UIT DE OMSTREKEN
Haarlem's dagblad
MARKTBERICHTEN
Tarbot per 50 K.G. f 60—25
Griet per 50 K.G. f 50—20.
Groote tong per K.G. f 1.75—1.15
Middeltong per K G. f 2.151.10
K'eine tong per K.G. f 1.80—1.20
Groote schol per 50 K.G. f 42—30
Middel schol per 50 KG. f 41—29.50
Kleine schol I per 50 K.G. f 38—5.80
Kleine schol II per 50 K.G. f 234
Schar per 50 K.G. f 21—4
Tongschar per 50 K.G f 5636
Rog per 20 stuks f 34—15
Vleet per stuk f 12.50—1.
Pieterman en kleine poon per 50 K.G.
f 26-5
Kabeljauw per 125 K.G. 25 stuks f 83—30
Groote gullen per 50 K.G. f 27—17
K'cine gullen per 50 K.G. f 19—620
Wijting per 50 K.G. f 8—1
Groote schelvisch per 50 K.G. f 60—38
Gr. middelschclvisch p. 50 K.G. f 44—28
K! middelschclvisch per 50 K.G. f 27.11.50
Kleine schelvisch per 50 K.G f 17.50—4.50
Leng per st«»k f 2.30—0.45
Heilbot per K.G- f 2.10—1.25
Koolvisch per stuk 1' 1.80—0.34
Makreel per 50 K.G. f 19—450
Haring per 50 K G. I 8—1.40
SCHEEP VA ART.NIEL'WS.
Het Nederl. passagiersschip „Amstclkerk"
met passagiers en stukgoederen is Dinsdag
avond van Amsterdam naar West Afrika via
Bordeaux vertrokken en passeerde de sluizen
te IJmulden.
Het Duitsche s.s. „Eli.se Schulte" ls Woens
dagmorgen na lossing harer lading ijzererts
aan het Hoogovenbedrijf te IJmuiden, in bal
last naar Emden vertrokken.
Het Duitsche vracht- en passagiersschip
„Njassa" varende in de gecombineerde dienst
op Zuid-Afrika is Dinsdagavond met passa
giers en stukgoederen van Amsterdam naar
Zuid-Afrika via Antwerpen vertrokken en
passeerde de sluizen te IJmuiden met een
diepgang van 67 d.M.
Het Nederl. s.s. „Salland" van de Kon. Holl.
Lloyd is Dinsdagavond met stukgoederen van
Buenos Aires voor Amsterdam aangekomen
en passeerde de sluizen tc IJmuiden met een
diepgang van 74 d.M.
Het Noorsche motortankschip „Alcldes" is
Woensdagmorgen met een volle lading olie
van Curacao voor Amsterdam aangekomen
en passeerde de sluizen te IJmuiden met een
diepgang van 85 d.M.
Het Fransche s.s. „Niobe" is Woensdagmor
gen met een volle lading ijzererts van Caen
vertrokken bestemd voor het Hoogoven-
bedrijf, te IJmuiden.
Het Engelschc s.s. „Merel" van Amsterdam
naar Londen heeft Dir. dagavond een partij
ruwijzer aan het Hoogovenbedrijf, te IJmui
den. bijgeladen en ls woensdagmorgen ver
dokken
donderdag 5 november 1931
PAASCHEN.
BELANGSTELLING VAN VELE
AUTORITEITEN.
Te 's-Gravenhage ls onder groote belang
stelling ter aarde besteld de heer H P. J.
van Paaschen concierge en chef-bode van
het Vredespaleis, vroeger werkzaam op Vel-
serbeek te Velsen.
De rouwdienst in de R.K. Kerk werd bij
gewoond door den griffier van het Parma-
nente Hof van Internationale Justitie, den
heer Hammarskjóld, en den 1ste secretaris
redacteur, den heer Garnier-Colgnet; den
secretaris-generaal van het Permanente Hof
van Arbitrage, mr. Crommelln, en den secre
taris mr, Struycken.
Van de kerk trok de rouwstoet langs het
Vredespaleis, waar een aantal kransen wer-
len aangehecht.
Op het kerkhof waren o.a. jhr. mr. Snouck
Hurgronje, secretaris-generaal van het de
partement van buitenlandsche zaken en be
stuurslid der Carnegie-stichting; mr. Van
Klef fens, chef der afdeellng diplomatieke
zaken en adjunct-secretaris-generaal der
Academie voor Internationaal Recht, en dr.
J. ter Meulen. bibliothecaris van het Vredes
paleis. De hoofdambtenaar, chef der admini
stratie der Camegiestichting, de heer Intres,
kwam in den stoet mee.
HEEMSTEDE
BINNENBRAND J E.
Woensdagavond precies 5 uur werd de
brandweer gealarmeerd voor een begin van
brand in het perceel in de Laan van Bloe-
menhove, bewoond door de familie W.
Diedrlchs.
De brandweer rukte in enkele minuten uit
met groot materiaal, doch dank zij het cor-
daat optreden van mevr. Diedrlchs en haar
moeder, die het brandje met teiltjes water
bluschte, behoefde zij niet handelend op te
treden.
Toch heeft het er een oogenblik ernstig
uitgezien. Het vijfjarig zoontje, dat volgens
verklaring der moeder nog nimmer lucifers
als een soort speelgoed had gebruikt, had nu
zoo'n doosje weten machtig te worden, en
terwijl de dames in de achterkamer waren,
zagen zij plotseling vlammen in de voor
kamer. Maar zooals gezegd, de brand kon
spoedig door de dames gebluscht worden.
Mevr. Diedrlchs kreeg daarbij vrij ernstige
brandwonden aan haar rechterhand, waar
door zij zich onder behandeling van een dok
ter moest stellen.
EEN AUTOBUSDIENST TE
HEEMSTEDE
DE COMMISSIE VAN ONDERZOEK AAN
HET WERK.
Zooals bekend is heeft de Raad der ge
meente Heemstede uit zijn midden een com
missie benoemd met de opdracht om te on
derzoeken in hoeverre er behoefte bestaat
aan de oprichting van een autobusdienst in
die gemeente.
Naar wij vernemen is deze Commissie met
haar werkzaamheden begonnen en tracht
zij in de eerste plaats door middel van een
enquête onder de ingezetenen gegevens te
verzamelen, die haar in staat kunnen stellen
verdere plannen uit te werken. Zoo kan het
bijvoorbeeld van belang zijn, te weten hoe
veel personen zich dagelijks moeten verplaat
sen naar de spoorweghalte HeemstedeAer-
denhout en vanwaar die komen. Hoewel veel
zal afhangen van het resultaat van de en
quête overweegt de Commissie thans de mo
gelijkheid van een ceintuurbaanlijn, die be
gint en eindigt bij de spoorweghalte Heem
stedeAerdenhout en loopt langs Heeren-
wegvan MerlenlaanCamplaan—Indische
BuurtHeemsteedsche DreefBronst-er—
parkAdriaan PauwlaanLaan van Rozen
burg—Zandvoorter Alleestation. Zekerheid
da-'romtrent bestaat echter niet.
EEN ZILVEREN JUBILEUM OP MEER EN
BOSCH.
Zondag 1 November herdacht br. P. J.
Boot den dag waarop hij voor 25 jaar als
broeder kwam aan dc inrichting Meer en
Bosch.
De viering van dit jubileum had Woensdag
plaats.
Reeds in dc morgenuren werd de jubilaris
gecomplimenteerd door dc bewoners van
huize Meer en Bosch.
Om 3 uur des middags had de meer offi-
cieele huldiging plaats.
Ds. van Leeuwen, secretaris der vereeni-
ging, sprak de feestrede uit.
„Velen zullen dankbaar herdenken wat gij
in die Jaren op Meer en Bosch hebt gedaan",
aldus spr. Het moet heerlijk voor u zijn. een
dag te beieven als deze Er is van u groote
vormende kracht uitgegaan voor de jongeren.
Het bestuur van Meer en Bosch is u zeer er
kentelijk. en paart daaraan den wensen dat
gij bekwaam en bereid zult blijven voor hel
werk. dat u is toevertrouwd."
Als blijk van stoffelijke belangstelling bood
Ds. van Leeuwen den jubilaris een cadeau
aan.
Br. F. H. Jonker, sprekende namens de be
woners van Meer en Bosch schetste den moei
lijken arbeid van den juoilaris in de afdeeling
„Nieuw Zoar".
Dat gij nog vele jaren werken moogt voor
ons Meer en Bosch!" Ook Br. Jonker bood een
geschenk aan. namens alle bewoners.
Dr. Ledeboer, dokter van Meer en Bosch
sprak eveneens, waardeerende woorden en
schonk den jubilaris het dagboek van Ds.
Gunning.
Br. J. A. Hoekendijk voerde het woord na
mens de broederschap van Diakonen.
Nadat door het jongenskoortje een feestlied
was gezongen, sprak nog Ds. Blankers uit St.
Oedenrode.
Tenslotte sprak nog Generaal v. d. Mohlen,
hoofd van de Ambulance, die Br. Boot een
boek „Het Wonder der geneeskunde" over
handigde.
Tenslotte dankte Br. Hoekendijk namens
den jubilaris voor de vele blijken van belang
stelling.
De jubilaris, zijn familie en enkele vrien
den vereenigden zich aan een diner Hierna
was er een intieme feestavond voor den jubi
laris. vrienden en bewoners van Meer en
Bosch.
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE
VEItKOOPWEEK.
Dc actie der winkeliers met hun E. H. V.
blijft de publieke belangstelling trekken.
Alleen Woensdagavond met het slechte
weer was het wat stiller dan anders. Toch
trok vooral in het begin het fanfarecorps
„Excelsior" veel publiek.
Dinsdagavond had er weer een trekking
plaats van de Geluksbonnen.
De winnaars waren:
f 50.J. P v. Hemert,
f 20,OM. F. Bosman
f 14 v. d. E ijken
f 5Popper,
f 5,Greibe
f 5,— Mevr.' Rauneft.
Hedenavond. Zaterdagavond en vermoede
lijk nog 2 maal in de volgende week zullen
trekkingen plaats hebben.
Bij goedkeuring van B. en W. zal heden en
Zaterdagavond een draaiorgel langs den weg
er de stemming inhouden. De harmonie
„Eensgezindheid" zal Zaterdagavond een mu
zikale wandeling maken van Valkenburger
laan. langs Glipperweg, Prinsenlaan, Kadijk,
Talmastraat en Glipperweg tot Eengezindheid
en terug naar Valkenburgerplein, waarbij op
verschillende punten eenige nummers worden
gesoeeld.
Tenslotte zal de Harmonie „St. Michaël"
Maandagavond nog een muzikale wandeling
maken door het Noordelijk deel der ge
meente.
DRONKEN WOESTET.TNG TE
GOUDA.
H' "ITRD, ZOON OVFR DAK
ONTKOMEN.
Te Gouda heeft naar de Tel. meldt een
dronken woesteling een heele buurt op stel
ten gezet. Hij was thuis gekomen en bedreig
de zijn vrouw en zijn 13-jarigen zoon, die
naar den zolder vluchtten. Zij durfden daar
niet vandaan, omdat de man een revolver
op tafel had liggen. Vijf politie-agenten
poogden binnen te komen, doch de woesteling
was niet te bewegen de deur te ontsluiten.
Eindelijk ging de man naar de achterka
mer, waarop de vrouw naar beneden kwam.
Zij opende de deur en vluchtte op straat.
De politie is toen eindelijk naar binnen
kunnen gaan om de revolver te halen. Deze
bleek met zes scherpe patronen geladen,
doch voor het gebruik niet geschikt te zijn.
Intusschen moest de 13-jarige jongen nog
gered worden. De hevig ontstelde knaap was
door een raam op het dak van het huis ge
kropen. Bij de naburige brandweer heeft
men toen een ladder gehaald, welke tegen
de woning is gezet en waarlangs de Jongen
zich in veiligheid heeft kunnen brengen.
Ten slotte is de man naar bed gegaan.
Eerst tegen eenen kon het beleg voor het
huis worden opgeheven.
JUBILEUM TREFFERS.
Heden herdenkt d» heer Treffers
aan de Centrale Werkplaats der v -
sehe Spoorwegen, den dac dat hij 25 jaar ge
leden in dienst kwam. Namens d? d
ontving hij het gebruikelijke geschenk in
enveloppe en tevens een oorkonde, zijn col
lega's schonken hem een fraaie lamp.
UIT HET TAXI-BEDRIJF.
BESPREKING DER TOESTANDEN.
Door de Ned. Unie, aangesloten bij den
Centralen Bond van Transportarbeiders wer
den in het gebouw De Centrale twee verga
deringen gehouden ter bespreking van den
toestand in het taxi-bedrijf. Op beide verga
deringen, welke zeer goed bezocht waren,
worden inleidingen gehouden door den heer
Sonnani uit Rotterdam en den heer A. Mars
waarin zij den toestand van het taxibedrijf
hier ter stede vergeleken met die in andere
plaatsen.
Na deze inleidingen werden door verschil
lende personen opmerkingen gemaakt. In
het bijzonder werd de aandacht van het be
stuur gevraagd voor het niet-bezetten van
standplaatsen en verzocht de aandacht der
autoriteiten hierop te vestigen, zoomede op
het ..snorren" dat cok hier ter stede in na
volging van Amsterdam groote afmetingen
gaat aannemen, vooral in de omgeving van
de Tempeliersstraat en het Stationsplein. De
aandacht werd er op gevestigd dat hier ter
stede de stationneerbewijzen niet worden in
geleverd na afloop van de dienstbetrekking
(uitgezonderd dan door een klein aantal re
serve-chauffeurs) voor de uitvoering van het
rustüagbesluit, waardoor te veel stationeer
bewijzen in omloop zijn. Dat dit tot zeer
eigenaardige toestanden leidt wordt wel be
wezen uit het feit dat er ondernemers zijn
die personen in dienst nemen welke al op
andere wijze een weekloon verdienen waar
door dus aan den één een dubbele verdienste
wordt gegeven en beroepschauffeurs werk
loos rondloopen.
DE VERMOORDE CHINEES
GEÏDENTIFICEERD.
BLOEDWRAAK VAN EEN KONGSI-LID.
De Dinsdagavond te Amsterdam doodge
schoten Chinees Ls geïdentificeerd.Een recher
cheur uit Rotterdam, waar de Chinees woon
de. heeft hem herkend als Sji-Tjai.
De moord is een bloedwraak, want in 1922
heeft Sji-Tjai op de Javakade te Amsterdam
een landgenoot doodgeschoten.
Voor deze daad heeft hij gevangenisstraf
ondergaan.. Daarmee was voor de Chineezen
onderling de zaak niet afgedaan, want zoo
als bekend is, staan de leden van een twee
tal Chineesche vereenigingen steeds tegen
over elkaar.
Ondanks deze' vijandschap verraadt de eene
Chinees nooit een ander, zoodat het voor de
politie een bijna onmogelijke taak zal zijn
den dader van dezen moord te vinden.
Sji-Tjai is secretaris van de Vereeniging
„de Drie Vingers". Hij laat een weduwe en
een kind in kommervolle omstandigheden
achter.
ONDEROFFICIERSVEREENIGING
„ONS BELANG".
MOTIE INZAKE SALARISVERLAGING.
De afd. Haarlem van bovengenoemde ver
eeniging nam in een buitengewone leden
vergadering de volgende motie aan:
De afdeeling enz.:
gehoord de besprekingen ten aanzien van
de door de Regeering aangekondigde salaris
vermindering op 1 Januari 1932, van meening
dat door de militaire ambtenaren reeds her
haalde malen geldelijke offers zijn gebracht;
overwegende, dat de salarissen nog niet het
peil van 1922 hebben bereikt, terwijl de mili
tairen bovendien nog 5 procent extra zijn
gekort en dat bovendien de slechte bevor
dering hen eveneens in financieel opzicht
treft; niet overtuigd zijnde van de nood
zakelijkheid der voorgestelde verlaging; ver
zoekt het hoofdbestuur krachtige actie te
voeren teneinde deze salarisvermindering
tegen te gaan.
Deze motie zal ter kennis worden gebracht
van de leden der Tweede Kamer van de
Staten-Gensraal en het hoofdbestuur van
„Ons Belang".
ARROND. RECHTBANK.
UITSPRAKEN
Dc aanrijding bij Halfweg
De rechtbank deed heden uitspraak in de
zaak tegen de autobestuurster, die in Maart
op den Rijksstraatwe gnaar Amsterdam een
zandkruier zoodanig heeft aangereden dat
zijn linkerduim moest worden geamputeerd.
De officier had 50.boete subs. 25 da
gen hechtenis geèlscht, rekening houdend
met het feit, dat ook de zandkruier voorzich
tiger had kunnen zijn.
Mr. H. van Zutphen trad als verdediger op.
De bestuurster werd veroordeeld tot 50 boe
te of 25 dagen hechtenis, overeenkomstig
den eisch.
De aanrijding op den Vogelen-
zangsehen Weg.
Voor de rechtbank stond 14 dagen geleden
een chauffeur terecht, aan wien ten laste
gelegd was, dat het aan zijn schuld te wij ter.
was (doordat hij het verkeer van rechts niet
heeft laten voorgaan) dat een motorrijder
door een botsing met zijn wagen gedood was.
De officier vroeg vrijspraak. De rechtbank
sprak nu den verdachte vrij.
Verdediger was mr. T. A. M. A. van Löben
Seis.
BELGISCH BROOD ONDER DE
CONTINGEERINGSWET.
Dinsdag hebben de organisaties van Rot-
terdamsche bakkers een bespreking gehad
met minister Verschuur over den invoer van
Belgisch brood in ons land.
Volgens de Msb. heeft de minister toege
zegd. dien invoer onder het dezer dagen in
gediend contingenteeringswetje te doen val
len. Echter heeft hij als voorwaarde gesteld,
dat de Rotterdamsche bakkers dan brood re
gen goeikoopen prijs zouden gaan be
schikbaar stellen.
KAMPONG AFGEBRAND
MAKASSAR 4 November (Aneta) De Kam
pong Bena gelegen in het district Rano,
afdeeling Loewoe is afgebrand.
Zes en dertig huizen werden vernield, per
soonlijke ongevallen kwamen niet voor. De
oorzaak van de ramp is een windhoos, waar
door de huizen zijn stukgewaaid.
Het vuur kon niet tijdig worden gebluscht.
aangezien de bevolking afwezig was. ten
einde tegenwoordig te zijn bij een in de
nabijheid liggende kampong gehouden doo-
denfeest,
LETTEREN EN KUNST
HET TOONEEL
Tournee Henri Morrien.
DE DUIVEL IN DE VROUW.
Henri Morrien heeft voor de tournee ter
herdenking van zijn veertigjarig tooneelju-
bileum De Duivel in de Vrouw uitgekozen,
het stuk waarmee indertijd Willem Royaards
zulk een groot succes mocht behalen Voor
het kleine groepje, dat Morrien om zich heen
had verzameld, leek mij de keuze van dit
tooneelspel van Schönherr wel wat te zwaar.
Ir: dit boerenstuk breken bij de drie perso
nen, die er rollen in spelen oerdriften los;
zij worden meegenomen in een wervelwind
van hartstochten. Wat merkten wij hiervan
in de opvoering van gisterenavond? Sophie
Stein was allerminst de door den duivel be
zeten vrouw. Hoogstens kon men spreken
van het „duiveltje in de vrouw". Zij kwam
niet verder dan wat coquette flirtation en
men voe'de weinig of niets van de demoni
sche krachten, welke in deze boerenvrouw
gevaren waren. Het bleef alles veel te klein
en te mat. Alex Fa-«ssen gaf in het geheel
geen teekening aan het amechtige, zwakke
kleermakertje van wien men in het dal
spreekt als van den sluwen vos. En ook de
grensjager hoewel de sterkste van de
drie stellen wij ons toch eenigszins an
ders voor meer als een brandende vulcaan
dan als een huilerigen man, zooals Morrien
hem gaf. Van het spel van deze drie men-
schen, die opgejaagd worden door hun harts
tochten en driften, moeten de vonken spat
ten. Hiervan nu was gisteren geen sprake.
Men speelde De Duivel in de Vrouw met
fluisterstemmen en in veel te slepend tempo,
alsof het L'Intruse van Maeterlinck inplaats
van een realistisch boerenstuk van felle
warmbloedige menschen was. Daardoor kon
de indruk van de opvoering ook niet groot
zijn. Men gruwde niet zooals bij Magda
Janssens van deze vrouw, men volgde niet
met ingehouden adem de handeling. Het
krachtige vo bloedige drama van Schönherr
hield in deze slappe vertooning nauwelijks
de aandacht wakker.
Het spijt mij over deze opvoering, welke
toch als jubLeum-voorstclling was aangekon
digd, niet enthousiaster te kunnen schrijven
en ik had Henri Morrien ook gaarne een
voller en geestdriftiger zaal toegewenscht.
De weinig bezoekers, die er waren klapten
hartelijk toen aan Morrien namens den
Stadsschouwburg een bloemstuk werd over
handigd. Morrien liet zeer collegiaal Sophie
Stein in de eer deelen, zoodat het slot van
deze voorstelling toch nog een feestelijk
tintje kreeg.
J. B SCHUIL.
HAARLEMSCHE BACH-
VEREENIGING.
DE FEESTCONCERTEN.
Dc concerten ter gelegenheid van het 60-
jarig bestaan der Bach vereeniging zullen,
plaats hebben op Dinsdag en Woensdag 10
en 11 November in de Gemeentelijke Con
certzaal.
Dinsdag 10 November treedt op „Het Resi-
dontie-orkest", onder leiding van Dr. Peter
van Anrooy, met als solist Prof. Carl Flesch,
viool.
Het programma vermeldt:
Ouverture „Egmont" (Op. 84)
L. van Beethoven
Concert D-dur (Op. 61) L. van Beethoven
Symphonie No. 5 c-moll (Op. 67)
L. van Beethoven
Woensdag 11 November treedt het orkest
van het Concertgebouw te Amsterdam op on
der leiding van Dr. Willem Mengelberg.
Solisten zijn: Ilona Durigo en Jac. Urlus,
zang.
Dit programma vermeldt:
Suite B kl. t. Johann Sebastian Bach
Fluit-soli Karei Willeke en Nic. Klasen
Die Nacht, voor alt-solo en orkest
Alphons Diepenbrock
Soliste Ilona Durigo
Das Lied von der Erde, Symphonie met alt
en tenor-solo Gustav Mahler
Solisten Ilona Durigo en Jac. Urlus
LUCHTVAARTBERICHTEN.
Ooievaar, 5 Nov. 6.45 u. van Schiphol naar
Batavia
UIL 4 November 16.33 uur te Joupoer,
Amsterdam n. Batavia.
RAAF, 4 November 14.41 uur te Badgad,
Batavia n. Amsterdam.
SPOORWEG HAARLEM—UITGEEST.
Verlenging van goederensporen.
Hedenmiddag twaalf uur werd in het Ge
meentehuis te Overveen dcor een commis
sie uit Ged. Staten onder leiding van Mr. A.
Bruch een zitting gehouden teneinde: de
bezwaren van belanghebbenden aan te hoo-
ren tegen het plan van verlenging van goe
derensporen van K.M. 1.040 tot K.M. 1.790
van den spoorweg. HaarlemUitgeest tus-
schen het station Haarlem en dc Kleverlaan
te Haarlem met bijkomende werken.
Er werden geen mondelinge of schriftelijke
bezwaren ingediend.
IIET EEND-VLIEGTUIG OP SCHIPHOL.
Op Schiphol Ls Woensdag een demonstra
tie gehouden met het „Ente"-vliegtuig van
de Focke-Wulffabrieken te Bremen Het vlieg
tuig heeft één vleugel, één wiel van voren,
en twee van achteren, het is spits van voren
en loopt naar achteren breed uit. en heeft
de motoren onder den vleugel, terzijde, ach
ter de zitplaats voor de drie passagiers, wel
ke achter dc eenpersoonscockpit is. Aan den
kop zit het roer. zoodat het vliegtuig inder
daad den indruk van een eend maakt.
Het persbureau Vaz Dias heeft den heer
Fokker naar zijn meening gevraagd. Deze
zeide, dat het een interessant experiment
was. Dat het ook grootere vliegveiligheid
waarborgde, kon hij nog niet zeggen.
DE VERDUISTERINGEN BIJ DEN
PENSIOENRAAD.
De Haagsche rechtbank heeft de gevan
gen-houding bevolen van alle drie de amb
tenaren, die verduisteringen hebben gepleegd
bij den Pensioenraad,
IJMUIDEN
DE VISSCHERIJ.
WEEKOVERZICHT.
Gedurende de week van 29 October t m. 4
November 1931, kwamen alhier de navolgen
de vaartuigen .aan den afslag; 70 stoom
trawlers, 1 motortrawler. 4 stoomharinglog-
gers, 9 motorharingloggers. 1 Duitsche stoom-
haringlogger. 9 motortrawlloggers. 51 Engel
schc haringdrifters. 1 Duitsche en 3 Deen-
sche motorkotters en 130 kustvisschers.
Dc besommingen waren als volgt:
Stoomtrawlers van f 1406 tot f 7008.
Motor trawlers f 1848.
Stoomharingloggers van f 4397 tot f 5086.
Motorharingloggers van f 482 tot f 4850.
Duitsche stoomlogger f 621.
Motortrawlloggers van f 450 tot f 988.
Engelsche haringdrifters van f 351 tot
f 1706.
Duitsche motorkotter f 775.
Dernsche motorkotters van f 393 tot f 735.
terwijl dc kustvisschers totaal f 11323 be-
somden.
De aanvoer be tond uit pl.m. 1 149.750 K.G.
trawlvisch. 1720 kantjes pekelharing en 21195
manden versche haring. De totaal opbrengst
bedroeg f 300950.38.
De prijzen bedroegen:
BESOMMINGEN.
Heden waren aan den Rijksvtschafslag 13
trawlers 3 kotters, 2 logeers en 2 drijfnetvis-
schers.
De besommingen waren:
Trawlers:
Amsterdam IJm. 58. 430 manden, f 3300
Derica XII. 55 manden f 1600.
Caroline. 355 manden, f 330
Nelly, 170 manden f 2400.
Holland II. 50 manden, f 1700
Maasmond, 250 manden, f 3000.
Orion, 60 manden, f 1500.
Johanna, 50 manden, f 1500.
Eli Chenevière, 40 manden f 1300.
Kotters:
IJm. 113 „Kromhout" f 130, O. B. 35 f 1120.
Logers:
K W. 124 f 780, K.W. 65 f 470.
Versche haring: IJ H 263 f 1350, Sch. 7
f 1160.
Pekelharing: Petrus en Paulus f 3700.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. 1—/ 0.85.
Griet per 50 K.G. 48— f 24.
Tongen per K.G. 3—1.20
Middelschol per 50 K.G. 46.
Zetschol per 50 K.G. 35—/ 32.
Kleine schol per 50 K.G. 38—16.
Schar per 50 K.G. f 21—/ 18.50.
Rog per 20 stuks f 39.
Vleet per stuk 3.782.75.
Pieterman en poon per 50 K.G. f 167.
Groote schelvisch per 50 K.G. 09—50.
Middelschclvisch per 50 K.G. 46—42.
Kleine middelschclvisch per 50 K.G. 24—
19.
Kleine schelvisch per 50 K.G. 16.50—/ 8.50.
Kabeljauw per 125 K.G. 71—66.
Gullen per 50 K.G. 26—3
Wijting per 50 K.G. C.80—1.40.
Makreel per 50 K.G. 9.50.
Versche haring per kist 8.50.
Gezouten haring 2.
Prijzen van vóór half tien.
Belangrijke vergadering van
exporteurs op Frankrijk.
De mogelijkheid van consenten
besproken.
Bijna een kwart van het toegestane
kwantum reeds uitgevoerd.
Naar wij vernemen is op de Woensdagmiddag
gehouden vergadering van de exporteurs op
Frankrijk welke door het bestuur van de
Vischhandelvereeniging was belegd de kwestie
van de invoerbeperking door Frankrijk nader
onder de ~oogcn gezien. Het bestuur der ver
eeniging kwam met een voorstel om de uit
voer van fijne vLsch naar Frankrijk reeds
thans te beperken door van regeeringswege
conosenten af te geven voor slechts een be
paald gedeelte van den aanvoer. Men meende
de belangen van den handel in de gegeven
omstandigheden daarmede te bevorderen,
door te voorkomen dat reeds over enkele
maanden de uitvoer zal worden stopgezet.
Gewezen werd op het feit dat reeds nu. in
ruim 1 maand tijd nagenoeg een kwart van
het toegestane kwantum is verzonden. Van de
zijde der exporteurs werd echter gewezen op
het gevaar van een dergelijke maatregel, daar
men dan zal trachten via andere landen bv
door België, toch in Frankrijk in te voeren
en allerlei knoeierijen en moeilijkheden het
gevolg zullen zijn. Bovendien bleek, dat men
nog steeds hoopt, dat de pogingen van de
Economische Commissie door onze regeering
daarmede belast, tot resultaat zullen hebben,
dat het toegestane kwantum zal worden ver
groot. of dat alsbinnen enkele maanden de
Fransche grens voor onze fijne visch gesloten
zal worden, de gevolgen daarvan de Fransche
regcering wel zullen bewegen, om op haar
besluit terug te komen. Besloten werd voor-
loopig de uitvoer van tong naar Frankrijk,
onbelemerd te laten doorgaan, totdat de uit
slag van de bovenvermelde onderhandelingen
bekend zal zijn.
Vertrokken schepen:
4 November:
Ned., Lingestroom. Londen.
Engelsch. Merel, Londen.
Ned Maasstroom, Leith
Duitsch, Else Schulte, Emden.
Ned.. Rijnstroom, Huil.
Engelsch, Keemun, Imminghrim
Ned., IJstroom, Hamburg.
Duitsch, Rhein, Hamburg.
Ned., Amazone, Hamburg.
Ned., Bodegraven, Chili.
Ned., Hermes, Hamburg.
Ned. motor, Rhea, Hamburg.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
Binnengekomen schepen
3 November:
Ned., Saliand, Buenos Aires.
4 November:
Noorsche motor, Alcides, Curacao.
Ned. motor, Poulau Roubia, Batavia.
Noorsch, Torejarl, Leningrad.
VELSEN
BEGRAFENIS H. P. J. VAN
