Rubriek voor vragen
De lezer van
HAARLEM'S DAGBLAD
is verzekerd van:
een interessant modern dagblad
en een
Cratis Ongevallenverzekering
die van werkelijk belang is bij
ongevallen, die het meest
voorkomen.
VICTORIA-WATER
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Wat kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAC 28 OCTOBER 1931
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonné's van Haarlem's Dagblad,
worden door een specialen Redacteur en
zijn talrijke medewerkers zoo mogelijk en
ten spoedigste beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd
aan de Redactie, Groote Houtstraat 93, met
duidelijke vermelding van naam en woon
plaats Vragen, loaaraan naam en adres
ontbreken, worden terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie-
.geheim.
De antwoorden worden per auto GEHEEL
KOSTELOOS thuis bezorgd.
RECEPTEN.
VRAAG: Hoe verwijdert men inktvlekken
tilt eikenhout?
ANTWOORD: Wrijf de vlek stevig af met
een kurk, die pij een weinig hebt afgebrand.
Geeft dit niet. dan is de penis? weg afschuren
met schuurpapier en opnieuw beitsen.
VRAAG: Heeft u een recept voor inmaak-
haring?
ANTWOORD: Haat de haringen weeken in
water met wat melk. dat gij. zoo noodlg, nog
eens ververscht. Snijd zo dan aan de buik
zijde open en haal er de ingewanden secuur
uit, maar laat kop. staart en vel er aan. Wasch
ze. ook van binnen, goed schoon. Schik ze. in
een zeer schoone flesch met de volgende
kruiden er tusschen: een paar laurierbladeren,
wat thijm, cayennepepers, peperkorreltjes, een
paar stukjes ui en een pnar uitgetande schijf
jes citroen. Overgiet ze ruim met azijn en sluit
de flesch luchtdicht af met vochtig perkament.
VRAAG: Op welke wijze kan men pijpe-
krullen zetten in half lang haar?
ANTWOORD: Schuier het haar goed uit en
achterover. Verdeel het in 3. 4 of 5 gelijke dee-
lcn. al naar dat het dik is en doe «.ls volgt:
Noem niet te dun vloeipapier en knip daar
van stukjes van 15x15 c.M.; vouw die schuin
dubbel, zoodat gij een driehoek van dubbel
papier hebt. I^eg de haakpunten van een der
stengels over den dichtgevouwen kant en vouw
de tegenoverliggende punt er over. Draai dit
pakje dan stevig om tot vlak bij het hoofd,
waarna gij de uitstekende papierpunten zoo
danig in elkaar draait, dat zij niet loslaten.
Laat de papieren er een nacht in zitten, waar
na gij ze kunt loswlkkelen.
VRAAG: 1. Hoe maakt men een velours
hoed schoon? 2. Hoe een kinderwagenvacht?
ANTWOORD: 1. Roer magnesia met ben
zine tot een dikke pap. Bedek den hoed met
een dun laagje hiervan en laat zoo stil liggen
tot de pap goed droog is: klop die er dan af
en schuier met een schoonen borstel na.
2. Maak koude pekel van 1 ons zout per liter
water en zet hier de vacht een poos in. Sla
er dan goed door en hang, zonder wringen, in
de schaduw te drogen.
De behandeling onder 1 aangegeven moet
buiten in de schaduw geschieden en vooral
geen vuur of licht in de nabijheid.
DIEREN.
VRAAG: Mijn kippen eten geregeld veeren
bp. Wat is daartegen te doen?
ANTWOORD: Als de kippen geheel vrij kun
nen uitloopen, behoeft gij er niets aan te doen;
zij herstellen dan van zelf. Is dit niet het ge
val, geef zo *lan een alluminlum snavelring in
den bek.
PERSONEEL.
r VRAAG: 1. Hoelang is mevrouw verplicht
ben werkster in vasten dienst bij ziekte het
loon uit te betalen?
2. Mag mevrouw haar tijdens de ziekte ont
slaan?
ANTWOORD: 1. Gedurende 14 dagen.
2. Ja, mits overigens de bij do wet bepaalde
termijnen in acht nemend.
VRAAG: 1. Ben ik verplicht een Duitsche
VRAAG: 1. Ik hen dienstbode en had op
'een Woensdag vrij gevraagd wegens het trou
wen van mijn schoonzuster. Is mevrouw ver
plicht mij daarvoor vrij te geven?
2. Donderdag werd ik, op weg" naar mijn be
trekking, niet goed en ben teruggekeerd. Toen
ik Vrijdag weer in dienst kwam werd ik met
een ontslagen. 19 mevrouw verplicht mij die
jweek uit te betalen?
ANTWOORD: 1. Neen.
2. Als gij zonder verlof Woensdag zijt weg
gegaan is uw werkgeefster tot uitbetaling niet
verplicht.
VRAAG: 1. Ben Ik verplicht een Duitsche
dienstbode die bij mij in dienst is en door
ziekte aan haar been het werk niet kan ver
richten. doorbetaling van loon te geven?
2. Hoeveel moet ik haar betalen als zij elders
paar familie gaat?
3. Ben ik volgens de wet verplicht een
dienstbode tegen ziekte te verzekeren?
ANTWOORD: 1. Ja, gedurende 14 dagen.
2. Ons inziens niets, als dat niet is afge
sproken.
3. Neen.
VRAAG: Ik ben voor heele dagen in betrek
king e.n heb een week vacantie gehad. Op
hoeveel kostgeld heb ik nu recht?
ANTWOORD: Als de vacantie een gevolg is
van omstandigheden, verband houdende met
uw werkgeefster, hebt gij recht op O.fiO per
dag, anders hebt gij geen recht op iets, tenzij
dit overeengekomen ls.
VRAAG: 1. Hoelang Is mevrouw verplicht
een werkster in vasten dienst bij ziekte het
loon uit tc betalen?
L'. Mag mevrouw haar tijdens de ziekte ont
slaan?
ANTWOORD: 1. Gedurende 14 dagen.
2. Ja, mits overigens de bij de wet bepaalde
termijnen in acht nemend.
BELASTINGZAKEN.
VRAAG: Ik heb in het belastingjaar 1930-'31
bij 2 verschillende patroons gewerkt, waai- ik
gemiddeld 10.en 41.per week heb
verdiend ?n ben ln dat jaar 7 weken werkloos
geweest Nu ben ik voor 19 31-'32 aangeslagen
naar een zuiver inkomen van 2100, terwijl
ik maar 1S22.50 heb verdiend. Kan ik nu
reclameeren 0:1 hoeveel ben ik te hoog aange
slagen?
ANTWOORD: ITw aanslag kan niet worden
berekend naar uw inkomen over 1930, omdat
gij bij verschillende patroons gewerkt hebt en
is daarom geschat naar den toestand op 1
Mei 1931. Is de schatting op dat oogenblik
juist, dan ls de aanslag niet te hoog.
RECHTSZAKEN.
VRAAG: Moet Ik toestaan dat een van mijn
buren zijn antenne boven mijn tuin spant?
2. Zoo iet, kan ik hem dan gelasten die weg
te halen?
3.1 dien hij weigert, mag ik hem dan zelf
weghalen?
4. Zoo niet, hoe moet ik het dan aanleggen?
ANTWOORD: I. Neen.
2. Ja.
3. Neen.
4. In rechten wegneming vorderen en u
daartoe wenden tot een advocaat.
VRAAG: 1. Is de handteekening van een
vrouw, die ln gezinsverband leeft, geldig voor
het contract van een ziekteverzekering?
2. Indien zij geteekend heeft, kan men dan
niet meer van dat contract afkomen?
ANTWOORD: 1. Afhankelijk vin de getrof
fen overeenkomst. Zonder verdere gegevens
niet te beantwoordon.
2. Soms wel, soms niet. zie onder 1.
NATIONAAL VERBOND VAN
GEMEENTE-AMBTENAREN.
DE SALARISSEN VAN HET
GEMEENTEPERSONEEL.
Dinsdagavond hield de afdeeling Haarlem
van het Nationaal Verbond van Gemeente-
Ambtenaren een buitengewoon druk bezochte
algemeene vergadering in het Gemeentelijk
Concertgebouw, ter bespreking van de agen
da voor de op a.s. Donderdag te houden
Commissie van Overleg.
Na mededeeling, dat aan het Gemeente
bestuur een schrijven was verzonden waarin
werd aangedrongen om de totstandkoming
van de formatie voor de ambtenaren nan het
bedrijf Openbare Werken, waarop thans al
jaren wordt gewacht, te willen bevorderen,
werd aan de orde gesteld het schrijven van
B. en w. waarbij advies werd gevraagd over
de vraag of moet worden overgegaan tot de
heffing van pensioenpremie in verband met
den huldigen financieelen toestand der ge
meente.
Allereerst werd hierbij geprotesteerd tegen
het feit. dat terwijl aan de organisatieverte
genwoordigers in de Commissie van Overleg
vrijwel geen gegevens werden verstrekt, de
Wethouder van Financiën dezer dagen aan
de Pers wel verschillende berekeningen heeft
gegeven.
Zeer uitvoerig werd stilgestaan bij de oor
zaken, die tot den huidigen financieelen toe
stand der gemeente hebben geleid en spe
ciaal het in de laatste jaren gevoerde beleid
werd aan critiek onderworpen.
Gewezen werd hierbij op de tegenstrijdig
heden voorkomende in den open brief van
den Wethouder van Financiën uitgekomen
voor de verkiezingen voor den Gemeenteraad,
de financieele nota van het Gemeentebestuur
behandeld in de vergaderingen van den Ge
meenteraad van 9 en 10 September j.l. en de
thans aan de Pers verstrekte mededeelingen.
Bovenal werd betreurd en onjuist geacht, dat
Haarlem den weg op schijnt te willen gaan
om het voorbeeld te geven tot verlaging van
de loonen en salarissen, een maatregel die
noch gewettigd, noch billijk genoemd kan
worden. Men achtte bezuiniging op velerlei
gebied mogelijk, mits de ernstige "wil daar
toe werkelijk bestaat, zonder aantasting van
de arbeidsvoorwaarden van het gemeente-
personeel. Waarom niet eerst afgewacht het
resultaat van de door B. en W. ingestelde be
zuinigingscommissie werd gevraagd en waar
om werden in deze commissie wel drie adm-
nistratieve en geen technische ambtenaren
benoemd? Gewezen werd ook op de onjuist
heid van de mededeeling. dat de salarissen
nog steeds staan op een basis van 1920. Na
dien toch werd de vacantietoeslag afgeschaft
voor een groot deel der ambtenaren, werd de
arbeidstijd verlengd en werd de regeling dei-
Pensioenen slechter gemaakt.
Na zeer geanimeerde besprekingen werd
tenslotte aan de vertegenwoordigers ln het
Overleg opgedragen bij de besprekingen in de
Commissie van Overleg te handelen in den
geest van de gehouden besprekingen in deze
vergadering.
MOEILIJK VERKRIJGEN VAN
SCHEEPSVERBAND.
EEN TIJDELIJKE ORGANISATIE VOOR
CREDI ET VERLEEN ING?
Het lid der Tweede Kamer, de heer Korten-
horst. heeft den minister van Arbeid, Handel
en Nijverheid gevraagd of het de aandacht
van den minister getroffen heeft, dat het on
der de tegenwoordige omstandigheden voor
vele ondernemingen onmogelijk is geworden
credieten te verkrijgen onder verband van
schepen en van onroerend goed en of de mi
nister niet van oordeel is'dat het hierdoor
in vele gevallen onmogelijk is geworden, om
zoowel in aanbouw zijnde schepen en bouw
en aanverwante werken te voltooien, alsook
om nieuwen bouw ter hand te nemen, met
gevolg dat de werkgelegenheid in die bedriï-
ven in gevaar wordt gebracht en bovendien
aan vele andere daarmede verband houdende
ondernemingen het voortbestaan onmogelijk
lyordt gemaakt.
Is de Regeering bereid in overleg te tre
den met de directie der Nederlandsche Bank
en met de daarvoor in aanmerking komende
bankinstellingen ten einde te bevorderen,
dat een tijdelijke organisatie in het leven
wordt geroepen, waardoor deze soort van
credietverleening weer mogelijk wordt ge
maakt?
SPIRITISTISCHE VEREENIGING
„HARMONIA".
PSYCHOMETRISCHE SéANCE.
In het Remonstrantenhuis trad Dinsdag
avond voor de leden van de afd- Haarlem
der Spiritistische Vereeniging „Harmonia"
mevr. KosterPoot uit Amsterdam op met
demonstraties op het gebied der helderziend
heid.
Mevr. Koster neemt voorwerpen, die haar
uit het publiek gegeven worden, in de hand
en deelt daarna, wanneer de geboortedatum
van den eigenaar of de eigenaresse haar is
gecegd. verschillende levensbijzonderheden
en eigenschappen mede van de eigenaars
dier voorwerpen of van andere personen, die
met die voorwerpen in betrekking staan of
hebben gestaan.
Bijna altijd beaamden de betrokkenen, wat
wat mevr. Koster zeide. Vooral waren de
aanwezigen getroffen toen mevr. Koster de
ziekte noemde, waaraan de vroegere bezit
ster van een bepaald voorwerp was overle
den. de aandacht vestiged op het geloofsver
schil in het huwelijk van een der aanwezi
gen en zeide. dat een andere bezitster van
een voorwerp de gewoonte had, veel vóór het
portret, harer overleden moeder te staan.
In verband met de karaktereigenschappen
die mevr. Koster door aanraking der voor
pen zeide te ontdekken, gaf zij nu en dan
wijze lessen of waarschuwingen ten beste.
Er was veel belangstelling.
Het ligt in de bedoeling, dat mevr. Koster
ook spoedig in het openbaar te Haarlem zal
optreden.
PERSONALIA.
Mej. H. G. L. Gclinck te Haarlem is te Lei
den geslaagd voor het candidaatsexamen
rechtsgeleerdheid
De heer J. G. Bosse te Haarlem Ls te 's-Gra-
venhage geslaagd voor het machinistenexa
men.
VERGIFTIGING DOOR
CHOCOLADE.
.4 EE JONGENS ERNSTIG ONWEL
GEWORDEN.
Van een gezin in de Kanaalstraat te Am
sterdam zijn twee jongens na het eten van
een stuk chocolade dat zij van een familie
lid hadden gekregen onwel geworden. De
G G. en G. D. die gewaarschuwd werd, acht
te overbrenging van de knapen naar het
Wli'nelminagasthuis noodzakelijk. Vermoede
lijk heeft men te doen met een geval van
chocoladevergiftiging. Naar de herkomst van
de chocolade wordt een onderzoek ingesteld.
INGEZONDEN* MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
NATUURLIJK BRONWATER.
AL dagelijksche tafeldrank onmisbaar.
SPORT EN SPEL
ONZE PORTRETTEN-CALERIJ.
6.
J. W. PERUKEL.
(E. D. O.)
Een gemoedelijk man op het voetbalveld
is J. W. Perukel, de oudste van de twee be
kende gebroeders. Een gemoedelijk, maar ook
hoogst verdienstelijk voetballer, die zijn club
menig succes heeft helpen bevechten. Hij
is eigenlijk een veteraan, want hij is op 20
Juni 1899 te Amsterdam geboren. Eerst na
zijn militairen dienstplicht vervuld te heb
ben, werd hij lid van E.D.O., daartoe ge
animeerd door zijn broer Polly, die hem eens
meenam naar het vroegere speelterrein aan
den Meerweg. Perukel Sr. speelde een half
jaar als midhalf in het derde, maar toen de
bekende centerhalf H. Lasschult naar
Duitschland vertrok, werd aan hem ver
zocht, diens plaats in het eerste elftal in te
nemen. Zoo heeft hij van 1920 af onafge
broken in het eerste elftal gespeeld. De
laatste jaren was hij rechtshalf. Eenlgen tijd
geleden wilde hij er mee uitschelden, omdat
hij van meening was, dat hij voor een Jonge
re speler moest plaats maken. Maar toen
een deputatie uit de leden hem trachtte aan
te toonen dat E.D.O. hem nog niet missen
kon, gaf hij zich al weer heel gauw gewon
nen, evenwel onder de voorwaarde, dat men
hem op de rechtsbuitenplaats zou zetten,
waar hij het wat gemakkelijker heeft. ..On
die plaats wil ik nog wel een poosje voor
EJD.O. blijven spelen", aldus deelde hij ons
mede, „maar zoo gauw als er een geschikte
jongere komt, dan retireer ik!"
Hij bewaart nog steeds prettige herinne
ringen aan een competitiewedstrijd Max
E.D.O.* te Amsterdam, toen het veld met
sneeuw bedekt was. Ajax was toen ln haar
gloriejaar met o.a. De Nalrls. Gupfert, Hor
dijk en Brokman in liet elftal. E.D.O won
toen met 21, een prestatie, die toen veler
bewondering afdwong.
WATERPOLO
HET ZWEMFEEST VAN ZIGNEA
Op bovengenoemd zwemfeest, dat Donder
dagavond in Stoops Bad plaats heeft, sper t
een Haarlemsch zevental een wedstrijd tegen
een Leidseh zevental.
Daar J. Uitendaal en L. Kohier van H P.
C. beiden verhinderd waren, ls thans het
volgend zevenal door de Waterpolocommlssle
van den Haarl. Zwembond samengesteld:
A. Boeree
(H. V. G. B.)
A. J. Braam. H. J. Leyenaar F. W Moolenaar
H.P.C) (H.P.C.) iH.PC'D
C. Zeeman. J. Kooyman A. Ltezenberg
(Haarlem) (H.P.C) (Haarlem).
POSTDUIVEN.
HAARLEMSCHE POSTDl'IVFNBOND
Bovengenoemde Bond houdt zijn iaarltjk-
sche tentoonstelling op 28 en 29 November
a.s. in gebouw ..Caecilia" Jansstraat. Eenige
nieuwe bepalingen zijn voor deze tentoonstel
ling ingelascht, welke het geheel zeer ten
goede zullen komen. O-a. is bijgevoegd een
eerek'asse waarin alleen de 10 eerste prijs
winnende duiven van lk Bondsconcours mo
gen worden gëxposeerd. Vele ecreprijzen zijn
reeds uitgeloofd. Als keurmeesters zullen
fungeeren de heeren C. v. Riet, en C Goetzee
beiden te Rotterdam. Secretaris is de heer
P. H. Boeree. Bakenessergracht 47. alhier.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Amstelkerk 27 van Amsterdam naar Ham
burg.
Amsterdam 26 v. Chrlstobal naar Curacao.
Baloeran 27 11 u. van Tangcr, 13 u. te en
14 u. v. Gibraltar, Rotterdam naar Bata
via.
Colombia 29 v West Indlë te Plymouth cn
31 te Amsterdam verwacht.
Giekerk 27 v. Rotterdam naar Bremen.
Houtman 25 van Make naar Batavia.
Insulinde p. 27 12 u. Kaap del Arml. Batavia
n. Rotterdam.
Johan van Oldenbarnevelt p. 26 Perim. Ba-
atvia naar Amsterdam.
Kota Agoeng 27. 14 u. v. Port Said. Rotter
dam naar Batavia.
Lochkatrine 25 22 u. 36 m. op 43 er 58* N.
en 41 gr. 47' W. Pacifickust naar Rotter
dam.
Le Maire. p. 27 Thursday Island.
Marnïx van St. Aldegonde 27 v. Suez, Am
sterdam naar Batavia.
Nieuw Amsterdam 27 te Rotterdam van New
York.
Oranje Nassau 27 van Amsterdam naar W.-
Indië.
Oostkerk 26 v. Tientsin. Japan naar Rot
terdam.
P. C. Hooft 26 van Belawan-Deli. Amstcr-
dajn naar Batavia..
Poe'.au Bras 17 v. Londen n. Amsterdam.
Saleier, p. 24 Gibraltar, Java naar Ncw-
York.
Simaloer p. 26 Gibraltar. New-York naar
Java.
Tapanoeli 27 8 u. v. Port Said. Java naar
New-York.
Tawali 26 tc Londen. Australië naar Amster
dam.
Tasman 26 van Port Louis Maur naar Loren-
co Marques.
Tarakan 26 van Sabang. Amsterdam naar
Batavia.
Veendam 26 te New-York v. Bermuda.
Alchlba 24 v, Buenos Ayre* n. Rotrerrl'.m.
PeonifitordIJk 23 te Baltimore, Philadelphia
naar Rotterdam.
Bnrgerdtjk 25 n.m. te Philadelphia. Java n.
New-York.
Chrlstiaan Huygens 27 to Amsterdam .van
Batavia.
Drechterland 27 v. Cardiff n. do Plutnrtvier.
DJember 27 v. Pndancr. Batavia n. Rotterdam
Grqotekerk 26 to Hamburg v. Antwerpen.
Hoogkerk. 26 v. Antwerpen n. Hamburg, p.
27 vilssingen. Calcutta naar Rotterdam.
Loclimonnr 26 te Sun Francisco, Pacifickust
naar Rotterdam.
Lnna 26 te New York v. W.-Indlë.
Montferland 26 te Buenos Aires v. Amsterdam
Maaskerk 26 v. Duftia n. Lagos. W.-Afrika
naar Amsterdam.
Marnlx van St. Aldegonde 27 te Port-Sald.
Amsterdam naAr Batavia.
Merauke 26 18 u. v. Marseille, Batavia naar
Rotterdam.
Maasland 27 v. Cardiff n. de Plntarlvler.
Nieuw Amsterdam 27, 7 u. van Boulogne. 27.
15 u. 50 m. voorgaat» van den Nieuwen Water
weg en 27. IS u. 30 m. van New York tc Rotter
dam verwacht.
Nieuwkerk 27 v, Rotterdam n. Bremen.
Nieuwkerk 27 v. Amsterdam n. Bremen.
Orania 26 14 u. v. I,ln*ai>on. Amsterdnm naar
Buenos Ayres.
Orestes 26 v. OnllAO n. Moliondo.
Oostkerk 23 to Chinwungtao, Japan naar Rot
terdam.
Tabinta 26 v. Boulogne. Batavia n. Liverpool.
Tajandoen 27 te Genua, Amsterdam n. Ba
tavia.
Tiberius 24 v. Puerto Bnrrlos n. Kingston.
Wester kerk 27 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Wat hadden ze een massa hout bij elkaar gebracht. Tuimeltje-
ging op een laddertje staan cn stapelde het hout hce langer hoe
hoogcr op. Dc ooievaar was gelukkig niet in het nest cn kwam
pas terug toen het al donker begon tc worden. Dc kikkers cn
Tubnchjc hielden zich stil cn toen het nacht werd, slopen zc
naar den brandstapcL
Zc namen een brandende kaars en zetten die onder den hcsit-
stap-' begon te rooken en in enkele minuten stond alles
in brand. Dc ooievaar lag nog a'. in zijn nest te slapen cn
toen hij wakker werd vatj de rook cn weg wilde vliegen.
ten zijn vleugels in brand. Zoo gauw hij kon vloog hij naar een
sloot cn dook onder water, maar toen hij er uit kwam, ontdekte
i schrik, dat hij niet nicer kon vliegen, niaar dat was
<s niet ailcs,
Want Tuimeltje en de kikkers hadden alles afgekeken, cn
toen ze dichterbij kwamen, wilde de ooievaar hard wegloopcn.
Maar Tuimeltje liep hem met zijn korte beentjes heel vlug
achterna cn haalde een to :e uit zijn zak, dat hij om den nek
van den ooievaar sloeg. Toen riep hij. dat de kikkers een
wagentje moesten brengen en met hun allen zetten zc den
ooici... r in. Lachend trok Tuimeltje den ooievaar in het
."geutje voort.
