MEUBELEN
G. VAN DER HAAK Jr.
BREIWOL KATOEN
ALS HAARLEM'S DAGBLAD
MEER DAN 19000 ABONNES
Bouclé Damesman
tel m. Ottermurmel
shawlkraag en cein
tuur. Geheel met
zijde gevoerd. In
groen, bruin, zwart.
t£sj: 3975
Velours Diagonaat
Damesmantel met
Olterhaas shawlkr.
en manch. Geheel
m. zijde gevoerd. Ir»
zwart, bruin, groen.
Maten OQ7Et
40-48.^, /.O
Georgette Na
middagtoilet met
plissé volants er»
modernen hals in
afstekende kleu
ren. In alle tinten
en in de maten
slechts*. 23"
Velours Diagonaal
Jongedamesmantel
metOtter Opossum
shawlkr. en leeren
ceintuur. Geheel m.'
zjjde gevoerd. In
bruin en q 475
groen.«^«
Diagonaal Mélé
Jongedamesmantel
m. Otterhaas shawl^
kraag, leeren cein-,'
tuur en geheel met
zijde gevoerd. In
bruin en -1Q75
groen 1
Uni Jongedames
mantel, met Haas
bontkraag en
ceintuur. Geheel
m. zijde gevoerd.
In de mode-J
kleuren bruin en
groen - Qyc
slechts., V/3
Deze is goedkoop
en bijzonder elegant
dus juist iets voorU!
Crêpe Laine Com-
posé Damesjapon,
in afstekende tinten.
In de maten Q75
40 tot 46
Uni Jongedames
mantel met Haas
shawlkraag en man-i
chetten, ceintuur en
geheel met zijde ge
voerd. In de kleuren
cr.*.". 1475
AfghaTaine Dames
japon met het zoo
moderne wolkant-'
garnituur. In alle
nieuwste tinten. Ir»
de maten 40 tot 46
verkrijg- 1Q9Q
Grootste speciaal firma levert elk soort MEUBELEN tot
elk bedrag, slechts 5% rente vergoeding. Door het ge-
heele land. Vraagt vrijblijvend relzlgersbexoek. Discretie
verzekerd.
Brieven onder nr. 563 Bureau van dit Blad. 20
STOOKT MIJN
PRIMA ANTHRACIET VIER
a f 1.60 PER H.L.
Franco bergplaats
De kwaliteit is schitterend De kit nten zeggen het
BURGWAL 9 - HAARLEM - TELEFOON 10770
ïgOO RADIOHANDELAREN
kunnen U een RADIO-TOESTEL verkoopen. Niet allen bie
den U echter een keuze en technische service als
Techn. Bureau J. VAN DEN BERG,
RADIO-SPECIALISTEN.
ZIJLSTRAAT 87.
f F7irHTSH ARFN wor(^eB blijvend verwijderd
OnülVLil Gelaatsverzorgiog door Specialist
MAISON HENRI Hazepaterslaan 16 Telefoon 12747
kunt U het beste en voordeeligste koopen bij CRAMA
Uw onders en grootouders deden het ook ai!
Wij verkoopen als specialiteit al meer dan een halve
eeuw wol, kennen het vak door en door Voor de
laagste prijzen: de beste kwaliteiten!» Daarvoor
zijn wij bekend
f* K KLEINE HOUTSTRAAT 7-9
l-f A VI l\ GEN CRONJÉSTRAAT 43
XV Z V 1TX BLOEMEND A ALSCHEWEG 105
LICHTNET-MOTOREN
voor alle doeleinden. ;j P.K., slccliis 29.50, T K. 49.00 met
garantie. Loopen op kogellagers. Alle dagen in werking tc zien aan
onze werkplaats. 20
GEORGE DONDORP,
STOFZUIGER- en MOTORENKLINIEK.
Bakenessergracht 38 tegenover de Kokstr., Tel. 14882
NIET IN HAARLEM EN OMSTREKEN
DE ALCEMEENE HUISVRIEND WAS,
ZOU DIT DAGBLAD NIET
HEBBEN. HIERUIT VOLCT, DAT WIE
NOC NIET OP HAARLEM'S
DAGBLAD GEABONNEERD WAS,
ZICHZELF TE KORT DOET.
TELEFONEEREN MET SCHEPEN
MOGELIJK.
VERKEER MET DRIE TRAWLERS OPEN
GESTELD.
Met ingang van 9 November 1931 zal het
telefonieverkeer worden geopend tusschen
alle kantoren en stations in Nederland en
de Nederlandsche schepen, voorzien van een
concessie voor een radio-telefonie-installatie
Het verkeer omvat voorloopig alleen de
trawlers Antje, Betje en Wielingen.
HET EENZAME JACHT, DAT OP
DE WADDEN VERGING.
HET WAS IN AMERIKA GESTOLEN!
VOORVORK VAN EEN MOTORRIJWIEL
De Raad voor de Scheepvaart heeft een
onderzoek ingesteld naar het vergaan van
een eenzaam jacht, „de Ingrid" op de Wad
den bij de Friesche kust.
Als getuige is gehoord schipper Toxopeus
van de stoomreddingboot te Oostmahorn, die
één man gevonden heeft, welke dood was.
Getuige kon thans meedeelen, dat men te
Oostmahorn van het Amerikaansche Con
sulaat de mededeeling heeft ontvangen dat
het'scheepje uit een plaats ten Noorden van
New-York is gestolen. Er zijn daar t-wee jach
ten gestolen. Per draadlooze is dat bekend
gemaakt en door een Amerikaansch politie-
vaartuig is een van die twee jachten nog on
der de Amerikaansche kust aangehouden.
Het tweede is thans vergaan bij Schiermon
nikoog.
Uit voorgelezen stukken bleek, dat de schip
per van de Vier Gebroeders één man aan
boord van het jacht heeft gezien. Hij was
toen bezig het fokzeil neer te laten; nood
seinen zijn echter niet gegeven
De Raad zal later uitspraak doen.
MISS SALAMAN ACHTERNA.
MOLLISON VERTREKT MORGEN.
LONDEN, 5 November. (V.D J A. Mol-
lissin die het record afstandsvlucht Australic-
Elngeland op zijn naam heeft, is van plan
morgen van Lympne naar Kaapstad te ver
trekken ten einde het door miss Salaman ge
vestigde record te verbeteren.
POLEN.
BOTSINGEN TUSSCHEN JOOD-
SCHE EN NATIONAAL-
DEMOCRATISCHE STUDENTEN.
WARSCHAU. 6 November (V.D.) Vrijdag
is het te Warschau opnieuw tot bloedige bot
singen gekomen tusschen nationaal demo
cratische studenten en Joodsche studenten,
welke, volgens de Poolsche lezing door de
laatsten zouden zijn uitgelokt.
Op het plein van de universïV-it beletten de
Poo'.sche studenten Joodsche lectoren den
toegang tot de gehoorzalen. Daarbij
worden talrijke ruiten ingeslagen. In totaal
werden 20 studenten gewond. Dertien moes
ten onder medische behandeling worden ge
steld.
Een groep afgeranselde Joodsche studen
ten kwam in het Sejmgebouw. waar zij bij de
Joodsche fractie een aanklacht indienden.
PORTUGAL.
AANSLAG OP EEN MINISTER
ONTDEKT.
MADRID. 6 Nov. (V.D.) Naar uit Lissa
bon gemeld wordt, is de politie er in geslaagd
een aanslag, gemunt op den minister van
financiën Oliveira Salazar op het spoor te
komen.
Een krachtige afdeeling politie omsingelde
de samenzweerders, die zich hadden terugge
trokken in een afgelegen huis, waar na een
vrij langdurig vuurgevecht 3 samenzweerders
gearresteerd konden worden
Onder de gearresteerden bevindt zich ook
de chauffeur van den minister van financiën.
VERZOEK VAN ENGELSCHE
KAMERS VAN KOOPHANDEL.
OM INVOER TE REGELEN.
LONDEN, 6 Nov. (Reuter). De Vereeniging
van Engelsche Kamers van Koophandel heeft
een resolutie aangenomen, waarin zij er bij
de regeering op aandringt, dat deze onver
wijld de noodige maatregelen zal nemen tot
een doelmatige controle op d,en invoer, daar
de mogelijkheid bestaat, dat de aanvoer in
Engeland overstelpend groot wordt.
VOLKENBOND.
DE EERSTVOILGENDE ZITTING
VAN DEN VOLKENBONDSRAAD.
LONDEN. 6 November (V.D.> Naar aan
leiding van het voornemen van Briand om
de volgende zitting van den Volkenbondsraad
te Parijs bijeen te roepen, wordt uit bevoegde
Engelsche bron gemeld, dat er geen bezwaren
bestaan tegen dit plan en dat tegemoet zal
worden gekomen aan de wenschen van
Briand.
Vandaar dat het te Londen zoo goed als
zeker wordt geacht dat de zitting van den
Volkenbondsraad op 16 November te Parijs
zal plaats hebben.
HET ONGELUK MET EEN REVOLVER TE
UTRECHT.
De jonge man, door wiens revolver Don
derdagavond ln een café te Utrecht de vrouw
van den caféhouder gedood werd,, zal wegens
het veroorzaken van dood door schuil en
het dragen van een verboden vuurwapen ter
beschikking van de justitie worden gesteld.
PRESSIE IN OMGEKEERDE RICHTING ALS
GEWOONLIJK
Dc Raad van State heeft ongegrond ver-
k'aarri een beroep van den gemeenteraad
van Millingen tegen het besluit van Gede
puteerde Staten, waarbij goedkeuring is
onthouden aan de begrooting voor 1931 we
gens te laag loon voor den gemeenteveld
wachter.
Voor drie veldwachters van Geldermalsen
werd een dergelijk besluit genomen.
AANZIENLIJKE LOONSVERLAGING BIJ DE
HOLLAND-AMERIKA-LIJN.
Aan het vaste personeel, dat in loodsen en
terreinen van de Hoüand-Amerikalijn te
Rotterdam werkzaam is, is volgens het Han
delsblad mededeeling gedaan, dat het be
staande dienstverband de volgende week zal
eindigen. De arbeiders kunnen echter in
dienst blijven, maar het garantieloon van
f 25.50 dat werd uitbetaald wanneer er
in het geheel geen 'wérk is zal worden te
ruggebracht op 14. Deze maatregel betreft
ongeveer 170 man.
ARBEIDSBEMIDDELING.
De gemeente Heemskerk heeft verzocht
te willen bevorderen, dat zij zal worden ver
tegenwoordigd in de commissie van advies
voor den gemeentelijken dienst der arbeids
bemiddeling en werkloosheidsverzekering. De
bemoeiingen van dezen dienst strekken zich
n.l. ook uit. over genoemde gemeente
Tegen inwilliging van .het verzoek bestaat
bij de commissie geen bezwaar. Geadviseerd
wordt, de commissie uit te breiden met een
lid-werkgever en een lid-werknemer, beiden
wonende in Heemskerk.
B. en W. hebben den Raad voorgesteld, cie
overeenkomst met de gemeente Heemskerk
in dien zin te wijzigen.
ROTTERDAM MET 4 MILLIOEN
GEHOLPEN.
DE BETALINGEN PER 1 NOVEMBER ER
DOOR GEDAAN.
Naar de „Nieuwe Rotterdamse he Courant"
verneemt, heeft het rijk. na de vervroegde
uitkeering uit het gemeentefonds (waaruit de
salarissen per 31 October zijn betaald), aan
de gemeente Rotterdam een voorschot van
f 4 millioen gegeven tegen 4 3 4 pet. rente, in
afbetaling op latere uitkeering voor woning
bouw enz. Hieruit zijn de per 1 November ver
vallende coupons en de aflossingen van lee
ningen betaald kunnen worden.
Daarbij is medegedeeld dat in dien de ge
meente dit voorschot later in een leening bii
het rijk zou wenschen om te zetten, het rijk
voorwaarden zou moeten stellen om het cre-
diet der gemeente te herstellen.
NEDERLANDSCHE GEMEENTEN TEGEN
DE LTTKEERINGSKORTING.
Het bestuur der Vereeniging van Neder
landsche Gemeenten Is naar het Vac. meldt,
in zijn vergadering van 5 dezer eenstemmig
tot het besluit gekomen, zich in zake het
ontwerp van wet tot tijdelijke korting op de
uitkeering per inwoner uit het Gemeente
fonds met ccn adres te richten tot dc Tweede
Kamer der Statèa-Gen., ten einde vooral te
protesteeren tegen het karakter van het ont
werp en de methode van wetgeven.
ROOFOVERVAL TE l'DFN GEFINGEERD.
Het is gebleken dat de man uit Son. d:e
beweerde te Uden overvallen te zijn en van
f 200 te zijn beroofd, het geld bij zijn schoon
zuster te Boekei in bewaring had gegeven.
Van een overval blijkt niets waar te zijn. De
man zal zich wegens valsche aangifte tc ver
antwoorden hebben.
CONFLICT IN DF. TEXTIELINDUSTRIE
VERSCHOVEN.
In de Vrijdagmiddag gehoudan ledenver
gadering van de Enschedésche en
Twen tsc h - Gé kte r sc he Fabrikantenvereni
ging is. volgen de Tol besloten volgens het
voorstel van den Rijksbemiddelaar de 5 pet.
loonsverlaging nog een week uit te stellen.
Dc arbeidersorganisaties hebben evenzeer be
sloten het ultimatum bij de firma J&ning nog
een week op te schorten.
HET BEREIDEN VAN MAKREEL.
Onder den titel „Eet visch!, practlsche
weken, door oom Bert", is een boekje ver
schenen. dat geschreven is door een oud-
scheepskok en waarin verschillende nuttige
wenken worden gegeven met betrekking tot
het bakken, braden, stoven en steriliseeren
van makreel.
Ongetwijfeld zullen liefhebbers van
makreel nog meer dan tot nu toe van hun
makreelschotel kunnen genieten, wanneer zij
de wenken van den man van de practijk, die
„Oom Bert" is. opvolgen.
PERSONALIA.
Geslaagd is aan de Universiteit te Leiden
voor het doctoraal-examen in dc klassieke
leeren mej. H. J. Kraak, alhier.
ENSEMBLE JACQUES SLUIJTERS.
Men deelt- ons mede dat ook op de avon
den van het Ensemble Jacques Sluijters. die
nog in den schouwburg aan den Janswcg vol
gen, de diploma's geldig zijn.
NED. MIJ. VOOR NIJVERHEID en HANDEL.
Het Departement Haarlem der Ned. Mij.
voor Nijverheid en Handel houdt op Woens
dag 18 November a s. een ledenvergadering
in café-restaurant Brinkmann. Grootc Markt
De heer Th Ligthart te 's-Gravenhage.
oud-directeur der Javasche Bank, houdt een
voordracht over „Crisis en Vrijhandel".