*H
uisvrouwen, Attentie!
KINADRUPPELS
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Wat kikker Karei en Tuimelt je beleefden.
hA/\M.Lfll J L'nüüLAl)
CxjINUCKUAVj Zy (JU-IUBtK IV31
DE NOVEMBERCOUPON DER
HOLLAND-AM ERIKA LIJN.
Zullen obligatiehouders
instemmen met opschorting
MEERDERHEID VAN HET COMITé
ADVISEERT DAARTOE
In een vergadering van obligatiehouders
Holland-Amerika Lijn, uitgeschreven door
het Beschermingscomité is besproken het
rapport van de heeren C. van Oldenborgh, A.
Andriesse, ir. C. J. van Dusseldorp, E. Eders-
lieim en W. J. M. Marcelis over het voorstel
der directie H.A.L. tot opschorting van de be
taling van den coupon per 1 November van
6% obligatiën 1922, ten laste der Holland-
Amerika Lijn.
Tot heden werd bij het comité 11.000.000
nominaal aan obligatiën gedeponeerd.
De heeren mr. A. J. Hankes Drielsma en
drs. W. Willems, welke de minderheid in het
comité vormden, hebben een afzonderlijke
nota ingediend.
Aan het rapport is het volgende ontleend:
Men wil het voorstel bezien van zakelijk
standpunt en het wantrouwen over de ver
houding tusschen Ho'landAmerika Lijn en
Maildienst, vooral wegens de overdracht van
het s.s. „Volendam", die voedsel had gegeven
aan de meening. dat de directie der Holland-
Amerika Lijn bewust haar eigen aandeelhou
ders en obligatiehouders had benadeeld ten
gunste harer dochtermaatschappij, terzijde
stellen.
Van bevoegde zijde is de stellige verzeke
ring gegeven, dat van zulk een politiek nooit
sprake is geweest.
Uit den gang van zaken zou men eerder
kunnen opmaken, dat het Maildienst-belang
voor dat der Holland—Amerika Lijn heeft
moeten wijken, dan omgekeerd.
Uit de door de Vennootschap aan het Co
mité verstrekte gegevens is gebleken, dat
kasmiddelen voor de betaling van de Novem
ber-coupon ruimschoots aanwezig zijn. Ook
is de indruk gewekt, dat ook bij een ongun
stig winterseizoen het met de geldmiddelen
nog niet behoeft spaak te loopen.
Met toestemmen in het uitstel meent het
Comité echter, dat het welbegrepen belang
van obligatiehouders het beste gediend zou
zijn.
Voor het eischen van couponbetaling en
ëventueele voldoening aan dien eisch door de
vennootschap zou zijn tegenover obligatie
houders niet in gebreke zijn en zouden obli
gatiehouders dus geen rechten op onmiddel
lijke medezeggenschap in het beheer kunnen
doen gelden.
Waarschijnlijk zou dan op 1 Mei 1932 de
Maatschappij met couponbetaling en of af
lossing toch in gebreke blijven. Inmiddels zou
echter waardevolle tijd verloren zijn gegaan,
waarin reeds een grondig onderzoek zou kun
nen zijn ingesteld naar de levensvatbaarheid
yan het bedrijf en eventueele reorganisatie.
Aan het onmiddellijk bereiken van een
krachtige medezeggenschap in het bedrijf
heeft de meerderheid van het comité dan ook
de voorkeur gegeven boven de korte satis
factie, welke een doorgezette eisch tot cou
ponbetaling wellicht aan obligatiehouders
zou hebben gegeven.
Het voorstel van de H.A.L. zal worden ge
accepteerd op een aantal voorwaarden, o.a.r
Het comité heeft het recht om het aanvan
kelijk voor zes maanden verleende uitstel te
allen tijde na verloop van de eerste drie
maanden te beëindigen en volledig betaling
van de per 1 November 1931 verschenen cou
pon te vorderen;
Een gedelegeerd commissaris zal worden
benoemd aan wien een aantal bevoegdheden
zullen worden toegekend.
De Vennootschap zal ten behoeve van den
trustee der leening voor 720.000 onverwijld
een hypotheek vestigen op één der drie mo
torschepen „Drechtdijk", „Delftdijk" of
„Damsterdijk", ter keuze van den Gedele
geerd Commissaris.
Onder deze omstandigheden heeft het Co
mité in een stemming van 5 tegen 2 beslo
ten, aan dit geamendeerd voorstel in de
vergadering van 30 October zijn stem to
geven.
Het Comité bevindt zich voor het vervullen
van de positie van Gedelegeerd Commissaris
in onderhandeling met den heer Bronsing,
directeur der Stoomvaart Mij- „Nederland".
Minderheid tegen opschorting.
In hun afzonderlijk rapport deelen mr. A.
J. Hankes Drielsma en drs. W. Willems mede,
dat de couponbetaling de middelen niet zoo
danig zou verzwakken, dat ernstig gevaar
voor het voortbestaan der maatschappij
daaruit zou voortvloeien.
Dat de rente, welke per 1 November vervalt
niet of niet geheel verdiend is. zoolang de li
quiditeit der maatschappij daardoor niet in
gevaar komt, niet behoeft te nopen tot stop
zetting der rentebetaling.
Temeer is tot het aannemen van een der
gelijke tegemoetkomende houding door obli
gatiehouders geen aanleiding, waar de maat
schappij het uitstel heeft gevraagd op een
wijze, welke in den lande terecht algemeene
afkeuring heeft ontmoet en zij haar voorstel
onvoldoende heeft toegelicht.
Voor de Mei-coupon wenschen zij een on
derzoek. gedurende de komende 6 maanden.
Ook zij zijn van meening. dat In het beheer
der maatschappij belangrijke wijzigingen
kunnen worden gebracht en vérgaande be-
zuiningingen kunnen worden ingevoerd,
waardoor de positie der maatschappij zal
worden versterkt.
De minderheid zegt met nadruk, dat door
betaling van de coupon de greep van obliga
tiehouders op de maatschappij en haar be
stuur geenszins verloren gaat.
De minderheid stelt vervolgens de trustee
in gebreke wegens stilzitten tijdens de „Mail
dienst"-affaire.
De minderheid geeft tenslotte het advies
aan recuhouders hun stukken onder het co
mité terug te vragen, teneinde op dc verga
dering van 30 October zelf stem uit te bren
gen tegen het voorstel van de maatschappij.
ROTTERDAM'S FRAAIE
STATION.
NEERSTORTEND PLAFOND WONDT EEN
BEDIENDE.
In de eerste- en tweede-klasse wacht
kamer van het Station Beurs te Rotterdam
is een gedeelte van rie zoldering ingestort.
Een buffetbediende kreeg een stuk op het
hcofd. Hij is in het ziekenhuis aan den Cool-
singel opgenoinm. Later is nog een stuk uit
de zoldering gevallen. H-t eerste brekstus
woog orgevecr 10 a 12 Kilo. Maatregelen zijn
genomen om verdere ongelukken te voorko
men.
DE GEMEENTEN EN HAAR
KASMIDDELEN.
Rotterdam In moeilijkheden.
HULP DOOR DE BANKEN GEWEIGERD.
In ons blad van Woensdag namen wij een
bericht op van onzen Haagschen correspon
dent. meldende, dat wettelijke maatregelen
voorbereid worden om die gemeenten te hel
pen, welke in moeilijkheden zijn met haar
kasgeld.
Hoe urgent dit is. blijkt reeds uit het feit,
dat de gemeente Rotterdam in moeilijkheden
is gekomen bij de betaling der couDOnrente
harer leeningen, waarvoor de kasmiddelen
op het oogenblik ontoereikend schijnen te
zijn.
De Tel. verneemt, dat ter verkrijging van
de noodzakelijke kasmiddelen het gemeen
tebestuur zich tot zijn gewone bankiers ge
wend heeft, die echter onder deze omstan
digheden geen vrijheid hebben gevonden, om
aan Rotterdam een kasvoorschot te verstrek
ken. Evenmin bleken daartoe andere ban
kiers genegen met wie het gemeentebestuur
vervolgens contact heeft gezocht- Ook de Ne-
derlandsche Bank bleek niet bereid om de
gemeente te helpen, tenzij aan deze hulp ga
ranties van regeeringszijde zouden wor
den verbonden.
De burgemeester van Rotterdam heeft zich
met de mededeeling tot de regeering ge
wend. dat Rotterdam per 1 November a.s.
niet meer aan zijn financieele verplichtingen
zal kunnen voldoen, tenzij vóór dien datum
raad wordt geschaft.
KOLONIALE TENTOONSTEL
LING IN DEN HAAG?
ONS PAVILJOEN ZAL HERBOUWD
WORDEN.
De Telegraaf verneemt dat In Den Haag
een bespreking is gehoudep van het daae-
lijksch bestuur der gemeente met enkele le
den van het Comité voor de Nederlandsche
inzending op ae Koloniale Tentoonstelling te
Vincennes. waarin in overleg met de heeren
dr. Van der Waals en mr. Fock. beiden lid
van het bovengenoemde comité in principe is
besloten om het Nederlandsche paviljoen te
Vincennes in 1932 te 's-Gravenhage te doen
herbouwen. Men wil een koloniale tentoon
stelling houden waarover met andere groe
pen nog overleg wordt gepleegd.
VERDACHT VAN DEN BANK
OVERVAL TE ROTTERDAM.
ZWERVENDE BELG AANGEHOUDEN, DOCH
WEER VRIJGELATEN.
Woensdagochtend hebben marechaus
sees te Lage Zwaluwe. naar de Msb meldt,
een zwerver aangehouden wiens signalement
overeenkomt met dat van den voortvluchti-
gen medeplichtige aan de bankroof in het
bijkantoor van de Incassobank. De man, een
Belg, wenschte geen enkele inlichting te
geven en is daarom naar Rotterdam over
gebracht. Hier is echter gebleken dat hij
niets met den overval te maken heeft gehad
Daar hij echter in het bezit van een valsche
pas was en uit het Belgische leger gedeser
teerd bleek te zijn, is hij op transport ge
steld naar Antwerpen.
ARBEIDSPRODUCTEN UIT HET
PROV. ZIEKENHUIS.
EEN EXPOSITIE IN HET GEBOUW VAN
DEN HAARL. KEGELBOND.
Een tentoonstelling, die ongetwijfeld de al
gemeene belangstelling verdient, wordt op
het cogenbllk gehouden in het gebouw van
den Haarlemschen Kegelbond. Het is een ex
positie van arbeidsproducten, vervaardigd
door patiënten van het Provinciaal Zieken
huis te Santpoort-
De bezoeker krijgt hier een uitstekenden
indruk van de nuttige wijze, waarop de pa
tiënten worden bezig gehouden. Er zijn nog
heel wat menschen. die een totaal verkeerd
begrip hebben van de capaciteiten der ver
pleegden en daarom schuilt er in deze expo
sitie een belangrijke opvoedkundige waar
de.
Men treft er bijvoorbeeld een afdeeüng
weefwerk aan, waarin men tal van kunstzin
nige handweefwerkjes, tafelkleeden e.d. kan
bewonderen, artikelen, die op goeden aan
leg van de vervaardig ster duiden. Pitrie-
ten meubelen, rafflawerk. kokosmatten en
nog heel veel zaken meer getuigen, waartoe
de patiënten in staat zijn. Ook blijkt uit het
tentoongestelde werk. dat de leiding in be
voegde handen berust.
i a ou Ut», per regel.
Weet U, dat de kwaliteit en zuiverheid
van het echte Quaker havermout ge
waarborgd wordt door 43 nauwkeurige
controles? Quaker wordt reeds meer
dan 50 jaar door ervaren dokters aan
bevolen.
4^7 Alleen echt in de geel-blauw-roode
origineele pakken met bon voor zwaar
verzilverde gebruiksvoorwerpen. De
tegenwoordige groote pakken, die 5
ons netto bevatten, zijn voordceliger
Een stand, die veel belangstelling trekt is
de afdeeling speelgoed, waarbij zich o m. een
fraai uitgevoerd, „gemeubeld" woonhuis be
vindt. werkelijk een kranig stukje huisvlijt.
De keurige beschildering van het speelgoed
dient gememoreerd te worden.
In het bijzonder willen wij nog ae aan
dacht vestigen op de buitengewone presta
ties. die manlijke verpleegden met graniet
en cement weien te bereiken. Ook de ten
toongestelde omrastering van gaaswerk mag
gezien worden.
Er zijn voorts stands met baby-artikelen,
breiwerk, cartonnagewerk. enz.
Aan de wanden zijn een aantal foto's op
gehangen. die enkele werkzaamheden van
de patiënten in beeld brengen.
Het toezicht op de stands beiMst bij ver
pleegsters uit het Provinciaal Ziekenhuis. De
geëxposeerde artikelen kunnen door de be
zoekers worden gekocht.
Wij kunnen een ieder een gang naar den
Haarlemsche Kegelbond ten zeerste aanbe
velen.
Zooals bekend, is de tentoonstelling heden
en morgen geopend. De tijden zijn 912,
2—6 en 711 uur.
JUBILé.
Den Isten November hoopt de heer J. J.
Ph. C. van Schaik den dag te herdenken,
dat hij als vertegenwoordiger bij de firma
Stegeman, vleeschwarenfabriek in functie
trad.
INGEZONDEN
Voor den Inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaat-st. wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
VASTRECHT VOOR
ELECTRICITEIT.
Geachte redactie,
Als arbeider-gebruiker van electrischen
stroom zoek ik de voor mij voordeeligste aan
bieding. Dus heb ik ongeveer twee jaar ge
leden vastrecht senomen a 5 et. per K W.
Maar deze levering geschiedde over den
gewonen meter a 23 et- per K.W. welk ver
schil dan bij de meterlichting werd verre
kend, als ook het vastrecht bedrag van f 1.26.
Na ongeveer 1 jaar (dit- was in December
1930) werd echter de meter verwisseld met de
mondelinge boodschap dat :k nu voor 25 cent
5 K.W. zou ontvangen en ik mijn bedrag voor
vastrecht a f 1.26 bij lichting van den meter
moest bij betalen.
Maar wat gebeurt nu? Na t-wee of drie
maanden werd de meter gelicht maar er
werd geen kwitantie gepresenteerd ook niet
de daarop volgende malen, ten gevolge waar
van ik «en met mij velen), de meening was
toegedaan dat. dit bedrag bij inwerping der
25 centstukken reeds verrekend werd.
Maar nu na verloop van 9. zegge negen,
maanden worden mij 3 kwitanties gepresen
teerd a f 3 78 totaal f 11.34.
Velen zullen het met mij eens zijn dat dit
een regeling is die wij van een gemeentebe
drijf zeker niet venvacht zouden hebben.
Voor schrijver dezer en zoo zullen er velen
zijn) is het niet mogelijk dit bedrag binnen
8 dagen te voldoen. Hier zal als antwoord op
volgen dat deze termijn van 8 dagen nog wel
wat verlengd zal kunnen worden. Maar voor
een werklooze (en volgens mijn meening zul
len zeer velen van deze categorie vastrecht
gebruikers zijn) blijft dit een onoverkome
lijke schuld, te meer daar wij nu reeds 50 ct.
per week moeten sparen voor de volgende 3
INGEZONDEN MEDF.DEELINGEN
a 60 Cts. per regel
Dr H.MANNING'S
EETUIST-OPWEKKEHa 1.30 p. A
maanden waarvan alweer de helft verstreken
is. Zeer zeker zal het dus noodlg zijn dat
hiervoor een regeling wordt getroffen.
Met dank voor de plaatsing
EEN WERKLOOZE.
Haarlem, October 1931.
Geachte redacte,
Naar aanleiding van het feit, dat het te
kort. dat thans nog op de ontwerp-begroo-
ting voor 1932 gedekt moet worden, niet min
der dan f 778.000 Ls. zou ik willen opmerken,
dat niet alleen verlaging van de salarissen
van het gemeentepersoneel noodzakelijk is,
daar deze loonen nog steeds op hetzelfde
hoogc niveau zijn gebleven en ver uitgaan
boven die van het Rijkspersoneel en van par
ticuliere bedrijven, maar dat het ook drin
gend gewenscht is. dat de gemeente voor 1932
het- rijkssubsidie voor het Middelbaar On
derwijs niet meer weigert, maar aanneemt
en de salarissen van het personeel bij 't M.O.
op Rijksniveau brengt,
Gaarne zou ik in uw veelgelezen blad eens
vernemen, hoeveel duizenden guldens met
dit. subsidie zijn gemoeid en of daarmee ge
heel of gedeeltelijk niet een verhooging van
het aantal opcenten op dc Gemeentefonds
belasting tot 30 kan worden voorkomen.
EEN BELASTINGBETALER.
Haarlem,25 October 1931.
INTERNAT. ONTWAPENINGS
CONFERENTIE 26 en 27 NOV. TE
PARIJS.
Voor de deelname aan de Internationale
Ontwapeningsconferentie die op 26 en 27
November a.s. op initiatief van Lord Cecil te
Parijs gehouden zal worden hebben zich uit
Nederland de volgende vereeniglngen aan
gemeld
Arbeidsgroep van DooDsgezinden tegen den
krijgsdienst: Comité van Actie Dienstweige
ringsmanifest „Mobüiseeren"; Internationale
Vrouwenbond v. Vrede en Vrijheid, afd. Neder
land; Jongeren Vredes Federatie; Kerk en
Vrede; Nederlandsche Christelijke Studen
ten Vereeniging. De Nederlandsche Dagblad
pers; Nederlandsche Esperantisten Vereeni
ging; Nooit-Meer-Oorlog Federatie: Roomseh
Katholieke Volkspartij". Roomseh Katholieke
Vreaesbond in Nederland; Rotary Internatio
nal; Vrijzinnig-Dcmocratisehen Bond.
Verschillende vereeniglngen overwegen nog
het zenden van een afgevaardigde terwijl
van verschillende zijde sympathiebetuigin
gen en bijdragen zijn ingekomen o.a. van de
Bisschoppen der Roomsch-Katholieke Kerk
en de Órde van Vrijmetselaren „Grootoosten
der Nederlanden".
Het voorbereidend comité in Nederland Ss
thans als volgt samengesteld: Mr. J. Kalff
te Wassenaar, voorzitter; Ds. J. B. Th. Hu-
genholtz te Ammerstol. secrctaris-penning-
meetser; Pater Mr. D Beaufort te Woerden;
Robert Peereboom te Haarlem.
Het comité doet een dringend beroep op
de Nederlandsche bevolking deze interna
tionale Ontwapeningsconferentie, waar ver
tegenwoordigers uit alle kringen der bevol
king welkom zijn. om op massale en een
drachtige wijze uiting te geven aan den
wensch tot internationale Ontwapening,
krachtig te steunen.
Na het goedgeslaagde dagblad-petitionne
ment zorge Nederland voor een flinke dele
gatie naar deze Parijsche conferentie, waar
juist in dezen tijd de Volkenbond meer dan
tot dusver den moreelen steun der volken
noodig heeft.
Giffen voor dé voorbereiding dezer con
ferentie storte men op de girorekening van
den secr.-penningmeester Ds. J. B. Th.
Hugenholtz, No. 123046 te Ammerstol.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Alchiba 26 v. Montevideo. Buenos Ayres n.
Rotterdam.
Delftdtjk vertrekt 28 V. Vancouver naar Rot
terdam.
Enggnno 27 te Singapore, Batavia naar Am
sterdam.
Johan de Witt 28 v. Batavia n. Amsterdam.
J. P. Cocn 28 v. Amsterdam n. Batavia.
dam.
Kota Agoeng p. 28 2 u. Suez. Rotterdam naar
Batavia.
Modjo Kerto 28 v. Rotterdam n. Batavia vla
Antwerpen.
Xurcutu. 25 te Seattle. Pacifickust n. Rotter
dam.
Nieuw Holland p. 27 Hhursday Island.
ÓoBtkerk 27 te Chofao, Japan n. Rotterdam.
Poelau Laut "JS te Sa bang. Amsterdam nnar
Batavia.
Polydorus 26 te Singapore. Batavia n. Am
sterdam.
Poelau Bras 2S te Amsterdam v. T.ondcn.
Tjimanoek '.'7 v. Macassar n. Manila.
TjÜMtdnk te lloog Kong v. Daircn.
Tjlsondnrl 2 7 v. Talngtao n. Amoy.
MVatcrkork .'s te Rotterdam v. Amsterdam.
Zuiderkcrk p. '-'8 Perlm, Rotterdam n. Japan
RADIO-PROGRAMMA
VRIJDAG 30 OCTOBER 1931.
HILVERSUM. 298 M.
6.45—12 VARA. 12—4 AVRO, 4 VARA
8—11 VPRO. 11—12 VARA.
6.45—7.00 en 7.30—7.45 Gymanstiekles 8 00
Concert VARA-Septet en Gramofoonpl 10.00
Moreenwijding VPRO. 10.15 Voordracht 10.30
Gramofoonpl. 11.15 Pianorecital. Microfoon -
loozc vleugel). 11.45 Gramofoonpl. 12.00 En
semble o.l.v. A. Nooteboom. 2.00 Lezing:
..Benjamin Franklin". 2.30 Gramofoonpl. 3 00
A an slBijenkorf Rotterdam. Ensemble o.l.v.
Ferrv Gyallay. 4.00 Gramofoonpl. 4 40 Voor
de kinderen. 5.40 Concert VARA-orkest oJ.v.
H. de Groot. 6.45 Voordracht over Kapita
lisme door Prof. R. Kuiper 7 15 Concert (ver
vol 7 30 Actueel allerlei. 7.45 Vervolg con
cert. 8 00 Causerie door mej. Dr. N. A. Brui
ning. 8.30 Piano-recital door Martin Brosser,
Jan Bresser (viool'. Sonate D-dur, M .art.
9 00 Causerie door Prof. dr M. C. v. Mourlk
Broekman. 9 30 Vervolg concert. Sonate in
Es. Hindemith. 1005 Vaz Dias. 1015 Lering
door Ds. D Drijver. 10.45 Gramofoonplaten.
11.00 Toespraak door J H Goud. 11.30 Gra-
mofoonplatenconcert van de VARA.
HUIZEN, 1875 M.
Aleemeen programma, verzorgd door dé
N.C.R.V.
800 Schriftlezing 8.15 Gramofoonpl 10 30
Zlekendlenst. 11.00 Gramofoonplaten. 12.15
Gramofoonpl. 12.30 Concert (bas. bariton,
viool, cello, piano). 2.00 Gramofoonplaten.
3.00 Concert (sopraan, bas. viool, en piano
begeleiding». 5.00 Causerie. 5.30 Orgelconcert.
6.30 Radio-dokter 7.00 Causerie door A. J.
Herwig. 745 De Historie en de restauratie
van de Goudsche glazen 'causerie). 8.00 Her
denking der ..Hervorming". M m. van Dames
koor. 9.00 Causerie door Ferd. Kloek. 9 30
Concert NCRV. Symphonie-orkest. 10.10 Vaz
Dias. Hierna tot 11.00 vervolg concert. 11.00
Gramofoon.
DA VENTRE, 1551 DL
10.35 Morgenwijding. 12.20 Concert R.
Morse (sopraan) en de Peppins Tweelingen
(plano). 1.00 Orgelconcert door S. W. Vale,
I.50 Gramofoonpl. 2.45 Voor scholen. 4 05 le
zing. 4.35 Concert voor de scholen. 4.50 Licht
concert. 5.35 Kinderuur 6.20 Berichten. 6 50
Liederen uit Wales door L Mcgane (sopraan)
8 20 Operaconcert. O.a. uit „Euryanthe" We
ber. 9.55 Kamermuziek. M. BrunsfcUl (alt) en
strijkkwartet. 11.20 Dansmuziek.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.06. 12.50, 1.25 en 6.50 Gramofoonplaten.
9.05 Dialoog van Don Quchotte en Sancho
Panca van Cervantes. 9.50 Gramofoonplaten.
Sonate voor viool en piano. C. Franck.
LANGENBERG. 473 M.
6.25. 10.00 en 1120 Gramofoonplaten 12 35
Orkestconcert. 4.20 Solistenconcort. 7.35 Vroo-
lljke avond ten bate der werkloozcn. 9.35
Berichten en tot 11.20 Concert en dansmu
ziek.
KALl'NDBORG, 1153 DL
11.20 en 2.00 Orkestconcert. 7 30 Piano
recital door V Fischer. 7.45 Radio-eonvdie
„Af Dognets Komedier". van S. Rindom. 8 15
Moderne muziek (saxofoon, klarinet, hoboi,
9.00 Vocale duetten. 9 35 Klarinet-kwintet
van R. Simonsen. 10.10 Dnsmuziek.
BRUSSEL 508.5 Dl. en 338.2 DL
508 M 5 20 Orkestconcert. 6,20 Gramo
foonpl. 820 Orkestconcert. Casse-noisette,
Tsjalkowsky. 8.20 Vervolg concert o.a. uit
„Faust", Gounod.
338 M 5.20 Orkestconcert, 6 20 Gramo
foonpl. 8.20 Concert o.a. Sylvia, Dclibes.
RODIE, 441 DL
7.10 Gramofoonpl. 8.20 „De Troubadour",
opera van G. Vcrdl.
ZEESEN, 1635 M.
7.20 Uit New-York: „Worueber man ln Ame
rika spricht". 7.35 Vroolijke avond, o.l.v. Fr.
Grtz. 9.55 Uitzending ten bate der werkloo-
zen m.m. van solisten en orkest.
Och, och, wat was het een feest in de stad. De kikkertjes
kwamen Tuimehje huldigen. In een groote stoet liepen ze ach
ter den ooievaar aan. die nog altijd in het wagentje zat. De
mooiste vlaggen en vaandels werden voor den dag gehaald en
t ■ïgcnd trokk" n ze naar liet paleis, want nu konden zc weer in
hun eigen stad gaan wonen.
De ooievaar werd in een groote ijzeren kooi opgesloten. Naast
zijn kooi stonden kikkers op wacht en als de ooievaar smeekte
om er uit te mogen en beloofde nooit meer een kikker op te
eten, lachten dc schildwachten hem uit. Dat duurde zoo weken
achtereen en tenslotte werd dc ooievaar stil. „Misschien.'' zoo
dacht hij, „komt er nog eens een andere tijd voor mij." Maar
het zag cr niet naar uit .dat dat gauw zou zijn.
En hoe ging het intusschen met Tuimelt je? Deze was '«uier
groote hulde tot koning benoemd. Hij had een groote gouden
krooft op zijn hoofd gekregen en in zijn hand had hij een mcoic
sta: Maar dat koning zijn beviel hem niet*. Neen, hij vond het
hcclemaal niet leuk. altijd op die troon te moeten zitten. Kikker
Karei was wel altijd bij hem, maar nooit konden ze meer grap
pen uitluien, zioaU vroeger.
