VERKADES
North State
De Financieele Toestand der
Croote Gemeenten.
Hoe Den Haag er voorstaat
Hoe Utrecht er voorstaat.
Elk e üurk wccè.
dat
BUITENLAND.
Engeland en de Tarieven.
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAC 31 OCTOBER 1931
VIERDE BLAD
(Wij hebben naar aanleiding van de mededeelingen van
den Haarlemschen wethouder van Financiën, mr. M. Slingen-
berg, omtrent den toestand der gemeentefinanciën, ook
in andere groote gemeenten informaties ingewonnen. Hier
onder de beschouwingen die wij ontvingen uit Den Haag en
Utrecht. Red.).
Sterke positie door krachtige reserves.
(Van onzen Haagschen correspondent)
Wie gewend is de koersen van de Amster-
damsche beurs in te zien, zal hebben be
speurd, dat de noteering van de Haagsche
gemeente-obligaties heel wat gunstiger is,
dan die van andere groote gemeenten.
Inderdaad de Haagsche financiën staar»
er niet slecht voor. En de begrooting voor
1932 draagt daarvan alle merkteekenen
er is geen sprake van verlaging van ambte
naarssalarissen, de belasting gaat niet naar
boven en mocht er een tekort ontstaan, dan
is er nog een flinke reserve van vorige jaren.
Wel is de begrooting over 1932 zeer scherp
geraamd en zit er niet veel „speling'5 in. Zoo
dat voorzichtigheid met uitgaven geboden is.
Ook zal zuinigheid voor 1933 in zoo mogelijk
nog sterkere mate moeten worden betracht,
want, om ook voor 1933 de begrooting
sluitend te krijgen, daarvoor zal meer noodig
zijn. Maar dat is een euvel, waaraan geen
gemeente zal ontsnappen. De zorg voor 1933
is zwaarder nog dan die voor 1932,
Dat den Haag er, naar omstandigheden,
goed voorstaat, vindt zijn oorzaak in het feit
dat de Haagsche begrooting zeer elastisch
is, waardoor de eigenaardige samenstelling
van de niet in de eerste plaats industrieele
stad zoowel oorzaak is al de goede, voor
zichtige financieele politiek der laatste
jaren.
De tijden zijn ook voor de gemeenten ver
re van gunstig. Dat laat zich naar twee kan
ten gevoelen. Eenerzijds de inkomsten: de
gemeente drijft op de financieele draag
kracht der bevolking, zij heeft gewoonlijk
geen eigen inkomen. Is afhankelijk van de
burgerij. Daalt het inkomen der burgerij,
vermindert de algemeene draagkracht, dan
is terugslag op de financieele positie der ge
meente onvermijdelijk. Aan den anderen
kant neemt men een algemeene stijging der
uitgaven waar in dezen tijd: vooral de sociale
voorzieningen, steun en 'voorzorg. stellen
verhoogde eischen aan de gemeentekas. Beide
[werkingen neemt ook den Haag waar.
Het is eisch van goed financieel beleid
met dergelijke eventualiteiten vooral in
dagen van voorspoed rekening te houden.
Door het vormen van reserves door den ge
wonen dienst zooveel mogelijk te belasten met
bedragen, wegens geregeld terugkeerende
kapitaalsuitgaven, het zoo snel mogelijk
delgen van schulden, kan de financieele
positie eener gemeente regelmatig gezond
worden gehouden, waardoor zij in tijden van
tegenspoed of van rampspoed weerstand
heeft. Daarom is dit van zooveel belang, om
dat in een periode van malaise de belasting
druk moeilijk kan worden opgevoerd: de be
volking voelt dien druk dan toch reeds zwaar
Voor den Haag komt daar nog de overweging
bij, dat, wil je als woonstad aantrekkelijk
blijven, de balastingdruk, vergeleken met an
dere gemeenten, nooit te hoog mag worden
opgevoerd. Welnu, den Haag heeft haar re
serves om uit te putten in geval van nood.
Bij het opzetten der begrooting voor 1932
zullen B. en W. deze algemeen Haagsche ge
dachte ook wel hebben gekoesterd, want zij
hebben er naar gestreefd verhooging van be
lastingdruk te vermijden, met name het
aantal opcenten op de gemeentefondsbelas
ting voor het jaar 1 Mei 19321 Mei 1933 op
6 te handhavej.- Het streven werd beloond
met slagen. Dank zij de sterke financieele
positie der gemeente.
Er zijn reserves. De reserve tot en met den
dienst 1929 bedroeg bijna 2 1/2 millioen. De
dienst 1930 leverde opnieuw een batig saldo
van f 121,738. Dit- bedrag werd bij de reserve
gevoegd. Hierbij mag niet' vergeten worden
dat de vijf z.g. productiebedrijven het gas
bedrijf, het electrlsch bedrijf, de waterlei
ding, de telefoon en het slachthuis, samen
aan bedrijfsreserves het niet onaardige be
drag van 7 1/4 millioen halen.
Door deze reserves konden B. en W. in deze
donkere tijden zeer scherp ramen. Waarbij
voorzichtigheid betracht werd wat de inkom
sten aangaat en bezuinigend werd ingegre
pen ta.v. de uitgaven. Als regel zijn minder
noodzakelijke voorzieningen uitgesteld tot
betere tijden. B. en W. wenschen geen marge
voor minder noodzakelijke, hoewel dan wen-
schelijke voorzieningen, indien daarvan be-
lastingverhooging het gevolg zou moeten
zijn. Mocht onverhoopt de dienst 1932 met
een tekort sluiten en we mogen niet ont
kennen. dat daarop wel kans is, ook al is met
de noodzaklijkheid van verhoogden crisis-
steun rekening gehouden in het opvoeren
van het eindbedrag voor Maatschappelijk
hulpbetoon met ongeveer f 575.000 mocht
1932 een tekort leveren, dan zijn er de groo
te reserves om dat tekort gemakkelijk op te
vangen en ook nog een brok over te laten
voor de komende, donkerder jaren.
Dat de positie van den Haag gunstig is en
groote kans heeft gunstig te blijven, vindt
ook zijn verklaring in nog een andere oor-
De gemeente ontvangt uit het gemeente
fonds een bepaalde uitkeering per inwo
ner. Door de ingrijpende wijziging, die het
gemeentelijk belastingstelsel heeft onder
gaan en door de rijksuitkeering van 3 4 van
de hoofdsom der grondbelasting is het
zwaartepunt verlegd naar vrij constante
uitkeeringen en naar de zakelijke- en verte
ringsbelastingen. Wijl voor den Haag de be
drijfswinsten een belangrijk aandeel vormen
in de algemeene dekkingsmiddelen van den
gewonen dienst, volgt hieruit, dat de finan
cieele positie van de residentie door een en
ander veel stabiler is geworden. De dekkings
middelen ondervinden als geheel niet zoo
spoedig den invloed van een gewijzigde con
junctuur. Dit heeft bcteekenis als gunstig
verschijnsel, zoolang de opcenten op de ge-
raeentefondsbelasting tot een gering aantal
(thans 6) beperkt kunnen blijven. Zouden
deze stijgen, dan gaan zij een grooter aandeel
in het dekkingsbedrag vormen en dit middel
is uiteraard voor de schommelingen in het
inkomen der bevolking zeer gevoelig.
Natuurlijk moesten sommige inkomst
ramingen lager worden gesteld, allereerst de
raming wegens de opcenten uit de dividend
en tantièmebelasting, vervolgens die uit de
opcenten op de Vermogensbelasting en ook
de opcenten op de Gemeentefondsbelasting
ondergingen in totaal geraamde opbrengst
verlaging. Hoewel al deze inkomsten dus ver
minderd onder de inkomsten der begrooting
1931 paradeeren, hebben B. en W. van den
Haag toch de opcenten op de Gemeente
fondsbelasting op 6 gehandhaafd.
Of B. en W. van den Haag. toen zij hiertoe
overgingen niet wat te optimistisch zijn ge
weest? We gelooven van wel. Immers de toe
stand is in de laatste maanden zóó verergerd,
dat zelfs ongunstige ramingen niet ongunstig
genoeg waren. Dat moet zich ook in de ver
werkelijking van de begrooting wreken. En
wie zal zeggen, wat de crisis-ondersteuning
zal vragen? We verwachten dan ook, dat
nu B. en W. scherp raamden voor den
dienst 1932 de algemeene reserve zal moeten
worden aangesproken. Maar zulk een re
serve is er en zij is groot. Er zal heusch nog
wel wat overblijven om de schokken ook van
volgende jaren nog op te vangen.
Den Haag heeft voorts voor een anderen
schokbreker gezorgd. De Raad besloot n.l. om
het bijzonder aandeel, dat als gevolg van de
overgangsregeling bij de uitvoering van
de nieuwe wet op de financiëële verhouding
tusschen Rijk en Gemeenten aan het jaar
1931 ten goede zou komen en hetwelk op
1.800.000 werd berekend, over vier jaren
(van 1 Mei 1931 af) te verdeelen.
We merkten op. dat een voordeel van het
nieuwe belastingstelsel is, dat het meer sta
biliteit aan de dekkingsmiddelen der gemeen
te heeft verschaft. Dit sluit echter tevens in,
dat een stijging van inkomsten ook slechts
geleidelijk plaats heeft. Het gemeentelijk en
financieel beleid van de residentie zal daar
om in de naaste toekomst, wil den Haag zijn
gunstige financieele positie van het oogen-
blik blijven innemen, veel aandacht en veel
zorg eischen. Maar wordt aandacht en zorg
Ik schreef hierboven dat op de begrooting
voor 1932 voor crisis- en werkloosheidssteun
een bedrag van f 575.000 meer was uitgege
ven dan voor 1931. De Haagsche wethouder
voor de financiën, de heer Drees, deelde ons
mede dat het waarschijnlijk was. dat dit be
drag minstens zal moetem worden verdub-
be'd. Betreffende uitkeeringen van het Rijk,
dat toegezegd heeft in deze crisis bij te dra
gen. mogen geen te Iiooge verwachtingen
worden gekoesterd. B. en W. zullen pogen,
nog uit de begrooting te halen, wat- er te
vinden is, maar mocht het noodzakelijk zijn,
het reservefonds aan te spreken, dan zal
er toch nog steeds een belangrijk bedrag
voor 1933 ter beschikking blijven.
Op onze vraag aan den wethouder, of ook
Den Haag kasgeldmoeilijkheden heeft ant
woordde hij ten eenenmale ontkennend. Den
Haag heeft een kleine vlottende schuld en
heeft de beschikking, door middel van anti
cipatiebiljetten, over uitkeeringen van de
Ned. Bank.
Wij teekenen bij dit artikel van onzen
correspondent aan, dat het ingediende wets
ontwerp betreffende korting van 3 pet. op
de Rijksuitkeering inzake de Gemeentefonds
belasting de gemeente Den Haag, die min
der dan 40 opcenten heft, op zes ton zou
komen te staan. Die factor is er inmiddels
bijgekomen. Den Haag, ofschoon financieel
zeer sterk, wordt dus ook zwaar getroffen,
f 575.C00.— plus f 600.000.— extra wordt al
f 1.175.000.— meer.
Den Haag verhaalt 5 pet. op de pensioen
premie voor de ambtenaren, Red.
Wethouder mr. M. H. de Boer zeer
optimistisch.
Van een bijzonderen medewerker)
UTRECHT, 29 October.
Ik had heden een onderhoud met den wet
houder van financiën, mr. M. H. de Boer.
Deze had reeds gepoogd zijn licht op te
steken bij zijn Haarlemschen collega, maar
had hem nog niet kunnen bereiken. Hij
toonde zich zeer verwonderd over het feit,
dat mr. Slingenberg nu al met zulke con
crete gegevens kon aankomen wat betreft de
te verwachten opbrengst der belastingen.
„Mij", aldus mr. de Boer. „is niets méér be
kend omtrent die opbrengst dan toen wij
begonnen de begrooting samen te stellen. Ik
beschik in geen geval over meer cijfers.
Sinds Juli heeft er inderdaad een ernstige
crisis plaats gehad en het is begrijpelijk dat
men in verband daarmee somber gestemd
raakt, maar iets anders is of men zijn ver
wachtingen reeds in cijfers kan omzetten.
Men is bezig met het opmaken der kohieren
van de gemeentelijke fondsbelasting, maar
aan vaste gegevens is men nog niet toe. De
voorloopige cijfers wettigen een dergelijk
pessimisme als Haarlem's wethouder blijkt
te bezitten, voor Utrecht gelukkig niet. De
opcenten op de gemeentefondsbelasting zul
len naar alle waarschijnlijkheid opbrengen
wat wij bij het concipieeren der begrooting
verwacht hebben. De personeele belasting
brengt zelfs iets méér op dan aanvankelijk
is geraamd. We zijn hier ook bij de schatting
aan den zuinigen en voorzichtigen kant ge
weest. Mr. Slingenberg rekent er op, dat
het aantal automobielen zoomede het aantal
dienstboden terugloopt. Ik heb in dit ver
band mijn licht opgestoken bij de Inspectie,
die mij antwoordde, dat er geen sprake van
is dat het aantal automobielen in Utrecht
terugloopt. Natuurlijk zullen cr onder de
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
3 60 Cts. per regel
HAARL. JEUGDKERK v.
De JEUGDDIENST wordt morgen in dc
Aula van het Christ. Lyceum
gehouden.
Spreker: Dr. J. KVK MAN.
7 CHOCOLADE
501SS BLOKJES
THANS OOK VERKRIJGBAAR IN ONZE SPECIALITEIT
„EXTRA VOLLE MELK'* CHOCOLADE.
huidige omstandigheden huisvrouwen zijn,
die haar dienstboden afschaffen of haar
huishoudelijke hulp inkrimpen, maar een
aanmerkelijk getal is dit nog niet. Boven
dien zal die teruggang zich waarschijnlijk
eerst het volgend jaar openbaren".
„Hoe denkt u over de pasage in het pers-
onderhoud met mr. Slingenberg. volgens
welke hij meent dat wanneer andere ge
meenten niet met soortgelijke cijfers voor
den dag komen, zij een camouflage-politiek
voeren?"
Mr. de Boer: „Eerlijk gezegd, ik kan me
die uitlating niet verklaren. Er is geen en
kele reden voor ons om den julsten toestand
te verzwijgen, of zelfs maar iets rooskleuri
ger voor te stellen dan hij is. Ik kan u plech
tig verzekeren, dat er in Utrecht niets ge
camoufleerd wordt".
„Is er dus voor u geen reden om tot her
taxatie van de oorspronkelijke begrotings
posten over te gaan?"
„Geen enkele. Ik geef onmiddellijk toe, dat
Utrecht zich gelukkig kan prijzen wat min
der onder de conjunctuurdaling te lijden dan
menige andere gemeente, Haarlem inbegre
pen. Utrecht is een stad van vaste inkomens,
en als ook die terugloopen, zullen wij tegen
dien tijd maatregelen moeten nemen om den
stoot op te vangen. Bovendien wij heffen
geen opcenten op de vermogensbelasting,
wat Haarlem wèl doét. De opcenten op de
dividend- en tantièmebelasting zullen uit-
teraard minder opleveren, maar een aanzien
lijk verschil maakt dat niet. De opcenten op
de gemeehtefondsbelasting zijn ook al zoo'n
verschrikkelijk hoog bedrag niet; ook hier
zal dus de achteruitgang niet zoo'n diep
spoor achterlaten. Natuurlijk zal het verschil
gevoeliger worden in hét volgend jaar".
,JSn wat denkt u van de werkloosheids-
uitkeeringen?"
„Wij hebben bij het opmaken der pri
maire begrooting al terstond op een ver
hoogde uitgave hiervoor gerekend. Trouwens
dat had elders ook kunnen geschieden.
Het was heelemaal niet moeilijk om in Juli
al te voorspellen, dat deze uitgaven een aan
zienlijke stijging zouden aanwijzen".
„U heeft dus geen aanleiding", zoo vroe
gen wij tenslotte, „om het op de begrooting
verkregen evenwicht nu al verstoord te ach
ten?"
Het antwoordt luidde het ligt al in de
boven geschetste uiteenzetting opgesloten
bevestigend. Mr. de Boer handhaaft de in de
begrooting neergelegde-cijfers, en de Utrecht-
sche Raad staat in zijn komende begroo-
tingszitting waarschijnlijk rüet voor zulke
sensationeele feiten als waarvoor Haarlem's
Raad vermoedelijk zal komen.
Het optimisme van mr. de Boer komt ons
buitengewoon groot voor, vooral als hij zegt
dat Utrecht een stad van vaste inkomens
is. Wat zijn, in dezen tijd. vaste inkomens?
Waar is de stad vól vaste inkomens? In-
tusschen hopen wij voor Utrecht dat zulk
optimisme bewaarheid moge worden.
De gemeente Utrecht heft 51/2 pet. op
de pensioenspremies, maar alleen voor zoover
de weduwen en weezen-pensioenen van de
ambtenaren betreft. Red.
TENTOONSTELLING KIND EN KUNST.
Frans Halsmuseum.
Deze expositie, die Maandag om 3 uur door
Prinses Juliana geopend wordt, zal zonder
twijfel de belangstelling van alle Haarlem
mers trekken. Ze is ingericht met een lief
dadig doel: veel oude Haarlemsche families
stonden interessante dingen af, de familie
Koenigs een schat aanschilderijen en tceke-
ningen. De vereenigingen Pro Juventutte,
Zuigelingenzorg en de vereeniging voor zieke
en zwakke kinderen profiteeren van een on
getwijfeld druk bezoek. Wij komen Maandag
op deze veelheid van schoone en curleuse ob
jecten terug. Een vluchtige blik op het ge-
exposeerde, zooeven geworpen, bevestigt het
vermoeden dat over velerlei nog wel wat te
vertellen zal zijn en een druk bezoek do
maand November te verwachten is.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
dc jujstd^menging van
de"bestc Turkschc en
Amerikaanschc tabak'
ken in de North State
sigaretten, dc bijzon
dere kwaliteiten van
beide tabakssoorten be
ter tot haar recht doet
komen, met als resul
taat een betere, fijnere
en zachtere sigaret dan
ooit te Voren verkregen
werd door het verwer
ken van uitsluitend
Turksche of uitslui
tend Amerikaanse/ie
tabakken
Met
Batco-coupons
SBoWfj a W1T.L1AMSON Tobacco Coat
LOUISVILLE-KENTUCKY - U S.A.
Welke Staten de bewapeningsvacantie aan
vaarden. Belangrijke berichten uit Spanje.
De Geneefsche arbeid.
Engeland.
Het dreigende protectionisme.
LONDEN. 30 October (VX>.) Een der
eerste maatregelen die het nieuwe Engelsche
kabinet zal nemen om de handelsbalans in
evenwicht te brengen, zal zijn het instellen
van een sub-commissie uit het kabinet, die
zal bestaan uit vertegenwoordigers van alle
partijen en zal moeten beraadslagen over de
invoering van douanetarieven, den aard daar
van en de vermoedelijke uitwerking. Het
rapport dezer zal aait het Kabinet worden
voorgelegd en van het Lager Huis zal men
trachten de nooaige volmachten te krijgen
om de aanbevelingen van het rapport te
kunnen uitvoeren. Aangezien echter, in af
wachting van de in werking treding van
deze maatregelen, groote hoeveelheden goe
deren uit het buitenland ingevoerd zouden
kunnen worden, acht men het waarschijn
lijk dat het Kabinet zich terstond door het
Parlement bijzondere volmachten zal laten
geven om hierin te kunnen voorzien.
Volgens de „Times" zal de Engelsche re
geering een uitnoodiging van Canada om
deel te nemen aan een Imperiale Economi
sche Conferentie te Ottawa aannemen.
De pakhuizen zijn al overvol.
LONDEN, 30 October (N.T.A.) Daar de
exporteurs op het vasteland de invoering
verwachten van hooge tarieven in Engeland
worden po het oogenblik groote hoeveel
heden goederen naar Engeland verscheept.
De pakhuizen zijn overvol met goederen uit
Nederland, Frankrijk, Duitschland, België,
Denemarken, Rusland en de Scandinavische
landen. In handelskringen gelooft men, dat
er thans reeds voldoende buitenlandsche
goederen in Engeland zijn om tot na kerstmis
te kunnen leveren.
Maandag Gemeenteraads
verkiezingen.
LONDEN. 30 Oct. (VD.'i Nu de parlements
verkiezingen voorbij zijn. zullen as. Maan
dag in Engeland en Wales en Dinsdag ln
Schotland verkiezingen voor den gemeente
raad p'aats hebben. Voor de 1385 zetels in de
28 Londensche raden zijn totaal 2700 perso
nen gecandideerd. van wie reeds 185 burger
lijke en 4 socialisten als gekozen kunnen
worden beschouwd.
Amerika.
De Federation Bank and Trust
Uomnonv .duit hrrsyy Inktten.
NEW-YORK. 30 Oct. (V.D.) Dc Federation
Bank and Trust Company te New-York, de
leidende arbcidersbank, waarachter dc Amc-
rikaanschc vakbeweging staat, heeft haar
loketten gesloten. De deposito's bedragen 13
millioen dollars.
Genèvc.
De Staten die een bewapenings-
vacantie willen.
Behalve van de eerder genoemde staten
zijn nog de antwoorden van de navolgende
staten binnengekomen op de resolutie van de
Volkenbondsvergadering in zake het bewape
ningsbestand: Siam, Letland, Cechoslovakije,
Hongarije, Nieuw-Zeeland. België, Nederland
en Denemarken. Naar blijkt, bevat het van
de Ver. Staten ontvangen antwoord een
voorbehoud met betrekking tot- het afbouwen
van reeds op stapel staande schepen, aldus
„De Tel.". Zwitserland en Letland hebben een
reserve gemaakt, volgens welke de resolutie
eerst in werking treedt, wanneer alle aan
deze staten grenzende mogendheden eenzelf
de verplichting op zich hebben genomen.
De ministerraad van Spanje heeft besloten
het Volkenbondsvoorstel tot het ln acht ne
men van een bewapeningsbestand aan te
nemen.
Uit Oslo wordt bericht, dat ook de Noorschc
regeering den Volkenbond er van in kennis
heeft gesteld, dat zij toestemt in het voorstel.
Gloeiend pleidooi voor
vrijhandel
Het heden gepubliceerde rapport van het
Economisch Comité voor de prob'emen, die
verband houden met de economische toe
nadering, houdt een kort overzicht in van
de verschillende fases der huidige economi
sche en financieele crisis. Daarna, critiseert
het Comité eenige middelen, die dWr de sta
ten zijn toegepast om de gevolgen van de
crisis door een nationale economie te beper
ken.
Het Comité meent dat het van be'ang ls
dat zoodra het vertrouwen zal zijn hersteld,
de regeering eraan wordt herinnerd dat
een duurzame welvaart slechts kan ontstaan
op een basis van vrijheid van verkeer met
goederen, kapitaal en arbeidskrachten in dc
wereld cn voornamelijk in Europa.
Frankrijk.
Zeer scherpe rede tegen
Frankrijk.
De voorzitter van de Bank- en Valutacom
missie van het Amerikaansche Huis van Af
gevaardigden MacFadden heeft te Elmira een
rede gehouden, waarin hij o.a. zeide dat
Frankrijk, onder den dekmantel van een
overeenstemming tusschen Laval en Hoover
probeerde aan de Vereenigde Staten het Duit
sche Herstel fonds ter waarde van twee mil
liard dollar te verkoopen. MacFadden voeg
de hier aan toe, dat Laval, indien het Ame
rikaansche Congres dat niet zou verhinderen,
uitWashlngton een vast Amerikaansch-
Fransch politiek Bondgenootschap mee naar
huis zou hebben genomen, dat het zwakke en
eergierige Frankrijk aan dc wereldhegemo
nie zou hebben geholpen Hoover heeft tegen
over Laval bevestigd, dat het plan Young ook
door Amerika ten volle erkend wordt, en dat
Frankrijk alle daaruit voortvloeiende maat
regelen die wenschelUk schenen ln Duitsch
land zou kunnen nemen, waarbij het zelfs
over den militairen steun van Amerika zou
kunnen beschikken.
Het plan Young noemde MacFadden oen
betreurenswaardig gevolg van Versailles. Dit
oude drama diende echter oen zuiver Euro-
peesche aangelegenheid te blijven. De Young
leening was het gekapitaliseerde bloed en
leed van een geheel volk, dat bedrogen en tot
slaaf gemaakt is. Wanneer men Duitschland
geen gerechtigheid doet. zal het trachten zijn
juk af tc schudden en den Europeeschen vre
de in gevaar brengen. Wanneer Amerika zich
echter niet er mee bemoeit. Duitschland uit
den greep van zijn overwinnaars te bevrij
den. mag het zeker niet er toe bijdragen, dat
het vaster in hun greep gesloten wordt. Ame
rika dient derhalve te weigeren Frankrijk de
handhaving van het Verdrag van Versailles
te waarborgen. Met opzet heeft Frankrijk
drie andere Europeesche naties, nl. Oosten
rijk, Duitschland en Groot-Brit t annic aan
den rand van den afgrond gebracht om zijn
politieke wereldhegemonie op tc bouwen.
Duitschland.
Von Hösch in Berlijn aan
gekomen.
Dc Duitsche gezant te Parijs, von Hösch,
Ls zes n»»r tc Berlijn aangekomen en zal
waarschijnlijk reeds den vo'gendcn dag weer
naar Parijs terugkeer en, opdat hij direct, na
aankomst van den Franschen premier Laval
de besprekingen over de herstelbetalingen
kan beginnen, die gedurende zijn bezoek
aan Berlijn voorbereid worden.
Na een onderhoud met den rijkskanselier
en staatsecretaris von Bülow, zal de gezant
de zitting van de k»\binetscommissie voor dc
herstelbetalingen bijwonen, welke de in
structies zal vastste'len voor dc diplomatieke
besprekingen met de Fransche regeering.
Dc verschillende geruchten over de ko
mende regeling van het herstelproblcem
moeten als speculaties worden beschouwd.
Duitschland tegen biieen-
roepinv van de Commissie der
Bank vnor Internationale
Betalingen.
BERLIJN. 30 Oct. (VD.) Van welingelichte
zijde wordt verklaard naar aanleiding van
het Fransche voorstel tot het bijeenroepen
van een spoedige vergadering van de advl-
seerende commissie van de Bank voor Inter
nationale Betalingen, dat deze commissie
ongetwijfeld ten aanzien van de betalings
capaciteit van Duitschland tot geen ander
resultaat kan komen dan is neergelegd in het
Wlggin-Layton-rapport der deskundigen tc
Bazel.
Aangezien men van meaning ls, dat deze
grondslagen van het Wiggin-rapport in geen
enkel opzicht gewijzigd zijn, is men er in
Duitsche kringen op tegen, dat ln een verga
dering van den adviseerenden Raad van dc
B. I. B. geen nieuwe resultaten bereikt
kunnen worden.
Het resultaat van de Pruisische
kabinetszitting
BERLIJN. 30 Oct. (V-D.) Onder voorzitter
schap van minister president Braun is het
Pruisische kabinet hedenmiddag van onge
veer 4 uur tot half zeven bijeengekomen
Naar uit welingelichte bron wordt vernomen
ls het kabinet principieel overeengekomen de
begrooting met het oog op den ernst der tij
den dit jaar zeer vroeg ln te dienen.
De kwestie van dc vacature ln het minis
terie van financiën wordt niet zoo dringend
beschouwd.
Italië.
„De Poolsche cnrr*Aor een
wonde plek".
KONINGSBERGEN, 30 Oct. 'V.D.) Dc
„Koenigsberger Allgemeine Zeitung" bevat
het volgende bericht uit Rome:
„Op een vraag van dc ..Koenigsberger All
gemeine Zeitung" naar het standpunt van
Mussolini inzake de Poolsche corridor werd
vim zeer toonaangevende zijde verklaard, dat
de afschaffing van den corridor een van de
cardinale punten van een herziening van het
verdrag van Versailles zou vormen. Het is
sedert lang de opvatting gewe°st van den
Duce, dat de corridor een wonde plek on dc
Europeesche landkaart vormt, die vonrtdu-
rend Internationale onrust veroorzaakt en
nog rrnstiee moeH!1kh«iden zal veroorzaken.
De redenen voor deze meening van Mussolini
liggen in het feit. dat dc corridor Duitsch
land in twee deelen snijdt, moeilijk op tc
lossen problemen schept voor de Dultsohe re-
gcering en een toestand van voortdurende
verbittering tusschen Duitschland en Polen
heeft doen ontstaan.
Ofschoon Mussolini deze verklaring nog
niet in het openbaar bekend heeft gemaakt,
verneemt dc „United Press", dat de Duce ren
voorstel za! doen tot opheffing van dc corri
dorkwestie, zoodra een geschikt oogenblik
hiervoor zal komen
Spanje.
Uitbreiding van de bevoegd
heden van het volk.
MADRID. 29 Oct. <B. T. A.i D- Kamer
heeft een aanvullend grondwetsartikel aan
genomen, Inhoudende .dat het volk onder
zekere voorwaarden door middel van een re
ferendum in verzet kan konrm tegen een
door de Cortes aangenomen wet. Daartoe zal
voldoende zijn, dat 15 pet. van het kiczers-
corns het vraagt.
Het volk kan eveneens. Indien 15 pet. dor
kiezers dit verlangt, bij de Cortes het recht
van initiatief uitoefenen cn ccn wetsvoorstel
indienen.
Een tweede supplementair artikel houdt in,
dat de Cortes, na te zijn ontbonden, weder
rechtmatig kan bijeenkomen, indien dc pre
sident der republiek niet binnen den voor
geschreven termijn een nieuwe kamer doel
kiezen.
