NIEUWS UIT VELSEN, IJMUIDEN EN BEVERWIJK
De Noordersluis.
Uit het Verleden.
HAARLEM'S DAGBLAD
VIERDE BLAD
DINSDAG 17 NOVEMBER 1931
IJMUIDEN.
Interieur van het bedieningsgebouw der Noordersluis.
Wij bespraken in de beide voorgaande arti
kelen de roldeuren en rolwagens en willen
thans de middelen nog even bespreken, welke
het mogelijk maken, aan de watermassa's ter
weerszijden eener deur een gelijk niveau te
geven.
De heer Hakkelink, technisch ambtenaar
bij den Rijkswaterstaat, deelde ons verder
mede, dat in elk sluishoofd een viertal z.g.
riolen aanwezig is en wel ten Zuiden en ten
Noorden van een deur twee stuks. Deze rio
len loopen vrijwel evenwijdig en hebben ieder
een normale doorsnede van pl.m. 15 M2.
In het buitensluishoofd Ibopen twee riolen
aan de Noordzijde om de deurkassen heen en
twee aan de Zuidzijde om de deurnissen (de
inhammen, waarin de zuideinden der deuren
sluiten). Bij het binnensluishoofd loopen twee
riolen aan de zuidzijde evenals bij het bui
tensluishoofd, terwijl aan de Noordzijde twee
riolen door de deurkas loopen. Dit laatste is
mogelijk daar bij het gebruiken der riolen de
deur uit de kas is. Bij het buitensluishoofd
Was dit onmogelijk, daar in den regel steeds
een der beide deurkassen droog moet staan.
De riolen loopen trompetvormig in de sluis
pit en in een richting, gericht naar het mid
den eener deur. Dit is geschied om de water
massa's die uit de riolen komen, elkaar dood
te laten botsen om daarna gezamenlijk kalm
over de volle 50 Meter breedte der sluis ar
te doen vloeien. Dit was noodig om aan de
schepen in de schutkolk een zoo rustig moge
lijke ligging te geven. De richting en de vorm
dezer riolen zijn proefondervindelijk in een
waterbouwkundig laboratorium bepaald. Om
een kalmere uitstrooming te krijgen zijn de
monden der riolen dan ook vergroot van
25 M2. tot 28 M2 doorsnede.
De capaciteit dezer riolen is enorm, hetgeen
duidelijk zal worden, als men weet dat voor
een niveauverschil van 1.40 IYL, 28000 M3.
(acht en twintig duizend M3.) verplaatst
moet worden, hetgeen in 6 a 7 minuten ge
schiedt.
De troskrachten die bij een té schutten
Schip optreden zijn geringer dan voor een
dergelijk geval bij de Middensluis. Daa.r heeft
het kolkvullen- en ledigen plaats door twee
riolen, welke over de volle lengte der sluis
door de muren loopen en op een aantal
plaatsen het water door zijriolen, z.g. sprui
ten, in of uit de schutkolk brengen. Hierbij
worden echter zijdelingsche krachten op
schepen overgebracht, die weer door de tros
sen opgenomen moeten .worden.
Elk riool bij de Noordersluis wordt door een
schuif afgesloten, die een eigen gewicht heeft
van 8000 K.G. en over rails in verticalen
stand wordt voortbewogen. De opwaartsche
beweging, waarbij de wrijving, veroorzaakt
door den waterdruk (deze is bij een verval
van 4 Meter 130.000 K.G.) en het schuifge-
wicht overwonnen moet worden, geschiedt
door een electromotor van 5 P.K. De neer-
waartsche beweging, waarbij geen wrijving
door waterdruk overwonnen behoeft te wor
den en het eigen gewicht mede helpt, ge
schiedt door een electromotor van 3 P.K.
De laatste beweging geschiedt in een onge
veer driemaal sneller tempo dan de eerste. De
in-, uit- en overschakeling geschiedt geheel
automatisch.
De schuiven, waarvan de onderkanten op
9.40 M. N.A.P. liggen, kunnen worden
drooggelegd, waarvoor ter weerszijden een
noodschuif wordt neergelaten en de aldus
ontstane ruimte leeggepompt.
De mechanische bewegingsinstallaties
dezer schuiven alsmede die der reeds eerder
besproken deuren zijn opgesteld In vier mas
sief, in gewapend beton opgetrokken gebou
wen.
De beide gebouwen aan de zuidzijde op de
sluis bevatten alleen de schuivenbewegings-
installaties: het gebouw aan de Noordzijde
op het buitensluishoofd bevat de deuren- en
schuivenbewegingsinstallaties, terwijl het ge
bouw aan de Noordzijde op het binnensluis
hoofd buiten de deur- en schuivenbewegings
installaties nog de centrale bedieningsiuimte
bevat.
Drie dezer gebouwen hebben een vorm ge
lijkend op een dun lichaam, waarop een
groot hoofd. Dit is voortgevloeid uit het feit
dat boven ln deze gebouwen loopkranen, met
een capaciteit van 10.000 K.G. hefvermogen
zijn aangebracht en zich over railbanen bo-
van de opgaande muren bewezen. Het ge
bouw aan de Noordzijde op het buitensluis
hoofd heeft een lengte van 53 Meter en heeft
alleen in het midden der lengte twee vaste
steunpunten. Overigens steunt het op schar
nierende gewapend betonnen kolommen, zoo
dat het vrij tengevolge van de atmosferische
invloeden kan uitzetten.
Het gebouw aan de Noordzijde op het bin
nensluishoofd overspant de deurkas of eigen
lijk beter uitgedrukt een spelonk ter diepte
van 24 Meter, waaronder een vloed zit ter
dikte van 2.50 Meter. Doordat de muren van
dezen spelonk wel lets ten opzichte van el
kander kunnen bewegen, wat niet door de
zwaar bewapende (de totale wapening ijzer-
doorsnede bedraagt vierduizend vierkante
centimeter) dunne vloerplaat kan worden be
let, is het gebouw aan de einden, gelijk een
brug op rollen opgelegd en is dus niet aan de
enorme door de deurreacties veroorzaakte
spanningen blootgesteld.
Van dit gebouw uit worden alle mechani
sche werktuigen bediend, dus zoowel van de
schuiven als van de deuren. Hiervoor is een
clectricien aanwezig, die op telefonische, door
een der beide op de sluis aanwezige sluis-
knechten gegeven wenken, op een schakel
bord de betreffende handles inzet en uitscha
kelt (zie afbeelding).
Door verschillende op het schakelbord aan
wezige verklikkerlampjes worden bepaalde
standen der te bewegen deuren of schuiven
aangegeven, zoodat het geheel goed is te
overzien.
Om deze centrale bediening mogelijk te
maken ligt een warnet van (circa 25 K M.)
electrische kabels over het sluisterrein.
SCHEEPVAARTNIEUWS.
Het Engelsche s.s. „The Viceroy" is Zondag
morgen in ballast van Terneuzen aan het
Hoogovenbedrijf te IJmuiden gearriveerd,
om een volle lading ruwijzer voor Engeland
in te nemen.
Het Nederl. s.s. „Fauna" is Zondagmorgen
na aan het Hoogovenbedrijf te IJmuiden, een
partij ruwijzer voor Hamburg te hebben bij
geladen, naar genoemde plaats vertrokken.
Het Engelsche s.s. „Alt" is Zondagmorgen
na aan het Hoogovenbedrijf te IJmuiden. een
partij ruwijzer voor Engeland te hebben bij
geladen, naar Goole vertrokken.
Het Nederl. s.s. „Stad Zaandam" is Zon
dagavond met een volle lading ijzei-erts van
Bilbao aan het Hoogovenbpdrijf, te IJmuiden,
aangekomen.
Het Duitsclie s.s. „Ivo" van de N.D.L. va
rende in de gecombineerde dienst op Zuid-
Amerika is Zondagmdidag te IJmuiden aan
gekomen en opgevaren naar Amsterdam, om
aldaar haar stukgoederen te lossen.
Het Duitsche s.s. „Nordmark" van dc II.A L.
is Maandagmiddag na in de Amsterdamsche
haven haar stukgoederen te hebben gelost
wederom vertrokken met bestemming Ham
burg via Londen en passeerde de sluizen te
IJmuiden,
Het Duitsche s.s. „Landsee" wordt a.s.
Woensdag aan het Hoogovenbedrijf te IJmui
den verwacht om een volle lading ruwijzer
voor Denemarken in te nemen.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
Binnengekomen schepen.
16 November:
Duitsch. Rhein, Hamburg.
Engelsch, Eurymedon, Hamburg.
Zweedsch, Munhfors, Skogale.
Nederland. Maasstroom, Leith.
Noorsch. Brunla, Oslo.
Letlandsch, Marl Saar, Leningrad.
Duitsch, Elbing III. Elbing.
Zweedsch. Wallonia, Gothenburg.
Nederlandsch, Orpheus, Kopenhagen.
Zweedsch. Sigrid Mathiesse, Westerfik.
Noorsch. Svardisen. Hangole.
Duitsch, Essen, Batavia.
Engelsch, Tringa, Liverpool.
Vertrokken.
15 November:
Engelsch, Rondo, Sunderland.
16 November:
Italiaansch, Monte Santo, Vlissingen.
Duitsch, Nordmark, London.
Duitsch, Ivo, Hamburg.
R.K. VOLKSBOND.
Door den R.K. Volksbond werd het pa
troonsfeest van St.Willibrorö gevierd met 'n
H. Mis en Heilige Communie, waarna een
gezamenlijk ontbijt met de leden plaats
vond.
Des avonds opende de voorzitter, de heer
C. P. J. Maas, een feestavond met een rede
over de geestelijke en stoffelijke belangen
van ce standsorganisatie. Verder wekte hij
de leden op om de vergaderingen bij te wo
nen en om in dezen tijd schouder aan schou
der te staan. Hij deelde mede dat een afcee-
ling van den Fabrieksarbeiaersbond opgericht
en dat een St. Nicolaasfeest voor de kinderen
georganiseerd zal worden.
Hierna werd door de tooneelvereeniging
Veisen en IJmuiden.
Hoe het groeide.
Den tijd van Holland op z'n smalst .toen
het IJ-water tot Beverwijk reikte en de
strook tusschen IJ en Noordzee luttele kilo
meters was. heb ik niet gekend; oude Veise-
naren hebben me nog verhalen gedaan, hoe
noordwester stormen het IJ vol pompten met
Zuiderzeewater, zoodat het over den rijks
straatweg kwam en zij hun huizen met mest-
dammen tegen den indringerigen gast
moesten beschermen. In mijn jeugd, een
veertig jaar geleden, was 't eenige water dat
van 't Noordzeekanaal, stevig vastgehouden
tusschen zijn oevers en 't was and, zoover
het oog reikte.
Veisen dommelde tusschen zijn geboomte,
als een oude juffrouw, die haar middag
slaapje doet; het reikte slechts tot het ka
naal en men verbaasde zich er over, dat daar
aan de overzijde een groote kruidenierswin
kel, naar Engelsch voorbeeld stores genoemd,
was neergezet; die stond daar lang eenzaam
en verlaten, maar heeft zich weten te hand
haven. De Wijk, zooals Beverwijk genoemd
werd, lag een twintig minuten ver, dat was
een vreemde stad.
De kleine huizengroep, die het dorp Veisen
vormde, werd afgesloten door de school, van
waar een donkere laan reikte tot hot station
netje, waarvan het omhulsel nog bestaat,
halfweg die laan waren een paar kleine huis
jes en in een er van woonde de rijksveld
wachter, wat ie 's nachts ats je er langs
kwam. een zekere geruststelling gaf. Het sta
tion was voor de dorpelingen een soort ont
spanningsoord. daar ging je 's avonds naar
toe om de treinen te zien aankomen.
Over de spoorlijn, een eindje zeewaarts,
was een nederzetting van armelijke wonin
gen, de Hei, waar achtergeblevenen van de
kanaalgraverij buisden, zoo men beweerde,
benevens orgeldraaiers en zoo iets. We be
schouwden dit als een soort zigeunerkamp en
gingen er nooit door: je wou met dat volkje
niets te maken hebben en als je naar IJmui
den moest, liet je 't links liggen.
Wat verder had de weg een bult. die Hoogc
Berg heette, wat voor dien heuvel wel een
eervolle naam was en daarnevens heeft men
gepoogd de industrie te importeeren door de
stichting van een zandsteenfabriekje. dat. de
tering kreeg: Veisen was toen nog niet rijp
voor industrie.
Van den Hoogen Berg zag je IJmuiden in
de verte, een straat langs de spoorlijn, die
den kanaaldijk volgde en bij de sluis eindig
de. maar de huizen reikten nog nicktot de
katholieke kerk. Dan had je het schoolplein
met huizen er om heen. een paar straatjes
erneven en er achter; je had IJmuiden ge
zien.
Aan den overkant van 't kanaal wroette
men in 't zand voor een nieuwe sluis, daar
achter was bosch En dat een veertig jaar ge
leden!
A. H.
..Kunstkring", onder regie van den heer
Holtslag, het tooneelstuk „Wat niet sterven
kon", van G. Nielen opgevoerd.
Het stuk werd zeer vlot gespeeld en „Kunst
kring" kan met voldoening op dezen avond
terugzien.
C. J. M. V. „T MOSTERDZAADJE"
Bovengenoemde vereeniging gaf Maandag
avond in het gebouw voor Christelijke Be
langen voor een uitverkochte zaal het too-
neelspel ,.de Lijdensweg'' in drie bedrijven
door Felix Philippi.
Te ongeveer 8 uur opende Ds. Swaan deze
bijeenkomst, waarna hij een korte inleiding
gaf omtigmt de strekking en inhoud van het
op te voeren stuk. Hij wees er op, dat men
niet zoo zeer moest zien naar het spel dan
wel naar den inhoud van het stuk.
Hoewel wij de opmerking van Ds. Swaan
omtrent het meer zien naar den inhoud dan
naar het spel begrepen, moet ik toch consta-
teeeren, dat ook het spel der vertolkers van
den lijdensweg zeer viel te loven.
Dat de C. J. M. V. met den lijdensweg op
de planken durfde te komen bewees, dat de
regisseur, de heer Hunze, de spelenden ten
volle op hun plaats wist.
Het zou ons te ver voeren ieder der mede
werkenden afzonderlijk te noemen, maar
toch willen wij hierbij een uitzondering ma
ken voor mevr. Johanna Wedekind, die voor
namelijk in het tweede bedrijf, toen zij de
bekentenis deed tegenover haar zoon en
haar broer, zeer goed spel te zien gaf. Dit
was ook het geval met haar broer, Heinric'n
Pretorius, consul en reeder, oen advocaat
Herbert en Ernst Bulau, die de dragers van
het stuk bleken te zijn.
Dat het geheel ook in den smaak van de
aanwezigen viel, bewees wel dc stilte tijdens
het spel en het luid apolaus dat na ieder
bedrijf volgde. De C. J. M. V. kan met trots
op dezen zeer geslaagden avond terug zien.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per KG. f 1.25—f 0.75.
Griet per 50 KG. f 50—f 24.
Tongen per.. KG. f 1.90—f 1.35.
Groote schol per 50 KG. f 30f 26.
Middelschol per 50 KG. f 30—f 29.50.
Zetschol per 50 KG. f 30—f 27.50.
Kleine schol per 50 KG. f 25f 7.50.
Schar per 50 KG. f 19f 1.60.
Rog per 20 stuks f 23f 11.
Vleet per stuk f 5.50f 1.80.
Pieterman en poon per 50 KG. f 4,90.
Groote schelvisch per 50 KG. f 40f 39.
Middelschelvisch per 50 KG. f 33—f 22.50.
Kleine middelschelvisch per 50 KG f 20f 10
Kleine schelvisch per 50 KG. f 12.50f 4.60.
Kabeljauw per 125 KG. f 62f 50.
Gullen per 50 KG. f 21—f 3.50.
Leng per stuk 1.40f 0.70.
Heilbot per KG. f 1.75—f 1.40.
Wijting per 50 KG. f 6—f 1.50
Koolvisch per stuk f 0.85f 0.38.
Makreel per 50 KG. f 14.50—f 7.
Versche haring per mand f 4.20f 2.95.
Gezouten haring per mand f 2.55.
BAZAR P. YERMEILENSCHOOL:
De openingsavond van de bazar heeft reeds
een bedrag van ruim f400 opgebracht.
HET BEIIF.ER VAN HET STYATS-
V1SSCHERSHAVKNBEDR1JF.
In dc memorie van antwoord bij het
hoofdstuk Waterstaat der RUksbegrootmg
deelt de minister mede, dat aan de vraag,
of het Staatsvisschershavenbedrijf zal kun
nen worden gebracht onder het nieuwe de
partement. dat zich met de economische
aangelegenheden zal bezighouden, aandacht
zal worden geschonken.
DE OEVERVERBINDING TE IJMUIDEN
Het Rijk zal geen verbetering aanbrengen.
In de memorie van antwoord bij de Wa-
terstaatsbegrooting deelt de minister mode.
cal het niet in het voornemen der regeering
ligt de oeververbinding te IJmuiden ook met
het oog op het verkeer met de hoogovens, te
verbeteren. Het komt den minister voor, dat
dit meer op den weg der gemeente zou
liggen.
besommingen
Manden
315 Johanna Elisabeth
Amsterdam (IJ.M. 58)
Nellie
Oceaan II
Gloria
Mary
450
200
315
285
350
295 Neptunus
140 Proef 1
260
f2800
f3100
f 1800
f1600
f2700
f3000
f2800
f 1700
f2500
f2000
f6100
f3200
f2300
f2000
f 1300
f2600
f2000
LD 120
LD 137
Groningen
35 Drion
360 Alkmaar
310 Pette
60 Holland II
310 Maasmond
270 Licsbcth Be thy
90 Eli Genevièrc
305 Timor
Kotter: Kromhout f 580.
Versche haring: LD 157 i 930.
I6S4 LD 53 f 629. LD 238 f1226,
1546, LD 596 f 1199, lj>. 32 f 973.
bazar c. vermeulenscoool
In dc tu Inzaai van dc C Vcrmeulenschool
had Maandagavond de opening plaats van
den schoolbazar.
Het hoold der school, de heer M. Schipper,
gaf een korte uiteenzetting van de bedoeling
van den ..Schoolbazar". Is een schoolbazar
no0- wel noodig. nu sinds 1920 Rijk en Ge
meente vo'doende zorg dragen voor het on
derwijs, wilde spreker vragen en het ont-
voord moet hierop volgen: ja, voor deze
school zelfs zeer noodig.
Koe is de toestand op het oogenblik? Onze
bijzondere scholen wprden achter de open
bare aangehaakt en als de gemeente-machi
nist voldoenden stoom aan de machine heeft
gegeven, loopen wij mee, doch daar is ook
een gemeente-wisselwachter, die eerst dc
wagens van de openbare school over het
wissel laat gaan en deze dan plotseling, bij
het voorbijrijden der bijzondere wagens, het
wissel overhaalt, waardoor deze wagens rie-
railleeren. Een echte gelijkstelling is het nog
lang niet. Wij hopen dan ook op een verblij
dende uitkomst van dezen bazar.
Spreker hoopte dat op dc bazar veel ge
kocht zou worden. Wat wij hebben is van
goede quaiiteit en het is handenarbeid. De
machine, die een kanker is voor de maat
schappij, is hier geweerd.
Spreker had een opschrift willen ver
vaardigen: ..wie hier binnengaat, keere zijn
portemonnaie om."
Het moet erkend worden, dat er zeer veel
werk van den bazar en de verschillende
stands gemaakt is. Het geheel ziet er keurig
uit. Er is het bekende theehoekje van de
firma Wed. van Nelle en voorts zijn er veie
attracties, zooals prijsschieten, electrische
vischtent, sjoelbak, een draaiende para-
pluie, enz.
Aan de bazar is ook nog een visscherij-
tentoonstelling verbonden, aie alleen reeds
een gang naar de C. Vermeulenschool waard
is. Men ziet hier oen geheel ter vischvangst
uitgeruste trawler, allerlei zeeplanten on
schelpen en ook een inktvisch. De zeeplan
ten en schelpen zijn welwillend in bruikleen
afgestaan door den heer F. P. Vermeulen.
Het is een keur-coilectie.
Men verzocht ons. nog mede te deelen, dat
Woensdagavond. 18 'November door een aan
tal leerlingen, met medewerking van het mu
ziekgezelschap „Concinere", een Kerst-Can
tate uitgevoerd zal worden, onder leiding
van den heer J. Klut.
De bazar mocht zich reeds den eersten
avond in een druk bezoek verheugen.
AANBESTEDING ONDERHOUD HAVEN.
Vrijdag 18 December zal door of vanwege
den hoofdingenieur-directeur van den Rijks
waterstaat in de directie Noordholland, te
Haarlem, worden aanbesteed: het onderhou
den van de diepte vóór den mond van en in
de Noordzeehavcn en in de kanaalgedeelten
en havens buiten de sluizen te IJmuiden en
van de havenhoofden en verdere werken van
de Noordzeehaven gedurende 1932 en 1933,
VELSEN
VOLGENDEN ZOMER DRIE
PONTEN IN DIENST.
VAN EEN TUNNEL KAN VOORLOOPIG
NIETS KOMEN.
In de memorie van antwoord op het voor-
loopig verslag der Tweede Kamer over het
hoofdstuk Waterstaat der Rijksbcgrootlng
deelt de minister mede, dat het in de bedoe
ling ligt, den volgenden zomer tijdens den
drukken tijd den dienst te Ve'.sen met drie
ponten uit te oefenen, waaraan dan echter
uitbreiding van personeel vooraf zal moe
ten gaan.
Bij een tunnel zou de vloerhoogte onge
veer 25 M. onder terreinshoogte moeten val
len. Zelfs met steile opritten van 40 op 1 zou
de lengte van tunnel met toeritten bijne
2 1 2 KLM. worden. Voor het plaatselijk ver
keer tusschen de dichtbebouwde gedeelten
langs den kanaaloever zou dan nog een
pontveer in stand moeten blijven. Zeer glo
baal geraamd zou een tunnel met inbegrip
van de werken tot drooghouding en tot
luchtverversching 20 a 25 mll'ioen gulden
moeten kosten. Aan het doen van een der
gelijke uitgave kan voorloopig niet worden
gedacht.
CREMATIE
LOUIS BOUWMEESTER
Jr.
EEN AANGRIJPENDE PLECHTIGHEID.
Onder buitengewoon groote belangstelling
vond Maandagmiddag te we lerveld de cre
matie plaats van het stoffelijk overschot van
wijlen Louis Bouwmeester Jr. in leven Direc
teur van ..Scala" en Revue gezelschap.
Onder de aanwezigen merkten wij op de
heeren: H. B. La House en L. Coster namens
dc vereeniging WJD.V. uit den Haag: L. Cos-
ter als directeur van „Palermo": Louis de
Vries, Hein Raven, oud-artiest, thans Direc
teur van „het Zuid" te "s-Gravenhage. Kees
Pruis, Piet Kohier, mevr. Theo Mann-Bouw
meester. Wies je Bouwmeester, Henrlctto Da
vids. Rika Davids. M. Maloitr. als secr. van de
Ned. Artiesten Vereeniging. Sllvain Poons Jr.,
S. Poons Sr.. Willy Ruys, C H. Kalkman, di
recteur van Scala. Isaac Israels. Dr A. M. L.
Rüncke, H. Pinkhof >Rido), E. van Praag na
mens het Nieuw Ned. Toonecl; Dr. E. Meihui
zen. intendant van het gebouw voor Kunsten
en Wetenschappen te 's-Gravenhage, J. Mcr-
kelbach directeur van den Stadsschouwburg
te Amsterdam. C. C. M. van Hees. directeur
van den Stadsschouwburg te Haarlem. J. Bu-
ziau en S. NIeuwenhulzen, v. der Lugt. direc
teur van Tivoli. Willy Mullens. K. Ilulzlnga,
directeur van de Schouwburg-Mij. te 's-Gra
venhage, Mr. A. Mout, Dr. A. Ides, het voltal
lig personeel van Scala en de revue-artisten.
verschillende directeuren van Theaters uit de
provincie, het geheele orkest, Mr. Kokosky,
A. E. Wunnink, directeur van Carré, Theo
Frcnkel, Kalman Knaack. mevr. Wijsmuller
uit 's-Gravenhage e.a.
Toen de baar, voorafgegaan door alle leden
van hot revuegezelschap, het crematorium
bereikt had. was het podium reeds geheel In
genomen door diverse bloemstukken en kran
sen, voor het vervoer waarvan 3 auto's noo
dig geweest waren.
Als eerste spreker trad naar voren Louis de
Vries namens het Toonecl verbond.
„Mij ls opgedragen", aldus begon spreker,
..liier bij de laatste stonde een enkel woord
te spreken. Wanneer je dit nog zou kunnen
hooren, zou je kunnen begrijpen hoe zwaar
mij die droeve taak valt.
Ieder kan begrijpen hoe verschrikkelijk hot
is dat je 200 plotseling bent weggerukt uit Je
mooie leven, dat zoo. schitterend geweest is.
Je waart de trots van je familie en Hen die
je in dienst had. Veel ben Je voor ie vader
geweest in zijn laatste levensjaren. Hot is Je
goed gegaan totdat plotseling de wreede dood
Je wegrukte."
Nadat spreker nog een bemoedigend woord
tot den zoon van den overledene had gespro
ken eindigde hij met een ..Rust zacht"
De heer Guus Kiehl -/.ride. dal. hij, aan wlon
op dit oogenblik de laatste eer bewezen werd.
kort geleden nog aan het hoofd stond van
een Inrichting op gebied van amusement en
kunst, die cenlg in haar soort. was. Veel heeft,
hij gedaan en zeker zou hij oneindig veel
meer gedaan hebben als dc dood hem niet
plotseling had weggerukt.
Namens het gezelschap Plantage Franschc
laan legde spr. een bloemstuk ten afscheid bij
de vele andere op het podium
Verder spraken nog woorden van afscheid
de heeren Mr. Kokosky, Willy Mullens. Ellas
van Praag, Mr. A. Mouth. Sllvain Poons Jr..
Poortvlled. Dr. A. Ides, S. D. Lelyveld en P.
Wijsmuller.
Terwijl de baar, welke omringd was door
het voltallig personeel van het revuegezel
schap, onder de tonen van het Largo"' van
Ch. H Rlnck langzaam daalde." kon menig
een zijn tranen niet bedwingen.
Nadat dc droeve plechtigheid geëindigd
was kregen de buitenstaanders (ongeveer
100) welke niet binnen gelaten kondon wor
den. gelegenheid naar binnen te gaan om dc
kransen en bloemstukken te zien.
Nadat de baar was neergelaten, dankte de
schoonvader van den overledene, dc heer
Sandbcrgen, dc aanwezigen voor hun belang
stelling.
VELSEN.
ÏJSOPRU1MING IN HET NOORDZEE
KANAAL.
Bij nota van wijziging op dc Waterstaats-
begrooting wordt f 10.000 aangevraagd als
bijdrage aan de Vereeniging van Algemoenc
Scheepvaartbelangen te Amsterdam In de
kosten van ijsopruiming in het Noordzcc-
kanaal.
HET PLAATSELIJK STEUN-
COMITé.
HERHAALDE OPROEPING.
Door den burgemeester en den wethouder
van sociale aangelegenheden is heden een
herhaalde oproeping per post aan do bur
gers van Veisen gericht om te komen tot op
richting van een plaatselijk steuncomité.
Deze herhaalde oproep luidt als volgt:
„Zooals U bekend is, wordt in dezen tijd
van crisis en werkloosheid door do gemeente
gezorgd voor een groote schare van werk-
loozen en steunbehoevenden. Deze steun kan
echter niet zoodanig zijn. dat het niet ge
raden ls. daarnevens in oen nader te bepa
len vorm (steun, ontwikkeling, ontspan
ning hulp te verleenen. Ook blijft er nog een
groote schare over. die niet in de termen
valt om steun van de gemeente te kunnen
genieten, doch die hulp eveneens van nood';
heet. Het komt ons daarom gewcnscht voor
over te gaan tot het oprichten van ern
plaatselijk steuncomité, dat mede zal trach
ten in de nooden van de door ons bedoelde
personen zooveel mogelijk te voorzien. Ieder,
die dit met ons eens ls en met onze ge
dachte sympathiseert, wordt vriendelijk ver
zocht aan een der ondergeteekenden daar
van schriftelijk medeöeeling te doen, opdat
zij daarna over kunnen gaan tot het bijeen
roepen van een vergadering, waarin een en
ander kan worcen besproken en vaste plan
nen kunnen worden gemaakt. Spoed Is m
deze zeer gewcnscht."
DIEFSTAL.
Door v. d. B. te Wijk aan Duin Ls aangifte
gedaan van diefstal van zijn rijwiel, dat hij
tegen een perceel in de Trompstraat te
IJmuiden had neergezet.
AANGEHOUDEN.
Door de politie zijn twee personen aange
houden genaamd L B. en J. Bdie belden
gesignaleerd stonden in het Algemeen Politic
blad. dc eerste voor 3 dagen hechtenis, de
tweede voor 10 dagen hechtenis. Bolden zijn
naar Haarlem op transport ge teld tot het
ondergaan van hun straf.
