BUITENLAND.
De Opening van het Engelsche parlement.
Stofzuigerhui» MAERTENS
Alle merken Stofzuigers
HAARLEM'S DAGBLAD WOENSDAC M NOVEMBER 1931
TWEEDE BLAD
De antwoorden op de Engelsche troonrede.
De gerechtvaardigde critiek van George Lans-
bury op den vrede van 1918 en de schulden
regeling. MacDonald's antwoord. De
Riiksvoorkeursrechten voor de Dominions.
Nieuwe Rijksconferentie in Ottawa. 't Kan
verkeeren.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
In de Engelsche troonrede werd de wensche-
lijkheid uitgesproken van de voortzetting
der buitenlandsche politiek, die bestaat uit
het aanmoedigen van den vrede en de
wederzijdsche bereidwilligheid en het zich
bij voortduring ijverig bezig houden met het
werk van den Volkenbond. De regeering
schenkt met name sterke aandacht aan de
voorbereiding van de aanstaande ontwape
ningsconferentie, waarvan een gelukkige af
loop, een groote en algemeene weldaad zou
be teekenen.
Voorts zeide de koning de traditioneele
zinnen over op handen zijnde conferenties,
over de Ronde-Tafel-Conferentie en over de
noodzakelijkheid van een omstandig finan
cieel beleid, waarbij hij tevens aankondigde,
dat het Parlement spoedig voorstellen der
regeering bereiken zullen, die den toestand
zullen moeten verbeteren. De conservatief
Lloyd en de liberaal Flint brachten namens
de regeeringspartijen het antwoord uit, dat
van algeheele voldoening getuigde, met de
strekking der troonrede.
George Lansbury becritiseerde als leider der
oppositie, 's konings rede en merkte natuur
lijk op, dat deze „nationale regeering" geen
nationale regeering is, en dat er voor de
wereld geen betere toekomst is weggelegd,
indien men niet gaat inzien dat de vrede van
1918 geen vrede was.
De verantwoordelijkheid voor den oorlog
werd op de Duitschers gelegd, doch iedereen
weet. nu wij de memoires hebben kunnen
lezen van staatslieden, die oorlog en vrede
hebben gemaakt, dat het Duitsche volk
niet schuldiger is, dan eenig ander volk.
Het is tijd, dat de regeering een poli
tiek overweegt, die herinneringen aan
den oorlog wegvaagt en een einde maakt aan
alle herstelbetalingen en schadeloosstellin
gen. Dan zal spoedig geoogst worden, wat
thans gezaaid wordt, zooals wij nu oogsten
wat in 1919 en 1920 werd gezaaid.
Overeenkomstig deze redevoering diende
de Labour-leider der oppositie een adres
van antwoord in.
Lansbury heeft overigens inderdaad den
spijker op den kop geslagen, door terug te
gaan, tot de principieele fouten van 1918; hij
had zijn betoog nog kunnen voltooien, door
de krankzinnige hooge bewapeningen van na
1918 in zijn rede te betrekken.
Helaas heeft de uitspraak van deze macli-
telooze enkeling van een in wezen conserva
tief parlement, geen politieke beteekenis.
In het antwom"d van MacDonald vinden
wij dezelfde motieven terug die hem tot een
leiddraad waren bij de rede in Guildhall,
tijdens de installatie van den nieuwen Lon-
denschen burgemeester; wij hebben deze
motieven nog besproken, doch vermelden nog
als een merkwaardige passage uit de rede,
de opmerking over het dumpings-gevaar.
MacDonald zeide namelijk; Indien, voor
dat het Huis over enkele weken wordt ver
daagd, blijkt dat werkelijk dumping bestaat,
zal de regeering maatregelen voorstellen en
bijzondere volmachten vragen, om er tegen
te kunnen optreden.
Nogmaals keerde MacDonald zich tegen
'de regeling der oorlogsschulden en tegen de
absurde verwarringen op het gebied der
grondpolitiek.
Van belang ook is de verwijzing in de
troonrede naar een nieuwe conferentie in
Ottowa in 1932 met de regeeringen der Do
minions. De conferentie van 1930 leed schip
breuk, tengevolge van den onwil der Labour-
regeering om tegemoet te komen aan de
protectionistische eischen (Rijkspreferentie)
van de Dominions.
Thans is het MacDonald die opnieuw een
Confex-entie laat aankondigen en het lijdt
geen twijfel of de nationale Laboux-lcden zul
len thans met de conservatieven die er na
tuurlijk allang vóór waren, de regeering der
Dominions haar zin geven en overgaair tot
de invoering van wederkecrige rijksvoor
keursrechten. 't Kan toch verkeeren!
Tenslotte kunnen wij nog mededeelen. dat
MacDonald zijn kabinet d.m.v. 32 nieuwe be
noemingen voltooid heeft.
In tegenstelling met het oude Laboui*kabi-
net bevindt zich onder de nieuwe leden
geen enkele vrouw. Tot postmeester-generaal
is de conservatief Sir. Kingsley Wood, be
noemd. tot minister van Transportwezen T.
I. Pybus. tot attorney general Sir William
Jowitt (national Labour), tot onderstaats
secretaris in het ministerie van Buitenland
sche Zaken de conservatief Captain Eden
en tot onderstaatssecretaris voor de Domi
nions de zoon van den premier Malcolm
MacDonald.
L. A.
China.
Onafhankelijke regeering in
Moekden.
Dinsdagmiddag werd te Moekden de onaf
hankelijke Mandsjoerijsche regeering uitge
roepen. Generaal Joean Tsjinkai is officieel
als gouverneur geïnstalleerd. Deze plechtig
heid werd geleid door Japansche hooge
ambtenaren en door tal van Japansche officie
ren bijgewooxid. Alle in het Chineesch uitge
sproken redevoeringen werden in het Ja-
pansch vertaald.
Generaal Mijaki, de chef van den staf van
generaal Honjo, die het opperbevel voert in
Mandsjoerije, sprak gelukwenschen uit voor 't
welzijn van de nieuwe regeering. De plechtig
heid verliep in allen eenvoud en nergens werd
gevlagd, aldus ..De Tel."
Door het Japansche hoofdkwartier wordt
het bericht ontkend, dat generaal Ma Tsjang-
sjen aan Japan den oorlog zou hebben ver
gaar cL
Spanje.
Algemeene staking in
Almeria.
MADRID. 10 November (V. D.) Te Alme
ria hebben de syndicalistische vakvereenigin-
gen de algemeene staking geproclameerd. De
arbeid aan de haven is geheel stilgelegd. De
regeering verklaart tegen de onwettige sta
king met alle ter beschikking staande midde
len te zullen optreden. Bij de botsingen tus-
schen stakers en de politie zijn drie personen
ernstig gewond.
Te Bilbao is een communist in een bar bin
nengedrongen waar zich verscheidene na
tionalisten bevonden. Hij loste verschillende
schoten uit een pistool ten gevolge waarvan
twee personen werden gedood.
Te Burgos hebben de socialisten ter bestrij
ding van de propaganda van rechts de alge
meene staking geproclameerd.
Rusland.
Redevoering van Worosjilow.
MOSKOU, 10 November (V. D.) De bla-
den publiceeren een i-edevoering, -die de volks
commissaris van ooi'log en marine, Worosjilow
heeft uitgesproken tijdens een revue, gehou
den ter eere van de veertienjarige herden
king van de Russische revolutie.
Na een overzicht te hebbeix gegeven van het
succes van den socialistischen opbouw in Rus
land en de diepe crisis in het kapitalistische
systeem merkte Worosjilow op, dat men het
als een naiveteit of liever als een laagheid
moet beschouwen, wanneer men beweert, dat
Rusland zich het einde van het kapitalisme
voorstelt in een gewapende botsing met den
Russischen staat. Dat zou te veel eer zijn voor
het svervende kapitalisme. Rusland denkt al
leen maar aan de socialistische reconstructie.
Op dit oogenblik, evenals vroeger, zijn wij
voorstanders van een samengaan in vrede
met de kapitalistische landen. ..Laat men ons
niet uitdagen, noch in het Oosten, noch in
het Westen. Wij willen den oorlog niet. Wan
neer iemand zijn krachten met de onzen wil
meten, moet hij dat zelf weten. De regimen
ten, divisies en corpsen van het roode leger
zijn gereed."
Generaal Ma valt aan.
MOSKOU. 10 November (V, D Naar uit
Peking gemeld wordt, hebben de strijdkx*ac"n-
ten van generaal Ma een nieuwen aanval
ondernomen op de Japansche stellingen op
12 K M. tenn Zuiden van den Nonnirivier. Dc
strijd duurt nog voort.
Duitschland.
Opening der Fransch-Duitsche
onderhandelingen.
BERLIJN. 10 November (V. D.) Vrijdag
a.s. des morgens te elf uur zal in het Ministe
rie van Bmnenlandsche Zaken te Parijs de
openingszitting der gemengde Fransch-
Duitsche economische commissie worden ge
houden.
Overdreven berichten?
BERLIJN. 10 November (V. D.) Naar
aanleiding van de berichten in de Duitsche
pers, die den indruk wekken alsof de Japan
sche troepen in de Chineezen-stad van
Tientsin een groote slachting hebben aange
richt, heeft het Rijksministerie van Buiten
landsche Zaken te Berlijn eenige officieele
telegrammen ontvangen, waarin wordt ge
zegd dat oorlogspropaganda wordt gemaakc.
in de berichtgeving van zoowel Japansche als
Chineesche zijde. Volgens deze telegi-ammen
zouden er in de laatste dagen in Mandsjoerije
geen militaire operaties van eenige beteekenis
zijn geschied.
EEN LUGUBERE VONDST IN
DUITSCHLAND.
BERLIJN, 10 Nov. (V.D.) Hedenmorgen
werd bij Trepto In de Spree het lijk van een
vrouw gevonden.
Het parket uit Berlijn, was spoedig ter
plaatse en het onderzoek wees uit., dat lijk
ongeveer vertien dagen in het water moet
hebben gelegen. Het hoofd en de linker on
derarm ontbraken. Bovendien toonde het li
chaam ernstige verwondigen en was de wer
velkolom gebroken.
COMMUNISTISCHE PROPA
GANDA IN DE RIJKSWEER.
DRESDEN 10 Nov. (VP.) Te Dresden is
een vaandrig van de Rijksweer gearresteerd
die verbindingen onderhield met een com
munistisch echtpaar uit Plauen en een der
de communist. Ook deze drie personen zijn
gearresteerd. Bij het verhoor bekende de
vrouw., dat de jeugdige vaandrig een com
munistisch vertrouwensman was, die de op
dracht had in de Rijksweer communistische
propaganda te maken. Alle vier gearresteer
den zullen terechtstaan wegens hoogverraad.
VERSCHEIDENE SCHEPEN
IN NOOD.
BORDEAUX. 11 Nov. (N.T.A.) Het Griek-
sche stoomschip „Georgies" heeft in de Golf
van Biscaje schipbreuk geleden. Toen sche
pen, die op de S. O. S.-signalen waren uit
gevaren, ter plaatse verschenen, was van de
„Georgies"' niets meer te bespeuren. Het schip
had een bemanning van 18 koppen.
Een Fransch stoomschip, dat getracht had
hulp te bieden en dat vijf man van de
„Georgies" had opgenomen, is eveneens in
nood geraakt.
Ook van andere schepen worden S. O. S.-
seinen ontvangen, o.a. van een Italiaansch
en Spaansch stoomschip.
DE GESTOLEN OORKONDE VAN
DE GRONDWET VAN 1849.
BEHANDEUNG IN HOOGER BEROEP.
BERLIJN, 10 Nov. (VT>.) In den nacht van
24 op 25 Juli 1930 werd ingebroken in de boe
kerij van het Rijksdaggebouw. Schrijftafels
werden opengebroken en een aantal kost
baarheden. ter waarde van drie duizend
Mark, werd ontvreemd. Pas eenige dagen
later werd geconstateerd, dat ook de oor
konde van de Duitsche Rijksgrondwet van
28 Maart 1849 ontbrak, die voor verzame
laars een waarde van ongeveer honderddui
zend Mark had. Hoewel het politieonderzoek
aanvankelijk zonder resultaat bleef, werd de
oorkonde tenslotte ontdekt in de woning van
den kunstschilder en vervaardiger van re-
ligieuse kunst Wohlgemuth. Wohlgemuth
zelf kon pas in het begin van dit jaar gear
resteerd worden, waarbij bleek, dat hij zich
nog aan verscheidene andere inbraken had
schuldig gemaakt. Wohlgemuth is reeds in
1926 wegens schilderijendiefstal uit de schil
derijengalerij te Koningsbergen tot gevange
nisstraf veroordeeld.
Voor de Schepenrechtbank werd Wohlge
muth wegens den diefstal in het Rijksdag
gebouw, veroordeeld tot een jaar en zeven
maanden gevangenisstraf en drie jaar eer
verlies. Aangezien het O- M. drie jaar tucht
huisstraf tegen hem geëischt had, ging de
ambtenaar in hooger beroep. De zaak werd
heden in hooger beroep behandeld voor de
tweede groote Strafkamer van het Landsge-
recht te Berlijn.
DE ZWAGER VAN HOOVER
GEARRESTEERD.
WEGENS OVERTREDING VAN DE
DRANKWET.
NEW YORK, 10 Nov. (VX>.) In het stadje
San a Monica bij Los Angeles in Californië
is de daar woonachtige zwager van president
Hoover, Leavitt genaamd, gearresteerd. Hij
werd door een agent van politie gesnapt
toen hij juist een delicatessenwinkel door
een achterdeurtje wilde verlaten met 19 fles-
schen whiskey. Ook de eigenaar van de zaak
werd gearresteerd.
Na veel gepraat echter, werden beiden te
gen borgstelling van S 250 weer op vrije voe
ten gesteld. Het gebeurde heeft in geheel
Amerika geweldig opzien gebaard.
DE TE ARNHEM GEDOODE
AGENT.
DRIE JAAR TEGEN MESSTEKER GEëlSCHT.
De Rechtbank te Arnhem heeft Dinsdag de
zaak behandeld tegen eenige jongelieden, die
op 2 September, toen zij dronken waren, ver
zet gepleegd hebben tegen den agent van po
litie J. A. Gruel. waarbij een hunner hem met
een mes in de buik gestoken heeft, tengevolge
waarvan de agent is overleden. Tegen dezen
laatste werd drie jaar gevangenis
straf geëischt, tegen de anderen 1 jaar en 3
maanden, 9 maanden en 6 maanden. De of
ficier van Justitie schetste de plichtsbe
trachting van den agent en hcrinnei-de er
aan. hoe deze zich op zijn sterfbed gelukkig
zeide te achten niemand doodgeschoten te
hebben. Hij vergaf zijn belagers hun daad
van harte. De officier betwijfelde het, of de
kogel wel altijd zoo lang in de revolver zal
blijven en of men dit van de politie mag ver
gen.
DE FAMILIEDIEVENBENDE.
Naar de Tel. meldt, heeft de politie te Box
tel een dievenbende gesnapt, vormende een
geheele familie, man, vrouw, dochter en
schoonzoon. Vijftien rijwielen werden ts
voorschijn gebracht, voorts een sleeperswa
gen vol andere voorwerpen van diefstal af
komstig. Verschillende dingen waren in stroo-
mijten of in de bosschen verborgen, zoodat
het meeste waardeloos zou geworden zijn. De
dochter was juist Donderdag getrouwd.
GESCHOTEN OP EEN WERKLIEDENTREIN?
Dinsdagavond zou geschoten zijn op den
werkliedentrein van de Hembrug naar Am
sterdam. Een venster van een der coupés
werd doorboord, de kogel schijnt aan den an
deren kant den wagen te hebben verlaten.
STEEDS MEER GOUD NAAR DE
NED. BANK.
Dc goudvoorraad van de Nederlandsche
Bank is in de afgeloopen week met bijna
8 1.2 millioen toegenomen.
HEVIGE AUTOBOTSING TE
BUSSUM.
Donderdagmiddag, even vóór vijf uur reed
op den Rijksweg tusschen de Gooischc Boer
en Crailoo te Bussum een groote vracht
auto met aardappelen, toen van den anderen
kant een platte vrachtwagen, bespannen
met een paard naderde exx daarachter in ra
zende vaart een auto. Deze wilde tusschen de
beide voertuigen doorrijden; de bestuurder
van den groente-auto gooide het stuur naar
rechts om. De automobilist, die de situatie
te laat zag. deed hetzelfde en kwam hierdoor
tegen den plattewagen aan, waarna hij
wegzeulde naar het fietspad. Zijn kleine auto
werd geheel in elkaar gedrukt. De kapstang
stak door de voorruit, terwijl de twee achter
wielen las vlogen. De automobilist was er
verschrikkelijk aan toe. Hij had twee hevige
hoofdwonden, een hersenschudding en eenige
wonden in het gezicht en een fractuur van
de rechter elleboog. Hij was bulten kennis en
werd in emstigen toestand naar de Majella-
stichting overgebracht.
De bestuurders van de andere voertuigen
kregen geen noemenswaardig letsel. De auto
mobilist. die gewond werd. bleek te zijn de
ongeveer 25-jarige luitenant-vlieger Schot
uit Soesterberg.
NEDERLANDSCHE OORLOGSSCHEPEN
EN CHINA.
Het Tweede Kamerlid de heer Wijnkoop
heeft aan de ministers van buitenlandsche
zaken, van koloniën en van defensie gevraagd
of de regeering bereid is mede te deelen of
het zenden van drie Nederlandsch oorlogs
schepen naar Chineesch gebied een onderdeel
vormt van de politiek die de Volkenbond
voert, om hetgeen naar de opvatting van den
vrager is de Japansche oorlog in China door]
te laten gaan? k
INGEZONDEN
Voor den Inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
(Zie ook eldeirs ln dit nummer.)
KLEINHANDELSPRIJZEN.
IS DE ONKOSTENFACTOR EEN
ONVERANDERLIJKE GROOTHEID?
Het onderwerp, dat in Haarlem's Dagblad
door den heer Mollerus is aangesneden, zal
ongetwijfeld in breedc kringen belangstel
ling wekken. Beschouwingen als deze moeten
natuurlijk van algemeenen aard blijven en
slechts een gedetailleerd onderzoek naar de
financieele resultaten van een groot aantal
detailzaken, zou kunnen uitmaken, of er in
den kleinhandel al of niet winsten worden
gemaakt die in dezen tijd van versobering als
onmatig hoog moeten worden gekenmerkt.
Een dergelijk onderzoek heeft, voor zoover
mij bekend, nooit plaats gehad en zou ook
waarschijnlijk op onoverkomenlijke bezwa
ren stuiten. In zooverre is dus de uitlating
van den nieuwen President der Nederland
sche Bank misschien wat lichtvaardig ge
weest. Aan den anderen kant moet worden
geconstateerd, dat dan ook de uitlating van
den heer E. Heldring, dat de groote afstand
tusschen groot- en kleinhandelsprijzen al
leen het gevolg is van loon en bedrijfskosten,
niet zoodanig gefundeerd is. dat men deze
stelling als onaantastbaar moet beschouwen.
Het is geenszins mijn bedoeling om te
trachten een van beide meeningen te weer
leggen. Daarvoor ontbreekt ook mij het noo-
dige materiaal. Wel zou ik willen vragen of
de factor onkosten, waaronder ik dan versta,
die uitgaven in het winkelbedrijf, die geen
verband houden met het loon, als een on
veranderlijke grootheid moeten worden be
schouwd, m.a.w. of op deze uitgaven niet be
langrijk zou zijn te bezuinigen. Ik meen zon
der aarzeling te mogen zeggen, dat ip het
distributiebedrijf wel degelijk op een zoo
danige wijze zou kunnen worden bezuinigd,
dat met instandhouding van de tegenwoor
dige" winstmarge (lang niet ieder zal willen
toegeven, dat die handhaving onder de tegen
woordige gewijzigde omstandigheden nood
zakelijk is) de winkelprijzen niet onbelang
rijk zouden kunnen worden verlaagd.
Wij leven in en tijd van versobering en in
dit licht gezien, meen ik. dat het geheele
distributiebedrijf weinig rationeel en op een
veel te groote leest is geschoeid. Er zijn in
het winkelbedrijf natuurlijk tal van lasten,
op welker omvang de middenstand weinig of
geen directen invloed kan hebben. Wij den
ken daarbij in de eerste plaats aan de vele
vormen van belasting en in zooverre draagt,
de overheid, die in de goede vj aren verzuimd
heeft het budget naar beneden te brengen,
mede schuld.
Maar er zijn ook onkosten, die den klein
handel op zijn schouders neemt uit concur-
rentieoverwegingen, uit een zucht om zijn
concurrent de loef af te steken en te over
troeven. Indien men de winkelinrichtingen
van thans vergelijkt met die van een veertig
of vijftig jaar geleden (ik spreek op grond
van overlevering) dan moet worden gecon
stateerd, dat er een streven is naar steeds
grootere luxe, naar vergrooting en uitbrei-
ding, verschijnselen die misschien zullen wor
den verdedigd met fraaie woorden van durf
en ondernemingsgeest, maar die toch in we
zen onzen middenstand op onkosten hebben
gejaagd, die, nu het geld in enkele jaren be
langrijk in waai-de is toegenomen, een naar
verhouding veel grooteren druk uitoefenen
op het bedrijf, dan het geval was, toen de
zaken werden ingericht. Men kan dan ook
het verschijnsel waarnemen, dat winkelza
ken (niet alleen in Haarlem, maar ook el
ders). waarvan de omvang en inrichting in
geen verhouding stond tot de redelijk te ver
wachten omzet, zulks in verband met het
aantal inwoners der stad en het aantal con-
curreerende zaken, successievelijk verdwij
nen. Helaas moet worden geconstateerd, dat
nieuwe zaken, die in hun plaats verrijzen
aan hetzelfde eu%-el mank gaan; de uitgaven
die aan de inrichtingen ten koste worden ge
legd zijn te hoog. Laat men niet aankomen
met de bewering, dat het publiek er om
vraagt. Het eenige resultaat voor den ver
bruiker is. dat hij te hooge prijzen betaalt.
Het valt niet te ontkennen, dat het publiek
door de onderlinge concurrentie in den klein
handel op bepaalde punten verwend is. Maar
een samenwerking tusschen vooraanstaande
winkelzaken, zou daarin veel verandering
kunnen brengen.
Wij denken b.v. aan het laten thuis bezor
gen van artikelen, die even goed door den
kooper kunnen worden meegenomen. Dat
men de gelegenheid om het gekochte te laten
thuisbezorgen openstelt, is op zich zelf mis
schien te verdedigen, doch laat de kooper,
die daarop staat daarvoor dan extra beta
len, waardoor de prijzen voor andere koo-
pei-s, die minder gemakzuchtig zijn uitgeval
len lager konden worden gesteld.
Een voorbeeld van verregaande geldver-
kwisting zonder eenig praktisch nu vormde
zeker wel de lichtweek in'Haarlem. De eenige
die er van geprofiteerd heeft is Philips die
de leverantie had van de vele duizenden lam
pen. Overigens drutscht het tegen ieder ge
zond verstand in, dat men uit een econo
misch oogpunt met een dergelijke reclame
niets bereikt. Het geld. dat er voor werd uit
gegeven in dezen tijd van werkloosheid en
ai-moede waarin duizenden gebrek lijden aan
het hoognoodige, is een dergelijke goedkoope
pralerij, niet verantwoord. Men behoeft waar
lijk geen misanthroop te zijn. om dat te er
kennen. Het mag trouwens tot voldoening
stemmen, dat er tal van middenstanders
zijn geweest, die dit ingezien hebben en die
aan deze dwaasheid niet hebben willen mee
doen. Hulde aan deze middenstanders, die
toonden een beter economisch inzicht te heb
ben, dat ons gemeentebestuur, dat zijn volle
medewerking verleende.
Als conclusie van deze korte beschouwing,
wil ik nog even naar voren brengen, dat
men in den middenstand goed zou doen, om
door onderlinge samenwerking te komen tot
een versobering van winkelinrichting en ver
laging van al die onkosten, waarop werkelijk
bespaard kan worden, ten einde langs dezen
weg te komen tot een afbouw der kleinhan
delsprijzen waardoor den winkelstand niet
meer het vei'wijt (zonder nader onderzoek)
kan treffen, dat men de prijzen ophoudt en
te groote winsten maakt, een verwijt, dat in
het algemeen genomen waarschijnlijk ook
niet gegrond is.
JAC. FAHRENFORT.
Bijschrift: Wij hebben dit stuk ter
inzage gegeven aan onzen medewerker Jhr.
J. C. Mol'.erus, die er de volgende commen
taar op geeft:
Heeft de heer Jac. Fahrcnfort aanvankelijk
LMiUUAbo
a 60 Cts. per regel
Barteljorisstr. 16 Tol. No. 10756
bedoeld te schrijven over: Kleinhandelsprij
zen of heeft hij dit onderwerp als aanloopje
gekozen, om de organisatoren der Haarlem
se he Lichtweek te kapittelen? Ik weet het
niet Dat de schrijver tegenstander der Licht
week was. is zijn goed recht. Zijn opmerkin
gen terzake zouden evenwel den indruk kun
nen vestigen alsof hij van het eerste tot hot
laatste moment die Lichtweek heeft mede
gemaakt en rondgekeken heeft in hot ge
bouw aan de Nieuwe Gi-acht. 5a. Dat is niet
het geval. Vandaar dan ook waarschijnlijk
vriendelijkheden als over: het „gezond ver
stand". „goedkoope pralerij", „deze dwaas
heid" enz. Met dikke woorden komt men cr
niet en wanneer de schrijver daartoe animo
zou hebben, noodig ik hem uit op rustige
wijze dit onderdeel eens te bespreken.
Nu nog het een en ander over de conclusie
aan het einde van het ingezonden stuk. Ik
stel daarbij voorop, dat medewerking van
middenstanders tot het zoo laag mogelijk
vaststellen van detailprijzen een eisch is. in
't bijzonder voor dezen tijd. Wat nu speciaal
betreft de verlaging der onkosten merkt de
heer F. op. dat door samenwerking versobe
ring van winkelinrichting mogelijk zou zijn.
In die richting wordt in het z.g. filiaalbe
drijf al het een en ander gedaan cn het zal
den heer F. zeker niet ontgaan zij dat. een
groot-bedrijf op het gebied van den verkoop
van kruidenierswaren, uniforme winkelin
richtingen heeft in al zijn zaken. Daar is dat
mogelijk; doch hoe wil men daartoe geraken
bij detailzaken van geheel verschillend ka
rakter? De moeilijkheid springt onmiddellijk
in het oog. Toch zijn er pogingen gaande
mot name in Rotterdam om in oen be
paalde wijk van de stad in do winkelinrich
tingen moer gelijkvormigheid te bereiken.
De moeilijkheden zijn ovenwol niet te on
derschatten. Ook op het gebied der collec
tieve reclame is nog veel te doen en ls op
thans bestaande onkosten te besparen. Dat
alles zal evenwel alleen helpen, wanneer te
genover de bespaarde kosten geen nieuwe ko
men te staan. Verhooging van precariobe-
lasting en van tarieven voor gas en electri-
schen stroom en wij hebben daarvan in
onze stad ervaring doen de bezuinigin
gen door den schrijver aanbevolen geheel of
grootendeels te niet. Die extra-kosten kan de
kleinhandelaar niet ontgaan en deze zijn het
m i. grootendeels die de kleinhandelsprijzen
niet op een niveau hebben gebracht, waarop
wij deze gaarne zouden zien.
MOLLERUS.
MINISTER HIJMANS OVER DEN
VOLKENBOND.
BRUSSEL, 10 Nov. (B.TA.) De minister
van buitenlandsche zaken Hijmans heeft tij
dens een rede op een buitengewone verga
dering van de Belgische Rotary Clubs gezegd,
dat Europa zich economisch en politiek alleen
zal kunnen redden door wederzijdschen bij
stand en samenwerking.
Na de poging besproken te hebben die uit
ging van den Volkenbond, om te beletten dat
er oorlog zou uitbreken tusschen Japan en
China, gaf Hijmans het bestek aan van de
aanstaande ontwapeningsconferentie, die
ten doel heeft de bewapeningen tot het mini
mum terug te brengen, dat vereenigbaar
is met de veiligheid van elk land, onder inter
nationale controle.
De vrede kan slechts gewaarborgd worden
door doeltreffende samenwerking van alle
naties tegen een staat, die zijn verplichtingen
schendt.
De Volkenbond is het Instrument van den
vrede, waarvan wij ons moeten bedienen zoo
wel ter bescherming van ons vaderland als
voor het welzijn van de menschheid.
Financiëele berichten.
GENERAL MOTORS CO.
De afzet van de General Motors Co.. heeft
in de eerste tien maanden van het loopendc
ja ar 968.300 personen- en vrachtwagens be
dragen, dat is ^middeld 96.800 stuks per
maand tegen een afzet van gemiddeld 97.800
stuks por maand in het goheele jaar 1930 cn
van gemiddeld 158.300 stuks per maand ln
1929. Dc afzet aan dc Amerikaansche han
delaars, die in 1929 gemiddeld 128.000 wagens
per maand had bedragen en verleden Jaar tot
86.200 stuks per maand daalde, bedroeg dit
jaar nog slechts gemiddeld 83.600 stuks per
maand. Daarentegen ls de afzet aan de
bulenlandsche handelaars van het concern
van gemiddeld 11.500 wagens per maand ln
1930 gestegen tot 13.200 stuks per maand in
het ioopende jaar tegen gemiddeld 30.300 wa
gens per maand in 1929 (N.R.Ct.)
AGENDA
WOENSDAG 11 NOVEMBER
Gem- Concertzaal: Feestconccrt Bachvcr-
eeixiging. Concertgebouw orkest uit Amster
dam. o. 1. v. dr. Willem Mengelberg. Solisten:
Ilona Durigo cn Jac. Urlus. zang.
Schouwburg Jansweg: „De big van het
168e", 8.15 uur.
Teyler's Stichting Aula: Lezing door A. v.
d. Boom. over Glasschilderkunst oud cn
nieuw, 8 uur.
Palace: „Haar jongen'". Op het toonccl La-
rette, 2.30 en 8.15 uur.
Luxor Theater; „Het pad der zonde". Op
het tooneel Variété-attractie. 2.30 en 8 15 u.
Rembrandt Theater: „Ihre Majcstat die
Liebe". Op het tooneel Borry Troupe. 2.30, 7
en 9.15 uur.
Frans Halsmuseum. Tentoonstelling
„Kind cn Kunst" 10—5 uur.
DONDERDAG 12 NOVEMBER
Groote Kerk, Orgelbespeling 3—4 uur.
Schouwburg Jansweg: De Big van het
168ste, 8.15 uur.
De Kroon: Alliance Frangalse. Lezing
Paul Berthelot. 8.30 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Frans Halsmuseum. Tentoonstelling
„Kind en Kunst" 105 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
APOTHEKEN (AVOND- EN NACHTDIENST)
Duym en Keur, Keizerstraat 6, Tel. 10378,
Fa. H. Remmers en Zoon, Kruisstraat 6.
TcL 10354.
