Het beste Dagblad van Haarlem zal U,
inwoners van Haarlem (of de onmiddel
lijke) omstreken, altijd het best bevallen
en meest bevredigen.
Geen courant is zoo volledig met het
Haarlemsche nieuws en de Haarlemsche
advertenties, die U in de eerste plaats
interesseeren als Haarlem's Dagblad.
Km3SS
De Zweedsche eerlijkheid en 1 October.
De buitenlandsche handel van Amerika.
HAARLEM'S DACBLAD
DINSDAC 27 OCTOBER 1931
75000 Stockholmers aan 't verhuizen.
De Zweedsche eerlijkheid Is geen verzin
sel. Zij bestaat, zoogoed als de zindelijkheid
de Duitsche Pünktllchkeit en de Schotsche
zuinigheid. In welke ander land waagt men,
het, miclden-in de stad, zijn pakjes op de
stoep te leggen als men in een huis vijf, zes
trappen óp moet wezen; durft men de gang-
loopers twee dagen en twee nachten over
't hek van het voortuintje te laten hangen;
heeft men zijn brievenbus zoo-maar, zonder
slot aan een boom bij den weg. terwijl men
een paar honderd meter achteraf woont;
haalt men het in zijn hoofd de garage van
Zijn tuinstad-villa met fietsen van de kin
deren, grasmaaimachine en tuinslang open
te laten staan als de heele familie drie
weken met vacantie gaat. opdat de tuinman
's Zaterdags zijn gereedschap kan pakken;
laat men op een tentoonstelling van antiqui
teiten kostbare sieraden open en bloot op
ren tafel liggen, zonder koperdraadje en
bewaking? Waar anders dan in Zweden?
„Geleende" auto's, inbraken met behulp van
dynamiet en natte omslagen, respectabele
verduisteringen en flinke oplichterijen zijn
er om den regel te bevestigen.
Zonder die Eerlijkheid zou het Zweedsche
leven er gansch anders uitzien, minder in
teressant, minder luchtig en gemoedelijk
zijn.
De Zweedsche Eerlijkheid wordt het best,
het overtuigendst, het massaalst gedemon
streerd in de laatste week van September
de eerste week van October, wanneer in de
hoofdstad des lands telkenjare opnieuw en
met g rooter animo een formeele volksver
huizing plaats heeft.
De Stockholmers zijn gek op verhulzen.
Waarom? Ik weet het heusch niet. Misschien
is het omdat elk deel van de stad zijn voor-
deelen, zijn bijzondere aantrekkelijkheden
heeft, die mijnheer en mevrouw Stockholm
zoo op het rijtje af eens willen onderzoeken.
Op Söder. het zuidelijke stadsdeel met zijn
nauwe, donkere straten zijn de huren over
't algemeen het laagst, op Norrmalm heb je
altijd naast de deur een bioscoop en om
den hoek van de straat een theater, op
Ostermalm is het deftig en stil, op Kungs-
holm zijn de meeste huurkazernes modern
en nieuw, dus zonder ongewenschte mede
bewoners, in de tuinsteden is het wonen be
trekkelijk goedkoop, heeft men een flinken
tuin en geen last van boven- en beneden
buren, maar men zit er ruim een half uur
trammen van het centrum der stad af. Een
andere factor, die het zwerven der hoofd
stedelingen bevordert Is de angst van do
Zweden om beneden hun stand te wonen.
Nu leven de meeste Zweden zooals men het
noemt bóven hun stand, maar dat is een
vrij relatief begrip en het doet hier weinig
terzake. Een felt is het echter, dat menschen
die, als hun inkomen laag is. ergens op Söder
wonen, naar de tuinsteden trekken wanneer
't hun wat beter gaat. daarna zich aan hun
maatschappelijke positie verplicht voelen m
een duur. klein woninkje op de zooveelste
verdieping van een huurkazerne 'op Oster
malm te trekken, om vervolgens hun laat
ste levensdagen door te brengen in een lief
vlllatjc in de buurt van de hoofdstad. En
de treklust wordt ook al gestimuleerd door
de vele lasten, die het wonen in een huur
kazerne met zich brengt. Men kan niet op
schieten met de buren op dezelfde ver
dieping, men zoekt elders zijn toevlucht,
wordt daar nimmer met rust gelaten door
de radio van de onderburen of de gramo-
foon-met-een-dozijn-platcn-op-afbe taling
van de menschen-boven, men vlucht naar
een ander deel van de stad, voelt zich daar
niet thuis, en men gaat weer op zoek naar
Iets beters, naar het onvindbare Ideaal.
De Stockholmer verhuist gemakkelijk. Hij
went niet gauw aan een huis, hecht er niet
aan, Hoe zou dat ook kunnen, daar het groot
stc deel der bevolking in huurkazerne
woningen van twee kamers met of zonder
keuken woont en slechts een zeer gering
percentage een woning heeft van meer dan
vier kamers. Slaapkamers, die alleen voor
slapen gebruikt worden, kunnen er natuur
lijk hoogst zelden op overschieten. Veelal
slapen vader en moeder op een ingenieus
divanbed in de huiskamer, de kinderen heb
ben een dergelijk slaapinstrument in het
halletje achter de deur of In de tweede
kamer en als er veel kinderen zijn brengt
een doel daarvan den nacht door op een
divan in de keuken. Heeft men een meisje
voor dag en nacht, dan slaapt dat in de
keuken of. in 't gunstigste geval. In een
uitbouwsel daarvan. De huren zijn zoo krank
zinnig hoog, dat men geen geld heeft om
een woning te nemen, waarvan niet alle
kamers dag en nacht gebruikt kunnen wor
den. Men kan het zich moeilijk gezellig
maken, men besteedt geen overmaat van
zorg aan zijn woning, men leeft veel buitens
huls om van de herrie met de buren af te
zijn. men stuurt de kinderen naar een bios
coop om rustig tc kunnen praten en als men
ergens elders denkt rustiger, beter, gerief
lijker, goedkooper misschien, te wonen, dan
komt men er allicht toe om met een hoop
vol hart zijn boeltje te pakken en te ver
huizen.
De meeste huurcontracten loopen per drie
maanden, en omdat hier vrijwel uitsluitend
's zomers gebouwd kan worden, %oodat tegen
het najaar nieuwe woningen klaar komen,
hebben de meeste verhuizingen omstreeks
den eersten October plaats.
Dat is elk jaar een evenement van belang.
Het gewone leven wordt er door ontwricht,
het verkeer loopt door de files verhuisautos
telkens en telkens vast, er wordt dag en
nacht doorgewerkt en toch duurt de ergste
drukte nog een dag of zes. Dit jaar bereikt
men zeker een record. Er is in het centrum
van de stad een heele wijk nieuw-gebouwd
met plaats voor 36000 menschen en de
meeste woningen daar zijn al verhuurd. Een
nieuwe tuinstad is binnen enke'e maanden
uit het bosch aan het Malar-meer gestampt
op twee plaatsen heeft de gemeente villa-
steden voor arbeiders laten aanleggen met
huisjes, die ongeveer 700 kronen per jaar
doen, hetgeen voor Stockholm zeer weinig is
en in verschillende deelen van de stad zijn
oude krotten door huurkazernes vervangen.
Hoeveel menschen er deze weken verhuizen
is niet met zekerheid te schatten. Maar te
oordeelen naar het aantal telefoontoestellen
dat op 1 October verplaatst moest worden
13460 zouden er ongeveer 75.000 perso
nen binnen de hoofdstad moeten verhuizen.
Dit getal is hoogstwaarschijnlijk nog aan den
lagen kant, volgens andere berekeningen zou
het vrij dicht bij de 100.000 zijn, waaruit zou
volgen, dat een vijfde deel van de bevolking
der hoofdstad nu aan de algemeene verhui
zing deelneemt. Het lijkt ongelooflijk, onmo
gelijk, maar het is toch waar.
De verhuizerij begon al in 't begin van Sep
tember. Nieuwe woningen werden betrokken
en in de vrijgekomen woningen konden an
deren hun boeltjes brengen. Zoo begon het
zaakje langzaarn-aan te rouleeren om in de
laatste dagen van de maand plotseling zijn
toppunt te bereiken.
Woensdag overdag ging het nogal, maar
om zes uur begon het lieve leven. Alle
vrachtauto's van de stad waren gehuurd, in
sommige straten stond om het andere huis
'n vrachtauto voor de deu ren op een nog niet
eens belangrijk kruispunt telde ik binnen de
vijf minuten zeventien verhuizingen. Den
geheelen nacht ging het door, de vracht-
autos haalden het eene vrachtje na het an
dere, verwerkten verhuizing na verhuizing.
Donderdag de eerste October werd het
nog wat erger- Het verkeer tusschen het
noordelijke en het zuidelijke deel der stad
gaat over twee stel vaste bruggen en al
werkte de verkeerspolitie hier ook met vier
maal zooveel personeel als anders op de spits
uren, toch liep het zaakje soms zoo heerlijk
vast, dat enkele kilometers ver het heele
verkeer tien minuten absoluut stil stond en
je colonnes van tientallen yrachtautos met
verhuisboel achter elkaar kon zien. 's Nachts
ging de verhuizerij ongestoord door, Vrijdags
was het een beetje stiller, maar het duurt
nog wel een dag of vijf de Zondag mee
gerekend, omdat men dan even lustig ver
huist voor alles weer zijn normalen gang
gaat
En nu komt de Zweedsche eerlijkheid weer
op de proppen. De vrachtautos om niet
van echte verhuiswagens te spreken bren
gen deze dagen een kapitaal op, want de
huur ervan kost een hand vol geld. Dus wil
men den boel zoo gauw mogelijk overge
bracht hebben. Om dit te bereiken wordt het
heele hebben en houden al uren van tevoren
naar de straat gesleept en daar op het trot
toir uitgestald ten aanschouwe van de voor
bijgangers. Een baby-weegschaal wordt dan
op de canapé van het mooie ameublement
geplaatst, de potten en pannen worden op
de imitatie-mahonie-houten tafel of op een
inelkaar geklapt bed gezet, de bontmantel
van mevrouw bedekt de staande boerenklok,
het beddengoed en de kleeren, in lakens of
divankleeden geknoopt, worden onder een
tafel gestopt, spiegels en schilderijen staan
tegen den muur en de poes mauwt in een
boekenkast. Als dan de auto komt wordt het
heele zaakje er met bewonderenswaardige
handigheid op geladen, de heer des huizes
kruipt er boven op om den spiegel vast te
houden en mevrouw tuft met de kristallen
lichtkroon en de beste kleeren en de stofzui
ger in een taxi er achteraan. Bij het nieuwe
huis, waar men op de zooveelste verdieping
de nieuwe woning heeft gehuurd, die nu alle
verwachtingen zal vervullen, wordt het zaak
je weer op de stoep gezet, omdat men den
auto zoo gauw mogelijk leeg wil hebben en
vaak ook, omdat de woning pas over een
paar uur, niet zelden eerst den volgenden
dag, leeg komt. Dan sleept men den divan
naar binnen om er een beetje op te slapen
en de rest blijft buiten staan, zonder toe
zicht en zonder dat er iets van gestolen
wordt. Zelfs is het Donderdag gebleken, dat
iemand drie maanden te vroeg voor de deur
van zijti nieuwe woning kwam, zoodat hij
daar al weer anderen in zijn pas verlaten
woning zijn getrokken, nu midden in de al
gemeene verhuisdrukte ergens elders een wo
ning moet gaan zoeken en zijn heele boeltje
maar zoo lang op de stoep moet laten staan.
Weliswaar staat er in de huurcontracten,
dat de woning grondig schoongemaakt opge
leverd moet worden, maar daar komt nu in
de praktijk natuurlijk niets van. Als een
familie om drie uur de laatste meubels uit
een woning haalt staat het vrouwelijk deoi
van de familie, die nu de woning zal be
trekken, vijf minuten over drie de ramen al
te lappen en de gordijnen op te hangen, om
tegen half vier de koffiepot al op het uit den
rommel opgeduikelde gascomfoor te zetten.
Als er een Zweedsche zindelijkheid bestond
en geen Zweedsche eerlijkheid, zou deze al
gemeene verhuizerij onmogelijk zijn. Waar
al die vrachtautos vandaan komen is onbe
grijpelijk. Want de meeste hebben een Stock
holmsch nummerbord, al zijn er ook met
nummerborden van provincies die een das
rijden van de hoofdstad liggen. Ook moet
het aantal vrachtautos, dat speciaal voor de
Octoberverhuizing gekocht wordt, niet onbe
langrijk zijn. Er zijn heel wat chauffeurs en
apdere lieden met een rijbewijs, die begin
September een vrachtauto op afbetaling
koopen, er een paar honderd kronen voor
betalen en zoo gauw het zaakje niet meer
loont de afbetaling stop zetten, zoodat hun
auto teruggenomen wordt. Hun moeiten en
de vele 'slapelooze nachten worden toch rij
kelijk beloond. Verhuizen is nimmer een
pretje, vooral niet hier in de Zweedsche
hoofdstad, waar het zoo vlug mogelijk en
vaak bij nacht en ontij moet gebeuren. Maar
de Stockholmers schijnen er toch verzot op
te zijn. Anders zouden niet elk jaar een
50.000 a 75 000 van de 500.000 inwoners der
hoofdstad er met zoo veel animo aan mee
doen.
C. G. B.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
HAARLEMSCHE VEREENIGING
MAATSCH. ZORG VOOR ZIEKEN
AFD. DIACONESSENHUIS.
Het is nu 2 jaar geleden dat wij een ver
koop hielden van de voorwerpen, die door de
patiënten van het Diaconessenhuis zijn ge
maakt.
Menigeen zal zeggen, dat deze tijd zich
niet leent voor dergelijke kleine bazars, maar
toch wagen wij het er op.
Immers, als velen ons een weinig helpen,
is dit voldoende. Voldoende voor ons om met
dit werk voort te kunnen gaan. Steeds meer
blijkt ons hoe nuttig het is, de patiënten
tijdens hun ziekte afleiding te geven en dit
lukt het best door hen eenvoudig en nuttige
handwerken te laten maken.
Nu trachten zij deze voorwerpen te ver-
koopen om van de opbrengst nieuw materiaal
aan te schaffen en met het batig saldo het
hett vrij bed fonds van het Diaconessenhuis
te versterken.
De prijzen van de handwerken, waaronder
veel kindergoed, zijn zoo laag mogelijk ge
steld. Wij hopen op veler bezoek, Zoodat die
velen, allen iets doende, het geheel zullen
doen slagen.
De bazar -hopen wij te houden: Woensdag
28 October 's morgens van 10.3012.30, des
middags van 2.305.30 en 's avonds van
7.309 uur in het Diaconessenhuis, Haze-
paterslaan.
A. A. BEERENS DE HAAN,
Zuster M. E. MERISON.
E. E. M. BEERENS DE HAAN.
Sterke daling der uit- en invoercijfers.
Amerika en „de andere landen" hebben elkaar noodig.
Vooral op dit oogenblik zal het velen in
teresseeren te vernemen hoe ae positie van
den buitenlandschen handel der Vereenigde
Staten van Noord-Amerika was in de afge-
loopen maanden. Ik verzamelde daartoe een
reeks van gegevens, welke mij o.m. ter be
schikking werden gesteld door de Kamer van
Koophandel in Pittsburg, met betrekking tot
dezen buitenlandschen handel, welke gege
vens ik later zooveel mogelijk heb aangevuld.
Uit een en ander blijkt dan, dat de achter-
teruitgang van den export en den import in
de Vereenigde Staten van Noord-Amerika in
de laatste maandeii buitengewoon groot is
geweest. De uitvoer zonk m Mei en Juni tot
onder de 200 millioen dollar en bereikte daar
mede een lager niveau dan vóór 1914. Ook de
invoercijfers zijn sterk gedaald en bewegen
zich om het niveau van voor den oorlog.
De Amerikaansche uitvoer was in 1913
circa 204 millioen dollar per maand, tusschen
de jaren 1925 gn 1929 liep deze op tot 400
millioen dollar per maand en was in laatst
genoemd jaar zelfs 429 millioen dollar. Daar
na trad een scherpe daling in. In 1930 was
de gemiddelde maand-uitvoer ongeveer 315
millioen dollar, in Januari 1931 245 millioen
dollar en in Juni was deze ingezakt tot 187
millioen dollar.
De Amerikaansche invoer was in 1913 ge
middeld 148 millioen dollar per maand, steeg
daarna tot circa 350 millioen dollar per
maand tusschen de jaren 1925 en 1929, liep
in 1930 terug tot 250 millioen dollar per
maand en was in Januari en April 1931 res
pectievelijk 183 en 176 millioen dollar.
Op zich zelf beteekent het feit, dat de in
voer- en uitvoercijfers van 1931 beneden die
van 1913 liggen nog niet veel. Ook voor En
geland en voor Duitschland is dat het geval.
Maar wel moet bij deze beoordeeling in het
oog gehouden worden dat de Engelsche-,
zoowel als de Duitsche-, voorts geen
enkele export van welk land ook, zich op
dusdanige wijze heeft weten te ontwikkelen
na de oorlogsjaren als juist de Amerikaan
sche. Als gevolg van deze ontwikkeling ver
overde Amerika de eerste plaats op de rang
lijst, na Engeland en Duitschland, en had in
1929 een aandeel van 14 procent in den we
reldhandel tegenover 10 procent in 1913. Op
dit oogenblik bedraagt het aandeel der Ver
eenigde Staten aan den wereldhandel ten
hoogste 13 procent.
E>e achteruitgang van den Amerikaanschen
export van 1929 werd ten deele gecompen
seerd door de teruggeloopen prijzen. Voor
1930 en 1931 is hetzelfde verschijnsel vast te
stellen.
De Amerikaansche invoer- en uitvoerstatis-
tieken vertoonen in het algemeen een min
dere verscheidenheid in artikelen dan die
van andere landen. Onder de uitvoerartike
len behooren in hoofdzaak: agrarische pro
ducten tabak, petroleum, koper enz. Naar
het gewicht is de uitvoer van tabak, petro
leum, boomwol en koper niet sterk gedaald,
maar de waarde is voor bijna alle artikelen
zeer sterk achteruitgeloopen. De graanuit-
voer is in 1931 verre achtergebleven bij dien
van 1930, terwijl die van laatstgenoemd jaar
ongeveer gelijk was aan dien van 1929. Voor
al de graanexport naar Engeland en Duitsch
land verminderde, in gewicht tot ongeveer
op de helft, naar de waarde tot ongeveer op
één derde gedeelte.
De achteruitgang van den Amerikaanschen
uitvoer van machines en vaartuigen is zeer
belangrijk. Over den verminderden afzet van
Amerikaansche automobielen schreef ik reeds
vroeger. Die verminderde afzet valt des te
meer op omdat in tegenstelling met de posi
tie in 1930 dit jaar geen groote bestellingen
uit Rusland genoteerd konden worden.
Toch zijn ook de zoo zeer verlaagde uit
voer- en invoercijfers der Vereenigde Staten
nog alleszins in staat den beoordeelaar dui
delijk te maken dat dit land er altijd nog
wezen mag. Het is volkomen begrijpelijk, dat
de Amerikaan niet onverschillig kan blijven
staan tegenover de werkelijkheid, welke zdch
manifesteert in: verminderden afzet van ma
chines en vooral automobielen, in een zeer
sterke prijsdaling voor granen, koper en
boomwol, in een dalenden omzet van afge
werkte producten enz. Geleidelijk aan is de
positie een dusdanige geworden, dat de Ame
rikaansche export den Amerikaanschen im
port niet meer kan betalen. En dat deze im
port van groote beteekenis is moge blijken
uit een bloote opsomming van die artikelen,
welke dit land noodig heeft t.w. koffie, thee,
suiker, rubber, pelsen, courantenpapier,
kunstzijde, luxe-goederen enz. Zooals bekend
is zijn voor het herstel van het geschokte
evenwicht reeds tal van maatregelen getrof
fen. Wat men verder ook regelen ga, één ding
staat vast: de „andere' landen hebben Ame
rika noodig, maar Amerika heeft ook de
„andere" landen noodig. Bij alles wat van
regeeringszijden gedaan wordt, zal daarmede
rekening gehouden moeten worden.
MOLLERUS.
SCHEPEN DIE NIET KUNNEN
ZINKEN.
Een van de grootste uitvindingen is wel
geweest, die van de zichzelf weer in den
goeden stand oprichtende boot. hoe deze ook
in het water ligt. Snij maar eens een stukje
hout uit in den vorm van een stuk meloen
en het hout zal onmiddellijk den normalen
stand weer innemen, al wordt het ook omge
keerd in het water geworpen.
Nu is weer een prachtige uitvinding aan
gekondigd: het schip, dat niet zinken kan.
De uitvinder is Joseph Chatrain, een Fransch
man. Met een door hem ontworpen model in
den vorm van een Oceaanstoomer van 4 me
ter lang zijn geslaagde proeven genomen.
De deskundigen, die de proefnemingen
leidden begonnen met het boren van gaten
onder de waterlijn. Een schip van normale
afmetingen, doorboord met evenredig groote
gaten, zou binnen enkele minuten gezonken
zijn. Maar deze nieuwe uitvinding liet het
schip slechts toe eenige centimeters te zak
ken. Door middel van groote gewichten werd
de boot geheel op haar zijde gelegd. Zij zonk
niet en zoodra de gewichten weggenomen
waren, richtte het schip zich weer op.
EEN VROEGERE SCHOONHEIDS
KONINGIN.
EEN MILLIOEN IN OUDE SUIKERZAKKEN*
De Tel. meldt: Te New-York Is een oude
dame van 93 jaar, een zekere mevrouw Ida
Wood, door de rechtbank onder curateele
gesteld, daar gebleken was, dat zijniet meer
in staat was haar vermogen ook maar
eenigszins behoorlijk te beheeren. Eenmaal
was zij een der gevierdste schoonheden te
wereld en tijdens een officieel bal, dat ter
gelegenheid van het bezoek van den prins
van Wales, den lateren koning Edward VII,
aan New-York werd gegeven, koos Engelands
troonopvolger haar als zijn partner. Maar
dit alles is al veel langer dan een halve eeuw
geleden en intusschen is Ida Wood ineen
geschrompeld tot een stokoud, half blind
en volkomen doof vrouwtje.
Toen de deurwaarder haar het vonnis van
onder-curateele-stelling kwam beteekenen,
begon zij bitter te snikken. Nadat zij haar
kalmte had teruggekregen, kroop zij zuch
tend onder haar bed en haalde er twee pa
pieren zakken onder vandaan. In een der
zakken.waarin tientallen jaren geleden sui
ker verpakt was geweest, bevonden zich voor
50.000 dollar (f 125.000) aan obligaties en in
den anderen 5000 dollar aan contant geld.
Voldaan ging dc deurwaarder heen.
Wie schetst echter zijn verbazing, toen een
paar dagen later de oude dame zijn kantoor
kwam binnenst-rompelen. Onder haar arm
had zij weer een halfverganen papieren zak
met er in400.000 dollar (f 1.000.000) in
Amerikaansch bankpapier van vijftig jaren
her.
Thans is men er toe overgegaan, eens een
nauwkeurig onderzoek in haar huisje in te
stellen. Geld of effecten heeft men er wel is
waar niet meer gevonden, maar in kasten,
die blijkbaar sedert tientallen jaren gesloten
waren geweest, ontdekte men voor een groote
waarde aan sieraden, benevens talrijke cos-
tuums uit den tijd van den Amerikaanschen
burgeroorlog. En onder een dikke stof ver
borgen vond men ook nog een paar satijnen
schoentje, die 'n halve eeuw geleden de ?le-
gante voetjes der vermaarde New-Yorksehc
schoonheid omsloten hadden gehouden. Wa
ren het. ondanks den tijd. die sindsdien was
verloopen. wellicht' teere herinneringen, die
het ongelukkige oudje bij het zien dezer zie
lige schoentjes eensklaps in tranen deden
uitbarsten?
RSlilfM
'iu'i'IÜi ii«l Éiwi! liuillllljlM
NIEUWS UIT INDIE.
IIET SLACHTOFFER VAN AMOKDRAMA
GEOPEREERD.
Aneta seint uit Batavia, dat de hoofdagent
Tirajo, die bij het drama in de Prinsenlaan
werd gewond, is geopereerd: men hoopt hem
in het leven te kunnen houden. De amok-
maker, die vrijwel hersteld is, weigert verkla
ringen af te leggen.
GEBREK AAN RUILMIDDEL IN DE BUITEN
GEWESTEN.
Aneta seint uit Batavia dat in Timor, de
Molukken, West-Borneo en dergelijke stre
ken de bevolking als gevolg van de malaise
vrijwel geheel teruggevallen is op de produc
tenhuishouding. zoodat bijna geen geld in
omloop is. Bij de landschapskassen is groot
gebrek aan liquide middelen, weshalve ver
schillende landschappen de regeering ver
zochten bij te passen. Dit is in studie.
