau van politie.
Raadhuisstraat, contactsleuteltjes, een hals
ketting en een steeksleutel van een auto.
HAARLEMMERMEER
de uitkomsten van den
oogst in haarlemmermeer.
GEEN BEST JAAR VOOR DE BOEREN.
Omtrent de uitkomsten van den oogst
van de voornaamste landbouwgewassen in
den Haarlemmermeerpolder over 1931, werd
ons van deskundige zijde het volgende me
degedeeld.
Karwij. Zooa^ het zich in den voorzomer
liet aanzien, heeft deze eersteling onzer vel
den een slecht tot matige opbrengst gege
ven; een fijn gewas, geplaagd door rups en
schimmel.
Tarwe. De opbrengst is over 't algemeen
middelmatig geweest. Het aantal aren was
te gering, terwijl het gewas op zeer vele
p:aatsen geplaagd werd door roest, waardoor
het gewicht der korrels moest lijden. Vrij
veel wintertarwe in Maart zelfs in April
gezaaid heeft het slecht gemaakt, waar
bij ook de koude, natte zomer zijn nadeeli-
gen invloed in ruime mate heeft doen gel
den.
Haver. Betrekkelijk weinig uitgezaaid, was
de opbrengst middelmatig.
Gerst. Vrij veel uitgezaaid. De opbrengst
was matig, soms slecht.
Erwten. Een gewas met weinig stroo; de
opbrengst was middelmatig, soms slecht.
Bovendien was er vrij veel insectenbeschadi
ging op vele stukken.
Boonen. Vooral duiveboonen waren vrij
veel uitgezaaid, de opbrengst was vrij be
vredigend. Daarentegen was de opbrengst
der paardeboonen onbevredigend.
Oliezaden en andere kruisbloemigen; hier
van was de opbrengst slecht tot matig.
Kanariezaad. Het beschot van dit gewas
was vrij goed.
Aardappelen. Dé vroege soorten hebben
veel van „de ziekte" te lijden gehad, waar
door de opbrengst slecht was. Van de late
soorten was de opbrengst goed.
Bieten. De koude zomer heeft dit veel
warmte vragen gewas in den groei tegenge
houden. De opbrengst in K.G. per H.A. zal
zeker ver achter staan bij die van vorige
jaren, omdat de bieten dit jaar zeer klein
van stuk zijn, behoudens misschien een en
kele uitzondering hier en daar. Het suiker
gehalte schijnt nogal hoog te zijn.
Gras- en k'averhooi. De eersie snede was
goed en werd meestal uitmuniend gewon
nen. De voorgeweide graslanden hebben het
door het koude weder slecht gedaan. Daar
door kwam er van de tweede snede niet veel
terecht.
Uit het bovenstaande blijkt wel dat over
't algemeen genomen de uitkomsten van den
oogst van de meeste gewassen niet bevre
digend zijn geweest. Er kan wel niet van
een mislukking van den oogst gesproken
worden, maar toch is er wel reden voor om
te zeggen dat 't geen best jaar is geweest
voor de boeren.
BRANDEN
Omtrent den Maandagmorgen aan den
Hoofdweg nabij den Bennebroekerweg in
Haarlemmermeer plaats gehad hebbenden
brand, waarbij de boerderij van den land
bouwer J. Monster en bewoond door A. G.
Monster, met aangrenzende schuren een
prooi der vlammen werd, vernemen we dat
de oorzaak vermoedelijk moet worden toege
schreven aan het warmloopen van den elec
tromotor, waarmede men aan het dorschen
was. Een hoop los stroo en kaf, in de on
middellijke nabijheid van den dorschmachi-
ne gelegen, vatte plotseling vlam. terwijl als
't ware tegelijkertijd het vuur zich aan de
graanvakken mededeelde. Door de geweldige
vuurzee stond het woonhuis met landbouw-
schuur en eenige andere schuurtjes direct in
lichtelaaie, zoodat alles tot den grond toe
afbrandde. Door het flink optreden van de
brandweer kon een van steen opgetrokken
schuur behouden blijven.
De meeste landbouwgereedschappen, w.o.
een dorschmachine werden door het vuur
vernield, terwijl ook de geheele graanoogst
de opbrengst van 24 hektaren door
den brand verloren ging. Hieronder is ook
begrepen een graanberg, die ook geheel in
de asch werd gelegd en aan ongedorscht
graan de opbrengst van 13 hektaren, bevat
te. Van den inboedel konden slechts een
paar stukken worden gered.
Maandagmiddag omstreeks 5 uur werd de
brandweer van Hoofddorp opnieuw gea^r-
meerd voor een brand die was uitgebroken
op het erf van den landbouwer J. dc Zeeuw
aan den Sloterweg nabij den Bennebroeker
weg, Aldaar stond een groote berg met kar-
wijstroo, een gevaarte dat boven de boerde
rij uitstak, In lichtelaaie. Het vuur greep
zoo snel om zich heen en de hitte was zoo
fel, dat de In de onmiddellijke nabijheid
staande landbouwschuur met woning groot
gevaar liepen door de hoog op'aaiende en
op zij uitslaande vlammen te worden aange
tast. De deuren begonnen reeds te schroeien
terwijl de pannen van het dak werden ge
haald om het houtwerk alvast met emmers
water te kunnen nathouden. Hier bleek ook
flinke hulp van de brandweer noodzakelijk.
Aan haar kranig optreden is het te danken
dat de gebouwen gespaard bleven en de
brand tot de berg, die geheel afbrandde, kon
worden beperkt.
Het was een goede gedachte om de groote
autospuit, die bij den landbouwer Monster
aan den Hoofdweg nog stond te werken, naar
het terrein van den brand aan den Sloterweg
te laten vertrekken en de kleinere reserve
spuit naar den eersten brand te laten uit
rukken, omdat deze het met 't verder uit
spuiten van de smeulende puinhoopen al
daar wel verder afkon. Oorzaak onbekend.
Verzekering dekt de schade.
IJMUIDEN
Wabash Railway
Union Pacific
Rrolonsmtlekoers
9#
117
3
HEEMSTEDE
GEVONDEN VOORWERPEN
Terug te ontvangen bij F. Burger, Kas-
tanjelaan 33, een grijze ceintuur. Aukers,
Schouwbroekerstraat 15, witte handschoe
nen. H. Meerenburg, Achterweg 5, een por-
temonnaie met inhoud. A. de Boer. Wilhel-
mlnaplein 1. een zwarte ceintuur. T. Saar-
loos, Herfstlaan 1, een damestasch. Kamp
man, Van Alphenlaan 5, Aerdenhout een da-
mesarmbandhorloge. Vermeer, Achterweg 13.
een bruine muts. Van Deventer. Zar.dvoort-
schelaan 141 een regenjas. A. v. d. Werff. Ja-
valaan 33. een zilveren vulpotlood. Weduwe
Driessen, Bankastraat 77, een zegelringetje.
MARKTPRIJZEN
Tarbot per K.G. f 1.250.85
Griet per 50 K.G. f 46—25
Tongen per K.G. f 2.301.50
Zetschol per 50 K.G. f 42
Kleine schol per 50 K.G f 279.50
Schar per 50 K.G. f 5.50
Rog per 20 stuks f 2718
Vleet per stuk f 7.501.60
Pieterman en poon per 50 K.G. f 11—7
Mlddelschelvlsch per 50 K.G. f 3733
KI. middelschelvisch p. 50 K.G. f 18.50—12
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 11.504
KaÖeljauw per 125 K.G. f 102—69
Gu'len per 50 K.G. f 284.30
Heilbot per K.G. f 1.80
Wijting per 50 K.G. f 5 80—1.20
Koolvisch per stuk f 2.300.45
Makreel per 50 KG. f 13—1.40
Versche haring per mand f 2-40—1.60
Idem per kist L 5 95—1.15
100
101#
33#
48
4#
2U/8
84
86#
13
41
182
25
65#
210
182
67#
131#
171/B
44#
68#
68# 70
133#-135
31#
8#
29#
4#
7#
3^
9#
6Va
37
69
33#-34#
30#
67#
72
90
73#
84
275
143#
75
150#
743/8
7
4Vs-5
199
159
109
79#
287
32#
138
172
525
2C0
140
175
54#
22#
47
33
3%
II
